«Кохання не за розміром» (фр. Un homme à la hauteur) — французький романтично-комедійний фільм, знятий . Світова прем'єра стрічки відбулася 25 квітня 2016 року на кінофестивалі COLCOA («City of Lights, City of Angels» — Лос-Анджелес, США). Прем'єра в Україні — 12 травня 2016 року. Фільм розповідає про Діану, яка знайомиться з Александром, котрий має одну-єдину відмінність від чоловіка її мрії — його зріст складає менше півтора метра.
Кохання не за розміром | |
---|---|
Un homme à la hauteur | |
Жанр | Комедія |
Режисер | |
Продюсер | Сідоні Дюма Ванесса ван Зюйлен |
Сценарист | Маркос Карневале |
У головних ролях | Жан Дюжарден Вірджинія Ефіра Седрік Кан Сезар Домбой |
Оператор | Жером Альмерас |
Композитор | Клінт Менсел |
Монтаж | Валері Десен |
Кінокомпанія | VVZ Productions Gaumont |
Дистриб'ютор | Вольга Україна |
Тривалість | 98 хв. |
Мова | французька |
Країна | Франція |
Рік | 2016 |
Дата виходу | 12 травня 2016 (Україна) |
IMDb | ID 4699388 |
gaumont.fr/fr/film/Un-homme-a-la-hauteur.html |
У ролях
- Жан Дюжарден — Александр
- Вірджинія Ефіра — Діане
- Седрік Кан — Бруно
- Сезар Домбой — Бенжі
Український дубляж
Фільм дубльований студією ААА-Sound у 2016 році на замовлення компанії «Вольга-Україна» (для прокату) та кабельною мережею «ВОЛЯ Cine+» (для власного показу).
Переклад для студії ААА-Sound — Олена Оксенич. Режисер дубляжу: Олександр Єфимов. Ролі дублювали: Катерина Буцька, Андрій Альохін, Андрій Федінчик, Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Ярослав Чорненький, Ірина Грей, Тетяна Зіновенко, Катерина Брайковська, Кирило Нікітенко, Олександр Єфимов та інші.
Примітки
- Amélia Labiod (16 лютого 2016). VIDÉO. Un Jean Dujardin rétréci dans "Un homme à la hauteur" (фр.) . The Huffington Post. оригіналу за 20 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
Посилання
- Кохання не за розміром на сайті IMDb (англ.)
Це незавершена стаття про французький фільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kohannya ne za rozmirom fr Un homme a la hauteur francuzkij romantichno komedijnij film znyatij Svitova prem yera strichki vidbulasya 25 kvitnya 2016 roku na kinofestivali COLCOA City of Lights City of Angels Los Andzheles SShA Prem yera v Ukrayini 12 travnya 2016 roku Film rozpovidaye pro Dianu yaka znajomitsya z Aleksandrom kotrij maye odnu yedinu vidminnist vid cholovika yiyi mriyi jogo zrist skladaye menshe pivtora metra Kohannya ne za rozmiromUn homme a la hauteurZhanrKomediyaRezhiserProdyuserSidoni Dyuma Vanessa van ZyujlenScenaristMarkos KarnevaleU golovnih rolyahZhan Dyuzharden Virdzhiniya Efira Sedrik Kan Sezar DombojOperatorZherom AlmerasKompozitorKlint MenselMontazhValeri DesenKinokompaniyaVVZ Productions GaumontDistrib yutorVolga UkrayinaTrivalist98 hv MovafrancuzkaKrayina FranciyaRik2016Data vihodu12 travnya 2016 Ukrayina IMDbID 4699388gaumont fr fr film Un homme a la hauteur htmlU rolyahZhan Dyuzharden Aleksandr Virdzhiniya Efira Diane Sedrik Kan Bruno Sezar Domboj BenzhiUkrayinskij dublyazhFilm dublovanij studiyeyu AAA Sound u 2016 roci na zamovlennya kompaniyi Volga Ukrayina dlya prokatu ta kabelnoyu merezheyu VOLYa Cine dlya vlasnogo pokazu Pereklad dlya studiyi AAA Sound Olena Oksenich Rezhiser dublyazhu Oleksandr Yefimov Roli dublyuvali Katerina Bucka Andrij Alohin Andrij Fedinchik Dmitro Zavadskij Yuliya Perenchuk Yaroslav Chornenkij Irina Grej Tetyana Zinovenko Katerina Brajkovska Kirilo Nikitenko Oleksandr Yefimov ta inshi PrimitkiAmelia Labiod 16 lyutogo 2016 VIDEO Un Jean Dujardin retreci dans Un homme a la hauteur fr The Huffington Post originalu za 20 kvitnya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 PosilannyaKohannya ne za rozmirom na sajti IMDb angl Ce nezavershena stattya pro francuzkij film Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi