Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Колвін-Бей» (валл. Clwb Pêl-Droed Bae Colwyn, англ. Colwyn Bay Football Club) — валлійський футбольний клуб із поселення Олд-Колвін у муніципалітеті Колвін-Бей. Від сезону 2024—2025 років клуб грає у Північній валлійській лізі. Прізвиськами клубу є «чайки» (Seagulls), або «затока» (The Bay). Клуб проводить домашні матчі на стадіоні «Лланейліан Роуд» в Олд-Колвін.
 | ||||
| Повна назва | Colwyn Bay Football Club (англ.), Clwb Pêl-Droed Bae Colwyn (валл.) | |||
| Прізвисько | «чайки» (Seagulls), «затока» (The Bay) | |||
| Засновано | 1881 | |||
| Населений пункт | Колвін-Бей,  Уельс | |||
| Стадіон | «Лланейліан Роуд» | |||
| Вміщує | 2 500 | |||
| Президент | Нейл Коверлі | |||
| Головний тренер | Майкл Вайлд | |||
| Ліга | Прем'єр-ліга, Уельс | |||
| 2023/24 | 11. | |||
| Вебсайт | colwynbayfc.co.uk | |||
| ||||
Історія
Клуб «Колвін-Бей» зіграв перший свій матч у січні 1881 року, та грав у Лізі північного валлійського узбережжя. Клуб був змушений вийти з ліги протягом 1900—1901 років, оскільки не міг знайти домашній стадіон, а їхн місце перейшло до «Пенмаенмаур Роял Велш Фузільєрс». Однак наступного сезону клуб повернувся в лігу. З 1907 року клуб став називатися «Колвін-Бей Юнайтед». Після ліквідації ліги північного валлійського узбережжя в 1921 році клуб перейшов до Національної ліги Уельсу. У 1927—1928 роках клуб зайняв друге місце в лізі, та виграв Кубок ліги. Команда вдруге виграла кубок у сезоні 1929—1930 років, а також дійшла до півфіналу Кубка Уельсу, де поступилася з рахунком 3–1 команді «Ріл Атлетик». Наступного року ліга була скасована, й «Колвін-Бей» перейшов до Футбольної спілки Північного Уельсу, яку виграв у першому ж сезоні. Після цієї перемоги клуб став грати у Вест-Мідлендській футбольній лізі. Однак у новій лізі команда грала з великими потугами, і після того, як у 1935—1936 та 1936–37 роках фінішувала останньою, перейшла до Національної ліги Уельсу (Північ). У першому сезоні після Другої світової війни, у сезоні 1945—1946 років, «Колвін-Бей» посів друге місце в Північній лізі Уельсу. У сезоні 1963—1964 років команда знову посіла друге місце, а наступного сезону стала чемпіоном. На початку 1980-х років у клубу був період успішнах виступів, оскільки він став чемпіоном вдруге в сезоні 1980—1981 років. У 1982—1983 роках клуб виграв чемпіонат і дійшов до півфіналу Кубка Уельсу, поступившись із загальним рахунком 4-0 клубу «Свонсі Сіті».
Після збереження чемпіонського титулу в сезоні 1983—1984 років клуб повернувся до системи англійських футбольних ліг, та виступав у третьому дивізіоні Ліги північно-західних графств. Клуб посів друге місце у своєму першому сезоні в лізі, та піднявся до другого дивізіону. Четверте місце у другому дивізіоні 1986–87 дало місце клубові в першому дивізіоні. У сезоні 1987—1988 років клуб вперше грав у першому раунді Кубка Англії, програвши з рахунком 1-0 клубу «Нортвіч Вікторія» У наступному сезоні клуб виграв Кубок Ліги, обігравши клуб «Воррінгтон Таун» з рахунком 3-0 у фіналі на «Гігг Лейн». Клуб зайняв друге місце в прем'єр-лізі сезону 1990—1991 років, і підвищився до першого дивізіону Північної Прем'єр-ліги, заповнивши вакантне місце, яке утворилося після відмови клубу «Саут Ліверпуль». Клуб виграв дивізіон з першої спроби, і піднявся до Прем'єр-дивізіону. У цьому сезоні клуб також виграв Кубок виклику узбережжя Північного Уельсу, та втретє дійшов до півфіналу Кубка Уельсу, програвши з рахунком 4-2 «Геднсфорд Таун».
Проте наприкінці сезону 1991—1992 років суперечка з Футбольною асоціацією Уельсу призвела до того, що «Колвін-Бей» було наказано приєднатися до новоствореної Ліги Уельсу, або припинити виступи в Уельсі. У результаті клуб розпочав новий сезон, граючи на «Дріл-Філд» у Нортвічі, а потім переїхав на стадіон «Елсмір-Порт» у Елсмір-Порт. Судове рішення дозволило клубу повернутися до проведення домашніх матчів у Колвін-Бей у 1994 році, перш ніж справу було виграно у Високому суді у квітні 1995 року. У 1995—1996 роках клуб знову грав у першому раунді Кубка Англії; після перемоги над «Спеннімур Юнайтед» з рахунком 1-0 у першому раунді, клуб програли «Блекпулу» з рахунком 2-0 у другому раунді. Наступного сезону клуб знову кваліфікувався до першого раунду кубку, але програв з рахунком 2-0 іншому клубу з Північного Уельсу «Рексем». Ще один виступ у першому раунді Кубка Англії в 1997—1998 роках завершився поразкою 2–0 від «Ноттс Каунті».
Клуб залишався у Прем'єр-дивізіоні Північної Прем'єр-ліги до кінця сезону 2002—2003, коли він опустився до першого дивізіону. У сезоні 2006—2007 років п'яте місце дозволило клубу вийти до плей-оф за підвищення, у якому вони програли клубу «Каммел Лейрд» з рахунком 3–2 у півфіналі. Реструктуризація ліги призвела до того, що в сезоні 2007—2008 клуб потрапив до першого дивізіону «Південь», а наступного сезону був переведений до дивізіону «Північ». Перший сезон клубу в північному дивізіоні завершився четвертим місцем і ще однією кампанією плей-оф, у якій клуб програв півфінальний матч 4–2 по пенальті «Ньюкасл Блу Стар» після нічиєї 2–2. Однак після того, як клуб знову посів четверте місце в сезоні 2009—2010 років, клуб повернувся до Прем'єр-ліги через плей-оф, обігравши «Керзон Ештон» з рахунком 2-:1 у півфіналі, а потім перемігши з рахунком 1-0 в останній грі.
У сезоні 2010—2011 років «Колвін Бей» посів друге місце в Прем'єр-дивізіоні. У наступних плей-оф клуб обіграв «Норт Феррібі Юнайтед» з рахунком 2–1 у півфіналі, а потім переміг «ФК Юнайтед» з рахунком 1-0 у фіналі, і вийшов до Північної конференції. Після чотирьох сезонів у Північній конференції клуб повернувся до Північної Прем'єр-ліги наприкінці сезону 2014–15. У 2015—2016 роках клуб знову вилетів, повернувшись до Першого дивізіону Північ. У березні 2019 року клуб вирішив повернутися до валлійської футбольної системи на сезон 2019—2020 років, і приєднався до новоствореного другого дивізіону Північна валлійська ліга. У сезоні 2022—2023 років клуб виграв Кубок Північної ліги та титул чемпіона північної валлійської ліги, програвши лише одного разу протягом сезону після 25 перемог поспіль, отримавши підвищення до Прем'єр-ліги. Однак наступного сезону клуб посів передостаннє місце в найвищому валлійському дивізіоні, та повернувся до Північної валлійської ліги.
Стадіон
У перші роки клуб існував як кочівник, і часто змушений був переїздити, у зв'язку з тим, що будівельники купували землю клубу, оскільки місто швидко розширювалося в кінці ХІХ та на початку ХХ століття. Клуб грав на землі, що належала школі Пенрос, на полі «Борд Скул», «Марін Готел», а потім у «Ейріас Парк». Після того, як сусідня школа викупила землю клубу, він грав на полі в Мохдре, а потім переїхав на інше поле в парку Ейріас наприкінці 1940-х років. Це поле знаходилось у власності клубу до 1983 року, коли після будівництва дороги A55 знадобилась земля для відсипання ґрунту. «Ейріас Арена» була тимчасовим стадіоном протягом півтора сезону, поки клуб не переїхав на сучасний стадіон «Лланейліан Роуд» у 1984 році. Трибуна «Шед Енд» була зведена в 1985 році, а ще дві трибуни були побудовані до 1990 року, коли були встановлені прожектори, та проведене урочисте відкриття товариським матчем з клубом «Ліверпуль». Коли в 1992 році клуб був змушений грати за межами Уельсу, спочатку він грав на «Нортвіч Вікторія Дріл Філд», а потім переїхав на «Елсмір Порт». Після повернення на Лланеліан-роуд у 1994 році, в 1998 році було встановлено терасування з боку Лланеліан-роуд. Після виходу до Північної конференції протягом сезону 2011—2012 років було побудовано нову криту трибуну на 500 місць. У 2023 році була побудована нова трибуна на 1000 місць замість двох критих терасових трибун на західній стороні майданчика.
Примітки
- North Wales Coast League tables 1898-99 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- North Wales Coast League [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- North Wales Coast League tables 1900-01 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- North Wales Coast League tables 1901-02 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- North Wales Coast League tables 1907-08 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- A brief history [ 25 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- COLWYN BAY (англ.)
- North Wales Football Combination 1930-31 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Birmingham & District League 1930—1962 (англ.)
- Welsh League (North) 1945-46 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Welsh League (North) 1963-64 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Welsh League (North) 1964-65 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Welsh League (North) 1980-81 [ 24 грудня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- 2006-07 Northern Premier League (англ.)
- English-tier club Colwyn Bay to return to Welsh leagues (англ.)
Джерела
- Owens, A. (2005). Come On The Bay - Colwyn Bay Football Club 125th Anniversary. Design2Print. (англ.)
Посилання
- Офіційний сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kolvin Bej vall Clwb Pel Droed Bae Colwyn angl Colwyn Bay Football Club vallijskij futbolnij klub iz poselennya Old Kolvin u municipaliteti Kolvin Bej Vid sezonu 2024 2025 rokiv klub graye u Pivnichnij vallijskij lizi Prizviskami klubu ye chajki Seagulls abo zatoka The Bay Klub provodit domashni matchi na stadioni Llanejlian Roud v Old Kolvin Kolvin Bej Povna nazva Colwyn Bay Football Club angl Clwb Pel Droed Bae Colwyn vall Prizvisko chajki Seagulls zatoka The Bay Zasnovano 1881 Naselenij punkt Kolvin Bej Uels Stadion Llanejlian Roud Vmishuye 2 500 Prezident Nejl Koverli Golovnij trener Majkl Vajld Liga Prem yer liga Uels 2023 24 11 Vebsajt colwynbayfc co uk Domashnya Viyizna ZapasnaIstoriyaKlub Kolvin Bej zigrav pershij svij match u sichni 1881 roku ta grav u Lizi pivnichnogo vallijskogo uzberezhzhya Klub buv zmushenij vijti z ligi protyagom 1900 1901 rokiv oskilki ne mig znajti domashnij stadion a yihn misce perejshlo do Penmaenmaur Royal Velsh Fuzilyers Odnak nastupnogo sezonu klub povernuvsya v ligu Z 1907 roku klub stav nazivatisya Kolvin Bej Yunajted Pislya likvidaciyi ligi pivnichnogo vallijskogo uzberezhzhya v 1921 roci klub perejshov do Nacionalnoyi ligi Uelsu U 1927 1928 rokah klub zajnyav druge misce v lizi ta vigrav Kubok ligi Komanda vdruge vigrala kubok u sezoni 1929 1930 rokiv a takozh dijshla do pivfinalu Kubka Uelsu de postupilasya z rahunkom 3 1 komandi Ril Atletik Nastupnogo roku liga bula skasovana j Kolvin Bej perejshov do Futbolnoyi spilki Pivnichnogo Uelsu yaku vigrav u pershomu zh sezoni Pislya ciyeyi peremogi klub stav grati u Vest Midlendskij futbolnij lizi Odnak u novij lizi komanda grala z velikimi potugami i pislya togo yak u 1935 1936 ta 1936 37 rokah finishuvala ostannoyu perejshla do Nacionalnoyi ligi Uelsu Pivnich U pershomu sezoni pislya Drugoyi svitovoyi vijni u sezoni 1945 1946 rokiv Kolvin Bej posiv druge misce v Pivnichnij lizi Uelsu U sezoni 1963 1964 rokiv komanda znovu posila druge misce a nastupnogo sezonu stala chempionom Na pochatku 1980 h rokiv u klubu buv period uspishnah vistupiv oskilki vin stav chempionom vdruge v sezoni 1980 1981 rokiv U 1982 1983 rokah klub vigrav chempionat i dijshov do pivfinalu Kubka Uelsu postupivshis iz zagalnim rahunkom 4 0 klubu Svonsi Siti Pislya zberezhennya chempionskogo titulu v sezoni 1983 1984 rokiv klub povernuvsya do sistemi anglijskih futbolnih lig ta vistupav u tretomu divizioni Ligi pivnichno zahidnih grafstv Klub posiv druge misce u svoyemu pershomu sezoni v lizi ta pidnyavsya do drugogo divizionu Chetverte misce u drugomu divizioni 1986 87 dalo misce klubovi v pershomu divizioni U sezoni 1987 1988 rokiv klub vpershe grav u pershomu raundi Kubka Angliyi progravshi z rahunkom 1 0 klubu Nortvich Viktoriya U nastupnomu sezoni klub vigrav Kubok Ligi obigravshi klub Vorrington Taun z rahunkom 3 0 u finali na Gigg Lejn Klub zajnyav druge misce v prem yer lizi sezonu 1990 1991 rokiv i pidvishivsya do pershogo divizionu Pivnichnoyi Prem yer ligi zapovnivshi vakantne misce yake utvorilosya pislya vidmovi klubu Saut Liverpul Klub vigrav divizion z pershoyi sprobi i pidnyavsya do Prem yer divizionu U comu sezoni klub takozh vigrav Kubok vikliku uzberezhzhya Pivnichnogo Uelsu ta vtretye dijshov do pivfinalu Kubka Uelsu progravshi z rahunkom 4 2 Gednsford Taun Prote naprikinci sezonu 1991 1992 rokiv superechka z Futbolnoyu asociaciyeyu Uelsu prizvela do togo sho Kolvin Bej bulo nakazano priyednatisya do novostvorenoyi Ligi Uelsu abo pripiniti vistupi v Uelsi U rezultati klub rozpochav novij sezon grayuchi na Dril Fild u Nortvichi a potim pereyihav na stadion Elsmir Port u Elsmir Port Sudove rishennya dozvolilo klubu povernutisya do provedennya domashnih matchiv u Kolvin Bej u 1994 roci persh nizh spravu bulo vigrano u Visokomu sudi u kvitni 1995 roku U 1995 1996 rokah klub znovu grav u pershomu raundi Kubka Angliyi pislya peremogi nad Spennimur Yunajted z rahunkom 1 0 u pershomu raundi klub prograli Blekpulu z rahunkom 2 0 u drugomu raundi Nastupnogo sezonu klub znovu kvalifikuvavsya do pershogo raundu kubku ale prograv z rahunkom 2 0 inshomu klubu z Pivnichnogo Uelsu Reksem She odin vistup u pershomu raundi Kubka Angliyi v 1997 1998 rokah zavershivsya porazkoyu 2 0 vid Notts Kaunti Klub zalishavsya u Prem yer divizioni Pivnichnoyi Prem yer ligi do kincya sezonu 2002 2003 koli vin opustivsya do pershogo divizionu U sezoni 2006 2007 rokiv p yate misce dozvolilo klubu vijti do plej of za pidvishennya u yakomu voni prograli klubu Kammel Lejrd z rahunkom 3 2 u pivfinali Restrukturizaciya ligi prizvela do togo sho v sezoni 2007 2008 klub potrapiv do pershogo divizionu Pivden a nastupnogo sezonu buv perevedenij do divizionu Pivnich Pershij sezon klubu v pivnichnomu divizioni zavershivsya chetvertim miscem i she odniyeyu kampaniyeyu plej of u yakij klub prograv pivfinalnij match 4 2 po penalti Nyukasl Blu Star pislya nichiyeyi 2 2 Odnak pislya togo yak klub znovu posiv chetverte misce v sezoni 2009 2010 rokiv klub povernuvsya do Prem yer ligi cherez plej of obigravshi Kerzon Eshton z rahunkom 2 1 u pivfinali a potim peremigshi z rahunkom 1 0 v ostannij gri U sezoni 2010 2011 rokiv Kolvin Bej posiv druge misce v Prem yer divizioni U nastupnih plej of klub obigrav Nort Ferribi Yunajted z rahunkom 2 1 u pivfinali a potim peremig FK Yunajted z rahunkom 1 0 u finali i vijshov do Pivnichnoyi konferenciyi Pislya chotiroh sezoniv u Pivnichnij konferenciyi klub povernuvsya do Pivnichnoyi Prem yer ligi naprikinci sezonu 2014 15 U 2015 2016 rokah klub znovu viletiv povernuvshis do Pershogo divizionu Pivnich U berezni 2019 roku klub virishiv povernutisya do vallijskoyi futbolnoyi sistemi na sezon 2019 2020 rokiv i priyednavsya do novostvorenogo drugogo divizionu Pivnichna vallijska liga U sezoni 2022 2023 rokiv klub vigrav Kubok Pivnichnoyi ligi ta titul chempiona pivnichnoyi vallijskoyi ligi progravshi lishe odnogo razu protyagom sezonu pislya 25 peremog pospil otrimavshi pidvishennya do Prem yer ligi Odnak nastupnogo sezonu klub posiv peredostannye misce v najvishomu vallijskomu divizioni ta povernuvsya do Pivnichnoyi vallijskoyi ligi StadionU pershi roki klub isnuvav yak kochivnik i chasto zmushenij buv pereyizditi u zv yazku z tim sho budivelniki kupuvali zemlyu klubu oskilki misto shvidko rozshiryuvalosya v kinci HIH ta na pochatku HH stolittya Klub grav na zemli sho nalezhala shkoli Penros na poli Bord Skul Marin Gotel a potim u Ejrias Park Pislya togo yak susidnya shkola vikupila zemlyu klubu vin grav na poli v Mohdre a potim pereyihav na inshe pole v parku Ejrias naprikinci 1940 h rokiv Ce pole znahodilos u vlasnosti klubu do 1983 roku koli pislya budivnictva dorogi A55 znadobilas zemlya dlya vidsipannya gruntu Ejrias Arena bula timchasovim stadionom protyagom pivtora sezonu poki klub ne pereyihav na suchasnij stadion Llanejlian Roud u 1984 roci Tribuna Shed End bula zvedena v 1985 roci a she dvi tribuni buli pobudovani do 1990 roku koli buli vstanovleni prozhektori ta provedene urochiste vidkrittya tovariskim matchem z klubom Liverpul Koli v 1992 roci klub buv zmushenij grati za mezhami Uelsu spochatku vin grav na Nortvich Viktoriya Dril Fild a potim pereyihav na Elsmir Port Pislya povernennya na Llanelian roud u 1994 roci v 1998 roci bulo vstanovleno terasuvannya z boku Llanelian roud Pislya vihodu do Pivnichnoyi konferenciyi protyagom sezonu 2011 2012 rokiv bulo pobudovano novu kritu tribunu na 500 misc U 2023 roci bula pobudovana nova tribuna na 1000 misc zamist dvoh kritih terasovih tribun na zahidnij storoni majdanchika PrimitkiNorth Wales Coast League tables 1898 99 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl North Wales Coast League 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl North Wales Coast League tables 1900 01 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl North Wales Coast League tables 1901 02 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl North Wales Coast League tables 1907 08 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl A brief history 25 grudnya 2016 u Wayback Machine angl COLWYN BAY angl North Wales Football Combination 1930 31 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl Birmingham amp District League 1930 1962 angl Welsh League North 1945 46 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl Welsh League North 1963 64 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl Welsh League North 1964 65 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl Welsh League North 1980 81 24 grudnya 2016 u Wayback Machine angl 2006 07 Northern Premier League angl English tier club Colwyn Bay to return to Welsh leagues angl DzherelaOwens A 2005 Come On The Bay Colwyn Bay Football Club 125th Anniversary Design2Print angl PosilannyaOficijnij sajt