Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Книга кагалу» — матеріали для вивчення єврейського побуту (переклад протокольних записів рішень керівництва мінської громади) автора Якова Брафмана, опубліковані в 1869 р. державним коштом Російської імперії. У 1875—1882 рр. вийшло друге доповнене видання «Книги кагалу» в двох томах: том 1 був детальним введенням Брафмана до опублікованих ним матеріалів, том 2 містив переклад 1055 рішень керівництва мінської єврейської громади (замість 285 в 1-му виданні). Книга мала великий успіх в антисемітськи настроєних колах і була перекладена французькою, польською та німецькою мовами. Ряд єврейських культурних і громадських діячів звинувачували Брафмана в підробці і спотворенні документів, однак використані ним матеріали є справжніми, і переклади його досить точні. Пропонована Брафманом концепція, суть якої зводилася до того, що єврейська громада — це «держава в державі» є однією з модифікацій загальноприйнятих концепцій антисемітської публіцистики другої половини 19 ст.
Див. також
Примітки
- Брафман Яков // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
Джерела
- Брафман Яков // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
- Брафман Яков. Книга кагала [ 6 января 2017 у Wayback Machine.](рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kniga kagalu materiali dlya vivchennya yevrejskogo pobutu pereklad protokolnih zapisiv rishen kerivnictva minskoyi gromadi avtora Yakova Brafmana opublikovani v 1869 r derzhavnim koshtom Rosijskoyi imperiyi U 1875 1882 rr vijshlo druge dopovnene vidannya Knigi kagalu v dvoh tomah tom 1 buv detalnim vvedennyam Brafmana do opublikovanih nim materialiv tom 2 mistiv pereklad 1055 rishen kerivnictva minskoyi yevrejskoyi gromadi zamist 285 v 1 mu vidanni Kniga mala velikij uspih v antisemitski nastroyenih kolah i bula perekladena francuzkoyu polskoyu ta nimeckoyu movami Ryad yevrejskih kulturnih i gromadskih diyachiv zvinuvachuvali Brafmana v pidrobci i spotvorenni dokumentiv odnak vikoristani nim materiali ye spravzhnimi i perekladi jogo dosit tochni Proponovana Brafmanom koncepciya sut yakoyi zvodilasya do togo sho yevrejska gromada ce derzhava v derzhavi ye odniyeyu z modifikacij zagalnoprijnyatih koncepcij antisemitskoyi publicistiki drugoyi polovini 19 st Div takozhAntisemitizm Antisemitizm v UkrayiniPrimitkiBrafman Yakov Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros DzherelaBrafman Yakov Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Brafman Yakov Kniga kagala 6 yanvarya 2017 u Wayback Machine ros