Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Клятва вірності» (англ. Oath of Fealty) — науково-фантастичний роман Ларрі Нівена та Джеррі Пурнелла, що вийшов 1981 року у видавництві Phantasia Press. Потім передруковувався видавництвом Timescape Books, після чого неодноразово перевидавався. В найближчому майбутньому автор передбачає появу аркології, великої населеної структури під назвою Тодос Сантос, яка підніметься над розбитим злочинністю Лос-Анджелесом (штат Каліфорнія), проте він матиме мініманільні спільні риси з містом. Роман популяризує фразу «мислити про це як про еволюцію в дії», яка простежується в інших книгах Нівена. Роман передбачав будівництво Лос-Анджелеського метро. «Клятва вірності» була включена в книгу Девіда Прінгла «Наукова фантастика: 100 найкращих романів».
| Клятва вірності | ||||
|---|---|---|---|---|
| Oath of Fealty | ||||
| Жанр | наукова фантастика | |||
| Форма | роман | |||
| Тема | тероризм | |||
| Автор | Ларрі Нівен Джеррі Пурнелл | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1981 | |||
| Країна |  США | |||
| Видавництво | Phantasia Press | |||
| | ||||
Сюжет
В недалекому майбутньому, бунт призводить до знищення району поблизу Лос-Анджелеса. Місто продає права на будівництво приватній компанії, яка потім будує аркологію, на ім'я Тодос Сантос. Вищий рівень життя мешканців Тодос Сантоса викликає обурення серед анджелесців. Мешканці аркології виробили іншу культуру, жертвуючи приватним життям — навіть у приватних квартирах є камери (контролюються не регулярно) — в обмін на безпеку. Мешканці залякано-лояльні до аркології та її керівництво, а вірність працює обома шляхами. На сторінках роману Тодос Сантос порівнюється з феодальним суспільством, причому вірність та зобов'язання виконуються обома сторонами, звідси походить і назва роману. Життям в аркології керує вдосконалена комп'ютерна система MILLIE, а деякі керівники вищого рівня мають прямий зв'язок з MILLIE через біоелектронні імплантати в своєму мозку. Інші працівники аркології працюють за допомогою телеприсутності, включаючи одну жінку, яка віддалено експлуатує будівельну техніку на місячній базі.
Тодос Сантос викликає обурення серед анджелесців, проте він покращив і їхнє життя. Компанія, яка володіє аркологією, доставляє айсберги, вирішуючи дефіцит води для всіх південних каліфорнійців. Тодос Сантос викопав метро в Лос-Анджелесі за допомогою копальної машини, в якій використовується оксидогенний факел. Тодос Сантос знаходиться в центрі системи метро і містить величезний торговий центр, який може відвідати анджелесці. Цей полегшений доступ змушує міські чиновники Лос-Анджелесу скаржитися на скуповування доларів та податкові надходження, які виходять за межі міста.
На початку роман, троє молодих анджелівців проникають на територію обслуговування Тодос Сантос. Коли чужинців виявляють охоронні системи та їх персонал Тодос Сантос, вони розглядаються як терористи, у тому числі й за підробку правильних електронних кодів доступу. Коли несмертельні засоби зупинки цих трьох не дають позитивного ефекту, заступник керівника Престон Сандерс наказує випустити смертоносний газ, а не ризикувати вибухом бомби. Двох зловмисників вбито. Вони виявляються юнаками, з високотехнологічним обладнанням та коробками з коробками, які схожі до тих, які використовуються для бомб, але без жодного по-справжньому шкідливого для аркології пристрою. Незабаром виявляється, що мешканці акрології були обдурені «Друзями людини і Землі» (FROMATE), антитехнологічними зухвальцями, які хочуть побачити Тодос Сантос знищеним або покинутим, як засіб змусити їх вимкнути смертельну оборону для пізнішого справжнього нападу.
Смерть двох молодих людей спричиняє політичні проблеми. Сандерса звинувачують у вбивстві. Хоча керівник аркології Арт Боннер досить готовий протистояти міській владі, Сандерс бере вину на себе. Аркологія змушена вимкнути свою смертельну оборону, як і планували FROMATE. Незабаром після цього вони стикаються з повноцінною атакою FROMATE, яку вони стримують не летальним шляхом, допоки зловмисники не доводять, що вони мають смертельну зброю, і тоді безпека Тодоса Сантоса реагує по-справжньому, стріляючи й вбиваючи більшість зловмисників. Поки міська влада все ще реагує на це, аркологія допомагає здійснити втечу з тюремного ув'язнення, ідея головного інженера (та генія-мешканця) Тоні Ренда. За допомогою спеціальної машини, яку "святі" використовували для будівництва Метрополітену Лос-Анджелеса, створюють спеціальний тунель та випускають снодійний газ у в'язницю, при цьому звільняють Сандерса.
Влада Лос-Анджелесу невдовзі помститься арештами й ордерами на обшук, проте міська влада зазнає поразки через велику аркологію та здатність керівників Тодос Сантоса, які частково допомагають прямими зв’язками з MILLIE, заховати Ренда та Сандерса.Тодос Сантос демонструє, що може заподіяти Лос-Анджелесу неприємності, наприклад, забруднення водопостачання міста солоною водою та зупинкою роботи операторів телеприсутності. Зрештою, сторони укладають перемир'я: Ренд та Сандерс назавжди покинуть країну, відносини між Лос-Анджелесом й Тодос Сантос відновлюються. Насправді Тодос Сантос виграв хоча б відновленням статус-кво.
Важлива цитата: «Подумайте про це як про еволюцію в дії» (Тоні Ренд).
Відгуки
Критик Девід Прінгл заніс роман до переліку «100 найкращих науково-фантастичних романів 1949-1984 років». Неодноразово був номінований на премію «Прометей» в номінації «найкращий класичний роман у галузі лібертаріанської наукової фантастики».
Примітки
- Pringle, David. . ISBN . Архів оригіналу за 22 серпня 2017. Процитовано 16 лютого 2016.
Література
- Larry Niven, Jerry Pournelle: Oath of Fealty. Baen Books, 2007.
- Review, from Science Fiction: A Very Short Introduction, by David Seed, at Google Books (англ.)
Посилання
- «Клятва вірності» [ 1 травня 2020 у Wayback Machine.] на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klyatva virnosti angl Oath of Fealty naukovo fantastichnij roman Larri Nivena ta Dzherri Purnella sho vijshov 1981 roku u vidavnictvi Phantasia Press Potim peredrukovuvavsya vidavnictvom Timescape Books pislya chogo neodnorazovo perevidavavsya V najblizhchomu majbutnomu avtor peredbachaye poyavu arkologiyi velikoyi naselenoyi strukturi pid nazvoyu Todos Santos yaka pidnimetsya nad rozbitim zlochinnistyu Los Andzhelesom shtat Kaliforniya prote vin matime minimanilni spilni risi z mistom Roman populyarizuye frazu misliti pro ce yak pro evolyuciyu v diyi yaka prostezhuyetsya v inshih knigah Nivena Roman peredbachav budivnictvo Los Andzheleskogo metro Klyatva virnosti bula vklyuchena v knigu Devida Pringla Naukova fantastika 100 najkrashih romaniv Klyatva virnostiOath of FealtyZhanrnaukova fantastikaFormaromanTematerorizmAvtorLarri Niven Dzherri PurnellMovaanglijskaOpublikovano1981Krayina SShAVidavnictvoPhantasia PressSyuzhetV nedalekomu majbutnomu bunt prizvodit do znishennya rajonu poblizu Los Andzhelesa Misto prodaye prava na budivnictvo privatnij kompaniyi yaka potim buduye arkologiyu na im ya Todos Santos Vishij riven zhittya meshkanciv Todos Santosa viklikaye oburennya sered andzhelesciv Meshkanci arkologiyi virobili inshu kulturu zhertvuyuchi privatnim zhittyam navit u privatnih kvartirah ye kameri kontrolyuyutsya ne regulyarno v obmin na bezpeku Meshkanci zalyakano loyalni do arkologiyi ta yiyi kerivnictvo a virnist pracyuye oboma shlyahami Na storinkah romanu Todos Santos porivnyuyetsya z feodalnim suspilstvom prichomu virnist ta zobov yazannya vikonuyutsya oboma storonami zvidsi pohodit i nazva romanu Zhittyam v arkologiyi keruye vdoskonalena komp yuterna sistema MILLIE a deyaki kerivniki vishogo rivnya mayut pryamij zv yazok z MILLIE cherez bioelektronni implantati v svoyemu mozku Inshi pracivniki arkologiyi pracyuyut za dopomogoyu teleprisutnosti vklyuchayuchi odnu zhinku yaka viddaleno ekspluatuye budivelnu tehniku na misyachnij bazi Todos Santos viklikaye oburennya sered andzhelesciv prote vin pokrashiv i yihnye zhittya Kompaniya yaka volodiye arkologiyeyu dostavlyaye ajsbergi virishuyuchi deficit vodi dlya vsih pivdennih kalifornijciv Todos Santos vikopav metro v Los Andzhelesi za dopomogoyu kopalnoyi mashini v yakij vikoristovuyetsya oksidogennij fakel Todos Santos znahoditsya v centri sistemi metro i mistit velicheznij torgovij centr yakij mozhe vidvidati andzhelesci Cej polegshenij dostup zmushuye miski chinovniki Los Andzhelesu skarzhitisya na skupovuvannya dolariv ta podatkovi nadhodzhennya yaki vihodyat za mezhi mista Na pochatku roman troye molodih andzhelivciv pronikayut na teritoriyu obslugovuvannya Todos Santos Koli chuzhinciv viyavlyayut ohoronni sistemi ta yih personal Todos Santos voni rozglyadayutsya yak teroristi u tomu chisli j za pidrobku pravilnih elektronnih kodiv dostupu Koli nesmertelni zasobi zupinki cih troh ne dayut pozitivnogo efektu zastupnik kerivnika Preston Sanders nakazuye vipustiti smertonosnij gaz a ne rizikuvati vibuhom bombi Dvoh zlovmisnikiv vbito Voni viyavlyayutsya yunakami z visokotehnologichnim obladnannyam ta korobkami z korobkami yaki shozhi do tih yaki vikoristovuyutsya dlya bomb ale bez zhodnogo po spravzhnomu shkidlivogo dlya arkologiyi pristroyu Nezabarom viyavlyayetsya sho meshkanci akrologiyi buli obdureni Druzyami lyudini i Zemli FROMATE antitehnologichnimi zuhvalcyami yaki hochut pobachiti Todos Santos znishenim abo pokinutim yak zasib zmusiti yih vimknuti smertelnu oboronu dlya piznishogo spravzhnogo napadu Smert dvoh molodih lyudej sprichinyaye politichni problemi Sandersa zvinuvachuyut u vbivstvi Hocha kerivnik arkologiyi Art Bonner dosit gotovij protistoyati miskij vladi Sanders bere vinu na sebe Arkologiya zmushena vimknuti svoyu smertelnu oboronu yak i planuvali FROMATE Nezabarom pislya cogo voni stikayutsya z povnocinnoyu atakoyu FROMATE yaku voni strimuyut ne letalnim shlyahom dopoki zlovmisniki ne dovodyat sho voni mayut smertelnu zbroyu i todi bezpeka Todosa Santosa reaguye po spravzhnomu strilyayuchi j vbivayuchi bilshist zlovmisnikiv Poki miska vlada vse she reaguye na ce arkologiya dopomagaye zdijsniti vtechu z tyuremnogo uv yaznennya ideya golovnogo inzhenera ta geniya meshkancya Toni Renda Za dopomogoyu specialnoyi mashini yaku svyati vikoristovuvali dlya budivnictva Metropolitenu Los Andzhelesa stvoryuyut specialnij tunel ta vipuskayut snodijnij gaz u v yaznicyu pri comu zvilnyayut Sandersa Vlada Los Andzhelesu nevdovzi pomstitsya areshtami j orderami na obshuk prote miska vlada zaznaye porazki cherez veliku arkologiyu ta zdatnist kerivnikiv Todos Santosa yaki chastkovo dopomagayut pryamimi zv yazkami z MILLIE zahovati Renda ta Sandersa Todos Santos demonstruye sho mozhe zapodiyati Los Andzhelesu nepriyemnosti napriklad zabrudnennya vodopostachannya mista solonoyu vodoyu ta zupinkoyu roboti operatoriv teleprisutnosti Zreshtoyu storoni ukladayut peremir ya Rend ta Sanders nazavzhdi pokinut krayinu vidnosini mizh Los Andzhelesom j Todos Santos vidnovlyuyutsya Naspravdi Todos Santos vigrav hocha b vidnovlennyam status kvo Vazhliva citata Podumajte pro ce yak pro evolyuciyu v diyi Toni Rend VidgukiKritik Devid Pringl zanis roman do pereliku 100 najkrashih naukovo fantastichnih romaniv 1949 1984 rokiv Neodnorazovo buv nominovanij na premiyu Prometej v nominaciyi najkrashij klasichnij roman u galuzi libertarianskoyi naukovoyi fantastiki PrimitkiPringle David ISBN 0 947761 11 X Arhiv originalu za 22 serpnya 2017 Procitovano 16 lyutogo 2016 LiteraturaLarry Niven Jerry Pournelle Oath of Fealty Baen Books 2007 ISBN 1 4165 5516 1 Review from Science Fiction A Very Short Introduction by David Seed at Google Books angl Posilannya Klyatva virnosti 1 travnya 2020 u Wayback Machine na sajti Internet Speculative Fiction Database angl