Клепіда́ва (Клепидава; Κληπίδανα) — дакійське місто, позначене географом 2 століття Клавдієм Птолемеєм на лівому боці Дністра, у його середній течії.
Локалізація Клепідави
Ототожнення давньої Клепідави із сучасним Кам'янцем-Подільським (нині один із районних центрів Хмельницької області України) лежить в основі Дако-римської гіпотези про заснування Кам'янця-Подільського.
Географічні координати Клепідави, наведені Плолемеєм, — 52°30' східної довготи та 48°40' північної широти . Система координат Птолемея відрізняється від сучасної. Євгенія та Ольга Пламеницькі, порівнявши за розробленою ними методикою координати давньої Клепідави та сучасного Кам'янця-Подільського, дійшли до висновку, що вони достатньо близькі .
Вінницький краєзнавець ототожнює Клепідаву із сучасним селом Бронниця Могилів-Подільського району Вінницької області. Хід його міркувань такий. За Птолемеєвими координатами Клепідава лежала десь поблизу Ямполя чи Могилева-Подільського. Як вважають вчені, назва «Клепідава» на середньому Дністрі ніким, крім Птолемея, не згадується. Але є ще одне джерело, у якому виявлено схожу назву на Дністрі. Це згадка арабського дослідника 12 століття Ал-Ідрісі про порт Аклиба на Дністрі. Вчені вважають, що правильніше назву цього міста читати як Келибея (тобто, Клепидава), бо араби так само називали і містечко Клипеї поблизу Карфагена. Отож, кажуть сучасні дослідники, це грецьке чи римське місто в арабізованому викладі стало звучати як Аклиба. І виводять його назву від латинського «clipeus» — «щит», а переносно — «захист». Навівши цей ланцюжок міркувань, Сергій Кокряцький далі пише:
В нашій мові теж є подібне слово, але означає воно, на відміну від латині, не кінцевий виріб — «броню, щит», але процес їх виготовлення. Це слово «клепати» — відбивати косу, зброю, загостряти, бити молотком, кувати. Врешті, це те саме, що і виготовляти зброю чи боронити. А село Бронниця (від «боронити», «захищати», але й «виготовляти зброю») розташоване якраз біля Могилева-Подільського. Лежить воно на височенній горі над Дністром. І з тої гори відкривається чудовий краєвид на Дністер і на місто, що лежить у долині. Отож Клепидава («дава» — від українського «давати», «надавати», зокрема і захист) та Бронниця — синоніми. Напевно, вже в середні віки саме назва «Бронниця» залишилася в народі, тоді ж як Клепидава щезла. Як доказ тому, що тут споконвічно вироблялася зброя — є той факт, що поруч, у селі Григорівка, археологи відкрили потужні і найдавніші на Поділлі майстерні для виплавки заліза. Певно, саме в Григорівці добували те залізо, тоді як у Бронниці-Клепидаві з нього виготовляли зброю та броню — лати. Отже, і Брониицю потрібно вважати найдавнішим містом Поділля, якому виповнилось 18 століть — майже дві тисячі років.
Примітки
- Старовинні карти Європи та Криму. Клавдій Птолемей. Восьма карта Європи. — Страсбург, 1513. [ 15 червня 2009 у Wayback Machine.] (англ.) (рос.)
- Пам'ятки України. — 1999. — № 4. — Примітки 16 і 17, таблиці 1 і 2.
Література
- Кокряцький Сергій. Клепидава Клавдія Птолемея // Резонанс. — 1992. — № 21 (грудень).[недоступне посилання з липня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klepida va Klepidava Klhpidana dakijske misto poznachene geografom 2 stolittya Klavdiyem Ptolemeyem na livomu boci Dnistra u jogo serednij techiyi Klepidava na vosmij karti Yevropi Ptolemeya Vidannya 1513 rokuLokalizaciya KlepidaviOtotozhnennya davnoyi Klepidavi iz suchasnim Kam yancem Podilskim nini odin iz rajonnih centriv Hmelnickoyi oblasti Ukrayini lezhit v osnovi Dako rimskoyi gipotezi pro zasnuvannya Kam yancya Podilskogo Geografichni koordinati Klepidavi navedeni Plolemeyem 52 30 shidnoyi dovgoti ta 48 40 pivnichnoyi shiroti Sistema koordinat Ptolemeya vidriznyayetsya vid suchasnoyi Yevgeniya ta Olga Plamenicki porivnyavshi za rozroblenoyu nimi metodikoyu koordinati davnoyi Klepidavi ta suchasnogo Kam yancya Podilskogo dijshli do visnovku sho voni dostatno blizki Vinnickij krayeznavec ototozhnyuye Klepidavu iz suchasnim selom Bronnicya Mogiliv Podilskogo rajonu Vinnickoyi oblasti Hid jogo mirkuvan takij Za Ptolemeyevimi koordinatami Klepidava lezhala des poblizu Yampolya chi Mogileva Podilskogo Yak vvazhayut vcheni nazva Klepidava na serednomu Dnistri nikim krim Ptolemeya ne zgaduyetsya Ale ye she odne dzherelo u yakomu viyavleno shozhu nazvu na Dnistri Ce zgadka arabskogo doslidnika 12 stolittya Al Idrisi pro port Akliba na Dnistri Vcheni vvazhayut sho pravilnishe nazvu cogo mista chitati yak Kelibeya tobto Klepidava bo arabi tak samo nazivali i mistechko Klipeyi poblizu Karfagena Otozh kazhut suchasni doslidniki ce grecke chi rimske misto v arabizovanomu vikladi stalo zvuchati yak Akliba I vivodyat jogo nazvu vid latinskogo clipeus shit a perenosno zahist Navivshi cej lancyuzhok mirkuvan Sergij Kokryackij dali pishe V nashij movi tezh ye podibne slovo ale oznachaye vono na vidminu vid latini ne kincevij virib bronyu shit ale proces yih vigotovlennya Ce slovo klepati vidbivati kosu zbroyu zagostryati biti molotkom kuvati Vreshti ce te same sho i vigotovlyati zbroyu chi boroniti A selo Bronnicya vid boroniti zahishati ale j vigotovlyati zbroyu roztashovane yakraz bilya Mogileva Podilskogo Lezhit vono na visochennij gori nad Dnistrom I z toyi gori vidkrivayetsya chudovij krayevid na Dnister i na misto sho lezhit u dolini Otozh Klepidava dava vid ukrayinskogo davati nadavati zokrema i zahist ta Bronnicya sinonimi Napevno vzhe v seredni viki same nazva Bronnicya zalishilasya v narodi todi zh yak Klepidava shezla Yak dokaz tomu sho tut spokonvichno viroblyalasya zbroya ye toj fakt sho poruch u seli Grigorivka arheologi vidkrili potuzhni i najdavnishi na Podilli majsterni dlya viplavki zaliza Pevno same v Grigorivci dobuvali te zalizo todi yak u Bronnici Klepidavi z nogo vigotovlyali zbroyu ta bronyu lati Otzhe i Broniicyu potribno vvazhati najdavnishim mistom Podillya yakomu vipovnilos 18 stolit majzhe dvi tisyachi rokiv PrimitkiStarovinni karti Yevropi ta Krimu Klavdij Ptolemej Vosma karta Yevropi Strasburg 1513 15 chervnya 2009 u Wayback Machine angl ros Pam yatki Ukrayini 1999 4 Primitki 16 i 17 tablici 1 i 2 LiteraturaKokryackij Sergij Klepidava Klavdiya Ptolemeya Rezonans 1992 21 gruden nedostupne posilannya z lipnya 2019