Каїрська конференція 1921 р., офіційна протокольна назва Близькосхідна конференція, що відбулася в Каїрі та Єрусалимі, 12-30 березня 1921 р.— серія зустрічей британських чиновників з метою вивчення і обговорення проблем Близького Сходу та формування подальшої спільної політики. Особливу увагу на конференції приділено вирішенню політичних конфліктів, визначених в листуванні верховного комісара ВеликоЇ Британії в Єгипті Генрі Макмагона з шаріфом Мекки Хусейном бін Алі (1915 р.), в угоді Сайкса-Піко (1916 р.) та Декларації Бальфура (1917 р.). Вінстон Черчилль, щойно призначений державним секретарем у справах колоній, скликав всіх британських військових командувачів та цивільних адміністраторів на Близькому Сході на конференцію в каїрському готелі «Семіраміс», де обговорювали ці питання. Конференція була експериментом, організованим Міністерством у справах колоній для більш ефективного розв'язання проблем з покращення комунікації й без тривалого листування.
На конференції було досягнуто домовленостей, що Ліван і Сирія залишаться під французьким контролем, Британія зберігає мандат на керування Палестиною і продовжує підтримувати створення там єврейського національного осередка. За результатами зустрічей з Абдаллою бін Хусейном було досягнуто згоди, що він керуватиме територією на схід від річки Йордан, Трансйорданією. Було також вирішено, що Фейсал стане королем новоствореного Королівства Ірак. Хусейн бін Алі, шаріф Мекки, визнається королем Хіджаза, а у володінні Абдель-Азіза ібн Сауда лишається Неджд в Аравійській пустелі. Останні і надалі матимуть фінансову підтримку від Великої Британії.
Передумови
1920 року у новоствореному британському Підмандатному Іраку виникло народне повстання. Британська армія зазнала значних втрат, сотні вбитих, і британська преса вимагала припинення дії мандату. Томас Едвард Лоуренс, що на той час привернув громадську уяву і мав прихильність до хіджазької династії шаріфа Хусейна, лобіював інтереси еміра Фейсала у британському уряді. Сподіванням еміра створити королівство зі столицею в Дамаску в липні 1920 року зашкодило вторгнення у Сирію французької армії. У листопаді 1920 року старший брат Фейсала Абдалла з'явився з кількома сотнями бійців у оазі Маан і оголосив про свій намір атакувати контрольовані французами згідно з мандатом Ліги Націй Сирію та Ліван і відновити володіння свого брата.
Завдання Черчилля, як нового державного секретаря у справах колоній з особливою відповідальністю за Близький Схід, полягало в пошуку рішення аби вгамувати заворушення в Іраку та задовольнити сподівання родини Хусейна бін Алі. Черчилль призначив Т. Е. Лоуренса своїм спеціальним радником і до початку конференції вони разом провели у Лондоні низку зустрічей з Фейсалом.
Більшість рішень про майбутнє Іраку вже було прийнято в Лондоні: Фейсал мав стати королем нового Королівства Ірак, що буде схвалено плебісцитом місцевого населення. Посівши трон, король укладе договір про дружбу або Альянс з Великою Британією. Значною політичною зміною, на якій рішуче наполягав Лоуренс, було рішення передати контроль безпеки в цьому районі від армії до Королівських повітряних сил. На час початку конференції, британській армії вдалося придушити повстання в Месопотамії, але це коштувало 40-50 мільйонів фунтів стерлінгів, загибелі понад 400 британських солдатів та понад 10 тисяч іракців. Передбачалося, що нова політика надасть значні фінансові заощадження.
Конференція
12 березня 1921 року в каїрському готелі «Семіраміс» розпочалася конференція, в якій взяли участь усі вищі військові та цивільні британські посадовці з Палестини та Месопотамії. Також були присутні двоє арабів — членів Месопотамської адміністрації.
Порядок денний складався з трьох розділів: Ірак, Палестина (включно з Трансйорданією), Аден і Перська затока. На порядку денному були судова влада, фінанси, розмір британського гарнізону та запропонована Законодавчий рада. Арабська делегація з Палестини мала коротку зустріч з Черчиллем в Каїрі 22 березня, під час якої він відмовився обговорювати політичні питання, але погодився зустрітися з ними в Єрусалимі. Питання Трансйорданії було ускладнене прибуттям в Амман армії Абдалли та повстанців і біженців з Сирії, а також тим, що сіоністи вважали Трансйорданію частиною обіцяного єврейського національного осередку. Черчилль провів серію зустрічей з Абдаллою в Єрусалимі перед поверненням до Лондона.
Єдине публічне оголошення щодо рішень, прийнятих під час конференції, це звіт, зроблений Вінстоном Черчиллем до палати громад 14 червня 1921 року. Він надав мало коментарів у пресі, і конференція мало згадана в опублікованих листах та автобіографіях основних учасників.
Учасники
- Вінстон Черчилль — державний секретар у справах колоній
- Томас Едвард Лоуренс — спеціальний радник Міністерства у справах колоній
- Губерт Янг — заступник державного секретаря
- Герберт Семюель — верховний комісар Палестини
- Персіваль Кокс — верховний комісар Іраку
- Гертруда Белл — секретар верховного комісара Іраку
- Джафар аль-Аскарі — міністр оборони першого іракського уряду
- — маршал авіації, командувач Королівськими повітряними силами
- Джеффрі Салмонд — командувач близькосхідними Королівськими повітряними силами
- Сассун Ескелл — міністр фінансів першого іракського уряду
- Джеффрі Арчер — губернатор Сомалі
- Едмунд Алленбі — верховний комісар Єгипту
Єрусалимські зустрічі
24 березня 1921 року палестинська місія продовжила свою роботу в Єрусалимі. У Газі поїзд, на якому прибув Черчилль, зустрічала демонстрація проти британського мандату в Палестині. Він зустрівся з мером Гази та іншими посадовцями, і отримав перелік вимог, висунутих мусульмансько-християнськими асоціаціями в Хайфі.
Зустрічі з еміром Абдаллою
28 березня держсекретар у справах колоній Вінстон Черчилль провів кілька зустрічей з еміром Абдаллою. Абдалла вже укріпився в Аммані і погрожував просуватися далі на північ. Черчилль запропонував сформувати Трансйорданію як арабську провінцію під керівництвом арабського губернатора, який би визнав британський контроль над своєю адміністрацією і був підзвітним Верховному комісару Палестини і Трансйорданії. Абдалла вимагав надати йому повний контроль над усією територією Підмандатної Палестини, підзвітною Верховному комісару. В іншому випадку він виступав за створення союзу з територією, обіцяною братові (Іраком). Черчилль відхилив обидві вимоги.
У відповідь на побоювання Абдалли щодо єврейської держави на захід від Йордану, Черчилль запевнив, що це цілком неможливо. «Єврейська імміграція буде дуже повільним процесом, і права наявного неєврейського населення будуть суворо дотримуватись». «Трансйорданія не буде включена до сучасної адміністративної системи Палестини і тому сіоністські положення Мандату до неї не застосовуватимуться. Іврит не буде офіційною мовою в Трансйорданії і від трансйорданського уряду не очікуватимуть будь-яких заходів для сприяння єврейській імміграції та колонізації». Про британську політику в Палестині Герберт Семюель додав, що «Питання щодо створення єврейського уряду немає … Ніякої землі не буде взято в жодного араба, жодних утисків мусульманської релігії не станеться жодним чином».
Британські представники висловили припущення, що якщо Абдалла зможе контролювати антифранцузькі дії сирійських націоналістів, це зменшить французьку протидію кандидатурі його брата на королівство в Месопотамії і може навіть сприяти призначенню Абдалли еміром Сирії в Дамаску. Врешті-решт, Абдулла погодився припинити своє просування на французьку північ і керувати територією на схід від річки Йордан впродовж шести місяців випробувального періоду. В цей період йому буде надана британська субсидія в розмірі 5000 фунтів на місяць. Територія, яку британці раніше охоче включили б до Дамаського королівства Фейсала, повинна була лишитися частиною Підмандатної Палестини.
Зустріч з арабською делегацією
Після бесід з еміром Черчилль мав зустріч з делегацією Третього Хайфського арабського конгресу, що представляла палестинських мусульман і християн та очолювалась Мусою аль-Хусейні. Вони передали Черчиллю меморандум протесту проти британської політики в Палестині. Вони скаржились, що Велика Британія «під фінансовим тиском війни продала їхню країну сіоністам», «нехтуючи почуттями мешканців, призначила єврея Верховним комісаром», всупереч «тому, що переважна більшість людей, якими він керує, не його раси чи віри».
Делегація заперечувала юридичну силу Декларації Бальфур. Вона закликала скасувати декларацію, створити парламент і зупинити єврейську імміграцію.
У відповідь на заяву Черчилль назвав меморандум упередженим і одностороннім, з великою кількістю неправдивих висловлювань. Оскільки Декларація Бальфура була ратифікована союзними державами, це був визначений факт. Національний осередок для євреїв буде «добрим для світу, добрим для євреїв і корисним для Британської імперії … добрим для арабів, що мешкають в Палестині». Він підкреслив, що Бальфур казав про «створення в Палестині національного осередку для євреїв», але не казав, що зробить Палестину національним осередком для євреїв. «Це не означає, що він перестане бути національним домом інших людей або що єврейський уряд пануватиме над арабським народом». Британський уряд «підтримує міцну дружбу та прагнення до співпраці з арабським народом в цілому. Це те, що ви очікуєте від Британської імперії, яка є найбільшою з усіх мусульманських держав у світі…» В подальшій промові Черчилль пояснив призначення Семуеля Верховним комісаром через його підготовку і досвід. Семюель додав про великі переваги єврейської імміграції для Палестини в цілому. Він відмовився обіцяти будь-які зміни в британській політиці.
Зустріч з єврейською національною радою
Єврейська національна рада Палестини також представила меморандум Вінстону Черчиллю. В ньому вони висловили свою подяку Великій Британії за підтримку «відновлення єврейського національного дому» і сподівались, що здійснення цього «стане можливим в разі надання Палестині історичних кордонів». Члени національної ради заявили, що «завдяки зусиллям, спрямованим на відновлення єврейського національного дому, який є невеликим у порівнянні з усіма арабськими землями, вони не позбавлені своїх законних прав». Вони високо оцінили наслідки єврейської колонізації за останні сорок років і просили зарахувати єврейському народу розвиток державних та некультивованих земель і природних ресурсів країни.
Член кабінету висловив «абсолютно впевнення, що справа сіонізму несе в собі багато доброго для всього світу, а не тільки для єврейського народу, і що це принесе з собою процвітання, задоволення та прогрес для арабського населення цієї країни». Він вважав, що «вони були натхненні найвищим духом справедливості та ідеалізму, і що їхня робота насправді надасть благословення всій країні». Сіоністів попередили щодо негативної критики з боку більшості населення. Державний секретар у справах колоній відзначив, що прочитав меморандум «з великим інтересом та співчуттям».
29 березня 1921 року Черчилль виступив з промовою у Єврейському університеті в Єрусалимі.
Результати
Каїрська конференція вирішила:
- утворити в Іраку арабську державу під англійським контролем — на чолі з королем Фейсалом;
- утворити в Трансйорданії емірат під англійським мандатом — на чолі з братом Фейсала еміром Абдаллою;
- утворити у складі британського Міністерства у справах колоній близькосхідний департамент для керівництва політикою Великої Британії в арабських країнах;
- передати військовий контроль над Іраком, Трансйорданією та Палестиною Королівським повітряним силам, скоротивши чисельність наземних військ.
Лоуренс дійшов висновку, що Черчилль «встановив прямий зв'язок» і що Британія втілила «дух і букву наших обіцянок … не поступившись жодним інтересом нашої Імперії або будь-якими інтересами відповідних людей». Один із біографів Лоуренса коментує, що конференція «сповістила про період заворушень на Близькому Сході, які майже перевершили заворушення під час османської влади».
Конференція стала початком перетворень, запроваджених британським Міністерством у справах колоній під керівництвом Вінстона Черчилля і нового етапу у близькосхідній політиці. Запропонована модель керівництва підмандатними територіями передбачала надання їм незалежності, з подальшим реальним контролем Великою Британією на договірних засадах їхнього зовнішньополітичного курсу, військової стратегії, економіки та фінансів. Згодом модель довела свою ефективність і переваги над прямим адмініструванням в Іраку, Єгипті та інших близькосхідних країнах британського мандату.
Примітки
- Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem, March 12th to 30th, 1921, Part VI, p. 12. British Colonial Office, juni 1921 (CO935/1/1)
- Garnett, David (1938) Letters of T. E. Lawrence 1942 edition. с. 124,125. Summary by Garnett: «Evacuate Mesopotamia».
- Antonius, George (1938) The Arab Awakening. The Story of The Arab National Movement Hamish Hamilton 1945 edition. с.316.
- Asher, Michael (1998) Lawrence. The uncrowned King of Arabia. Penguin edition 1999. . с.356.
- Fromkin, David (1989). A Peace to End all Peace. New York: Henry Holt. с. 502–503.
- Lacey, Robert (1981) The Kingdom, Fontana edition, 1982, . p.160
- Sykes, Christopher (1965) Cross Roads to Israel: Palestine from Balfour to Bevin. New English Library Edition August 1967. с.66.
- Sykes, с.54
- Sykes, с.55.
- A Broken Trust: Sir Herbert Samuel, Zionism and the Palestinians [ 2 Вересня 2018 у Wayback Machine.], с.125. Huneidi, Sahar (2001), I.B.Tauris. .
- Sykes. с.66, 67.
- Boyle, Andrew (1962). Trenchard Man of Vision. Collins. с. 381.
- Baker, Anne (2003). From Biplane to Spitfire: The Life of Air Chief Marshal Sir Geoffrey Salmond. Leo Cooper. с. 168. ISBN .
- Sykes, с.55,56.
- Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem, March 12th to 30th, 1921, Appendix 19, p. 109—111. British Colonial Office, June 1921 (CO 935/1/1)
- Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem, March 12th to 30th, 1921, Appendix 23, pp. 142—153. British Colonial Office, June 1921 (CO 935/1/1)
- Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem, March 12th to 30th, 1921, Appendix 23, pp. 153—157.
- Asher, с.357.
- Antonius, с. 316—319.
Джерела
- Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem, March 12th to 30th, 1921, Part VI. British Colonial Office, juni 1921 (CO935/1/1)
- Sykes, Christopher (1965) Cross Roads to Israel: Palestine from Balfour to Bevin. New English Library Edition August 1967
- Garnett, David (1938) Letters of T.E.Lawrence 1942 edition. pp. 124,125. Summary by Garnett: «Evacuate Mesopotamia».
- Antonius, George (1938) The Arab Awakening. The Story of The Arab National Movement Hamish Hamilton 1945 edition. p.316.
- David Fromkin (1989). A Peace to End all Peace. New York: Henry Holt. pp. 502—503.
- Lacey, Robert (1981) The Kingdom, Fontana edition, 1982, . p.160
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kayirska konferenciya 1921 r oficijna protokolna nazva Blizkoshidna konferenciya sho vidbulasya v Kayiri ta Yerusalimi 12 30 bereznya 1921 r seriya zustrichej britanskih chinovnikiv z metoyu vivchennya i obgovorennya problem Blizkogo Shodu ta formuvannya podalshoyi spilnoyi politiki Osoblivu uvagu na konferenciyi pridileno virishennyu politichnih konfliktiv viznachenih v listuvanni verhovnogo komisara VelikoYi Britaniyi v Yegipti Genri Makmagona z sharifom Mekki Husejnom bin Ali 1915 r v ugodi Sajksa Piko 1916 r ta Deklaraciyi Balfura 1917 r Vinston Cherchill shojno priznachenij derzhavnim sekretarem u spravah kolonij sklikav vsih britanskih vijskovih komanduvachiv ta civilnih administratoriv na Blizkomu Shodi na konferenciyu v kayirskomu goteli Semiramis de obgovoryuvali ci pitannya Konferenciya bula eksperimentom organizovanim Ministerstvom u spravah kolonij dlya bilsh efektivnogo rozv yazannya problem z pokrashennya komunikaciyi j bez trivalogo listuvannya Dopovid pro Kayirsku konferenciyu Berezen 1921 r Na konferenciyi bulo dosyagnuto domovlenostej sho Livan i Siriya zalishatsya pid francuzkim kontrolem Britaniya zberigaye mandat na keruvannya Palestinoyu i prodovzhuye pidtrimuvati stvorennya tam yevrejskogo nacionalnogo oseredka Za rezultatami zustrichej z Abdalloyu bin Husejnom bulo dosyagnuto zgodi sho vin keruvatime teritoriyeyu na shid vid richki Jordan Transjordaniyeyu Bulo takozh virisheno sho Fejsal stane korolem novostvorenogo Korolivstva Irak Husejn bin Ali sharif Mekki viznayetsya korolem Hidzhaza a u volodinni Abdel Aziza ibn Sauda lishayetsya Nedzhd v Aravijskij pusteli Ostanni i nadali matimut finansovu pidtrimku vid Velikoyi Britaniyi Uchasniki Kayirskoyi konferenciyi 1921 r Peredumovi1920 roku u novostvorenomu britanskomu Pidmandatnomu Iraku viniklo narodne povstannya Britanska armiya zaznala znachnih vtrat sotni vbitih i britanska presa vimagala pripinennya diyi mandatu Tomas Edvard Lourens sho na toj chas privernuv gromadsku uyavu i mav prihilnist do hidzhazkoyi dinastiyi sharifa Husejna lobiyuvav interesi emira Fejsala u britanskomu uryadi Spodivannyam emira stvoriti korolivstvo zi stoliceyu v Damasku v lipni 1920 roku zashkodilo vtorgnennya u Siriyu francuzkoyi armiyi U listopadi 1920 roku starshij brat Fejsala Abdalla z yavivsya z kilkoma sotnyami bijciv u oazi Maan i ogolosiv pro svij namir atakuvati kontrolovani francuzami zgidno z mandatom Ligi Nacij Siriyu ta Livan i vidnoviti volodinnya svogo brata Zavdannya Cherchillya yak novogo derzhavnogo sekretarya u spravah kolonij z osoblivoyu vidpovidalnistyu za Blizkij Shid polyagalo v poshuku rishennya abi vgamuvati zavorushennya v Iraku ta zadovolniti spodivannya rodini Husejna bin Ali Cherchill priznachiv T E Lourensa svoyim specialnim radnikom i do pochatku konferenciyi voni razom proveli u Londoni nizku zustrichej z Fejsalom Bilshist rishen pro majbutnye Iraku vzhe bulo prijnyato v Londoni Fejsal mav stati korolem novogo Korolivstva Irak sho bude shvaleno plebiscitom miscevogo naselennya Posivshi tron korol uklade dogovir pro druzhbu abo Alyans z Velikoyu Britaniyeyu Znachnoyu politichnoyu zminoyu na yakij rishuche napolyagav Lourens bulo rishennya peredati kontrol bezpeki v comu rajoni vid armiyi do Korolivskih povitryanih sil Na chas pochatku konferenciyi britanskij armiyi vdalosya pridushiti povstannya v Mesopotamiyi ale ce koshtuvalo 40 50 miljoniv funtiv sterlingiv zagibeli ponad 400 britanskih soldativ ta ponad 10 tisyach irakciv Peredbachalosya sho nova politika nadast znachni finansovi zaoshadzhennya Konferenciya12 bereznya 1921 roku v kayirskomu goteli Semiramis rozpochalasya konferenciya v yakij vzyali uchast usi vishi vijskovi ta civilni britanski posadovci z Palestini ta Mesopotamiyi Takozh buli prisutni dvoye arabiv chleniv Mesopotamskoyi administraciyi Poryadok dennij skladavsya z troh rozdiliv Irak Palestina vklyuchno z Transjordaniyeyu Aden i Perska zatoka Na poryadku dennomu buli sudova vlada finansi rozmir britanskogo garnizonu ta zaproponovana Zakonodavchij rada Arabska delegaciya z Palestini mala korotku zustrich z Cherchillem v Kayiri 22 bereznya pid chas yakoyi vin vidmovivsya obgovoryuvati politichni pitannya ale pogodivsya zustritisya z nimi v Yerusalimi Pitannya Transjordaniyi bulo uskladnene pributtyam v Amman armiyi Abdalli ta povstanciv i bizhenciv z Siriyi a takozh tim sho sionisti vvazhali Transjordaniyu chastinoyu obicyanogo yevrejskogo nacionalnogo oseredku Cherchill proviv seriyu zustrichej z Abdalloyu v Yerusalimi pered povernennyam do Londona Yedine publichne ogoloshennya shodo rishen prijnyatih pid chas konferenciyi ce zvit zroblenij Vinstonom Cherchillem do palati gromad 14 chervnya 1921 roku Vin nadav malo komentariv u presi i konferenciya malo zgadana v opublikovanih listah ta avtobiografiyah osnovnih uchasnikiv UchasnikiSidyat sprava nalivo Vinston Cherchill Gerbert Semyuel Stoyat pershij ryad zliva napravo Gertruda Bell Sassun Eskell Edmund Allenbi Dzhafar al Askari Vinston Cherchill derzhavnij sekretar u spravah kolonij Tomas Edvard Lourens specialnij radnik Ministerstva u spravah kolonij Gubert Yang zastupnik derzhavnogo sekretarya Gerbert Semyuel verhovnij komisar Palestini Persival Koks verhovnij komisar Iraku Gertruda Bell sekretar verhovnogo komisara Iraku Dzhafar al Askari ministr oboroni pershogo irakskogo uryadu marshal aviaciyi komanduvach Korolivskimi povitryanimi silami Dzheffri Salmond komanduvach blizkoshidnimi Korolivskimi povitryanimi silami Sassun Eskell ministr finansiv pershogo irakskogo uryadu Dzheffri Archer gubernator Somali Edmund Allenbi verhovnij komisar YegiptuYerusalimski zustrichi24 bereznya 1921 roku palestinska misiya prodovzhila svoyu robotu v Yerusalimi U Gazi poyizd na yakomu pribuv Cherchill zustrichala demonstraciya proti britanskogo mandatu v Palestini Vin zustrivsya z merom Gazi ta inshimi posadovcyami i otrimav perelik vimog visunutih musulmansko hristiyanskimi asociaciyami v Hajfi Zustrichi z emirom Abdalloyu 28 bereznya derzhsekretar u spravah kolonij Vinston Cherchill proviv kilka zustrichej z emirom Abdalloyu Abdalla vzhe ukripivsya v Ammani i pogrozhuvav prosuvatisya dali na pivnich Cherchill zaproponuvav sformuvati Transjordaniyu yak arabsku provinciyu pid kerivnictvom arabskogo gubernatora yakij bi viznav britanskij kontrol nad svoyeyu administraciyeyu i buv pidzvitnim Verhovnomu komisaru Palestini i Transjordaniyi Abdalla vimagav nadati jomu povnij kontrol nad usiyeyu teritoriyeyu Pidmandatnoyi Palestini pidzvitnoyu Verhovnomu komisaru V inshomu vipadku vin vistupav za stvorennya soyuzu z teritoriyeyu obicyanoyu bratovi Irakom Cherchill vidhiliv obidvi vimogi Abdalla bin Husejn Gerbert Semyuel ta Vinston Cherchill U vidpovid na poboyuvannya Abdalli shodo yevrejskoyi derzhavi na zahid vid Jordanu Cherchill zapevniv sho ce cilkom nemozhlivo Yevrejska immigraciya bude duzhe povilnim procesom i prava nayavnogo neyevrejskogo naselennya budut suvoro dotrimuvatis Transjordaniya ne bude vklyuchena do suchasnoyi administrativnoyi sistemi Palestini i tomu sionistski polozhennya Mandatu do neyi ne zastosovuvatimutsya Ivrit ne bude oficijnoyu movoyu v Transjordaniyi i vid transjordanskogo uryadu ne ochikuvatimut bud yakih zahodiv dlya spriyannya yevrejskij immigraciyi ta kolonizaciyi Pro britansku politiku v Palestini Gerbert Semyuel dodav sho Pitannya shodo stvorennya yevrejskogo uryadu nemaye Niyakoyi zemli ne bude vzyato v zhodnogo araba zhodnih utiskiv musulmanskoyi religiyi ne stanetsya zhodnim chinom Britanski predstavniki vislovili pripushennya sho yaksho Abdalla zmozhe kontrolyuvati antifrancuzki diyi sirijskih nacionalistiv ce zmenshit francuzku protidiyu kandidaturi jogo brata na korolivstvo v Mesopotamiyi i mozhe navit spriyati priznachennyu Abdalli emirom Siriyi v Damasku Vreshti resht Abdulla pogodivsya pripiniti svoye prosuvannya na francuzku pivnich i keruvati teritoriyeyu na shid vid richki Jordan vprodovzh shesti misyaciv viprobuvalnogo periodu V cej period jomu bude nadana britanska subsidiya v rozmiri 5000 funtiv na misyac Teritoriya yaku britanci ranishe ohoche vklyuchili b do Damaskogo korolivstva Fejsala povinna bula lishitisya chastinoyu Pidmandatnoyi Palestini Zustrich z arabskoyu delegaciyeyu Pislya besid z emirom Cherchill mav zustrich z delegaciyeyu Tretogo Hajfskogo arabskogo kongresu sho predstavlyala palestinskih musulman i hristiyan ta ocholyuvalas Musoyu al Husejni Voni peredali Cherchillyu memorandum protestu proti britanskoyi politiki v Palestini Voni skarzhilis sho Velika Britaniya pid finansovim tiskom vijni prodala yihnyu krayinu sionistam nehtuyuchi pochuttyami meshkanciv priznachila yevreya Verhovnim komisarom vsuperech tomu sho perevazhna bilshist lyudej yakimi vin keruye ne jogo rasi chi viri Delegaciya zaperechuvala yuridichnu silu Deklaraciyi Balfur Vona zaklikala skasuvati deklaraciyu stvoriti parlament i zupiniti yevrejsku immigraciyu U vidpovid na zayavu Cherchill nazvav memorandum uperedzhenim i odnostoronnim z velikoyu kilkistyu nepravdivih vislovlyuvan Oskilki Deklaraciya Balfura bula ratifikovana soyuznimi derzhavami ce buv viznachenij fakt Nacionalnij oseredok dlya yevreyiv bude dobrim dlya svitu dobrim dlya yevreyiv i korisnim dlya Britanskoyi imperiyi dobrim dlya arabiv sho meshkayut v Palestini Vin pidkresliv sho Balfur kazav pro stvorennya v Palestini nacionalnogo oseredku dlya yevreyiv ale ne kazav sho zrobit Palestinu nacionalnim oseredkom dlya yevreyiv Ce ne oznachaye sho vin perestane buti nacionalnim domom inshih lyudej abo sho yevrejskij uryad panuvatime nad arabskim narodom Britanskij uryad pidtrimuye micnu druzhbu ta pragnennya do spivpraci z arabskim narodom v cilomu Ce te sho vi ochikuyete vid Britanskoyi imperiyi yaka ye najbilshoyu z usih musulmanskih derzhav u sviti V podalshij promovi Cherchill poyasniv priznachennya Semuelya Verhovnim komisarom cherez jogo pidgotovku i dosvid Semyuel dodav pro veliki perevagi yevrejskoyi immigraciyi dlya Palestini v cilomu Vin vidmovivsya obicyati bud yaki zmini v britanskij politici Zustrich z yevrejskoyu nacionalnoyu radoyu Yevrejska nacionalna rada Palestini takozh predstavila memorandum Vinstonu Cherchillyu V nomu voni vislovili svoyu podyaku Velikij Britaniyi za pidtrimku vidnovlennya yevrejskogo nacionalnogo domu i spodivalis sho zdijsnennya cogo stane mozhlivim v razi nadannya Palestini istorichnih kordoniv Chleni nacionalnoyi radi zayavili sho zavdyaki zusillyam spryamovanim na vidnovlennya yevrejskogo nacionalnogo domu yakij ye nevelikim u porivnyanni z usima arabskimi zemlyami voni ne pozbavleni svoyih zakonnih prav Voni visoko ocinili naslidki yevrejskoyi kolonizaciyi za ostanni sorok rokiv i prosili zarahuvati yevrejskomu narodu rozvitok derzhavnih ta nekultivovanih zemel i prirodnih resursiv krayini Chlen kabinetu visloviv absolyutno vpevnennya sho sprava sionizmu nese v sobi bagato dobrogo dlya vsogo svitu a ne tilki dlya yevrejskogo narodu i sho ce prinese z soboyu procvitannya zadovolennya ta progres dlya arabskogo naselennya ciyeyi krayini Vin vvazhav sho voni buli nathnenni najvishim duhom spravedlivosti ta idealizmu i sho yihnya robota naspravdi nadast blagoslovennya vsij krayini Sionistiv poperedili shodo negativnoyi kritiki z boku bilshosti naselennya Derzhavnij sekretar u spravah kolonij vidznachiv sho prochitav memorandum z velikim interesom ta spivchuttyam 29 bereznya 1921 roku Cherchill vistupiv z promovoyu u Yevrejskomu universiteti v Yerusalimi RezultatiKayirska konferenciya virishila utvoriti v Iraku arabsku derzhavu pid anglijskim kontrolem na choli z korolem Fejsalom utvoriti v Transjordaniyi emirat pid anglijskim mandatom na choli z bratom Fejsala emirom Abdalloyu utvoriti u skladi britanskogo Ministerstva u spravah kolonij blizkoshidnij departament dlya kerivnictva politikoyu Velikoyi Britaniyi v arabskih krayinah peredati vijskovij kontrol nad Irakom Transjordaniyeyu ta Palestinoyu Korolivskim povitryanim silam skorotivshi chiselnist nazemnih vijsk Lourens dijshov visnovku sho Cherchill vstanoviv pryamij zv yazok i sho Britaniya vtilila duh i bukvu nashih obicyanok ne postupivshis zhodnim interesom nashoyi Imperiyi abo bud yakimi interesami vidpovidnih lyudej Odin iz biografiv Lourensa komentuye sho konferenciya spovistila pro period zavorushen na Blizkomu Shodi yaki majzhe perevershili zavorushennya pid chas osmanskoyi vladi Konferenciya stala pochatkom peretvoren zaprovadzhenih britanskim Ministerstvom u spravah kolonij pid kerivnictvom Vinstona Cherchillya i novogo etapu u blizkoshidnij politici Zaproponovana model kerivnictva pidmandatnimi teritoriyami peredbachala nadannya yim nezalezhnosti z podalshim realnim kontrolem Velikoyu Britaniyeyu na dogovirnih zasadah yihnogo zovnishnopolitichnogo kursu vijskovoyi strategiyi ekonomiki ta finansiv Zgodom model dovela svoyu efektivnist i perevagi nad pryamim administruvannyam v Iraku Yegipti ta inshih blizkoshidnih krayinah britanskogo mandatu PrimitkiReport on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem March 12th to 30th 1921 Part VI p 12 British Colonial Office juni 1921 CO935 1 1 Garnett David 1938 Letters of T E Lawrence 1942 edition s 124 125 Summary by Garnett Evacuate Mesopotamia Antonius George 1938 The Arab Awakening The Story of The Arab National Movement Hamish Hamilton 1945 edition s 316 Asher Michael 1998 Lawrence The uncrowned King of Arabia Penguin edition 1999 ISBN 9780879517120 s 356 Fromkin David 1989 A Peace to End all Peace New York Henry Holt s 502 503 Lacey Robert 1981 The Kingdom Fontana edition 1982 ISBN 0 00 636509 4 p 160 Sykes Christopher 1965 Cross Roads to Israel Palestine from Balfour to Bevin New English Library Edition August 1967 s 66 Sykes s 54 Sykes s 55 A Broken Trust Sir Herbert Samuel Zionism and the Palestinians 2 Veresnya 2018 u Wayback Machine s 125 Huneidi Sahar 2001 I B Tauris ISBN 1 86064 172 5 Sykes s 66 67 Boyle Andrew 1962 Trenchard Man of Vision Collins s 381 Baker Anne 2003 From Biplane to Spitfire The Life of Air Chief Marshal Sir Geoffrey Salmond Leo Cooper s 168 ISBN 0 85052 980 8 Sykes s 55 56 Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem March 12th to 30th 1921 Appendix 19 p 109 111 British Colonial Office June 1921 CO 935 1 1 Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem March 12th to 30th 1921 Appendix 23 pp 142 153 British Colonial Office June 1921 CO 935 1 1 Report on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem March 12th to 30th 1921 Appendix 23 pp 153 157 Asher s 357 Antonius s 316 319 DzherelaReport on Middle East Conference held in Cairo and Jerusalem March 12th to 30th 1921 Part VI British Colonial Office juni 1921 CO935 1 1 Sykes Christopher 1965 Cross Roads to Israel Palestine from Balfour to Bevin New English Library Edition August 1967 Garnett David 1938 Letters of T E Lawrence 1942 edition pp 124 125 Summary by Garnett Evacuate Mesopotamia Antonius George 1938 The Arab Awakening The Story of The Arab National Movement Hamish Hamilton 1945 edition p 316 David Fromkin 1989 A Peace to End all Peace New York Henry Holt pp 502 503 Lacey Robert 1981 The Kingdom Fontana edition 1982 ISBN 0 00 636509 4 p 160