Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Канадсько-британські відносини — це відносини між Канадою і Сполученим Королівством Великої Британії та Північної Ірландії, які є двосторонніми на урядовому рівні і багатосторонніми на соціальному. Ці дві країни мають близькі контакти і часто співпрацюють; вони пов'язані між собою двосторонньою міграцією, спільною військовою історією, спільною системою правління, мовою, Співдружністю націй та спільним главою держави і монархом. Попри спільний спадок, дві країни віддалились одна від одної економічно, соціально і політично: Британія не є найбільшим торговельним партнером Канади з дев'ятнадцятого століття і дві держави зараз в окремих торгових блоках, відповідно в Європейському союзі та в Північноамериканській зоні вільної торгівлі. Обидві країни з середини XX століття пережили масову міграцію з незахідних країн, що спричинило ослаблення колишніх етнічних зв'язків між населенням. Незважаючи на близькі стосунки у військовій галузі, не варто й надалі розраховувати на те, що Канада буде наслідувати приклад Великої Британії у міжнародних конфліктах.
| Канадсько-британські відносини | |
|---|---|
 | |
 Канада |  Велика Британія |
Історія
Довготривалі відносини між Сполученим Королівством та Канадою офіційно розпочались в 1867 році, коли Канадська конфедерація об'єдналась із Північноамериканськими коронними колоніями. Канада стала домініоном Британської імперії. Історія відносин між Канадою і Британією, навіть у XX столітті, — це насправді історія повільного досягнення Канадою повного суверенітету.
Британська імперія
У 1759 Британія завоювала Нову Францію і після Паризької мирної угоди 1763 почала заселяти англомовними жителями колишню французьку колонію — Канаду. Британські правителі управляли новими територіями до прийняття Конституційного акту в 1791, відповідно до якого було створено перший канадський законодавчий орган. Цей слабкий орган й досі підкорювався правителям, допоки не було дозволено створити відповідальний уряд у 1848. З новоствореною владою колонії вирішили від'єднатись у 1867 р., створивши цим нову державу — Канаду, з новою назвою.
Домініон
Згідно з Конституцією нової Канадської федерації, зовнішні справи вирішував Парламент Сполученого Королівства у Вестмінстері, але лідери федерального парламенту незабаром розробили власні погляди на деякі питання, особливо це стосувалось відносин Британської імперії і Сполучених Штатів. Стабільні відносини і безпечна торгівля зі Сполученими Штатами ставали життєво необхідними для Канади, навіть історики заявляли, що канадська рання дипломатія орієнтувалась на «Північноатлантичний трикутник».
Більшість перших канадських самостійних спроб в дипломаті все одно включали «метрополію». Першим «неофіційним» дипломатичним службовцем Канади був Сер Джон Роуз, якого прем'єр-міністр Джон Александр Макдональд направив в Лондон. Прем'єр-міністр Александр Макензі згодом направив Джорджа Брауна у Вашингтон налагоджувати британсько-американські торговельні зв'язки. Британський уряд вирішив, що краще легалізувати канадське представництво закордоном, ніж мати справу з такою великою кількістю неофіційних лобістів, тому в 1880 році Александр Тілло Галт став першим Верховним Комісаром направленим із Домініону в Британію.
Коли настав час реагувати на імперські конфлікти, Канада зайняла стриману позицію, особливо під час виборчої кампанії у Судані. Коли Британія підтримала США у прикордонній суперечці щодо Аляски, то в Канаді був зазначений низький показник про-британських настроїв. Хоча, під час англо-бурської війни, канадці у великих кількостях добровільно воювали на боці Імперії, незважаючи на байдужість з боку уряду на чолі із Уілфредом Лорьє — першим прем'єр-міністром, який був французьким католиком. В економічному плані, канадська влада була зацікавлена у вільній торгівлі із США; однак, через складність переговорів та політичні розбіжності, канадський уряд став провідним прихильником імперських преференцій, які зіштовхувались із обмеженим ентузіазмом у Британії.
Перша і Другі світові війни
На початку Першої світової війни канадський уряд та мільйони канадських добровольців з ентузіазмом підтримали позицію Британії у війні, але численні воєнні жертви і те, що вони робились від імені Британської імперії, спричинили внутрішню напруженість в державі та пробудили в канадців націоналізм. На Паризькій мирній конференції Канада вимагала права підписувати договори без британського дозволу та прагнула приєднання до Ліги Націй. До 1920 років Канада почала займати більш самостійну позицію у веденні зовнішніх справ. У 1926 році в Декларації Бальфура Британія оголосила, що не буде більше поширювати закони на своїх домініонів і що вони ставали тепер повністю незалежними державами із правом ведення власних зовнішніх справ. Пізніше ці позиції були офіційно закріплені у Вестмінстерському статуті 1931 року.
Лояльність до Британії й досі існувала, тому в найпохмуріші для Великої Британії дні під час Другої світової війни, після падіння Франції та перед приходом Радянського Союзу або США, Канада була головним британським союзником в Північній Атлантиці і основним джерелом зброї та продовольства. Однак, Друга світова війна продемонструвала, що імператорський союз між Британією, Канадою та іншими домініонами більше не був домінуючою світовою силою, оскільки навіть не мав змоги запобігти вторгненню Японії в Гонконг і уникнути німецького вторгнення в саму Англію.
У зв'язку із руйнуванням більшої частини Європи, економічна і військова значимість Канади була на піку наприкінці 1940 років, в той час як Британія зазнавала спаду. Обидві країни були незначними в порівнянні із новими наддержавами, тому Британія та Канада охоче взяли участь у міцному союзі із США для захисту від Радянського Союзу, в результаті чого в 1949 році була створена НАТО. Таким чином, хоч Британія та Канада були союзниками до 1949 року і після, а до цього Канада була частиною Британського імперського союзу домініонів, то після створення НАТО Канада стала невеликою частиною набагато більшого Західного блоку, в якому США були найвпливовішим членом. Це означає, що стратегічна і політична важливість військових зв'язків між Великою Британією і Канадою є набагато меншою, ніж британсько-американські та канадсько-американські зв'язки. Це підтверджується участю Канади у Командуванні повітряно-космічної оборони Північної Америки (англ. North American Aerospace Defense Command, NORAD) разом із США для спільного захисту північноамериканського повітряного простору.
Конституційна незалежність
Остаточний злам лояльної зовнішньої політики Канади відбувся під час Суецької кризи 1956 року, коли канадський уряд категорично відкинув заклики британського уряду підтримати їхнє вторгнення в Єгипет. Зрештою, Канада допомогла Британії (а також їх французьким та ізраїльським союзникам) «зберегти власне обличчя», намагаючись витягнути себе із катастрофи суспільних відносин. Канадська делегація в ООН, яку очолив майбутній прем'єр-міністр Лестер Б. Пірсон, запропонувала ввести миротворчі сили для розборони двох ворогуючих сторін. За це його було нагороджено Нобелівською премією миру. Тим часом, канадське юридичне відокремлення від Британії тривало. До 1946 року у Канаді та Британії діяв спільним закон про громадянство. Канадський Закон про громадянство 1946 року надав канадцям окреме законне громадянство. Після 1949 року канадці могли більше не звертатись у Судовий комітет Таємної ради у Лондоні для вирішення судових позовів. Остаточно конституційні зв'язки між Сполученим Королівством і Канадою завершились після прийняття Канадського акту в 1982 році. Закон парламенту Сполученого Королівства був прийнятий на прохання канадського федерального уряду для «передачі» Канаді усіх повноважень щодо власної Конституції та для задоволення прохань щодо внесення певних поправок у Констиуцію Канади, які мають бути зроблені британським парламентом. Акт також офіційно поклав кінець «проханням і дозволам» Вестмінстерського статуту 1931 року щодо Канади, в результаті чого британський парламент мав повноваження приймати закони, що стосуються Канади, з власної волі.
Економічні відносини між двома державами знизились після вступу Британії до Європейського економічного співтовариства у 1973 році. В обох країнах регіональні економічні зв'язки були більшими, ніж історичні трансатлантичні зв'язки. В 1988 році Канада уклала із Сполученими Штатами угоду про вільну торгівлю, яка перетворилась у Північноамериканську зону вільної торгівлі (НАФТА; англ. North American Free Trade Agreement, NAFTA), коли у 1994 році до них приєдналась Мексика. Таким чином, дві держави зараз є членами окремих торгових блоків — Європейського союзу та Північноамериканської зони вільної торгівлі. Тим не менш, Британія й досі залишається п'ятим найбільшим інвестором Канади. Канада, в свою чергу, займає третє місце за величиною прямих іноземних інвестицій в Британію.
Торгівля та інвестиції
Незважаючи на довготривале прагнення Канади до збільшення торгівлі із Сполученими Штатами, канадсько-британська торгівля продовжує зростати. Велика Британія на сьогодні є найбільш важливим канадським торговельним партнером в Європі, а в глобальному масштабі займає третє місце після США та Китаю. У 2010 році загальний обсяг двосторонньої торгівлі перевищив 27,1 мільярди канадських доларів і за останні п'ять років Велика Британія була другим за величиною експортним ринком товарів з Канади. Британія є найважливішим джерелом прямих іноземних інвестицій в Канаду, займаючи третє місце після США та Нідерландів, канадські компанії також інвестують у Велику Британію. У 2010 році фонд двосторонніх інвестицій становив майже 115 мільярдів доларів. 9 лютого 2011 року дирекції Лондонської фондової біржі та фондової біржі Торонто погодились укласти угоду, згідно з якою обидві холдингові компанії об'єднуються для спільних біржових обмінів, створюючи провідну біржову групу з найбільшою кількістю занесених в біржовий список компаній, і спільний ринок капіталів в розмірі 3,7 трильйонів фунтів стерлінгів. Зрештою, об'єднання було скасовано 29 червня 2011 року, коли стало очевидним, що дві треті акціонерів фондової біржі Торонто не дають згоди. Канада та Велика Британія як члени Європейського союзу та Північноамериканської зони вільної торгівлі беруть спільну участь у переговорах щодо підписання Комплексної економічної і торговельної угоди (Comprehensive Economic and Trade Agreement, CETA) між Канадою та Європейським союзом. Якщо угоду буде схвалено, то вона набуде чинності в 2016 році. У 2013 році Марк Карні — керуючий Банком Канади пішов у відставку для того, щоб стати керуючим Банку Англії.
Туризм
У 2004 році близько 800, 000 британських жителів відвідали Канаду, тим самим перетворюючи Велику Британію у друге після США найбільше джерело туризму для Канади. Того ж року британські туристи витратили майже 1 мільярд канадських доларів піл час відвідування Канади. У 2003 році Велика Британія була третім після США та Мексики найбільш популярним міжнародним місцем відпочинку для туристів з Канади, яку відвідали понад 700, 000 чоловік з витратами більше 800 мільйонів канадських доларів.
Оборона та безпека
Дві країни мають довгу історію тісної співпраці у військовій галузі. Канада воювала на боці Британії та її союзників у Першій світовій війні. Канадці становили більшість Британського десанту і надавали велику підтримку військам, стверджуючи, що обов'язок канадців воювати в ім'я їхньої батьківщини. Сер Вільфред Лор'є, хоч і був франкоканадцем, звернувся до більшості англоканадців, проголошуючи: «Нашим обов'язком є дати знати Великій Британії, її друзям та ворогам, що в неї з Канадою один розум і одне серце і, що всі канадці підтримують батьківщину». Канада воювала з Великою Британією та її союзниками і в Другій світовій війні.
До 1972 року Хрест Вікторії був найвищою військовою нагородою, яка була вручена членам Британських та Канадських збройних сил. 81 член канадської армії (включно із жителями Ньюфаундленда) і 13 канадців, які служили у британських підрозділах були нагороджені Хрестом Вікторії. У 1993 році Канада створила власний Хрест Вікторії.
У наш час держави є членами військового союзу AUSCANNZUKUS (акронім від англійських назв країн-учасниць — Австралії, Канади, Нової Зеландії, Великої Британії та США), що одночасно включає союз із Австралією, США та Новою Зеландією для обміну досвідом розвідувальної діяльності — «П'ять очей» (англ. «Five Eyes»). Обидві держави є членами НАТО та беруть участь у миротворчих операціях ООН. До 2011 року основним напрямком оборонного співробітництва двох держав був Афганістан, де вони брали участь у небезпечних місіях в південних провінціях. Обидві держави надавали повітряну підтримку військовій операції НАТО в Лівії. Хоча й досі існує співпраця у військових союзах, це не означає, що Канада підтримає позицію Британії у міжнародних конфліктах.
Міграція
Від завоювання Нової Франції і до 1966 року, Британія залишалась найбільшим джерелом канадських іммігрантів. З 1967 року, після того як канадські закони були змінені для усунення переваг, що були надані британцям та іншим європейцям, рівень британської міграції в Канаду значно знизився. Після того як конституційні держави Сполученого королівства (Англія, Уельс, Шотландія та Північна Ірландія) об'єднались, нащадки британської нації й досі становили найбільшу етнічну групу Канади. У 2005 році налічувалось 579,620 людей народжених в Сполученому королівстві та проживаючих у Канаді, що становило 1,9 % канадського населення.
Історично, канадці подорожували до Великої Британії для того, щоб підвищити свою кар'єру або навчання до рівня, якого не можна було досягнути вдома. Британія виступала метрополією, до якої канадці притягувались. Національна статистична служба Великої Британії підрахувала, що у 2009 році, 82 000 канадців за походженням проживали у Сполученому королівстві. У 2012 році це була третя найбільша спільнота канадської діаспори після діаспори у США та Гонконгу. В останні роки все більше підтримувалась ідея вільного пересування між Сполученим королівством, Канадою, Австралією та Новою Зеландією для того, щоб громадяни мали змогу жити і працювати у будь-якій із чотирьох країн, тобто щось на зразок Транс-Тасманської угоди між Австралією та Новою Зеландією.
Дипломатія
Сучасні політичні зв'язки між Лондоном та Оттавою підтримуються міцним двостороннім діалогом на рівні глав держав, міністрів та високопоставлених чиновників. Будучи у складі Королівства Співдружності, обидві держави мають спільного монарха, королеву Єлизавету ІІ, та є активними членами Співдружності націй. У 2011 році британський прем'єр-міністр Девід Камерон виголосив «спільну промову» до членів канадського парламенту, а у 2013 році канадських прем'єр-міністр Стівен Гарпер виступив з промовою до двох палат британського парламенту. Канада здійснює дипломатичну місію в Лондоні. Велика Британія, в свою чергу, здійснює дипломатичну місію в Оттаві, разом з генеральними консулами в Торонто, Монреалі, Калгарі та Ванкувері. В останні роки Канада шукає можливості ближчої співпраці із Співдружністю, оголосивши у 2012 році про спільні з Великою Британією дипломатичні місії і про намір розширити схеми, залучивши Австралію та Нову Зеландію, які вже мають спільного із Канадою главу держави. У вересні 2012 року Канада та Сполучене королівство підписали Меморандум про дипломатичну співпрацю, що сприяв спільному розміщенню посольств, спільній діяльності консульських служб та спільне вирішення кризи. Проект критикувався багатьма канадськими політиками, які вважали, що він призведе до спільної зовнішньої політики, а на думку багатьох британців він є альтернативою та противагою інтеграції до ЄС.
Посилання
- Visit Britain [ 6 липня 2010 у Wayback Machine.] the British Tourist Board's Canadian site
- British High Commission [ 17 квітня 2021 у Wayback Machine.] The British High Commission in Ottawa
- Canadian High Commission [ 10 листопада 2015 у Wayback Machine.] Canadian High Commission in London
| Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kanadsko britanski vidnosini ce vidnosini mizh Kanadoyu i Spoluchenim Korolivstvom Velikoyi Britaniyi ta Pivnichnoyi Irlandiyi yaki ye dvostoronnimi na uryadovomu rivni i bagatostoronnimi na socialnomu Ci dvi krayini mayut blizki kontakti i chasto spivpracyuyut voni pov yazani mizh soboyu dvostoronnoyu migraciyeyu spilnoyu vijskovoyu istoriyeyu spilnoyu sistemoyu pravlinnya movoyu Spivdruzhnistyu nacij ta spilnim glavoyu derzhavi i monarhom Popri spilnij spadok dvi krayini viddalilis odna vid odnoyi ekonomichno socialno i politichno Britaniya ne ye najbilshim torgovelnim partnerom Kanadi z dev yatnadcyatogo stolittya i dvi derzhavi zaraz v okremih torgovih blokah vidpovidno v Yevropejskomu soyuzi ta v Pivnichnoamerikanskij zoni vilnoyi torgivli Obidvi krayini z seredini XX stolittya perezhili masovu migraciyu z nezahidnih krayin sho sprichinilo oslablennya kolishnih etnichnih zv yazkiv mizh naselennyam Nezvazhayuchi na blizki stosunki u vijskovij galuzi ne varto j nadali rozrahovuvati na te sho Kanada bude nasliduvati priklad Velikoyi Britaniyi u mizhnarodnih konfliktah Kanadsko britanski vidnosiniKanada Velika BritaniyaIstoriyaDovgotrivali vidnosini mizh Spoluchenim Korolivstvom ta Kanadoyu oficijno rozpochalis v 1867 roci koli Kanadska konfederaciya ob yednalas iz Pivnichnoamerikanskimi koronnimi koloniyami Kanada stala dominionom Britanskoyi imperiyi Istoriya vidnosin mizh Kanadoyu i Britaniyeyu navit u XX stolitti ce naspravdi istoriya povilnogo dosyagnennya Kanadoyu povnogo suverenitetu Britanska imperiyaU 1759 Britaniya zavoyuvala Novu Franciyu i pislya Parizkoyi mirnoyi ugodi 1763 pochala zaselyati anglomovnimi zhitelyami kolishnyu francuzku koloniyu Kanadu Britanski praviteli upravlyali novimi teritoriyami do prijnyattya Konstitucijnogo aktu v 1791 vidpovidno do yakogo bulo stvoreno pershij kanadskij zakonodavchij organ Cej slabkij organ j dosi pidkoryuvavsya pravitelyam dopoki ne bulo dozvoleno stvoriti vidpovidalnij uryad u 1848 Z novostvorenoyu vladoyu koloniyi virishili vid yednatis u 1867 r stvorivshi cim novu derzhavu Kanadu z novoyu nazvoyu DominionZgidno z Konstituciyeyu novoyi Kanadskoyi federaciyi zovnishni spravi virishuvav Parlament Spoluchenogo Korolivstva u Vestminsteri ale lideri federalnogo parlamentu nezabarom rozrobili vlasni poglyadi na deyaki pitannya osoblivo ce stosuvalos vidnosin Britanskoyi imperiyi i Spoluchenih Shtativ Stabilni vidnosini i bezpechna torgivlya zi Spoluchenimi Shtatami stavali zhittyevo neobhidnimi dlya Kanadi navit istoriki zayavlyali sho kanadska rannya diplomatiya oriyentuvalas na Pivnichnoatlantichnij trikutnik Bilshist pershih kanadskih samostijnih sprob v diplomati vse odno vklyuchali metropoliyu Pershim neoficijnim diplomatichnim sluzhbovcem Kanadi buv Ser Dzhon Rouz yakogo prem yer ministr Dzhon Aleksandr Makdonald napraviv v London Prem yer ministr Aleksandr Makenzi zgodom napraviv Dzhordzha Brauna u Vashington nalagodzhuvati britansko amerikanski torgovelni zv yazki Britanskij uryad virishiv sho krashe legalizuvati kanadske predstavnictvo zakordonom nizh mati spravu z takoyu velikoyu kilkistyu neoficijnih lobistiv tomu v 1880 roci Aleksandr Tillo Galt stav pershim Verhovnim Komisarom napravlenim iz Dominionu v Britaniyu Koli nastav chas reaguvati na imperski konflikti Kanada zajnyala strimanu poziciyu osoblivo pid chas viborchoyi kampaniyi u Sudani Koli Britaniya pidtrimala SShA u prikordonnij superechci shodo Alyaski to v Kanadi buv zaznachenij nizkij pokaznik pro britanskih nastroyiv Hocha pid chas anglo burskoyi vijni kanadci u velikih kilkostyah dobrovilno voyuvali na boci Imperiyi nezvazhayuchi na bajduzhist z boku uryadu na choli iz Uilfredom Lorye pershim prem yer ministrom yakij buv francuzkim katolikom V ekonomichnomu plani kanadska vlada bula zacikavlena u vilnij torgivli iz SShA odnak cherez skladnist peregovoriv ta politichni rozbizhnosti kanadskij uryad stav providnim prihilnikom imperskih preferencij yaki zishtovhuvalis iz obmezhenim entuziazmom u Britaniyi Persha i Drugi svitovi vijniNa pochatku Pershoyi svitovoyi vijni kanadskij uryad ta miljoni kanadskih dobrovolciv z entuziazmom pidtrimali poziciyu Britaniyi u vijni ale chislenni voyenni zhertvi i te sho voni robilis vid imeni Britanskoyi imperiyi sprichinili vnutrishnyu napruzhenist v derzhavi ta probudili v kanadciv nacionalizm Na Parizkij mirnij konferenciyi Kanada vimagala prava pidpisuvati dogovori bez britanskogo dozvolu ta pragnula priyednannya do Ligi Nacij Do 1920 rokiv Kanada pochala zajmati bilsh samostijnu poziciyu u vedenni zovnishnih sprav U 1926 roci v Deklaraciyi Balfura Britaniya ogolosila sho ne bude bilshe poshiryuvati zakoni na svoyih dominioniv i sho voni stavali teper povnistyu nezalezhnimi derzhavami iz pravom vedennya vlasnih zovnishnih sprav Piznishe ci poziciyi buli oficijno zakripleni u Vestminsterskomu statuti 1931 roku Loyalnist do Britaniyi j dosi isnuvala tomu v najpohmurishi dlya Velikoyi Britaniyi dni pid chas Drugoyi svitovoyi vijni pislya padinnya Franciyi ta pered prihodom Radyanskogo Soyuzu abo SShA Kanada bula golovnim britanskim soyuznikom v Pivnichnij Atlantici i osnovnim dzherelom zbroyi ta prodovolstva Odnak Druga svitova vijna prodemonstruvala sho imperatorskij soyuz mizh Britaniyeyu Kanadoyu ta inshimi dominionami bilshe ne buv dominuyuchoyu svitovoyu siloyu oskilki navit ne mav zmogi zapobigti vtorgnennyu Yaponiyi v Gonkong i uniknuti nimeckogo vtorgnennya v samu Angliyu U zv yazku iz rujnuvannyam bilshoyi chastini Yevropi ekonomichna i vijskova znachimist Kanadi bula na piku naprikinci 1940 rokiv v toj chas yak Britaniya zaznavala spadu Obidvi krayini buli neznachnimi v porivnyanni iz novimi nadderzhavami tomu Britaniya ta Kanada ohoche vzyali uchast u micnomu soyuzi iz SShA dlya zahistu vid Radyanskogo Soyuzu v rezultati chogo v 1949 roci bula stvorena NATO Takim chinom hoch Britaniya ta Kanada buli soyuznikami do 1949 roku i pislya a do cogo Kanada bula chastinoyu Britanskogo imperskogo soyuzu dominioniv to pislya stvorennya NATO Kanada stala nevelikoyu chastinoyu nabagato bilshogo Zahidnogo bloku v yakomu SShA buli najvplivovishim chlenom Ce oznachaye sho strategichna i politichna vazhlivist vijskovih zv yazkiv mizh Velikoyu Britaniyeyu i Kanadoyu ye nabagato menshoyu nizh britansko amerikanski ta kanadsko amerikanski zv yazki Ce pidtverdzhuyetsya uchastyu Kanadi u Komanduvanni povitryano kosmichnoyi oboroni Pivnichnoyi Ameriki angl North American Aerospace Defense Command NORAD razom iz SShA dlya spilnogo zahistu pivnichnoamerikanskogo povitryanogo prostoru Konstitucijna nezalezhnistOstatochnij zlam loyalnoyi zovnishnoyi politiki Kanadi vidbuvsya pid chas Sueckoyi krizi 1956 roku koli kanadskij uryad kategorichno vidkinuv zakliki britanskogo uryadu pidtrimati yihnye vtorgnennya v Yegipet Zreshtoyu Kanada dopomogla Britaniyi a takozh yih francuzkim ta izrayilskim soyuznikam zberegti vlasne oblichchya namagayuchis vityagnuti sebe iz katastrofi suspilnih vidnosin Kanadska delegaciya v OON yaku ocholiv majbutnij prem yer ministr Lester B Pirson zaproponuvala vvesti mirotvorchi sili dlya rozboroni dvoh voroguyuchih storin Za ce jogo bulo nagorodzheno Nobelivskoyu premiyeyu miru Tim chasom kanadske yuridichne vidokremlennya vid Britaniyi trivalo Do 1946 roku u Kanadi ta Britaniyi diyav spilnim zakon pro gromadyanstvo Kanadskij Zakon pro gromadyanstvo 1946 roku nadav kanadcyam okreme zakonne gromadyanstvo Pislya 1949 roku kanadci mogli bilshe ne zvertatis u Sudovij komitet Tayemnoyi radi u Londoni dlya virishennya sudovih pozoviv Ostatochno konstitucijni zv yazki mizh Spoluchenim Korolivstvom i Kanadoyu zavershilis pislya prijnyattya Kanadskogo aktu v 1982 roci Zakon parlamentu Spoluchenogo Korolivstva buv prijnyatij na prohannya kanadskogo federalnogo uryadu dlya peredachi Kanadi usih povnovazhen shodo vlasnoyi Konstituciyi ta dlya zadovolennya prohan shodo vnesennya pevnih popravok u Konstiuciyu Kanadi yaki mayut buti zrobleni britanskim parlamentom Akt takozh oficijno poklav kinec prohannyam i dozvolam Vestminsterskogo statutu 1931 roku shodo Kanadi v rezultati chogo britanskij parlament mav povnovazhennya prijmati zakoni sho stosuyutsya Kanadi z vlasnoyi voli Ekonomichni vidnosini mizh dvoma derzhavami znizilis pislya vstupu Britaniyi do Yevropejskogo ekonomichnogo spivtovaristva u 1973 roci V oboh krayinah regionalni ekonomichni zv yazki buli bilshimi nizh istorichni transatlantichni zv yazki V 1988 roci Kanada uklala iz Spoluchenimi Shtatami ugodu pro vilnu torgivlyu yaka peretvorilas u Pivnichnoamerikansku zonu vilnoyi torgivli NAFTA angl North American Free Trade Agreement NAFTA koli u 1994 roci do nih priyednalas Meksika Takim chinom dvi derzhavi zaraz ye chlenami okremih torgovih blokiv Yevropejskogo soyuzu ta Pivnichnoamerikanskoyi zoni vilnoyi torgivli Tim ne mensh Britaniya j dosi zalishayetsya p yatim najbilshim investorom Kanadi Kanada v svoyu chergu zajmaye tretye misce za velichinoyu pryamih inozemnih investicij v Britaniyu Torgivlya ta investiciyiNezvazhayuchi na dovgotrivale pragnennya Kanadi do zbilshennya torgivli iz Spoluchenimi Shtatami kanadsko britanska torgivlya prodovzhuye zrostati Velika Britaniya na sogodni ye najbilsh vazhlivim kanadskim torgovelnim partnerom v Yevropi a v globalnomu masshtabi zajmaye tretye misce pislya SShA ta Kitayu U 2010 roci zagalnij obsyag dvostoronnoyi torgivli perevishiv 27 1 milyardi kanadskih dolariv i za ostanni p yat rokiv Velika Britaniya bula drugim za velichinoyu eksportnim rinkom tovariv z Kanadi Britaniya ye najvazhlivishim dzherelom pryamih inozemnih investicij v Kanadu zajmayuchi tretye misce pislya SShA ta Niderlandiv kanadski kompaniyi takozh investuyut u Veliku Britaniyu U 2010 roci fond dvostoronnih investicij stanoviv majzhe 115 milyardiv dolariv 9 lyutogo 2011 roku direkciyi Londonskoyi fondovoyi birzhi ta fondovoyi birzhi Toronto pogodilis uklasti ugodu zgidno z yakoyu obidvi holdingovi kompaniyi ob yednuyutsya dlya spilnih birzhovih obminiv stvoryuyuchi providnu birzhovu grupu z najbilshoyu kilkistyu zanesenih v birzhovij spisok kompanij i spilnij rinok kapitaliv v rozmiri 3 7 triljoniv funtiv sterlingiv Zreshtoyu ob yednannya bulo skasovano 29 chervnya 2011 roku koli stalo ochevidnim sho dvi treti akcioneriv fondovoyi birzhi Toronto ne dayut zgodi Kanada ta Velika Britaniya yak chleni Yevropejskogo soyuzu ta Pivnichnoamerikanskoyi zoni vilnoyi torgivli berut spilnu uchast u peregovorah shodo pidpisannya Kompleksnoyi ekonomichnoyi i torgovelnoyi ugodi Comprehensive Economic and Trade Agreement CETA mizh Kanadoyu ta Yevropejskim soyuzom Yaksho ugodu bude shvaleno to vona nabude chinnosti v 2016 roci U 2013 roci Mark Karni keruyuchij Bankom Kanadi pishov u vidstavku dlya togo shob stati keruyuchim Banku Angliyi TurizmU 2004 roci blizko 800 000 britanskih zhiteliv vidvidali Kanadu tim samim peretvoryuyuchi Veliku Britaniyu u druge pislya SShA najbilshe dzherelo turizmu dlya Kanadi Togo zh roku britanski turisti vitratili majzhe 1 milyard kanadskih dolariv pil chas vidviduvannya Kanadi U 2003 roci Velika Britaniya bula tretim pislya SShA ta Meksiki najbilsh populyarnim mizhnarodnim miscem vidpochinku dlya turistiv z Kanadi yaku vidvidali ponad 700 000 cholovik z vitratami bilshe 800 miljoniv kanadskih dolariv Oborona ta bezpekaDvi krayini mayut dovgu istoriyu tisnoyi spivpraci u vijskovij galuzi Kanada voyuvala na boci Britaniyi ta yiyi soyuznikiv u Pershij svitovij vijni Kanadci stanovili bilshist Britanskogo desantu i nadavali veliku pidtrimku vijskam stverdzhuyuchi sho obov yazok kanadciv voyuvati v im ya yihnoyi batkivshini Ser Vilfred Lor ye hoch i buv frankokanadcem zvernuvsya do bilshosti anglokanadciv progoloshuyuchi Nashim obov yazkom ye dati znati Velikij Britaniyi yiyi druzyam ta vorogam sho v neyi z Kanadoyu odin rozum i odne serce i sho vsi kanadci pidtrimuyut batkivshinu Kanada voyuvala z Velikoyu Britaniyeyu ta yiyi soyuznikami i v Drugij svitovij vijni Do 1972 roku Hrest Viktoriyi buv najvishoyu vijskovoyu nagorodoyu yaka bula vruchena chlenam Britanskih ta Kanadskih zbrojnih sil 81 chlen kanadskoyi armiyi vklyuchno iz zhitelyami Nyufaundlenda i 13 kanadciv yaki sluzhili u britanskih pidrozdilah buli nagorodzheni Hrestom Viktoriyi U 1993 roci Kanada stvorila vlasnij Hrest Viktoriyi U nash chas derzhavi ye chlenami vijskovogo soyuzu AUSCANNZUKUS akronim vid anglijskih nazv krayin uchasnic Avstraliyi Kanadi Novoyi Zelandiyi Velikoyi Britaniyi ta SShA sho odnochasno vklyuchaye soyuz iz Avstraliyeyu SShA ta Novoyu Zelandiyeyu dlya obminu dosvidom rozviduvalnoyi diyalnosti P yat ochej angl Five Eyes Obidvi derzhavi ye chlenami NATO ta berut uchast u mirotvorchih operaciyah OON Do 2011 roku osnovnim napryamkom oboronnogo spivrobitnictva dvoh derzhav buv Afganistan de voni brali uchast u nebezpechnih misiyah v pivdennih provinciyah Obidvi derzhavi nadavali povitryanu pidtrimku vijskovij operaciyi NATO v Liviyi Hocha j dosi isnuye spivpracya u vijskovih soyuzah ce ne oznachaye sho Kanada pidtrimaye poziciyu Britaniyi u mizhnarodnih konfliktah MigraciyaVid zavoyuvannya Novoyi Franciyi i do 1966 roku Britaniya zalishalas najbilshim dzherelom kanadskih immigrantiv Z 1967 roku pislya togo yak kanadski zakoni buli zmineni dlya usunennya perevag sho buli nadani britancyam ta inshim yevropejcyam riven britanskoyi migraciyi v Kanadu znachno znizivsya Pislya togo yak konstitucijni derzhavi Spoluchenogo korolivstva Angliya Uels Shotlandiya ta Pivnichna Irlandiya ob yednalis nashadki britanskoyi naciyi j dosi stanovili najbilshu etnichnu grupu Kanadi U 2005 roci nalichuvalos 579 620 lyudej narodzhenih v Spoluchenomu korolivstvi ta prozhivayuchih u Kanadi sho stanovilo 1 9 kanadskogo naselennya Istorichno kanadci podorozhuvali do Velikoyi Britaniyi dlya togo shob pidvishiti svoyu kar yeru abo navchannya do rivnya yakogo ne mozhna bulo dosyagnuti vdoma Britaniya vistupala metropoliyeyu do yakoyi kanadci prityaguvalis Nacionalna statistichna sluzhba Velikoyi Britaniyi pidrahuvala sho u 2009 roci 82 000 kanadciv za pohodzhennyam prozhivali u Spoluchenomu korolivstvi U 2012 roci ce bula tretya najbilsha spilnota kanadskoyi diaspori pislya diaspori u SShA ta Gonkongu V ostanni roki vse bilshe pidtrimuvalas ideya vilnogo peresuvannya mizh Spoluchenim korolivstvom Kanadoyu Avstraliyeyu ta Novoyu Zelandiyeyu dlya togo shob gromadyani mali zmogu zhiti i pracyuvati u bud yakij iz chotiroh krayin tobto shos na zrazok Trans Tasmanskoyi ugodi mizh Avstraliyeyu ta Novoyu Zelandiyeyu DiplomatiyaSuchasni politichni zv yazki mizh Londonom ta Ottavoyu pidtrimuyutsya micnim dvostoronnim dialogom na rivni glav derzhav ministriv ta visokopostavlenih chinovnikiv Buduchi u skladi Korolivstva Spivdruzhnosti obidvi derzhavi mayut spilnogo monarha korolevu Yelizavetu II ta ye aktivnimi chlenami Spivdruzhnosti nacij U 2011 roci britanskij prem yer ministr Devid Kameron vigolosiv spilnu promovu do chleniv kanadskogo parlamentu a u 2013 roci kanadskih prem yer ministr Stiven Garper vistupiv z promovoyu do dvoh palat britanskogo parlamentu Kanada zdijsnyuye diplomatichnu misiyu v Londoni Velika Britaniya v svoyu chergu zdijsnyuye diplomatichnu misiyu v Ottavi razom z generalnimi konsulami v Toronto Monreali Kalgari ta Vankuveri V ostanni roki Kanada shukaye mozhlivosti blizhchoyi spivpraci iz Spivdruzhnistyu ogolosivshi u 2012 roci pro spilni z Velikoyu Britaniyeyu diplomatichni misiyi i pro namir rozshiriti shemi zaluchivshi Avstraliyu ta Novu Zelandiyu yaki vzhe mayut spilnogo iz Kanadoyu glavu derzhavi U veresni 2012 roku Kanada ta Spoluchene korolivstvo pidpisali Memorandum pro diplomatichnu spivpracyu sho spriyav spilnomu rozmishennyu posolstv spilnij diyalnosti konsulskih sluzhb ta spilne virishennya krizi Proekt kritikuvavsya bagatma kanadskimi politikami yaki vvazhali sho vin prizvede do spilnoyi zovnishnoyi politiki a na dumku bagatoh britanciv vin ye alternativoyu ta protivagoyu integraciyi do YeS PosilannyaVisit Britain 6 lipnya 2010 u Wayback Machine the British Tourist Board s Canadian site British High Commission 17 kvitnya 2021 u Wayback Machine The British High Commission in Ottawa Canadian High Commission 10 listopada 2015 u Wayback Machine Canadian High Commission in LondonCyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti