«Казки народів світу» — книжкова серія започаткована видавництвом «Веселка» 1978 року. До неї входять найкращі соціально-побутові, героїчні і фантастичні казки різних народів світу.
Казки народів світу | |
---|---|
Загальна інформація | |
Країна | Україна |
Мова оригіналу | українська |
Видавництво | Веселка |
978-966-01-0143-2 |
Список книг
№ | Назва | Перше видання | Перевидання | Бібліографічний опис | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рік | Сторінок | ISBN | Рік | Сторінок | ISBN | |||
1 | Французькі народні казки | 1978 | 152 | - | 1982 | 151 | Французькі народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування О. В. Хатунцевої; Пер. з фр. І. Г. Сидоренко та ін; Вступ, слово М. М. Гайдая; Мал. С Д. Кім]. — К.: Веселка, 1982. — 151 с., іл.— (Сер. «Казки народів світу»). | |
2 | Болгарські народні казки | 1979 | 192 | - | 1988 | 182 | 5-301-00093-4 | - |
3 | Чеські народні казки | 1980 | 159 | - | 1990 | 143 | 5-301-00704-1 | Чеські народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування, вступ, слово та пер. з чес. О. І. Микитенка. Мал. П. А. Гулина та Н. В. Кирилової).— К.: «Веселка», 1980.— 159 с., іл. (Серія «Казки народів світу»). |
4 | Польські народні казки | 1980 | 143 | - | 2019 | 144 | 978-966-01-6047-7 | Польські народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування, вступ, слово та пер. з пол. М. А. Пригари. Мал. Н. Д. Котел та І. А. Вишинського).— К.: Веселка, 1980.— 143 с., іл.— (Серія «Казки народів світу»). |
5 | Англійські народні казки | 1980 | 151 | - | - | - | - | Англійські народні казки. Для мол. шкіл. в. (Упорядкування, вступ, слово та переказ з англ. О. І. Тереха. Мал. С. Д. Кім).— К.: Веселка, 1980. 151 с., іл. — (Серія «Казки народів світу», «Бібліотечна серія»). |
6 | Румунські народні казки | 1981 | 151 | - | - | - | - | Румунські народні казки. Для мол. шкіл. в. [Упорядкування, вступ, слово та пер. з рум. В. Я. П'янова; Мал. С. К. Артюшенка].— К.: Веселка, 1981.— 151 с., іл.— (Сер. «Казки народів світу»). |
7 | Словацькі народні казки | 1982 | 151 | - | 1990 | 143 | 5-301-00868-4 | Словацькі народні казки: Для мол. шк. віку / У поряд., вступ. слово та пер. з словац. Д. С. Чередниченка; [Мал. П. А. Гулина та Н. В. Кирилової].— 2-ге вид.— К.: Веселка, 1990.— 143 с.: іл.— (Казки народів світу). |
8 | Німецькі народні казки | 1982 | 159 | - | - | - | - | Німецькі народні казки, записані братами Грімм. Для мол. шкіл. в. Пер. з нім. С. Й. Сакидона та ін.; Мал. Б. А. Діодорова. Упорядкування і вступ. слово Є. О. Поповича. — К.: Веселка, 1982. — 159 с., іл.— (Сер. «Казки народів світу»). |
9 | Казки народів Югославії | 1983 | 159 | - | - | - | - | Казки народів Югославії. Для мол. шкіл. в. Упоряд., вступ. слово та переказ із сербохорв., словен. й макед. І. П. Ющука; Мал. О. І. Кошеля.— К.: Веселка, 1983.— 159 с., іл.— (Казки народів світу; Бібл. сер.). |
10 | В'єтнамські народні казки | 1984 | 135 | - | - | - | - | В'єтнамські народні казки.Для мол. шкіл. в./Упоряд. та пер. з в'єт. М. Д. Кашель; Вступ, слово Г. І. Халимоненка; Мал. В. М. Ігнатова.— К.: Веселка, 1984.— 135 с.. іл.— (Казки народів світу: Бібл. сер.). |
11 | Індійські народні казки | 1984 | 151 | - | 2008 | 151 | 978-966-8373-98-5 | Індійські народні казки. Для мол. шкіл. в. /Упоряд. та переказ з хінді С. І. Наливайка; Вступ, слово Ю. В. Покальчука; Мал. М. С. Пшінки.— К.: Веселка, 1984.—151 с., іл.— (Казки народів світу; Бібл. сер.). |
12 | Грецькі народні казки | 1985 | 159 | - | 2001 | 159 | 966-01-0156-2 | Грецькі народні казки. Для мол. шк. в. /Упоряд. та переказ із новогр. В. І. Степаненка; (Вступ, слово Т. М. Чернишової); Мал. В. А. Ульянової та В. А. Буйновського.— К.: Веселка, 1985.— 159 с., іл.— (Казки народів світу. Бібл. сер.). |
13 | Угорські народні казки | 1985 | 151 | - | Угорські народні казки. Для мол. шк. віку /[Упоряд. та пер. з угор. К. А. Бібікова; Вступ. слово I. П. Мегели]; Мал. І. А. Вишинського.— К.: Веселка, 1985.— 151 с., іл.— (Казки народів світу; Бібл. сер.). | |||
14 | Норвезькі народні казки | 1986 | 159 | - | 2017 | 159 | 978-966-01-6017-0 | Норвезькі народні казки: Для мол. шк. віку /Упоряд., вступ, слово та переказ із норв. О. Д. Сенюк; Мал. К. В. Штанко.—К.: Веселка, 1986.— 159 с.: іл.— (Казки народів світу).— (Бібл. сер.). |
15 | Японські народні казки | 1986 | 151 | - | 2017 | 150 | 978-966-01-6018-7 | Японські народні казки: Для мол. шк. віку /Упоряд., вступ. слово та пер. з яп. І. П. Дзюба; Мал. О. М. Михайлової-Родіної.— К.: Веселка, 1986. — 151 с.: іл. — (Казки народів світу). |
16 | Італійські народні казки | 1986 | 151 | - | - | - | - | Італійські народні казки: Для мол. шк. віку /[Упоряд., вступ. слово та переказ з іт. І. В. Корунця]; Мал. С. Д. Кім.— К.: Веселка, 1986.— 151 с.: іл.— (Казки народів світу). |
17 | Турецькі народні казки | 1987 | 142 | - | - | - | - | Турецькі народні казки: Для мол. шк. віку /Упоряд., вступ. слово та переказ з тур. Г. І. Халимоненка; Мал. О. І. Кошеля.— К.: Веселка, 1987.— 142 с.: іл.— (Казки народів світу). |
18 | Кубинські народні казки | 1988 | 135 | 5-301-00259-7 | - | - | - | Кубинські народні казки: Для мол. шк. віку / [Пер. з ісп.: Упоряд. Л. Б. Олевського; Вступ. слово М. І. Литвинця], Мал. Р. Сахалтуєва.— К.: Веселка; 1988. 135 с.: іл — /Казки народів світу/. |
19 | Казки народів Іспанії | 1989 | 160 | 5-301-00094-2 | - | - | - | - |
20 | Китайські народні казки | 1991 | 159 | 5-301-00698-3 | - | - | - | Китайські народні казки: Для мол. шк. віку / Упоряд., вступ. слово та переказ з кит. І. К. Чирка; Мал. О. М. Михайловой-Родіної.— К.: Веселка, 1991.— 159 с.: іл.— (Казки народів світу). |
21 | Казки народів Африки | 1993 | 159 | 5-301-01372-6 | - | - | - | Казки народів Африки: Для мол. шк. віку / [Упоряд. та вступ. слово М. А. Венгренівської]; Мал. Б. О. Михайлова.— К.: Веселка, 1993.— 159 с.: іл.— (Казки народів світу). |
22 | Українські народні казки | 1995 | 151 | 5-301-01584-2 | 2001 | 151 | 966-01-0162-7 | - |
23 | Фінські народні казки | 2000 | 158 | 966-01-0144-9 | - | - | - | Фінські народні казки: Для мол. шк. віку/ [Упоряд., вступ. слово та переказ із фін. О. С. Завгороднього]; Мал. К. В. Штанко.— К.: Веселка.—2000.—158 с., іл.— (Казки народів світу). |
24 | Азербайджанські народні казки | 2007 | 159 | 978-966-01-0430-3 | - | - | - | - |
25 | Казки кримських татар | 2016 | 127 | 978-966-01-6004-0 | - | - | - | - |
Джерела
Література
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kazki narodiv svitu knizhkova seriya zapochatkovana vidavnictvom Veselka 1978 roku Do neyi vhodyat najkrashi socialno pobutovi geroyichni i fantastichni kazki riznih narodiv svitu Kazki narodiv svituZagalna informaciyaKrayinaUkrayinaMova originaluukrayinskaVidavnictvoVeselkaISBN 978 966 01 0143 2978 966 01 0143 2Spisok knig Nazva Pershe vidannya Perevidannya Bibliografichnij opis Rik Storinok ISBN Rik Storinok ISBN 1 Francuzki narodni kazki 1978 152 1982 151 Francuzki narodni kazki Dlya mol shkil v Uporyadkuvannya O V Hatuncevoyi Per z fr I G Sidorenko ta in Vstup slovo M M Gajdaya Mal S D Kim K Veselka 1982 151 s il Ser Kazki narodiv svitu 2 Bolgarski narodni kazki 1979 192 1988 182 5 301 00093 4 3 Cheski narodni kazki 1980 159 1990 143 5 301 00704 1 Cheski narodni kazki Dlya mol shkil v Uporyadkuvannya vstup slovo ta per z ches O I Mikitenka Mal P A Gulina ta N V Kirilovoyi K Veselka 1980 159 s il Seriya Kazki narodiv svitu 4 Polski narodni kazki 1980 143 2019 144 978 966 01 6047 7 Polski narodni kazki Dlya mol shkil v Uporyadkuvannya vstup slovo ta per z pol M A Prigari Mal N D Kotel ta I A Vishinskogo K Veselka 1980 143 s il Seriya Kazki narodiv svitu 5 Anglijski narodni kazki 1980 151 Anglijski narodni kazki Dlya mol shkil v Uporyadkuvannya vstup slovo ta perekaz z angl O I Tereha Mal S D Kim K Veselka 1980 151 s il Seriya Kazki narodiv svitu Bibliotechna seriya 6 Rumunski narodni kazki 1981 151 Rumunski narodni kazki Dlya mol shkil v Uporyadkuvannya vstup slovo ta per z rum V Ya P yanova Mal S K Artyushenka K Veselka 1981 151 s il Ser Kazki narodiv svitu 7 Slovacki narodni kazki 1982 151 1990 143 5 301 00868 4 Slovacki narodni kazki Dlya mol shk viku U poryad vstup slovo ta per z slovac D S Cherednichenka Mal P A Gulina ta N V Kirilovoyi 2 ge vid K Veselka 1990 143 s il Kazki narodiv svitu 8 Nimecki narodni kazki 1982 159 Nimecki narodni kazki zapisani bratami Grimm Dlya mol shkil v Per z nim S J Sakidona ta in Mal B A Diodorova Uporyadkuvannya i vstup slovo Ye O Popovicha K Veselka 1982 159 s il Ser Kazki narodiv svitu 9 Kazki narodiv Yugoslaviyi 1983 159 Kazki narodiv Yugoslaviyi Dlya mol shkil v Uporyad vstup slovo ta perekaz iz serbohorv sloven j maked I P Yushuka Mal O I Koshelya K Veselka 1983 159 s il Kazki narodiv svitu Bibl ser 10 V yetnamski narodni kazki 1984 135 V yetnamski narodni kazki Dlya mol shkil v Uporyad ta per z v yet M D Kashel Vstup slovo G I Halimonenka Mal V M Ignatova K Veselka 1984 135 s il Kazki narodiv svitu Bibl ser 11 Indijski narodni kazki 1984 151 2008 151 978 966 8373 98 5 Indijski narodni kazki Dlya mol shkil v Uporyad ta perekaz z hindi S I Nalivajka Vstup slovo Yu V Pokalchuka Mal M S Pshinki K Veselka 1984 151 s il Kazki narodiv svitu Bibl ser 12 Grecki narodni kazki 1985 159 2001 159 966 01 0156 2 Grecki narodni kazki Dlya mol shk v Uporyad ta perekaz iz novogr V I Stepanenka Vstup slovo T M Chernishovoyi Mal V A Ulyanovoyi ta V A Bujnovskogo K Veselka 1985 159 s il Kazki narodiv svitu Bibl ser 13 Ugorski narodni kazki 1985 151 Ugorski narodni kazki Dlya mol shk viku Uporyad ta per z ugor K A Bibikova Vstup slovo I P Megeli Mal I A Vishinskogo K Veselka 1985 151 s il Kazki narodiv svitu Bibl ser 14 Norvezki narodni kazki 1986 159 2017 159 978 966 01 6017 0 Norvezki narodni kazki Dlya mol shk viku Uporyad vstup slovo ta perekaz iz norv O D Senyuk Mal K V Shtanko K Veselka 1986 159 s il Kazki narodiv svitu Bibl ser 15 Yaponski narodni kazki 1986 151 2017 150 978 966 01 6018 7 Yaponski narodni kazki Dlya mol shk viku Uporyad vstup slovo ta per z yap I P Dzyuba Mal O M Mihajlovoyi Rodinoyi K Veselka 1986 151 s il Kazki narodiv svitu 16 Italijski narodni kazki 1986 151 Italijski narodni kazki Dlya mol shk viku Uporyad vstup slovo ta perekaz z it I V Koruncya Mal S D Kim K Veselka 1986 151 s il Kazki narodiv svitu 17 Turecki narodni kazki 1987 142 Turecki narodni kazki Dlya mol shk viku Uporyad vstup slovo ta perekaz z tur G I Halimonenka Mal O I Koshelya K Veselka 1987 142 s il Kazki narodiv svitu 18 Kubinski narodni kazki 1988 135 5 301 00259 7 Kubinski narodni kazki Dlya mol shk viku Per z isp Uporyad L B Olevskogo Vstup slovo M I Litvincya Mal R Sahaltuyeva K Veselka 1988 135 s il Kazki narodiv svitu 19 Kazki narodiv Ispaniyi 1989 160 5 301 00094 2 20 Kitajski narodni kazki 1991 159 5 301 00698 3 Kitajski narodni kazki Dlya mol shk viku Uporyad vstup slovo ta perekaz z kit I K Chirka Mal O M Mihajlovoj Rodinoyi K Veselka 1991 159 s il Kazki narodiv svitu 21 Kazki narodiv Afriki 1993 159 5 301 01372 6 Kazki narodiv Afriki Dlya mol shk viku Uporyad ta vstup slovo M A Vengrenivskoyi Mal B O Mihajlova K Veselka 1993 159 s il Kazki narodiv svitu 22 Ukrayinski narodni kazki 1995 151 5 301 01584 2 2001 151 966 01 0162 7 23 Finski narodni kazki 2000 158 966 01 0144 9 Finski narodni kazki Dlya mol shk viku Uporyad vstup slovo ta perekaz iz fin O S Zavgorodnogo Mal K V Shtanko K Veselka 2000 158 s il Kazki narodiv svitu 24 Azerbajdzhanski narodni kazki 2007 159 978 966 01 0430 3 25 Kazki krimskih tatar 2016 127 978 966 01 6004 0 DzherelaLiteraturaPosilannya