Ця стаття містить фрагменти іноземною мовою. |
Кабаре літніх джентльменів або «Кабаре літніх панів» (пол. Kabaret Starszych Panów) — програма польського телебачення, існувала в 1958–1966 роках.
Історія телепрограми та її автори
1958 був роком, коли громадяни Польщі втратили всі надії на політичну відлигу розпочату восени 1956 року. Незважаючи на це, на польському телебаченні з'явилася програма, яка відразу отримала велику популярність, цією програмою було «Кабаре літніх джентльменів», створене двома друзями: Електроакустиком і композитором-аматором Єжи Васовскім (пол. Jerzy Wasowski, 1913–1984) і радіодиктором Jeremi Przybora (1915–2004 роки)
У програмі брали участь два старомодних, добродушних джентльмена, в циліндрах, візитках і штанях у смужку, що нагадують професора Хіггінса з п'єси Пігмаліон Бернарда Шоу, перенесених прямо з дев'ятнадцятого століття в Польщу шістдесятих років двадцятого століття.
Це були автори програми. У програмі вони зустрічали гостей, які приходили зі своїми турботами і мимоволі приводили джентльменів в збентеження. Коли джентльмени знаходили вихід з незручної ситуації, діалог переходив в безтурботну пісеньку, і знову всі посміхалися.
Автори створили тексти і музику для двадцяти програм.
Ніхто не знає, якими чином вдалося авторам обійти вимоги соцреалізму. Глядачі могли в недільний вечір відпочити від трактористів і будівельників. Але дружина першого секретаря голосно критикувала розмір декольте головної актриси.
Перші програми йшли прямо в ефір — тоді ще не було можливості запису зображення. Потім вже зображення записувалося методом телерекордінга — на вузькій кіноплівці. Тільки найостанніші програми дочекалися можливості запису на відеомагнітофон.
Сьогодні всі збережені програми, крім їх технічних недоліків, отримали статус культових шедеврів, продаються на CD і DVD дисках.
У 1964 році кінорежисер Казімєж Кутц створив повнометражний кінофільм «Спека» (Upał) з джентльменами та іншими акторами цієї програми.
Була основою одного з дудлів Google.
Девіз програми
I znaleźliśmy się w wieku trudna rada
że się człowiek przestał dobrze zapowiadać
ale za to z drugiej strony cieszy się
że się również przestał zapowiadać źle
Starsi panowie, starsi panowie, starsi panowie dwaj
Już szron na głowie już nie to zdrowie a w sercu ciągle maj
Starsi panowie, starsi panowie, starsi panowie dwaj
Już szron na głowie już nie to zdrowie a w sercu ciągle maj
Джерела
- . wyborcza.pl. Архів оригіналу за 18 жовтня 2015. Процитовано 17 жовтня 2015.
- . www.google.com. Архів оригіналу за 17 жовтня 2015. Процитовано 17 жовтня 2015.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit neperekladeni fragmenti inozemnoyu movoyu Vi mozhete dopomogti proyektu pereklavshi yih ukrayinskoyu Kabare litnih dzhentlmeniv abo Kabare litnih paniv pol Kabaret Starszych Panow programa polskogo telebachennya isnuvala v 1958 1966 rokah Dvoye litnih dzhentlmeniv Yezhi Vasovskij memorialna doshka u Varshavi vul Vilcha 11Istoriya teleprogrami ta yiyi avtori1958 buv rokom koli gromadyani Polshi vtratili vsi nadiyi na politichnu vidligu rozpochatu voseni 1956 roku Nezvazhayuchi na ce na polskomu telebachenni z yavilasya programa yaka vidrazu otrimala veliku populyarnist ciyeyu programoyu bulo Kabare litnih dzhentlmeniv stvorene dvoma druzyami Elektroakustikom i kompozitorom amatorom Yezhi Vasovskim pol Jerzy Wasowski 1913 1984 i radiodiktorom Jeremi Przybora 1915 2004 roki U programi brali uchast dva staromodnih dobrodushnih dzhentlmena v cilindrah vizitkah i shtanyah u smuzhku sho nagaduyut profesora Higginsa z p yesi Pigmalion Bernarda Shou perenesenih pryamo z dev yatnadcyatogo stolittya v Polshu shistdesyatih rokiv dvadcyatogo stolittya Ce buli avtori programi U programi voni zustrichali gostej yaki prihodili zi svoyimi turbotami i mimovoli privodili dzhentlmeniv v zbentezhennya Koli dzhentlmeni znahodili vihid z nezruchnoyi situaciyi dialog perehodiv v bezturbotnu pisenku i znovu vsi posmihalisya Avtori stvorili teksti i muziku dlya dvadcyati program Nihto ne znaye yakimi chinom vdalosya avtoram obijti vimogi socrealizmu Glyadachi mogli v nedilnij vechir vidpochiti vid traktoristiv i budivelnikiv Ale druzhina pershogo sekretarya golosno kritikuvala rozmir dekolte golovnoyi aktrisi Pershi programi jshli pryamo v efir todi she ne bulo mozhlivosti zapisu zobrazhennya Potim vzhe zobrazhennya zapisuvalosya metodom telerekordinga na vuzkij kinoplivci Tilki najostannishi programi dochekalisya mozhlivosti zapisu na videomagnitofon Sogodni vsi zberezheni programi krim yih tehnichnih nedolikiv otrimali status kultovih shedevriv prodayutsya na CD i DVD diskah U 1964 roci kinorezhiser Kazimyezh Kutc stvoriv povnometrazhnij kinofilm Speka Upal z dzhentlmenami ta inshimi aktorami ciyeyi programi Bula osnovoyu odnogo z dudliv Google Deviz programiI znalezlismy sie w wieku trudna rada ze sie czlowiek przestal dobrze zapowiadac ale za to z drugiej strony cieszy sie ze sie rowniez przestal zapowiadac zle Starsi panowie starsi panowie starsi panowie dwaj Juz szron na glowie juz nie to zdrowie a w sercu ciagle maj Starsi panowie starsi panowie starsi panowie dwaj Juz szron na glowie juz nie to zdrowie a w sercu ciagle majDzherela wyborcza pl Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2015 Procitovano 17 zhovtnya 2015 www google com Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2015 Procitovano 17 zhovtnya 2015