Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Йосс (ісп. Yoss), справжнє ім'я Хосе Мігель Санчес Гомес (ісп. José Miguel Sánchez Gómez, 2 квітня 1969, Гавана) — кубинський письменник-фантаст та перекладач. Лауреат низки національних та міжнародних літературних премій, у тому числі французької Премії Жулі Верланже.
| Йосс | ||||
|---|---|---|---|---|
| Yoss | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | Хосе Мігель Санчес Гомес | |||
| Псевдонім | Йосс | |||
| Народився | 2 квітня 1969 (55 років) Гавана | |||
| Громадянство |  Куба | |||
| Національність | кубинець | |||
| Діяльність | прозаїк, публіцист, перекладач | |||
| Мова творів | іспанська | |||
| Роки активності | 1989— | |||
| Напрямок | фантастика, літературний переклад | |||
| Жанр | наукова фантастика | |||
| Magnum opus | «Планета в оренду» | |||
| Нагороди | ||||
| | ||||
 Йосс у Вікісховищі | ||||
Біографія
Хосе Мігель Санчес Гомес народився в Гавані. Розпочав писати фантастичні твори з 15 років. У 1991 році закінчив біологічний факультет Гаванського університету. З 1994 року Йосс член Спілки письменників та художників Куби. Він випускник першого конкурсу техніки оповіді (1998—1999 роки) Літературного навчального центру імені Хорхе Кардосо. Перший роман під назвою «W» письменник видав у 1997 році. Йосс автор не тільки низки фантастичних романів, повістей та оповідань, а й низки публіцистичних творів. Він засновник науково-фантастичних літературних майстерень «Spiral» і «Open Space». Кубинський письменник також проводив літературні майстер-класи в Чилі, Іспанії, Італії, Андоррі та на Кубі, а також співпрацював із літературними майстернями Оскара Уртадо та . Йосс публікувався в низці друкованих та електронних видань Куби, а також у виданнях Аргентини, Італії, Іспанії та Франції. Письменник був членом журі низки літературних конкурсів, зокрема «Dragon 1999», і кількох конкурсів журналу «Technical Youth». з 2020 року Йосс бере участь у міжавторському проєкті світу «Метро 2033», у якому буде відбуватися дія його роману з попередньою назвою «Гайка з лівою наріззю» (ісп. Tuerca de rosca izquierda). Йосс також займається літературним перекладом іспанською мовою фантастичних творів іншомовних авторів. З 2007 року Йосс також вокаліст рок-гурту.
Премії та нагороди
Ще в 1988 році Йосс отримав кубинську літературну науково-фантастичну премію . У 1993 році він отримав премію «Революція і культура», а також премію імені Ернеста Хемінгуея. Серед інших кубинських премій письменник у 1995 році отримав премію «Лос Пінос Нуевос», у 1998 році премію імені Луїса Рохеліо Ногераса, та в 2004 році премію «Науково-фантастичний календар».
У 2002 році Йосс отримав іспанську Премію Університету Карлоса III за наукову фантастику. У 2003 році він отримав іспанську літературну премію Політехнічного університету Каталонії за короткий науково-фантастичний роман. У 2005 році він отримав іспанську премію імені Домінго Сантоса. У 2010 році Йосс удруге отримав премію Політехнічного університету Каталонії. У 2013 році письменник отримав французьку Премію Жулі Верланже за роман «Планета в оренду» (ісп. Se alquila un planeta).
Вибрана бібліографія
Романи
- 1997 — W
- 1999 — I sette peccati nazionali
- 2000 — Los pecios y los náufragos
- 2001 — El encanto de fin de siglo
- 2002 — Se alquila un planeta
- 2003 — Al final de la senda
- 2004 — La guayaba mecánica
- 2004 — Polvo rojo
- 2005 — Precio justo
- 2007 — Pluma de león
- 2010 — Leyendas de los cinco reinos
- 2011 — Tropas auxiliares
- 2012 — Súper Extra Grande
- 2015 — Ingenieros y jenízaros
Повісті
- 2004 — Kaishaku
- 2011 — Angélica
- 2011 — Condonautas
- 2013 — La voz del abismo
- 2016 — País grande, país pequeño
Оповідання
- 1989 — Aclaración
- 1989 — Amo de la obscuridad
- 1989 — Bienvenida a casa
- 1989 — Cacería emocionante
- 1989 — El caso lince
- 1989 — El ultimo halcón
- 1989 — Ella vendrá de nuevo
- 1989 — Historia de gladiadores
- 1989 — Los delfines no son tiburones
- 1989 — Timshel
- 1989 — Una voz dentro de ti
- 1993 — Los meandros de la historia
- 1994 — Trabajadora social
- 1995 — La maza y el hacha
- 1997 — Destrúyenos porque nos amas
- 1998 — El tiempo de la fe
- 1999 — El performance de la muerte
- 1999 — Palindromagia
- 2000 — Para matar al dragon
- 2000 — El Arma
- 2002 — Las chimeneas
- 2003 — El primer viaje de la Argonauta
- 2003 — Ese dia
- 2004 — Elegido para la evolución
- 2004 — La prisión
- 2005 — Ambrotos
- 2005 — Apolvenusina
- 2005 — El efecto Cibeles
- 2005 — Instrucciones secretas para la Misión Alfa: pliego uno
- 2005 — La cumber de la respuesta
- 2005 — Líder de la red
- 2005 — Morfeo verdugo
- 2005 — Una moneda de plata en el bolsillo de la noche
- 2006 — El cateto prohibido
- 2006 — El equipo campeón
- 2006 — El novato del milenio
- 2006 — En el banquete de la alianza
- 2007 — Diccionario Aakwail-terrano
- 2007 — El rostro de Gaya
- 2007 — Rojo rubi
- 2007 — The Red Bridge
- 2008 — Cebos y cazadores
- 2008 — Expreso Habana — Amstelven
- 2008 — Prólogo: el niño inapropiado
- 2008 — Si usted se siente como un dios… (Decálogo de autoayuda para turistas que visitan Shu-Wu-Kun-Lu)
- 2009 — Oferta irresistible
- 2010 — Detector de intrusos
- 2010 — El alunizaje del «change 1 y ½»
- 2010 — La música de las esferas
- 2011 — Cuentan los soldados…
- 2011 — El guardian
- 2011 — Encuentro cercano de quinto tipo
- 2011 — Espuelas de Bicrován
- 2011 — Polizones
- 2011 — Volver a Calaforra
- 2011 — El Sindrome de Shangri-La XIV
- 2012 — Póker para cinco ases y tres comodines
- 2013 — El gran juego
- 2014 — Una guerra para Darwin
- 2015 — Líneas de fractura
- 2017 — Blanco
- 2017 — Los deshauciados
- 2017 — Mousse de biochocolate especial a la solitaria… para dos comensales
- 2018 — Ingeniería inversa de la trascendencia
Посилання
- Йосс на сайті livelib.ru [ 21 вересня 2021 у Wayback Machine.] (рос.)
- Йосс на сайті fantlab.ru [ 21 вересня 2021 у Wayback Machine.] (рос.)
- Йосс на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.)
- (ісп.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Joss isp Yoss spravzhnye im ya Hose Migel Sanches Gomes isp Jose Miguel Sanchez Gomez 2 kvitnya 1969 Gavana kubinskij pismennik fantast ta perekladach Laureat nizki nacionalnih ta mizhnarodnih literaturnih premij u tomu chisli francuzkoyi Premiyi Zhuli Verlanzhe JossYossIm ya pri narodzhenniHose Migel Sanches GomesPsevdonimJossNarodivsya2 kvitnya 1969 1969 04 02 55 rokiv GavanaGromadyanstvo KubaNacionalnistkubinecDiyalnistprozayik publicist perekladachMova tvorivispanskaRoki aktivnosti1989 Napryamokfantastika literaturnij perekladZhanrnaukova fantastikaMagnum opus Planeta v orendu Nagorodid 2005 Premiya Politehnichnogo universitetu Kataloniyi 2010 Premiya Zhuli Verlanzhe Joss u VikishovishiBiografiyaHose Migel Sanches Gomes narodivsya v Gavani Rozpochav pisati fantastichni tvori z 15 rokiv U 1991 roci zakinchiv biologichnij fakultet Gavanskogo universitetu Z 1994 roku Joss chlen Spilki pismennikiv ta hudozhnikiv Kubi Vin vipusknik pershogo konkursu tehniki opovidi 1998 1999 roki Literaturnogo navchalnogo centru imeni Horhe Kardoso Pershij roman pid nazvoyu W pismennik vidav u 1997 roci Joss avtor ne tilki nizki fantastichnih romaniv povistej ta opovidan a j nizki publicistichnih tvoriv Vin zasnovnik naukovo fantastichnih literaturnih majsteren Spiral i Open Space Kubinskij pismennik takozh provodiv literaturni majster klasi v Chili Ispaniyi Italiyi Andorri ta na Kubi a takozh spivpracyuvav iz literaturnimi majsternyami Oskara Urtado ta Joss publikuvavsya v nizci drukovanih ta elektronnih vidan Kubi a takozh u vidannyah Argentini Italiyi Ispaniyi ta Franciyi Pismennik buv chlenom zhuri nizki literaturnih konkursiv zokrema Dragon 1999 i kilkoh konkursiv zhurnalu Technical Youth z 2020 roku Joss bere uchast u mizhavtorskomu proyekti svitu Metro 2033 u yakomu bude vidbuvatisya diya jogo romanu z poperednoyu nazvoyu Gajka z livoyu narizzyu isp Tuerca de rosca izquierda Joss takozh zajmayetsya literaturnim perekladom ispanskoyu movoyu fantastichnih tvoriv inshomovnih avtoriv Z 2007 roku Joss takozh vokalist rok gurtu Premiyi ta nagorodiShe v 1988 roci Joss otrimav kubinsku literaturnu naukovo fantastichnu premiyu U 1993 roci vin otrimav premiyu Revolyuciya i kultura a takozh premiyu imeni Ernesta Hemingueya Sered inshih kubinskih premij pismennik u 1995 roci otrimav premiyu Los Pinos Nuevos u 1998 roci premiyu imeni Luyisa Rohelio Nogerasa ta v 2004 roci premiyu Naukovo fantastichnij kalendar U 2002 roci Joss otrimav ispansku Premiyu Universitetu Karlosa III za naukovu fantastiku U 2003 roci vin otrimav ispansku literaturnu premiyu Politehnichnogo universitetu Kataloniyi za korotkij naukovo fantastichnij roman U 2005 roci vin otrimav ispansku premiyu imeni Domingo Santosa U 2010 roci Joss udruge otrimav premiyu Politehnichnogo universitetu Kataloniyi U 2013 roci pismennik otrimav francuzku Premiyu Zhuli Verlanzhe za roman Planeta v orendu isp Se alquila un planeta Vibrana bibliografiyaRomani 1997 W 1999 I sette peccati nazionali 2000 Los pecios y los naufragos 2001 El encanto de fin de siglo 2002 Se alquila un planeta 2003 Al final de la senda 2004 La guayaba mecanica 2004 Polvo rojo 2005 Precio justo 2007 Pluma de leon 2010 Leyendas de los cinco reinos 2011 Tropas auxiliares 2012 Super Extra Grande 2015 Ingenieros y jenizaros Povisti 2004 Kaishaku 2011 Angelica 2011 Condonautas 2013 La voz del abismo 2016 Pais grande pais pequeno Opovidannya 1989 Aclaracion 1989 Amo de la obscuridad 1989 Bienvenida a casa 1989 Caceria emocionante 1989 El caso lince 1989 El ultimo halcon 1989 Ella vendra de nuevo 1989 Historia de gladiadores 1989 Los delfines no son tiburones 1989 Timshel 1989 Una voz dentro de ti 1993 Los meandros de la historia 1994 Trabajadora social 1995 La maza y el hacha 1997 Destruyenos porque nos amas 1998 El tiempo de la fe 1999 El performance de la muerte 1999 Palindromagia 2000 Para matar al dragon 2000 El Arma 2002 Las chimeneas 2003 El primer viaje de la Argonauta 2003 Ese dia 2004 Elegido para la evolucion 2004 La prision 2005 Ambrotos 2005 Apolvenusina 2005 El efecto Cibeles 2005 Instrucciones secretas para la Mision Alfa pliego uno 2005 La cumber de la respuesta 2005 Lider de la red 2005 Morfeo verdugo 2005 Una moneda de plata en el bolsillo de la noche 2006 El cateto prohibido 2006 El equipo campeon 2006 El novato del milenio 2006 En el banquete de la alianza 2007 Diccionario Aakwail terrano 2007 El rostro de Gaya 2007 Rojo rubi 2007 The Red Bridge 2008 Cebos y cazadores 2008 Expreso Habana Amstelven 2008 Prologo el nino inapropiado 2008 Si usted se siente como un dios Decalogo de autoayuda para turistas que visitan Shu Wu Kun Lu 2009 Oferta irresistible 2010 Detector de intrusos 2010 El alunizaje del change 1 y 2010 La musica de las esferas 2011 Cuentan los soldados 2011 El guardian 2011 Encuentro cercano de quinto tipo 2011 Espuelas de Bicrovan 2011 Polizones 2011 Volver a Calaforra 2011 El Sindrome de Shangri La XIV 2012 Poker para cinco ases y tres comodines 2013 El gran juego 2014 Una guerra para Darwin 2015 Lineas de fractura 2017 Blanco 2017 Los deshauciados 2017 Mousse de biochocolate especial a la solitaria para dos comensales 2018 Ingenieria inversa de la trascendenciaPosilannyaJoss na sajti livelib ru 21 veresnya 2021 u Wayback Machine ros Joss na sajti fantlab ru 21 veresnya 2021 u Wayback Machine ros Joss na sajti Internet Speculative Fiction Database angl isp