Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Золота стріла» (англ. The Arrow of Gold: A Story Between Two Notes) — роман британського письменника Джозефа Конрада, опублікований 1919 року. Письменник у художній формі описав історію своєї ймовірної участі у контрабанді зброї до Іспанії для прихильників Карлоса Молодшого, претендента на іспанський трон, коли той перебував в Марселі у 70-х роках XIX століття у період Третьої карлістської війни. Біографи до нині сперечаються, чи Конрад насправді мав можливість брати у цьому участь.
| Золота стріла | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. The Arrow of Gold | ||||
| Жанр | роман | |||
| Форма | роман | |||
| Автор | Джозеф Конрад | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1919 | |||
| Видавництво | Doubleday | |||
| У «Гутенберзі» | 1083 | |||
| | ||||
У книжковій формі роман вперше вийшов 12 квітня 1919 року в США, публікація ж твору у Великій Британії відбулася 6 червня. Конрад присвятив роман своєму приятелю та літературному помічнику Річардові Керлу.
Історія видання
1915 року Конрад згадує у листі до свого видавця про плани написати «військовий роман на іспанську тематику». Ева Коженьовська припускає, що письменника до написання твору підштовхнула Текля Турська, яка 1914 року надіслала йому листа. Перші 94 сторінки Конрад написав власноруч, але наступні диктував, що могло мати негативний вплив на стиль. Спочатку книжка мала мати назву «Сміх», але Конрад також розглядав інші можливі назви твору, перелічуючи їх у листах: «L'Amie du Roi», «The Goatherd», «Two Sisters», «Mme de Lastaola» та «The Heiress»
Сюжет
Марсель, 70-ті роки XIX століття. Основою роману є любовний трикутник, між трійкою прихильників іспанського претендента на трон Карсола Молодшого: гарною і космополітичною героїнею Доньєю Рітою, альтер-еґо Конрада, мосьє Жоржем і ветераном конфедератів, капітаном Блантом, які займаються контрабандою зброї для карлістів.
Сприйняття
Критики звинувачували Конрада у недостатній сюжетній зв'язності твору, слабкому описі персонажів та багатослівності. Джон Голсуорсі писав: «Я не можу віднайти правдивого чуття у „Золотій стрілі“ (…). В повісті „Молодість“ був чар, а тут нема від нього ані сліду». Здзіслав Найдер називав «Золоту стрілу» найслабшим романом Конрада.
Джерела
- Zdzisław Najder: Życie Conrada-Korzeniowskiego. T. 1, 2. PIW, 1980.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zolota strila angl The Arrow of Gold A Story Between Two Notes roman britanskogo pismennika Dzhozefa Konrada opublikovanij 1919 roku Pismennik u hudozhnij formi opisav istoriyu svoyeyi jmovirnoyi uchasti u kontrabandi zbroyi do Ispaniyi dlya prihilnikiv Karlosa Molodshogo pretendenta na ispanskij tron koli toj perebuvav v Marseli u 70 h rokah XIX stolittya u period Tretoyi karlistskoyi vijni Biografi do nini sperechayutsya chi Konrad naspravdi mav mozhlivist brati u comu uchast Zolota strilaangl The Arrow of GoldZhanrromanFormaromanAvtorDzhozef KonradMovaanglijskaOpublikovano1919VidavnictvoDoubledayU Gutenberzi 1083 U knizhkovij formi roman vpershe vijshov 12 kvitnya 1919 roku v SShA publikaciya zh tvoru u Velikij Britaniyi vidbulasya 6 chervnya Konrad prisvyativ roman svoyemu priyatelyu ta literaturnomu pomichniku Richardovi Kerlu Istoriya vidannya1915 roku Konrad zgaduye u listi do svogo vidavcya pro plani napisati vijskovij roman na ispansku tematiku Eva Kozhenovska pripuskaye sho pismennika do napisannya tvoru pidshtovhnula Teklya Turska yaka 1914 roku nadislala jomu lista Pershi 94 storinki Konrad napisav vlasnoruch ale nastupni diktuvav sho moglo mati negativnij vpliv na stil Spochatku knizhka mala mati nazvu Smih ale Konrad takozh rozglyadav inshi mozhlivi nazvi tvoru perelichuyuchi yih u listah L Amie du Roi The Goatherd Two Sisters Mme de Lastaola ta The Heiress SyuzhetMarsel 70 ti roki XIX stolittya Osnovoyu romanu ye lyubovnij trikutnik mizh trijkoyu prihilnikiv ispanskogo pretendenta na tron Karsola Molodshogo garnoyu i kosmopolitichnoyu geroyineyu Donyeyu Ritoyu alter ego Konrada mosye Zhorzhem i veteranom konfederativ kapitanom Blantom yaki zajmayutsya kontrabandoyu zbroyi dlya karlistiv SprijnyattyaKritiki zvinuvachuvali Konrada u nedostatnij syuzhetnij zv yaznosti tvoru slabkomu opisi personazhiv ta bagatoslivnosti Dzhon Golsuorsi pisav Ya ne mozhu vidnajti pravdivogo chuttya u Zolotij strili V povisti Molodist buv char a tut nema vid nogo ani slidu Zdzislav Najder nazivav Zolotu strilu najslabshim romanom Konrada DzherelaZdzislaw Najder Zycie Conrada Korzeniowskiego T 1 2 PIW 1980