«Зеленіше, ніж ти гадаєш» (англ. Greener than you Think) — науково-фантастичний роман американського письменника Ворда Мура, в якому дії людини викликають мутацію трави, що в свою чергу починає загрожувати загибеллю усьому живому на Землі. Поєднано жанки фантастика, жаху і сатири. Вперше видано у 1947 році, нові редакції вийшли 1961 і 1985 року.
Автор | Ворд Мур |
---|---|
Назва мовою оригіналу | англ. Greener than you Think |
Країна | США |
Мова | англійська |
Жанр | наукова фантастика |
Видано | 1947 |
Зміст
Альбер Вінер приходить за оголошенням в газеті до науковця Джозефіни Спенсер Френсіс. Остання наймає Вінера. Джозефіна винайшла новий екстракт, що змінює ДНК трави і сприяє швидкому росту будь-якої рослинності. За допомогою цього винаходу вчений сподівається вирішити проблему з вирощування харчів та припинити голод на планеті.
Вінер вирішує продавати диво-засіб для домогосподарок, оскільки фермери доволі консервативні. Він виїжджає за місто, де застосовує добрива для бермудської трави. В цей час Джозефіна Спенсер розуміє, що допустила помилку, відправивши Вінера, оскільки забула додати до екстракту заключну частину формули. Наступного Вінер і Джозефіна їдуть туди, де розприскано засіб й бачать, що трава сильно зросла та протистоять спробам фермерам їх скосити.
В подальшому починається ланцюгова реакція, оскільки мутова трава заражає іншу, внаслідок чого зелень охоплює все більшу територію. Проти неї спрямовано військових: проте снаряди не здатні пробити хащі, а трава захоплює й поглинає танки. Усі військові засоби для боротьби із травою марні (вогнемети, вибухівка, ядерна зброя, напалм, нафта) — вона продовжує наступ на міста, вкриваючи швидко значні ділянки, в результаті зникли Каліфорнія з містами, сусідні штати США і Мексики. Водночас триває холодна війна між США і Радянським Союзом. Ці країни займаються боротьбою між собою, тоді як трава все більше захоплює Землю. Поширення конфлікт і людських бід йде разом з розповсюдженням трави. При цьому генерали, високопосадовці різних країн сперечаються за ділянки не охоплені травою та хто повинен з нею боротися.
Вінер, що працює з Джозефіною, також в першу турбується про себе. Він засновує компанію «Pemmican», що виробляє м'ясну пасту пеммікан, яка стала основною поживою людства, коли трава захопила половину Землі. При цьому не шукає способу зупинити наступ трави, а ще й виправдовується, що допомагає людству. При цьому лише думає про гроші. З посиленням трави, коли худоби все не вистачає, Вінер запускає проекти приготування пеммікану з трави.
Зрештою Вінер стає найбагатшою людиною на світі. Втім трава поглинає увесь суходіл. Вінер разом з Джозефоною рятуються на яхті, що пересувається водами Світого океану. Роман завершується тим, що раптово на яхті знаходять траву, що починає поширюватися. Виходу вже немає й час на винайдення засоби для знищення трави втрачено.
Джерела
- Ward Moore, Encore un peu de verdure, traduit de l'américain par Jane Fillion, Denoël, coll. " Présence du futur ", n°194, 1975.
- Greener Than You Think — Ward Moore[недоступне посилання з липня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zelenishe nizh ti gadayesh angl Greener than you Think naukovo fantastichnij roman amerikanskogo pismennika Vorda Mura v yakomu diyi lyudini viklikayut mutaciyu travi sho v svoyu chergu pochinaye zagrozhuvati zagibellyu usomu zhivomu na Zemli Poyednano zhanki fantastika zhahu i satiri Vpershe vidano u 1947 roci novi redakciyi vijshli 1961 i 1985 roku Zelenishe nizh ti gadayesh AvtorVord MurNazva movoyu originaluangl Greener than you ThinkKrayina SShAMovaanglijskaZhanrnaukova fantastikaVidano1947ZmistAlber Viner prihodit za ogoloshennyam v gazeti do naukovcya Dzhozefini Spenser Frensis Ostannya najmaye Vinera Dzhozefina vinajshla novij ekstrakt sho zminyuye DNK travi i spriyaye shvidkomu rostu bud yakoyi roslinnosti Za dopomogoyu cogo vinahodu vchenij spodivayetsya virishiti problemu z viroshuvannya harchiv ta pripiniti golod na planeti Viner virishuye prodavati divo zasib dlya domogospodarok oskilki fermeri dovoli konservativni Vin viyizhdzhaye za misto de zastosovuye dobriva dlya bermudskoyi travi V cej chas Dzhozefina Spenser rozumiye sho dopustila pomilku vidpravivshi Vinera oskilki zabula dodati do ekstraktu zaklyuchnu chastinu formuli Nastupnogo Viner i Dzhozefina yidut tudi de rozpriskano zasib j bachat sho trava silno zrosla ta protistoyat sprobam fermeram yih skositi V podalshomu pochinayetsya lancyugova reakciya oskilki mutova trava zarazhaye inshu vnaslidok chogo zelen ohoplyuye vse bilshu teritoriyu Proti neyi spryamovano vijskovih prote snaryadi ne zdatni probiti hashi a trava zahoplyuye j poglinaye tanki Usi vijskovi zasobi dlya borotbi iz travoyu marni vognemeti vibuhivka yaderna zbroya napalm nafta vona prodovzhuye nastup na mista vkrivayuchi shvidko znachni dilyanki v rezultati znikli Kaliforniya z mistami susidni shtati SShA i Meksiki Vodnochas trivaye holodna vijna mizh SShA i Radyanskim Soyuzom Ci krayini zajmayutsya borotboyu mizh soboyu todi yak trava vse bilshe zahoplyuye Zemlyu Poshirennya konflikt i lyudskih bid jde razom z rozpovsyudzhennyam travi Pri comu generali visokoposadovci riznih krayin sperechayutsya za dilyanki ne ohopleni travoyu ta hto povinen z neyu borotisya Viner sho pracyuye z Dzhozefinoyu takozh v pershu turbuyetsya pro sebe Vin zasnovuye kompaniyu Pemmican sho viroblyaye m yasnu pastu pemmikan yaka stala osnovnoyu pozhivoyu lyudstva koli trava zahopila polovinu Zemli Pri comu ne shukaye sposobu zupiniti nastup travi a she j vipravdovuyetsya sho dopomagaye lyudstvu Pri comu lishe dumaye pro groshi Z posilennyam travi koli hudobi vse ne vistachaye Viner zapuskaye proekti prigotuvannya pemmikanu z travi Zreshtoyu Viner staye najbagatshoyu lyudinoyu na sviti Vtim trava poglinaye uves suhodil Viner razom z Dzhozefonoyu ryatuyutsya na yahti sho peresuvayetsya vodami Svitogo okeanu Roman zavershuyetsya tim sho raptovo na yahti znahodyat travu sho pochinaye poshiryuvatisya Vihodu vzhe nemaye j chas na vinajdennya zasobi dlya znishennya travi vtracheno DzherelaWard Moore Encore un peu de verdure traduit de l americain par Jane Fillion Denoel coll Presence du futur n 194 1975 Greener Than You Think Ward Moore nedostupne posilannya z lipnya 2019