Замок Донегол (англ. Donegal Castle, ірл. Caisleán Dhún na nGall) — Кашлен Дун на н-Гал — один із замків Ірландії, розташований в графстві Донегол, в центрі міста Донегол. Довгий час — більше 200 років замок лежав в руїнах, але був відновлений у 1990 роках.
Замок Донегол | |
---|---|
54°39′18″ пн. ш. 8°06′39″ зх. д. / 54.65500000002777625° пн. ш. 8.11100000002777755° зх. д.Координати: 54°39′18″ пн. ш. 8°06′39″ зх. д. / 54.65500000002777625° пн. ш. 8.11100000002777755° зх. д. | |
Тип | замок |
Статус спадщини | національна пам'ятка Ірландії |
Країна | Ірландія |
Розташування | Донегол |
Замок Донегол (Ірландія) | |
Замок Донегол у Вікісховищі |
Замок прямокутного плану, побудований у XV столітті, має добудови в стилі часів короля Якова І. Замок стоїть на кручі річки Еске, недалеко від гирла цієї річки і затоки Донегол. Замок оточений стіною XVII століття. Є невелике караульне приміщення біля входу з дзеркальною симетрією. Більша частина давньої кладки була з місцевого дикого каменю — вапняку та пісковику. Замок був твердинею клану О'Доннелл та столицею королівства Тір Коннайлл — останнього вільного ірландського королівства. Клан ОДенелл був одним із найсильніших ірландських кланів з V по XVI століття.
У середу 25 травня 2016 року замок відвідав принц Уельський і Герцогиня Корнуолла, під час свого офіційного візиту в графство Донегол.
Історія замку Донегол
Ірландська назва замку Донегол — Дун на н-Галл перекладається як «Фортеця іноземця». Чому замок і місто отримали таку назву — не зовсім зрозуміло. Є версія, що в цій місцевості колись висадились вікінги і мали свою фортецю, яка потім була зруйнована у 1159 році. Проте ніяких археологічних свідчень такої фортеці вікінгів не знайдено. Згідно іншої версії цими землями володів колись клан О'Ґалагер (ірл. O'Gallagher), який колись допоміг вікінгам, корабель яких розбився біля цих берегів, і за це віфкінги ніколи не нападали на ці землі. Сер Х'ю О'Доннелл Старший — багатий вождь клану О'Доннелл побудував тут замок в 1474 році. У цей же час він і його дружина Нуала (ірл. Nuala) побудували францисканський монастир далі вниз по течії річки. Місцева легенда говорить про тунелі, що з'єднують ці дві споруди, але ніяких доказів цього не знайдено. Замок вважався одним з найкращих гельських замків в Ірландії. Про це свідчить звіт по відвідування англійського віце-короля, лорд-депутата Ірландії — сера Генрі Сідні, що в 1566 році в листі до Вільяма Сесіла — І барон Берлі, лорд-скарбника охарактеризував його як «найбільшу і найсильнішу фортецю у всій Ірландії», додавши: «Це найбільший замок, який я коли-небудь бачив у руках ірландців, він, здається в хорошому стані, один з найгарніших, розташований на доброму ґрунті і так близько до питної води, що човен десяти тонн може прийти протягом десяти ярдів від нього.»
У 1607 році, після закінчення Дев'ятирічної війни, коли впали останні незалежні королівства Ірландії, і спроба здобути незалежність Ірландії закінчилась черговим крахом, вожді клану О'Доннелл покинули Ірландію під час так званої «Втечі графів». У 1611 році замок і його землі були даровані англійському капітану Басілу Бруку. Замок був серйозно пошкоджений кланом О'Доннелл, для того щоб нові господарі — англійці не могли його використати для боротьби проти ірландських кланів. Але замок був швидко відновлений його новими власниками. Капітан Брук додав нові вікна, нові фронтони і добудував великий новий будинок лорда, крило до сторожової вежі, все в стилі короля Якова І. Сім'я Брук володіла замком протягом багатьох поколінь, поки він не перетворився в цілковиту руїну в XVIII столітті. У 1898 році тодішній власник — граф Арран, пожертвував замок Управлінню громадських робіт Ірландії.
Відновлення
У 1990-их роках Управління громадських робіт відремонтував замок. Була встановлена нова покрівля і підлог, відповідно до первинних стилів і технік, що використовуються в XV столітті. Дубові деревні матеріали були привезені з Брукенброу Естейт, що в графстві Фермана. Замок у даний час відкритий для публіки і часто в замку проводяться такі заходи, як гельські культурні вечори.
Див. також
Джерела
- Calendar of State Papers for Ireland, 1566
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zamok Donegol angl Donegal Castle irl Caislean Dhun na nGall Kashlen Dun na n Gal odin iz zamkiv Irlandiyi roztashovanij v grafstvi Donegol v centri mista Donegol Dovgij chas bilshe 200 rokiv zamok lezhav v ruyinah ale buv vidnovlenij u 1990 rokah Zamok Donegol54 39 18 pn sh 8 06 39 zh d 54 65500000002777625 pn sh 8 11100000002777755 zh d 54 65500000002777625 8 11100000002777755 Koordinati 54 39 18 pn sh 8 06 39 zh d 54 65500000002777625 pn sh 8 11100000002777755 zh d 54 65500000002777625 8 11100000002777755TipzamokStatus spadshininacionalna pam yatka IrlandiyiKrayina Irlandiya ISO3166 1 alpha 3 IRL ISO3166 1 cifrovij 372 RoztashuvannyaDonegolZamok Donegol Irlandiya Zamok Donegol u Vikishovishi Zamok Donegol Foto 1895 roku Zamok Donegol foto 1900 roku Zamok pryamokutnogo planu pobudovanij u XV stolitti maye dobudovi v stili chasiv korolya Yakova I Zamok stoyit na kruchi richki Eske nedaleko vid girla ciyeyi richki i zatoki Donegol Zamok otochenij stinoyu XVII stolittya Ye nevelike karaulne primishennya bilya vhodu z dzerkalnoyu simetriyeyu Bilsha chastina davnoyi kladki bula z miscevogo dikogo kamenyu vapnyaku ta piskoviku Zamok buv tverdineyu klanu O Donnell ta stoliceyu korolivstva Tir Konnajll ostannogo vilnogo irlandskogo korolivstva Klan ODenell buv odnim iz najsilnishih irlandskih klaniv z V po XVI stolittya U seredu 25 travnya 2016 roku zamok vidvidav princ Uelskij i Gercoginya Kornuolla pid chas svogo oficijnogo vizitu v grafstvo Donegol Istoriya zamku DonegolIrlandska nazva zamku Donegol Dun na n Gall perekladayetsya yak Fortecya inozemcya Chomu zamok i misto otrimali taku nazvu ne zovsim zrozumilo Ye versiya sho v cij miscevosti kolis visadilis vikingi i mali svoyu fortecyu yaka potim bula zrujnovana u 1159 roci Prote niyakih arheologichnih svidchen takoyi forteci vikingiv ne znajdeno Zgidno inshoyi versiyi cimi zemlyami volodiv kolis klan O Galager irl O Gallagher yakij kolis dopomig vikingam korabel yakih rozbivsya bilya cih beregiv i za ce vifkingi nikoli ne napadali na ci zemli Ser H yu O Donnell Starshij bagatij vozhd klanu O Donnell pobuduvav tut zamok v 1474 roci U cej zhe chas vin i jogo druzhina Nuala irl Nuala pobuduvali franciskanskij monastir dali vniz po techiyi richki Misceva legenda govorit pro tuneli sho z yednuyut ci dvi sporudi ale niyakih dokaziv cogo ne znajdeno Zamok vvazhavsya odnim z najkrashih gelskih zamkiv v Irlandiyi Pro ce svidchit zvit po vidviduvannya anglijskogo vice korolya lord deputata Irlandiyi sera Genri Sidni sho v 1566 roci v listi do Vilyama Sesila I baron Berli lord skarbnika oharakterizuvav jogo yak najbilshu i najsilnishu fortecyu u vsij Irlandiyi dodavshi Ce najbilshij zamok yakij ya koli nebud bachiv u rukah irlandciv vin zdayetsya v horoshomu stani odin z najgarnishih roztashovanij na dobromu grunti i tak blizko do pitnoyi vodi sho choven desyati tonn mozhe prijti protyagom desyati yardiv vid nogo U 1607 roci pislya zakinchennya Dev yatirichnoyi vijni koli vpali ostanni nezalezhni korolivstva Irlandiyi i sproba zdobuti nezalezhnist Irlandiyi zakinchilas chergovim krahom vozhdi klanu O Donnell pokinuli Irlandiyu pid chas tak zvanoyi Vtechi grafiv U 1611 roci zamok i jogo zemli buli darovani anglijskomu kapitanu Basilu Bruku Zamok buv serjozno poshkodzhenij klanom O Donnell dlya togo shob novi gospodari anglijci ne mogli jogo vikoristati dlya borotbi proti irlandskih klaniv Ale zamok buv shvidko vidnovlenij jogo novimi vlasnikami Kapitan Bruk dodav novi vikna novi frontoni i dobuduvav velikij novij budinok lorda krilo do storozhovoyi vezhi vse v stili korolya Yakova I Sim ya Bruk volodila zamkom protyagom bagatoh pokolin poki vin ne peretvorivsya v cilkovitu ruyinu v XVIII stolitti U 1898 roci todishnij vlasnik graf Arran pozhertvuvav zamok Upravlinnyu gromadskih robit Irlandiyi VidnovlennyaU 1990 ih rokah Upravlinnya gromadskih robit vidremontuvav zamok Bula vstanovlena nova pokrivlya i pidlog vidpovidno do pervinnih stiliv i tehnik sho vikoristovuyutsya v XV stolitti Dubovi derevni materiali buli privezeni z Brukenbrou Estejt sho v grafstvi Fermana Zamok u danij chas vidkritij dlya publiki i chasto v zamku provodyatsya taki zahodi yak gelski kulturni vechori Div takozhSpisok zamkiv IrlandiyiDzherelaCalendar of State Papers for Ireland 1566