Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Замок Балліконнелл (англ. Ballyconnell Castle, ірл. Caisleán na Béal Átha Conaill) — кашлен на Бел Аха Конайлл — Замок Входу в Брід Конайлла — один із замків Ірландії, розташований у графстві Каван біля однойменного селища Балліконнелл. Замок побудований біля річки Грайнне та гори Слів Рухен. Нині руїни замку стоять на відстані 1 милі від кордону з Північною Ірландією, що досі є у володіннях Великої Британії. Колись давно тут був неглибокий брід через річку Грайнне на кордоні між королівствами Ольстер (Улад) та Коннахт. Від замку лишилися вбогі залишки стін і фундаментів, які були досліджені археологами. На руїнах замку був збудований Балліконнелл-Хаус, що теж називається замком Балліконнелл.
| Замок Балліконнелл | |
|---|---|
54°07′00″ пн. ш. 7°35′00″ зх. д. / 54.1166666666944422559026862° пн. ш. 7.58333333336111081734998152° зх. д.Координати: 54°07′00″ пн. ш. 7°35′00″ зх. д. / 54.1166666666944422559026862° пн. ш. 7.58333333336111081734998152° зх. д. | |
| Тип | d |
| Країна |  Ірландія |
| Засновано | 1620 |
  Замок Балліконнелл (Ірландія) | |
Історія
Біля замку Балліконнелл є давні гробниці та кургани часів неоліту, побудовані біля 3500 р. до н. е. Ще в ті прадавні часи тут селилися люди й будували споруди, ще в ті часи тут було поселення. Ще одна мегалітична споруда є біля гори Слів і датується вона 2000 р. до н. е. У давнину ця місцина, де нині стоїть замок називалася Маг Слехт. Це вузька смуга землі між річкою Грайнне та горою Слів. Тут колись народився святий Даллан Фограйлл (ірл. Dallán Forgaill). У добу раннього середньовіччя ця земля належала клану Мак Говерн. Вожді цього клану мали фортецю на місці де потім було збудовано замок. Коли вперше тут була збудована фортеця чи оборонна споруда — це губиться в безодні історії. Це місце було прикордонне, і тут з давніх-давен йшли війни між різними королівствами та кланами. Спочатку між королівствами Улад та Коннахт, потім між королівствами Брейфне та Тір Еогайн, війни між кланами Магвайр, О'Рурк, О'Рейллі, Мак Говерн, Мак Кіернан та їх союзниками. Фортеця Бел Аха Конайлл згадується в «Літописі Чотирьох Майстрів». Там є такі записи. У 1323 році біля фортеці Балліконнелл відбувся бій, під час якого Рорі Мак Магон, Мел О'Шеганнайн та Мак Мулдун були вбиті Кахалом О'Рурком. У 1457 році Браян Магвайр воював тут з Лохланном О'Рурком, Мак Говерном, Мак Кіернаном — з вождями які привели свої клани сюди на бій. У 1470 році тут відбувся бій між кланами О'Доннелл та О'Рурк з одного боку та кланами О'Рейллі та Мак Кіернан з іншого боку. У 1475 році сюди прийшов вождь клану О'Доннелл — Х'ю Роу О'Доннелл щоб укласти мир з кланом О'Рейллі. У 1595 році тут зупинилося військо клану О'Доннелл під час війни на землях Каван за незалежність Ірландії.
У 1605 році Англія повністю захопила Ірландію, останні незалежні ірландські королівства були захоплені. Почалось колонізація цих земель англійськими та шотландськими поселенцями. У 1605 році капітан Річард Тіррелл купив маєток Калва в ірландського ватажка Кормака Магварана. Потім він продав маєток Волтеру Талботу — сину Джеймса Талбота з Агерскіт. У 1609 році дозвіл на розширення поселень дав Волтеру Талботу сер Артур Чічестер — лорд-заступник Ірландії. Він дав Талботу грамоту на володіння землями та маєтком Калва. У 1611 році Волтер Талбот тут збудував новий замок на місця старої фортеці клана Мак Говерн. Потім збудував церкву. Про це свідчить у своїх записах Джордж Карью — І граф Тотнес. У 1613 році будівництво було розширене. До 1656 року тут був збудований міст через річку. Потім, у 1830 році тут збудували новий міст на місці старого.
У 1619 році Піннар повідомив, що Волтер Талбот збудував тут потужну стіну і башту — квадратну, 100 футів по периметру, висотою 12 футів з двома фланкуючими вежами. Замок був збудований з дикого каменю та вапна, мав висоту три поверхи, у «дуже зручному і хорошому місці для оборони країни».
У 1622 році було зроблене ще одне повідомлення про те, що Волтер Талбот володіє маєтком площею 1500 акрів землі, має потужний замок з каменю, замок стоїть у зручному місці для оборони, Волтер Талбот та його дружина живуть у замку. Земля здається в оренду аборигенам. Потім дається перелік та опис зброї, яка є в замку до кожної піки та ножа.
Вальтер Талбот помер 26 червня 1625 у своєму замку і його син Джеймс Талбот успадкував маєток і замок у віці всього 10 років. Джеймс Талбот одружився з Гелен Калверт — дочкою Джорджа Калверта — І барона Балтімора в 1635 році. Його син Джордж Талбот володів маєтком Сесіл у колонії Меріленд в Америці. Свій маєток він потім назвав Баллаконнелл — на честь свого родового гнізда. Джордж Талбот був потім призначений Генеральним сеньйором колонії Меріленд в 1683 році.
У 1641 році спалахнуло повстання за незалежність Ірландії. Як це не дивно, але Талботи підтримали повстанців — вони були католиками. Замок і маєток Балліконнелл був конфіскований Олівером Кромвелем. Але потім, у 1655 році йому компенсували втрати — дарували йому замок і маєток Рабі в графстві Роскомон. Він помер в 1687 році.
Після придушення повстання за незалежність Ірландії замок та маєток Балліконнелл був дарований капітану армії Олівера Кромвеля Томасу Гвілліму. У 1666 році замок та селище були перейменовані на Гвіллімбрук на честь власника. Він був родом з Гленаві, графство Антрім, де його батько — високоповажний Мередіт Гвілім був вікарієм парафій Гленаві, Камлін, Талліраск, Балліндеррі, Магерагалл в 1622—1634 роках. У 1660 році він став комісаром графства Каван. Томас Гвіллім помер в 1681 році. Його син — полковник Мерідіт Гвіллім успадкував маєток і замок Балліконнелл. У 1683 році він одружився з Марджері Шерідан — сестрою сера Томаса Шерідана — секретаря Ірландії. Вони мали сина — Мерідіт Гвілліма Молодшого, що помер неодруженим в 1728 році. У 1687 році він розбудував замок Балліконнелл вклавши в цю справу більше £ 500 — величезну на той час суму. Як виявилось потім — намарно. 6 лютого 1685 році на престол Англії та Ірландії вступив король католик Джеймс II. Відбувся конфлікт між католиками та протестантами, зокрема і в замку Балліконнелл. У результаті конфлікту замок згорів. Родина Гвіллім переселилась Кловерхілл і хотіли перечекати війну.
У 1688 році замок згорів вщент. На його місці збудували укріплений будинок — Балліконелл-Хаус, але залишки стін та башт замку збереглися і були досліджені під час археологічних розкопок.
Балліконнелл-Хаус збудував Г. Монтгомері та зберіг назву споруду «замок». При відбудові використаний місцевий дикий камінь — пісковик. Будинок був резиденцією місцевих лордів.
У 1724 році маєток Гвіллім продали за £ 8000 полковнику Олександру Монтгомері (1686—1729) з Конвой-Хаус, графство Донегол. Він помер у 1729 році та передав замок Балліконнелл своєму племіннику Джорджу Леслі, що взяв прізвище Джордж Леслі Монтгомері. Він був депутатом парламенту Ірландії від Тірону та Кавана в 1765—1787 роках. У 1787 році він помер і передав маєток і замок своєму сину Джорджу Монтгомері. Він збожеволів і майно та замок передали Канцелярському суду. Він помер в 1841 році, маєток та замок перейшов до його кузена Енері з Баунбоя. У 1856 році він продав маєток та замок Балліконнелл, користуючись тим, що ця земля різко підскочила в ціні — через цю землі прокладали канал Вудфорд і уряд платив за це гроші. Садиба була розділена між різними покупцями, у тому числі Джорджа Роу, що купив замок.
Після повстання за незалежність Ірландії в XX столітті розділу Ірландії володіння Балліконел були розділені кордоном між Великою Британією та Вільною Державою Ірландія. Під час громадянської війни в Ірландії замок Балліконнел став ареною боїв — зазнавав нападу з обох сторін конфлікту. Зокрема, у лютому 1923 році тут відбулися бої між ІРА та солдатами Вільної Держави Ірландія. У той час бійці ІРА створили партизанські загони в цьому районі з метою вести війну проти англо-ірландського договору і розділу Ірландії.
Див. також
Джерела
- The Tidy Towns of Ireland «Celebrating 50 years»
- «The Death of Conall Cernach at Ballyconnell, Co. Cavan», by Tom Smith in Breifne Journal 2012
- Names in the Land Grants in Northern Ireland: From the Plantation of Ulster.
- Survey of Undertakers in Co. of Cavan 6 Feb. 1613- Tullaghagh Servitors, in Report of Manuscripts of Reginald Rawdon Hastings, Historical Manuscripts Commission, London 1947, vol. IV, p. 164
- Trinity College Dublin: A Special Census of Northern Ireland, Pynnars Survey of Land Holders, 1622 Survey of Cavan' in Breifne Journal 1958, p.60 P.O'Gallachair
- «Henry's Upper Lough Erne in 1739» (PDF).
- «Excavations.ie».
- «Glenavy History».
- The Pursuit of the Heiress: Aristocratic Marriage in Ireland 1740—1840 By A. P. W. Malcomson.
- Griffith's Valuation 1857
- Census of Ireland 1911.
- The Tragedies of Ballyconnell The Irish Story
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zamok Ballikonnell angl Ballyconnell Castle irl Caislean na Beal Atha Conaill kashlen na Bel Aha Konajll Zamok Vhodu v Brid Konajlla odin iz zamkiv Irlandiyi roztashovanij u grafstvi Kavan bilya odnojmennogo selisha Ballikonnell Zamok pobudovanij bilya richki Grajnne ta gori Sliv Ruhen Nini ruyini zamku stoyat na vidstani 1 mili vid kordonu z Pivnichnoyu Irlandiyeyu sho dosi ye u volodinnyah Velikoyi Britaniyi Kolis davno tut buv neglibokij brid cherez richku Grajnne na kordoni mizh korolivstvami Olster Ulad ta Konnaht Vid zamku lishilisya vbogi zalishki stin i fundamentiv yaki buli doslidzheni arheologami Na ruyinah zamku buv zbudovanij Ballikonnell Haus sho tezh nazivayetsya zamkom Ballikonnell Zamok BallikonnellShablon Viznachna pam yatka zobrazhennya vidsutnye 54 07 00 pn sh 7 35 00 zh d 54 1166666666944422559026862 pn sh 7 58333333336111081734998152 zh d 54 1166666666944422559026862 7 58333333336111081734998152 Koordinati 54 07 00 pn sh 7 35 00 zh d 54 1166666666944422559026862 pn sh 7 58333333336111081734998152 zh d 54 1166666666944422559026862 7 58333333336111081734998152TipdKrayina Irlandiya ISO3166 1 alpha 3 IRL ISO3166 1 cifrovij 372 Zasnovano1620Zamok Ballikonnell Irlandiya IstoriyaBilya zamku Ballikonnell ye davni grobnici ta kurgani chasiv neolitu pobudovani bilya 3500 r do n e She v ti pradavni chasi tut selilisya lyudi j buduvali sporudi she v ti chasi tut bulo poselennya She odna megalitichna sporuda ye bilya gori Sliv i datuyetsya vona 2000 r do n e U davninu cya miscina de nini stoyit zamok nazivalasya Mag Sleht Ce vuzka smuga zemli mizh richkoyu Grajnne ta goroyu Sliv Tut kolis narodivsya svyatij Dallan Fograjll irl Dallan Forgaill U dobu rannogo serednovichchya cya zemlya nalezhala klanu Mak Govern Vozhdi cogo klanu mali fortecyu na misci de potim bulo zbudovano zamok Koli vpershe tut bula zbudovana fortecya chi oboronna sporuda ce gubitsya v bezodni istoriyi Ce misce bulo prikordonne i tut z davnih daven jshli vijni mizh riznimi korolivstvami ta klanami Spochatku mizh korolivstvami Ulad ta Konnaht potim mizh korolivstvami Brejfne ta Tir Eogajn vijni mizh klanami Magvajr O Rurk O Rejlli Mak Govern Mak Kiernan ta yih soyuznikami Fortecya Bel Aha Konajll zgaduyetsya v Litopisi Chotiroh Majstriv Tam ye taki zapisi U 1323 roci bilya forteci Ballikonnell vidbuvsya bij pid chas yakogo Rori Mak Magon Mel O Shegannajn ta Mak Muldun buli vbiti Kahalom O Rurkom U 1457 roci Brayan Magvajr voyuvav tut z Lohlannom O Rurkom Mak Governom Mak Kiernanom z vozhdyami yaki priveli svoyi klani syudi na bij U 1470 roci tut vidbuvsya bij mizh klanami O Donnell ta O Rurk z odnogo boku ta klanami O Rejlli ta Mak Kiernan z inshogo boku U 1475 roci syudi prijshov vozhd klanu O Donnell H yu Rou O Donnell shob uklasti mir z klanom O Rejlli U 1595 roci tut zupinilosya vijsko klanu O Donnell pid chas vijni na zemlyah Kavan za nezalezhnist Irlandiyi U 1605 roci Angliya povnistyu zahopila Irlandiyu ostanni nezalezhni irlandski korolivstva buli zahopleni Pochalos kolonizaciya cih zemel anglijskimi ta shotlandskimi poselencyami U 1605 roci kapitan Richard Tirrell kupiv mayetok Kalva v irlandskogo vatazhka Kormaka Magvarana Potim vin prodav mayetok Volteru Talbotu sinu Dzhejmsa Talbota z Agerskit U 1609 roci dozvil na rozshirennya poselen dav Volteru Talbotu ser Artur Chichester lord zastupnik Irlandiyi Vin dav Talbotu gramotu na volodinnya zemlyami ta mayetkom Kalva U 1611 roci Volter Talbot tut zbuduvav novij zamok na miscya staroyi forteci klana Mak Govern Potim zbuduvav cerkvu Pro ce svidchit u svoyih zapisah Dzhordzh Karyu I graf Totnes U 1613 roci budivnictvo bulo rozshirene Do 1656 roku tut buv zbudovanij mist cherez richku Potim u 1830 roci tut zbuduvali novij mist na misci starogo U 1619 roci Pinnar povidomiv sho Volter Talbot zbuduvav tut potuzhnu stinu i bashtu kvadratnu 100 futiv po perimetru visotoyu 12 futiv z dvoma flankuyuchimi vezhami Zamok buv zbudovanij z dikogo kamenyu ta vapna mav visotu tri poverhi u duzhe zruchnomu i horoshomu misci dlya oboroni krayini U 1622 roci bulo zroblene she odne povidomlennya pro te sho Volter Talbot volodiye mayetkom plosheyu 1500 akriv zemli maye potuzhnij zamok z kamenyu zamok stoyit u zruchnomu misci dlya oboroni Volter Talbot ta jogo druzhina zhivut u zamku Zemlya zdayetsya v orendu aborigenam Potim dayetsya perelik ta opis zbroyi yaka ye v zamku do kozhnoyi piki ta nozha Valter Talbot pomer 26 chervnya 1625 u svoyemu zamku i jogo sin Dzhejms Talbot uspadkuvav mayetok i zamok u vici vsogo 10 rokiv Dzhejms Talbot odruzhivsya z Gelen Kalvert dochkoyu Dzhordzha Kalverta I barona Baltimora v 1635 roci Jogo sin Dzhordzh Talbot volodiv mayetkom Sesil u koloniyi Merilend v Americi Svij mayetok vin potim nazvav Ballakonnell na chest svogo rodovogo gnizda Dzhordzh Talbot buv potim priznachenij Generalnim senjorom koloniyi Merilend v 1683 roci U 1641 roci spalahnulo povstannya za nezalezhnist Irlandiyi Yak ce ne divno ale Talboti pidtrimali povstanciv voni buli katolikami Zamok i mayetok Ballikonnell buv konfiskovanij Oliverom Kromvelem Ale potim u 1655 roci jomu kompensuvali vtrati daruvali jomu zamok i mayetok Rabi v grafstvi Roskomon Vin pomer v 1687 roci Pislya pridushennya povstannya za nezalezhnist Irlandiyi zamok ta mayetok Ballikonnell buv darovanij kapitanu armiyi Olivera Kromvelya Tomasu Gvillimu U 1666 roci zamok ta selishe buli perejmenovani na Gvillimbruk na chest vlasnika Vin buv rodom z Glenavi grafstvo Antrim de jogo batko visokopovazhnij Meredit Gvilim buv vikariyem parafij Glenavi Kamlin Tallirask Ballinderri Mageragall v 1622 1634 rokah U 1660 roci vin stav komisarom grafstva Kavan Tomas Gvillim pomer v 1681 roci Jogo sin polkovnik Meridit Gvillim uspadkuvav mayetok i zamok Ballikonnell U 1683 roci vin odruzhivsya z Mardzheri Sheridan sestroyu sera Tomasa Sheridana sekretarya Irlandiyi Voni mali sina Meridit Gvillima Molodshogo sho pomer neodruzhenim v 1728 roci U 1687 roci vin rozbuduvav zamok Ballikonnell vklavshi v cyu spravu bilshe 500 velicheznu na toj chas sumu Yak viyavilos potim namarno 6 lyutogo 1685 roci na prestol Angliyi ta Irlandiyi vstupiv korol katolik Dzhejms II Vidbuvsya konflikt mizh katolikami ta protestantami zokrema i v zamku Ballikonnell U rezultati konfliktu zamok zgoriv Rodina Gvillim pereselilas Kloverhill i hotili perechekati vijnu U 1688 roci zamok zgoriv vshent Na jogo misci zbuduvali ukriplenij budinok Ballikonell Haus ale zalishki stin ta basht zamku zbereglisya i buli doslidzheni pid chas arheologichnih rozkopok Ballikonnell Haus zbuduvav G Montgomeri ta zberig nazvu sporudu zamok Pri vidbudovi vikoristanij miscevij dikij kamin piskovik Budinok buv rezidenciyeyu miscevih lordiv U 1724 roci mayetok Gvillim prodali za 8000 polkovniku Oleksandru Montgomeri 1686 1729 z Konvoj Haus grafstvo Donegol Vin pomer u 1729 roci ta peredav zamok Ballikonnell svoyemu pleminniku Dzhordzhu Lesli sho vzyav prizvishe Dzhordzh Lesli Montgomeri Vin buv deputatom parlamentu Irlandiyi vid Tironu ta Kavana v 1765 1787 rokah U 1787 roci vin pomer i peredav mayetok i zamok svoyemu sinu Dzhordzhu Montgomeri Vin zbozhevoliv i majno ta zamok peredali Kancelyarskomu sudu Vin pomer v 1841 roci mayetok ta zamok perejshov do jogo kuzena Eneri z Baunboya U 1856 roci vin prodav mayetok ta zamok Ballikonnell koristuyuchis tim sho cya zemlya rizko pidskochila v cini cherez cyu zemli prokladali kanal Vudford i uryad plativ za ce groshi Sadiba bula rozdilena mizh riznimi pokupcyami u tomu chisli Dzhordzha Rou sho kupiv zamok Pislya povstannya za nezalezhnist Irlandiyi v XX stolitti rozdilu Irlandiyi volodinnya Ballikonel buli rozdileni kordonom mizh Velikoyu Britaniyeyu ta Vilnoyu Derzhavoyu Irlandiya Pid chas gromadyanskoyi vijni v Irlandiyi zamok Ballikonnel stav arenoyu boyiv zaznavav napadu z oboh storin konfliktu Zokrema u lyutomu 1923 roci tut vidbulisya boyi mizh IRA ta soldatami Vilnoyi Derzhavi Irlandiya U toj chas bijci IRA stvorili partizanski zagoni v comu rajoni z metoyu vesti vijnu proti anglo irlandskogo dogovoru i rozdilu Irlandiyi Div takozhSpisok zamkiv IrlandiyiDzherelaThe Tidy Towns of Ireland Celebrating 50 years The Death of Conall Cernach at Ballyconnell Co Cavan by Tom Smith in Breifne Journal 2012 Names in the Land Grants in Northern Ireland From the Plantation of Ulster Survey of Undertakers in Co of Cavan 6 Feb 1613 Tullaghagh Servitors in Report of Manuscripts of Reginald Rawdon Hastings Historical Manuscripts Commission London 1947 vol IV p 164 Trinity College Dublin A Special Census of Northern Ireland Pynnars Survey of Land Holders 1622 Survey of Cavan in Breifne Journal 1958 p 60 P O Gallachair Henry s Upper Lough Erne in 1739 PDF Excavations ie Glenavy History The Pursuit of the Heiress Aristocratic Marriage in Ireland 1740 1840 By A P W Malcomson Griffith s Valuation 1857 Census of Ireland 1911 The Tragedies of Ballyconnell The Irish Story