Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Замок Іхтермуррах (англ. Ightermurragh Castle) — один із замків Ірландії, розташований в графстві Корк, біля одноіменного селища Іхтермуррах. Нині замок лежить в руїнах.
| Замок Іхтермуррах | |
|---|---|
| Тип | замок |
| Країна |  Ірландія |
Особливості архітектури
Замок являє собою чотирьохповерхову башту — хрестоподібну в плані. У стінах першого поверху наявні бійниці. На вищих поверхах вікна широкі. Головний вхід знаходиться на першому поверсі.
Історія замку Іхтермуррах
Замок Іхтермуррах був побудований Едмундом Сапплом. На другому поверсі над каміном є напис латинською мовою, де вказані імена Едварда Саппла та його дружини Маргарет Фіцджеральд і дата будівництва — 1642 рік. У 1641 році спалахнуло повстання за незалежність Ірландії, яке було подавлене військами Олівера Кромвеля в 1652 році. Замок Іхтермуррах був захоплений штурмом і спалений англійськими військами. У XVIII столітті замок був відбудований новим власником — містером Смітом.
Про походження назви замку існує наступна легенда. Це було на початку XVII століття. Володар землі та замку не мав законного спадкоємця — сина. Але мав три дочки. Він вирішив розділити спадщину між трьома дочками і покликав дочок і спитав, що вони хотіли б отримати. Старша дочка сказала: «Beidh Inse na Chruithneactha agam-sa» — «Бейд інше на Хрухнехта фгем-ша» — «У мене буде пшеничне поле» (ірл.) Нині ця місцевість називається Кастеріхард. Друга дочка сказала: «An Cnoc Glas domh sa» — «Ан кнок глас дов ша» — «Зелений пагорб для мене» (ірл.) Ця місцевість називається нині Кнокгласс. Третя дочка сказала: «Agus an t-íochtar mo rógha» — «Агес ан т-йохтар мо рога» — «Мій вибір лежить нижче» (ірл.) Ця фраза перетворилася в назву Іхтермуррах. Вона також сказала, що збудує тут замок кращий, ніж замок батька (який вибрала старша сестра). Вона одружилася з джентльменом на ім'я Саппл. Вони побудували замок Іхтермуррах. Під час повстання 1641—1652 роках вони втратили всі свої володіння.
Джерела
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zamok Ihtermurrah angl Ightermurragh Castle odin iz zamkiv Irlandiyi roztashovanij v grafstvi Kork bilya odnoimennogo selisha Ihtermurrah Nini zamok lezhit v ruyinah Zamok IhtermurrahShablon Viznachna pam yatka zobrazhennya vidsutnye TipzamokKrayina Irlandiya ISO3166 1 alpha 3 IRL ISO3166 1 cifrovij 372 Osoblivosti arhitekturiZamok yavlyaye soboyu chotirohpoverhovu bashtu hrestopodibnu v plani U stinah pershogo poverhu nayavni bijnici Na vishih poverhah vikna shiroki Golovnij vhid znahoditsya na pershomu poversi Istoriya zamku IhtermurrahZamok Ihtermurrah buv pobudovanij Edmundom Sapplom Na drugomu poversi nad kaminom ye napis latinskoyu movoyu de vkazani imena Edvarda Sappla ta jogo druzhini Margaret Ficdzherald i data budivnictva 1642 rik U 1641 roci spalahnulo povstannya za nezalezhnist Irlandiyi yake bulo podavlene vijskami Olivera Kromvelya v 1652 roci Zamok Ihtermurrah buv zahoplenij shturmom i spalenij anglijskimi vijskami U XVIII stolitti zamok buv vidbudovanij novim vlasnikom misterom Smitom Pro pohodzhennya nazvi zamku isnuye nastupna legenda Ce bulo na pochatku XVII stolittya Volodar zemli ta zamku ne mav zakonnogo spadkoyemcya sina Ale mav tri dochki Vin virishiv rozdiliti spadshinu mizh troma dochkami i poklikav dochok i spitav sho voni hotili b otrimati Starsha dochka skazala Beidh Inse na Chruithneactha agam sa Bejd inshe na Hruhnehta fgem sha U mene bude pshenichne pole irl Nini cya miscevist nazivayetsya Kasterihard Druga dochka skazala An Cnoc Glas domh sa An knok glas dov sha Zelenij pagorb dlya mene irl Cya miscevist nazivayetsya nini Knokglass Tretya dochka skazala Agus an t iochtar mo rogha Ages an t johtar mo roga Mij vibir lezhit nizhche irl Cya fraza peretvorilasya v nazvu Ihtermurrah Vona takozh skazala sho zbuduye tut zamok krashij nizh zamok batka yakij vibrala starsha sestra Vona odruzhilasya z dzhentlmenom na im ya Sappl Voni pobuduvali zamok Ihtermurrah Pid chas povstannya 1641 1652 rokah voni vtratili vsi svoyi volodinnya Dzherelahttp www britainirelandcastles com Ireland County Cork Ightermurragh Castle html 26 zhovtnya 2017 u Wayback Machine https cycleyoughal wordpress com 2010 06 05 in search of ightermurragh castle