Замок Італ англ. Etal Castle | |
---|---|
55°38′50″ пн. ш. 2°07′13″ зх. д. / 55.64730000002777643° пн. ш. 2.12050000002777761° зх. д.Координати: 55°38′50″ пн. ш. 2°07′13″ зх. д. / 55.64730000002777643° пн. ш. 2.12050000002777761° зх. д. | |
Тип | руїни |
Статус спадщини | d, d і d[1] |
Країна | Англія |
Розташування | Ford[d] |
Засновник | сім'я Маннерс |
Власник | Барон Джойсі |
Оператор | English Heritage |
Стан | |
Сайт | english-heritage.org.uk/visit/places/etal-castle/ |
Замок Італ (Велика Британія) | |
Замок Італ у Вікісховищі |
Замок Італ (англ. Etal Castle) — руїни англійського замку XII ст. Все, що залишилося від фортеці сьогодні, це зруйнований 4-х поверховий донжон, в'їзна брама, кутова вежа та декілька секцій зовнішньої стіни.
Розташування
Замок Італ знаходиться біля села Італ на півночі Англії в графстві Нортумберленд недалеко від південних кордонів Шотландії.
Історія замку
Італ був заснований в XII ст. сім'єю Маннерс. Спочатку замок Італ був 3-ох поверхової житлової вежею, що належала Роберту Маннерсу. 1341 року Роберт де Маннерс отримав дозвіл присвоїти своєму манору статус замку. Роберт був відомим у всьому Нортумберленд лікарем, тому замок став центром паломництва для хворих, які бажають отримати медичну допомогу. Крім того він вперше переклав англійською трактат про лікування Taqwim es-sihha, автором якого був арабський медик XI ст. Ібн Ботлан.
Оскільки замок розташовуваний на кордоні з Шотландією, ймовірність нападу з її боку була досить висока. У 1341 році Роберту Маннерсу була надана Королівська ліцензія на зміцнення свого маєтку. Він розмістив нові будівлі у прямокутному дворі, захищеному зовнішньою стіною та прилаштував до веж ще один поверх. Знадобилося 15 років, щоб повністю завершити всю намічену роботу по зміцненню замку.
Маннерси ворогували з Геронами, мешканцями прикордонного замку Форд. У 1428 року сер Вільям Герон скоїв наїзд на Італ, під час якого був убитий. Коли у 1495 році Джордж Меннерс успадкував титул , по материнській лінії, замок перестав бути головним місцем проживання сім'ї Маннерс, і був зайнятий сім'єю Колінвуд (англ. Collingwood), яка орендувала його у Маннерсів.
У 1513 армія шотландців під проводом короля Якова IV вторглася на територію Англії та захопила, в числі інших фортець, замок Італ. У серпні того ж року шотландці були розгромлені в битві при Флоддені, під час якої Яків IV був убитий. Замок був звільнений і потім використовувався як місце зберігання захопленої шотландської артилерії.
У 1547 році замок Італ був переданий Томасом Меннерсом, графом Ратленд у власність Корони, в обмін на іншу нерухомість. Замок зазнав руйнувань під час Англо-шотландських війн. До 1603 року замок використовувався для квартирування прикордонних військ, але потім втратив своє військове значення і незабаром перейшла в приватну власність. У наступні століття замок Італ змінив ще кількох власників і до XVIII століття, став абсолютно непридатний для житла.
У 1908 році замок Італ та сусідній маєток Форд були куплені Джеймсом Джойсі (англ. James Joicey), 1-им бароном Джойсі. Маєток все ще належить родині Джойсі, але тепер управляється організацією «Англійська спадщина» як пам'ятка архітектури, і відкритий для громадськості з кінця березня до кінця вересня.
Архітектура
Замок прямокутної форми 55 × 49 м, захищений муром, 1,37 м завтовшки. У дверях донжона були встановлені ґрати, які опускалися. Більша частина стіни тепер зруйнована.
Донжон має прямокутну форму 5,33 на 2,39 м, стіни двометрової товщини і 4 яруси у висоту. На кожному поверсі були гвинтові сходи та по дві кімнати. Перший поверх використовувався як комора, на другому і третьому розташовувалися житлові приміщення. Верхній поверх будівлі ймовірно використовувався охороною.
По обидва боки в'їзної брами знаходяться дві двоповерхові вежі. На вході брами був підйомний міст. У вежах обабіч брами знаходилися вартові приміщення.
Кутова вежа прямокутної форми 4,3 на 3,20 м.
Зовнішня стіна замку спочатку була дерев'яною, але коли король Едвард III наказав зміцнити оборону замку, на її місці звели кам'яну стіну. Стайні, кухні, приміщення для прислуги та інші допоміжні будівлі були розташовані всередині зовнішньої стіни замку. Жодна з цих будівель не збереглась, хоча їх фундаменти проглядаються під ґрунтом.
Бібліографія
- Dodds, Derek (2005). Northumbria at War. Barnsley, UK: Pen and Sword Military. ISBN .
- Emery, Anthony (1996). Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300–1500: Volume 1, Northern England. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN .
- Goodwin, George (2013). Fatal Rivalry, Flodden, 1513 : Henry VIII, James IV and the Battle for Renaissance Britain. New York, US: : W. W. Norton. ISBN .
- Harbottle, Barbara; Ellison, Margaret (2001). An Excavation at Etal Castle, Northumberland, in 1978. Archaeologia Aeliana. 29: 235—252. ISSN 0261-3417.
- King, Andy (2007). Best of Enemies: Were the Fourteenth-Century Anglo-Scottish Marches a 'Frontier Society'?. У King, Andy; Penman, Michael (ред.). England and Scotland in the Fourteenth Century: New Perspectives. Woodbridge, UK: Boydell Press. с. 116–135. ISBN .
- Pettifer, Adrian (2002). English Castles: A Guide by Counties. Woodbridge, UK: Boydell Press. ISBN .
- Sadler, John; Serdiville, Rosie (2013). The Battle of Flodden 1513. Stroud, UK: Stroud History Press. ISBN .
- Vickers, Kenneth Hotham (1922). The History of Northumberland, Volume XI: The Parishes of Carham, Branxton, Kirknewton, Wooler, and Ford. Newcastle-upon-Tyne, UK: A. Reid, Sons and Company. OCLC 83541715.
Примітки
- National Heritage List for England
- Emery, 1996, с. 91; List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 13 липня 201(англ.)
- Vickers, 1922, с. 379—380; Pettifer, 2002, с. 184; Emery, 1996, с. 92
- Emery, 1996, с. 92; Vickers, 1922, с. 450—451(англ.)
- Pettifer, 2002, с. 184; Vickers, 1922, с. 450—452, 461; List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 13 липня 2017(англ.)
- Vickers, 1922, с. 462; Goodwin, 2013, с. 209; List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 13 липня 201(англ.)
- Vickers, 1922, с. 461; List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 13 липня 201(англ.)
- List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 13 липня 201(англ.)
- List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 10 October 2014; Vickers, 1922, с. 464(англ.)(англ.)
- List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 13 липня 201; . English Heritage. Архів оригіналу за 19 жовтня 2014. Процитовано 13 липня 201(англ.)
- Vickers, 1922, с. 464, 469(англ.)
- Vickers, 1922, с. 469(англ.)
- Emery, 1996, с. 91; Vickers, 1922, с. 466(англ.)
- Emery, 1996, с. 91; List Entry. English Heritage. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 10 October 2014(англ.)
- Vickers, 1922, с. 468(англ.)
- Vickers, 1922, с. 464(англ.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Замок Італ |
- Замок Італ на сайті «Англійська спадщина» [ 19 жовтня 2014 у Wayback Machine.](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
longm longEW longd lats suchasnij stan zobrazhennya opis latm latd sporudzhennya latNS nazva original chas zasnuvannya vikishovishe longs Zamok Ital angl Etal Castle55 38 50 pn sh 2 07 13 zh d 55 64730000002777643 pn sh 2 12050000002777761 zh d 55 64730000002777643 2 12050000002777761 Koordinati 55 38 50 pn sh 2 07 13 zh d 55 64730000002777643 pn sh 2 12050000002777761 zh d 55 64730000002777643 2 12050000002777761TipruyiniStatus spadshinid d i d 1 Krayina Angliya ISO3166 1 alpha 3 GBR ISO3166 1 cifrovij 826 ISO3166 2 GB UKMRoztashuvannyaFord d Zasnovniksim ya MannersVlasnikBaron DzhojsiOperatorEnglish HeritageStanSajtenglish heritage org uk visit places etal castle Zamok Ital Velika Britaniya Zamok Ital u Vikishovishi Zamok Ital angl Etal Castle ruyini anglijskogo zamku XII st Vse sho zalishilosya vid forteci sogodni ce zrujnovanij 4 h poverhovij donzhon v yizna brama kutova vezha ta dekilka sekcij zovnishnoyi stini RoztashuvannyaZamok Ital znahoditsya bilya sela Ital na pivnochi Angliyi v grafstvi Nortumberlend nedaleko vid pivdennih kordoniv Shotlandiyi Istoriya zamkuItal buv zasnovanij v XII st sim yeyu Manners Spochatku zamok Ital buv 3 oh poverhovoyi zhitlovoyi vezheyu sho nalezhala Robertu Mannersu 1341 roku Robert de Manners otrimav dozvil prisvoyiti svoyemu manoru status zamku Robert buv vidomim u vsomu Nortumberlend likarem tomu zamok stav centrom palomnictva dlya hvorih yaki bazhayut otrimati medichnu dopomogu Krim togo vin vpershe pereklav anglijskoyu traktat pro likuvannya Taqwim es sihha avtorom yakogo buv arabskij medik XI st Ibn Botlan Donzhon Oskilki zamok roztashovuvanij na kordoni z Shotlandiyeyu jmovirnist napadu z yiyi boku bula dosit visoka U 1341 roci Robertu Mannersu bula nadana Korolivska licenziya na zmicnennya svogo mayetku Vin rozmistiv novi budivli u pryamokutnomu dvori zahishenomu zovnishnoyu stinoyu ta prilashtuvav do vezh she odin poverh Znadobilosya 15 rokiv shob povnistyu zavershiti vsyu namichenu robotu po zmicnennyu zamku Mannersi voroguvali z Geronami meshkancyami prikordonnogo zamku Ford U 1428 roku ser Vilyam Geron skoyiv nayizd na Ital pid chas yakogo buv ubitij Koli u 1495 roci Dzhordzh Menners uspadkuvav titul po materinskij liniyi zamok perestav buti golovnim miscem prozhivannya sim yi Manners i buv zajnyatij sim yeyu Kolinvud angl Collingwood yaka orenduvala jogo u Mannersiv U 1513 armiya shotlandciv pid provodom korolya Yakova IV vtorglasya na teritoriyu Angliyi ta zahopila v chisli inshih fortec zamok Ital U serpni togo zh roku shotlandci buli rozgromleni v bitvi pri Floddeni pid chas yakoyi Yakiv IV buv ubitij Zamok buv zvilnenij i potim vikoristovuvavsya yak misce zberigannya zahoplenoyi shotlandskoyi artileriyi U 1547 roci zamok Ital buv peredanij Tomasom Mennersom grafom Ratlend u vlasnist Koroni v obmin na inshu neruhomist Zamok zaznav rujnuvan pid chas Anglo shotlandskih vijn Do 1603 roku zamok vikoristovuvavsya dlya kvartiruvannya prikordonnih vijsk ale potim vtrativ svoye vijskove znachennya i nezabarom perejshla v privatnu vlasnist U nastupni stolittya zamok Ital zminiv she kilkoh vlasnikiv i do XVIII stolittya stav absolyutno nepridatnij dlya zhitla U 1908 roci zamok Ital ta susidnij mayetok Ford buli kupleni Dzhejmsom Dzhojsi angl James Joicey 1 im baronom Dzhojsi Mayetok vse she nalezhit rodini Dzhojsi ale teper upravlyayetsya organizaciyeyu Anglijska spadshina yak pam yatka arhitekturi i vidkritij dlya gromadskosti z kincya bereznya do kincya veresnya Plan zamku A kutova vezha B donzhon C podvir ya D v yizna bramaArhitekturaZamok pryamokutnoyi formi 55 49 m zahishenij murom 1 37 m zavtovshki U dveryah donzhona buli vstanovleni grati yaki opuskalisya Bilsha chastina stini teper zrujnovana Donzhon maye pryamokutnu formu 5 33 na 2 39 m stini dvometrovoyi tovshini i 4 yarusi u visotu Na kozhnomu poversi buli gvintovi shodi ta po dvi kimnati Pershij poverh vikoristovuvavsya yak komora na drugomu i tretomu roztashovuvalisya zhitlovi primishennya Verhnij poverh budivli jmovirno vikoristovuvavsya ohoronoyu Po obidva boki v yiznoyi brami znahodyatsya dvi dvopoverhovi vezhi Na vhodi brami buv pidjomnij mist U vezhah obabich brami znahodilisya vartovi primishennya Kutova vezha pryamokutnoyi formi 4 3 na 3 20 m Zovnishnya stina zamku spochatku bula derev yanoyu ale koli korol Edvard III nakazav zmicniti oboronu zamku na yiyi misci zveli kam yanu stinu Stajni kuhni primishennya dlya prislugi ta inshi dopomizhni budivli buli roztashovani vseredini zovnishnoyi stini zamku Zhodna z cih budivel ne zbereglas hocha yih fundamenti proglyadayutsya pid gruntom BibliografiyaDodds Derek 2005 Northumbria at War Barnsley UK Pen and Sword Military ISBN 9781844151493 Emery Anthony 1996 Greater Medieval Houses of England and Wales 1300 1500 Volume 1 Northern England Cambridge UK Cambridge University Press ISBN 9780521497237 Goodwin George 2013 Fatal Rivalry Flodden 1513 Henry VIII James IV and the Battle for Renaissance Britain New York US W W Norton ISBN 9780393073683 Harbottle Barbara Ellison Margaret 2001 An Excavation at Etal Castle Northumberland in 1978 Archaeologia Aeliana 29 235 252 ISSN 0261 3417 King Andy 2007 Best of Enemies Were the Fourteenth Century Anglo Scottish Marches a Frontier Society U King Andy Penman Michael red England and Scotland in the Fourteenth Century New Perspectives Woodbridge UK Boydell Press s 116 135 ISBN 9781843833185 Pettifer Adrian 2002 English Castles A Guide by Counties Woodbridge UK Boydell Press ISBN 9780851157825 Sadler John Serdiville Rosie 2013 The Battle of Flodden 1513 Stroud UK Stroud History Press ISBN 9780752465371 Vickers Kenneth Hotham 1922 The History of Northumberland Volume XI The Parishes of Carham Branxton Kirknewton Wooler and Ford Newcastle upon Tyne UK A Reid Sons and Company OCLC 83541715 PrimitkiNational Heritage List for England d Track Q6973052 Emery 1996 s 91 List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 13 lipnya 201 angl Vickers 1922 s 379 380 Pettifer 2002 s 184 Emery 1996 s 92 Emery 1996 s 92 Vickers 1922 s 450 451 angl Pettifer 2002 s 184 Vickers 1922 s 450 452 461 List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2017 angl Vickers 1922 s 462 Goodwin 2013 s 209 List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 13 lipnya 201 angl Vickers 1922 s 461 List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 13 lipnya 201 angl List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 13 lipnya 201 angl List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 10 October 2014 Vickers 1922 s 464 angl angl List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 13 lipnya 201 English Heritage Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2014 Procitovano 13 lipnya 201 angl Vickers 1922 s 464 469 angl Vickers 1922 s 469 angl Emery 1996 s 91 Vickers 1922 s 466 angl Emery 1996 s 91 List Entry English Heritage Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 10 October 2014 angl Vickers 1922 s 468 angl Vickers 1922 s 464 angl PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Zamok Ital Zamok Ital na sajti Anglijska spadshina 19 zhovtnya 2014 u Wayback Machine angl