«Залишся зі мною» (англ. Stand by me) — американська кінодрама режисера , знята за мотивами оповідання Стівена Кінга «Тіло». Прем'єра відбулася 8 серпня 1986 року. На 1 березня 2024 року фільм займав 231-шу позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.
Залишся зі мною | |
---|---|
Stand by me | |
Жанр | драма фільм жахів |
Режисер | |
Продюсер | d і d |
Сценарист | Брюс А. Еванс Рейнольд Гідеон |
На основі | Тіло[1] |
Оповідач | Річард Дрейфус |
У головних ролях | Віл Вітон Рівер Фенікс Джеррі О'Коннелл |
Оператор | d |
Композитор | |
Кінокомпанія | Columbia Pictures[2] |
Дистриб'ютор | Columbia Pictures |
Тривалість | 89 хв. |
Мова | Англійська |
Країна | США |
Рік | 1986 |
Кошторис | 8 млн. $ |
IMDb | ID 0092005 |
Залишся зі мною у Вікісховищі |
Фільмування відбувалися в штаті Орегон (у Браунсвіллі, епізоди зі збиванням поштових скриньок та стоянка старих авто — в місті Венета, сцена ночівлі в лісі — в місті Юджин). Епізод, в якому двоє хлопців випереджають потяг, знімався біля озера Бріттон в штаті Каліфорнія.
Сюжет
Події відбуваються у вигаданому міста Касл-Рок штат Орегон.
Головний герой фільму — письменник Гордон Лаченс, який з газети дізнався про загибель адвоката Кріса Чемберза.
Коли Гордонові було 12 років, він ніби став невидимкою для батьків — нещодавно його старшого брата Деніса на смерть збив автомобіль. Деніс був гордістю родини, успішно грав у футбол і піклувався про молодшого брата.
Відрадою для Гордона стали його друзі, Тедді Дюшан (його батько, після того, як повернувся з війни, почав неадекватно поводитися, одного разу навіть приклав голову сина до плити — попри це Тедді дуже любив і пишався ним), Верні Тессіо, а особливо Кріс Чемберз, що завжди підтримував його в скрутній ситуації.
Верні випадково почув розмову свого старшого брата Білла про те, що вони побачили за 30 миль від міста тіло 12-річного Рея Брауера. Оскільки підлітки були на краденій машині, вони не могли розповісти про цей випадок поліції. У Верна виник план — разом із Гордоном, Тедом і Крісом вони скажуть батькам, що заночують в полі, а самі вирушать на пошуки тіла Рея Брауера.
Батько вважав Гордона невдахою, та Кріс був впевнений в тому, що його товариш стане великим письменником. Перед ночівлею в лісі Гордон розповів друзям про товстуна, який помстився навколишнім за знущання.
Попри те, що першого дня Гордону й Верні довелося тікати від потяга, а другого четверо впали в водоймище з п'явками, вони продовжили пошуки й нарешті знайшли тіло Рея. Та старший брат Верна повідомив Ейса Мерілла — місцевого хулігана про те, де він побачив тіло. Разом підлітки також хотіли потрапити до газети як герої, що знайшли тіло хлопчика, тому зустрілися з Гордоном, Верні, Крісом та Тедді. Ейс дістав ножа, та Гордон залякав його пістолетом, що приніс його друг. Старші хлопці вимушені були відступити.
Після цього четверо 12-річних хлопців відмовилися від бажання прославитися таким способом і анонімно повідомили поліцію про місцеперебування тіла Рея.
На третій день вони дісталися рідного міста і розійшлися по домах.
За рік Гордон і Кріс пішли на курси підготовки до коледжу. Хоча родина Кріса мала погану репутацію і хлопця вважали злодієм, він зміг продовжити навчання й став юристом. Він загинув, коли намагався перешкодити бійці п'яниць у барі.
Гордон Лачінз описав події свого дитинства в оповіданні: хоча він не бачив Кріса десять років, той лишився його найкращим другом.
У головних ролях
- Віл Вітон — Гордон Лаченс (12-річний хлопчик);
- Рівер Фенікс — Кріс Чемберз — його найкращий друг, ватажок компанії;
- — Тедді Дюшам;
- Джеррі О'Коннелл — Верн Тессіо;
- Кіфер Сазерленд — Ейс Мерілл — лідер місцевих підлітків;
- — Біллі Тессіо — старший брат Верна;
- — Чарлі Хоган — товариш Білла Тессіо;
- Маршалл Белл — містер Леченс;
- — місис Леченс;
- Джон К'юсак — Деніс Леченс;
- — письменник (Гордон Лаченс у зрілому віці)
Касові збори
Касові збори становили $52,287,414.
Саундтрек
Композиції
# | Назва | Тривалість |
---|---|---|
1. | ««Кожного дня» (Every day) - Бадді Холлі» | 2:07 |
2. | «(Let the Good Times Roll) - | 2:22 |
3. | ««Іди зі мною» (Come Go with Me) - The Del-Vikings» | 2:40 |
4. | «(Whispering Bells) - The Del-Vikings» | 2:25 |
5. | ««Влаштуватися на роботу» (Get a Job) - The Silhouettes» | 2:44 |
6. | «(Lollipop) - The Chordettes» | 2:09 |
7. | «(Yakety Yak) - The Coasters» | 1:52 |
8. | «(Great Balls of Fire) - Jerry Lee Lewis» | 1:52 |
9. | «(Mr. Lee) - The Bobbettes» | 2:14 |
10. | ««Залишся зі мною» (Stand by Me) - Ben E. King» | 2:55 |
Кінокритика
Кінофільм здобув рейтинг у 91% на сайті Rotten Tomatoes (39 схвальних та 4 негативних відгуків).
Номінації
- Найкращий фільм-драма
- Найкращий режисер
- Найкращий сценарій
Гільдія режисерів США
- Роб Райнер — за видатні досягнення режисера
Факти
- Щоб сміх Тедді Дюшама був таким самим, як його описав Стівен Кінг, актор Корі Фелдман та режисер Роб Райнер випробували тридцять прикладів;
- Роб Райнер, що був учасником антитютюнової кампанії в Каліфорнії, наполіг на тому, що головні герої у кадрі замість справжніх цигарок використовували листя капусти.
- При фільмуванні сцени, в якій двоє хлопців тікають від потягу, молоді актори не виглядали достатньо наляканими, тому режисер накричав на них, після чого епізод успішно зняли.
- В одному з інтерв'ю Стівен Кінг зазначив, що епізод із п'явками справді трапився із ним у дитинстві;
- Кастл Рок (місто, в якому відбуваються події фільму) стало назвою продюсерської кампанії Роба Райнера;
- Задля безпеки й здоров'я акторів, водоймище, в яке впали Гордон, Кріс, Тедді та Верн знімальна команда будувала власноруч. Проте, як пожартував Корі Фелдман, з того часу до моменту фільмування пройшло близько трьох місяців, так що все одно ніхто не знав, що могло бути в тому водоймищі.
- У фінальній сцені фільму фразу «Боже, чи мав хтось?» (англ. Jesus, does anyone?) додали пізніше — розмір і колір літер на моніторі відрізняється від решти.
Примітки
- Шведська база даних фільмів — Svenska Filminstitutet.
- http://stopklatka.pl/film/stan-przy-mnie
- http://www.imdb.com/title/tt0092005/releaseinfo [ 1 січня 2017 у Wayback Machine.] «Залишся зі мною» на Internet Movie Database
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=standbyme.htm [ 15 липня 2018 у Wayback Machine.] «Залишся зі мною» на Box Office Mojo
- http://www.rottentomatoes.com/m/1019794-stand_by_me/ [ 6 січня 2012 у Wayback Machine.] Кінофільм на Rotten Tomatoes
Посилання
- Залишся зі мною на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zalishsya zi mnoyu angl Stand by me amerikanska kinodrama rezhisera znyata za motivami opovidannya Stivena Kinga Tilo Prem yera vidbulasya 8 serpnya 1986 roku Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 231 shu poziciyu u spisku 250 krashih filmiv za versiyeyu IMDb Zalishsya zi mnoyuStand by meZhanrdrama film zhahivRezhiserProdyuserd i dScenaristBryus A Evans Rejnold GideonNa osnoviTilo 1 OpovidachRichard DrejfusU golovnih rolyahVil Viton River Feniks Dzherri O KonnellOperatordKompozitorKinokompaniyaColumbia Pictures 2 Distrib yutorColumbia PicturesTrivalist89 hv MovaAnglijskaKrayinaSShARik1986Koshtoris8 mln IMDbID 0092005 Zalishsya zi mnoyu u Vikishovishi Filmuvannya vidbuvalisya v shtati Oregon u Braunsvilli epizodi zi zbivannyam poshtovih skrinok ta stoyanka starih avto v misti Veneta scena nochivli v lisi v misti Yudzhin Epizod v yakomu dvoye hlopciv viperedzhayut potyag znimavsya bilya ozera Britton v shtati Kaliforniya SyuzhetPodiyi vidbuvayutsya u vigadanomu mista Kasl Rok shtat Oregon Golovnij geroj filmu pismennik Gordon Lachens yakij z gazeti diznavsya pro zagibel advokata Krisa Chemberza Koli Gordonovi bulo 12 rokiv vin nibi stav nevidimkoyu dlya batkiv neshodavno jogo starshogo brata Denisa na smert zbiv avtomobil Denis buv gordistyu rodini uspishno grav u futbol i pikluvavsya pro molodshogo brata Vidradoyu dlya Gordona stali jogo druzi Teddi Dyushan jogo batko pislya togo yak povernuvsya z vijni pochav neadekvatno povoditisya odnogo razu navit priklav golovu sina do pliti popri ce Teddi duzhe lyubiv i pishavsya nim Verni Tessio a osoblivo Kris Chemberz sho zavzhdi pidtrimuvav jogo v skrutnij situaciyi Verni vipadkovo pochuv rozmovu svogo starshogo brata Billa pro te sho voni pobachili za 30 mil vid mista tilo 12 richnogo Reya Brauera Oskilki pidlitki buli na kradenij mashini voni ne mogli rozpovisti pro cej vipadok policiyi U Verna vinik plan razom iz Gordonom Tedom i Krisom voni skazhut batkam sho zanochuyut v poli a sami virushat na poshuki tila Reya Brauera Batko vvazhav Gordona nevdahoyu ta Kris buv vpevnenij v tomu sho jogo tovarish stane velikim pismennikom Pered nochivleyu v lisi Gordon rozpoviv druzyam pro tovstuna yakij pomstivsya navkolishnim za znushannya Popri te sho pershogo dnya Gordonu j Verni dovelosya tikati vid potyaga a drugogo chetvero vpali v vodojmishe z p yavkami voni prodovzhili poshuki j nareshti znajshli tilo Reya Ta starshij brat Verna povidomiv Ejsa Merilla miscevogo huligana pro te de vin pobachiv tilo Razom pidlitki takozh hotili potrapiti do gazeti yak geroyi sho znajshli tilo hlopchika tomu zustrilisya z Gordonom Verni Krisom ta Teddi Ejs distav nozha ta Gordon zalyakav jogo pistoletom sho prinis jogo drug Starshi hlopci vimusheni buli vidstupiti Pislya cogo chetvero 12 richnih hlopciv vidmovilisya vid bazhannya proslavitisya takim sposobom i anonimno povidomili policiyu pro misceperebuvannya tila Reya Na tretij den voni distalisya ridnogo mista i rozijshlisya po domah Za rik Gordon i Kris pishli na kursi pidgotovki do koledzhu Hocha rodina Krisa mala poganu reputaciyu i hlopcya vvazhali zlodiyem vin zmig prodovzhiti navchannya j stav yuristom Vin zaginuv koli namagavsya pereshkoditi bijci p yanic u bari Gordon Lachinz opisav podiyi svogo ditinstva v opovidanni hocha vin ne bachiv Krisa desyat rokiv toj lishivsya jogo najkrashim drugom U golovnih rolyahVil Viton Gordon Lachens 12 richnij hlopchik River Feniks Kris Chemberz jogo najkrashij drug vatazhok kompaniyi Teddi Dyusham Dzherri O Konnell Vern Tessio Kifer Sazerlend Ejs Merill lider miscevih pidlitkiv Billi Tessio starshij brat Verna Charli Hogan tovarish Billa Tessio Marshall Bell mister Lechens misis Lechens Dzhon K yusak Denis Lechens pismennik Gordon Lachens u zrilomu vici Kasovi zboriKasovi zbori stanovili 52 287 414 SaundtrekKompoziciyi NazvaTrivalist1 Kozhnogo dnya Every day Baddi Holli 2 072 Let the Good Times Roll 2 223 Idi zi mnoyu Come Go with Me The Del Vikings 2 404 Whispering Bells The Del Vikings 2 255 Vlashtuvatisya na robotu Get a Job The Silhouettes 2 446 Lollipop The Chordettes 2 097 Yakety Yak The Coasters 1 528 Great Balls of Fire Jerry Lee Lewis 1 529 Mr Lee The Bobbettes 2 1410 Zalishsya zi mnoyu Stand by Me Ben E King 2 55KinokritikaKinofilm zdobuv rejting u 91 na sajti Rotten Tomatoes 39 shvalnih ta 4 negativnih vidgukiv NominaciyiZolotij globus Najkrashij film drama Najkrashij rezhiser Oskar Najkrashij scenarij Gildiya rezhiseriv SShA Rob Rajner za vidatni dosyagnennya rezhiseraFaktiShob smih Teddi Dyushama buv takim samim yak jogo opisav Stiven King aktor Kori Feldman ta rezhiser Rob Rajner viprobuvali tridcyat prikladiv Rob Rajner sho buv uchasnikom antityutyunovoyi kampaniyi v Kaliforniyi napolig na tomu sho golovni geroyi u kadri zamist spravzhnih cigarok vikoristovuvali listya kapusti Pri filmuvanni sceni v yakij dvoye hlopciv tikayut vid potyagu molodi aktori ne viglyadali dostatno nalyakanimi tomu rezhiser nakrichav na nih pislya chogo epizod uspishno znyali V odnomu z interv yu Stiven King zaznachiv sho epizod iz p yavkami spravdi trapivsya iz nim u ditinstvi Kastl Rok misto v yakomu vidbuvayutsya podiyi filmu stalo nazvoyu prodyuserskoyi kampaniyi Roba Rajnera Zadlya bezpeki j zdorov ya aktoriv vodojmishe v yake vpali Gordon Kris Teddi ta Vern znimalna komanda buduvala vlasnoruch Prote yak pozhartuvav Kori Feldman z togo chasu do momentu filmuvannya projshlo blizko troh misyaciv tak sho vse odno nihto ne znav sho moglo buti v tomu vodojmishi U finalnij sceni filmu frazu Bozhe chi mav htos angl Jesus does anyone dodali piznishe rozmir i kolir liter na monitori vidriznyayetsya vid reshti PrimitkiShvedska baza danih filmiv Svenska Filminstitutet d Track Q1139587d Track Q1146587 http stopklatka pl film stan przy mnie http www imdb com title tt0092005 releaseinfo 1 sichnya 2017 u Wayback Machine Zalishsya zi mnoyu na Internet Movie Database http www boxofficemojo com movies id standbyme htm 15 lipnya 2018 u Wayback Machine Zalishsya zi mnoyu na Box Office Mojo http www rottentomatoes com m 1019794 stand by me 6 sichnya 2012 u Wayback Machine Kinofilm na Rotten TomatoesPosilannyaZalishsya zi mnoyu na sajti IMDb angl