Закон про ленд-ліз для оборони демократії Україною від 2022 року (англ. Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022) — це акт Конгресу Сполучених Штатів, за яким українському урядові постачатимуться матеріальні засоби в спосіб, подібний до ленд-лізу під час Другої світової війни.
Закон про ленд-ліз для оборони демократії Україною від 2022 року | |
---|---|
Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 | |
Повна назва | An Act To provide enhanced authority for the President to enter into agreements with the Government of Ukraine to lend or lease defense articles to that Government to protect civilian populations in Ukraine from Russian military invasion, and for other purposes. |
Держава | США |
Номер | S.3522 |
Дата | 9 травня 2022 |
Статус | Втратив чинність |
Закон про ленд-ліз усуває бюрократичні перешкоди та дозволяє уряду США швидко надавати озброєння та інші матеріально-технічні ресурси Україні чи урядам східноєвропейських країн, які зіткнулися з вторгненням Росії в Україну, для ведення бойових дій. Передбачається, що так само, як у роки Другої світової війни, країна-отримувач оплачуватиме лише те обладнання, отримане за ленд-лізом, яке вирішить залишити в себе після закінчення війни.[]
Зазначається, що військова допомога в рамках ленд-лізу почне надходити в Україну з початку нового фінансового року в Сполучених Штатах, тобто з жовтня 2022 року. До цього часу вся військова допомога Україні надходить поза ленд-лізом безкоштовно.[]
Історія
У січні 2022 року, ще до початку повномасштабного вторгнення росії в Україну в Сенаті США Джон Корнін створив законопроєкт про ленд-ліз для України, співавторами якого стали Роджер Вікер, Бенджамін Кардін та Джин Шахін. Сенаторка Шахін зазначила:
Цей законопроєкт гарантує, що бюрократичні перешкоди не завадять адміністрації діяти швидко, щоб надати Україні інструменти, необхідні для захисту цивільного населення, якщо Путін вирішить вторгнутися. Кремль дорого заплатить за ескалацію цієї кризи, а США підкріплять справою свої обіцянки допомогти Україні захиститися. |
«Завдяки програмі ленд-лізу Збройні сили України зможуть перейти від радянського озброєння до сучасних військових систем та стандартів НАТО. США свого часу підписали ленд-ліз у роки Другої світової війни, цей крок став одним із вирішальних для перемоги над нацистською Німеччиною».
14 серпня 2023 року, посол України у США Оксана Маркарова в інтерв'ю телеканалу "Суспільне" повідомила, що Україна проситиме у США подовжити закон про ленд-ліз на 2024 рік. Вона наголосила про те, що дія закону про ленд-ліз для України закінчується у вересні, проте для нашої держави це важливо, як інструмент додаткової допомоги.
З жовтня 2023 року американський закон про ленд-ліз для України — втратив чинність. Згідно повідомлення BBC News Україна, по-перше, Київ та Вашингтон не уклали відповідні угоди, де, вочевидь, були б прописані всі необхідні умови і об'єми військової допомоги, по-друге, що більш важливо, цей закон діяв лише на 2022 і 2023 фіскальні роки в США. Відповідно, новий фіскальний рік в США наступив з жовтня поточного року. Влада США мала б продовжити дію закону на наступний рік, але цього так і не зробила.
Положення
Повна назва закону — «Закон про надання Президентові розширених повноважень щодо укладання угод з Урядом України про позику або оренду оборонних виробів цьому Урядові для захисту цивільного населення в Україні від російського військового вторгнення та для інших цілей».
Закон зменшує тяганини щодо експорту оборонної техніки зі США в Україну, щоб забезпечити оперативне постачання обладнання. Він застосовується до 2022 та 2023 фінансових років.
Закон названо ленд-лізом через програму часів Другої світової війни, яка постачала зброю та припаси від США силам Союзників.
Ухвалення
19 січня 2022 року Джон Корнин, сенатор Техасу, передав законопроєкт на розгляд Комітетом Сенату США з міжнародних відносин .
Законопроєкт був одностайно прийнятий в Сенаті США 6 квітня 2022 року і прийнятий у Палаті представників 417 голосами проти 10 голосів 28 квітня 2022 року.
9 травня 2022 року, о 22:30 за київським часом, закон було підписано президентом США Джо Байденом Дата підписання — День Перемоги, свято, яке відзначається в Російській Федерації на честь перемоги СРСР над нацистською Німеччиною.
Текст
(a) Повноваження надавати або здавати в оренду предмети оборони певним урядам.—
- (1) ЗАГАЛЬНЕ.— Згідно з параграфом (2), на 2022 та 2023 фінансові роки Президент може уповноважити уряд Сполучених Штатів надавати або орендувати найменування озброєнь уряду України або урядам країн Східної Європи, які постраждали від вторгнення Російської Федерації в Україну, щоб допомогти зміцнити обороноздатність цих країн та захистити їхнє мирне населення від потенційного вторгнення чи триваючої агресії з боку збройних сил Уряду Російської Федерації.
- (2) ВИКЛЮЧЕННЯ.— Для цілей повноважень, описаних у пункті (1), оскільки цей орган пов'язаний з Україною, наступні положення закону не застосовуються:
- (A) Розділ 503(b)(3) Закону про іноземну допомогу 1961 року (22 U.S.C. 2311(b)(3)).
- (B) Розділ 61 Закону про контроль за експортом озброєнь (22 U.S.C. 2796).
- (3) УМОВА.— Будь-яка позика або оренда оборонних виробів Уряду України відповідно до пункту (1) підлягає застосуванню всіх застосовних законів щодо повернення, відшкодування та погашення позики або оренди оборонних виробів іноземним урядам.
- (4) ДЕЛЕГАЦІЯ ПОВНОВАЖЕНЬ.— Президент може делегувати розширені повноваження відповідно до цього підрозділу лише посадовій особі, призначеній Президентом Сенатом, за порадою та згодою Сенату.
(b) Порядок доставки предметів оборони.— Не пізніше ніж через 60 днів з дня набрання чинності цим Законом Президент встановлює прискорені процедури передачі будь-яких предметів оборони, позичених чи орендованих Уряду України за договором, укладеним у пп. підпункт (a) для забезпечення своєчасної доставки статті цьому уряду.
(c) Визначення статті оборони. У цьому Законі термін «предмет оборони» має значення, з огляду на цей термін у розділі 47 Закону про контроль за експортом зброї (22 U.S.C. 2794).
Міжнародна реакція
- Україна — Українська влада вважає такий крок повністю виправданим та відповідним нормам та стандартам демократії в Європі та світі. Президент України Володимир Зеленський подякував владі Сполучених Штатів Америки за ухвалення програми ленд-лізу, яка передбачає спрощення військової допомоги Україні. Він назвав програми закордонної підтримки України доказом того, «що свобода й нині вміє захищатися від тиранії».
- Російська Федерація — 15 квітня 2022 року, Російська Федерація надіслала ноту до адміністрації президента Байдена з попередженням про «непередбачувані наслідки», у разі, якщо постачання озброєнь до України не буде припинено. Окрім того, Голова Держдуми В'ячеслав Володін прокоментував у своєму телеграм-каналі рішення про ленд-ліз для України, заявивши, ніби програма спричинить величезні борги для України перед США. Як зазначило видання The Insider, це неправда: будь-яке військове обладнання втрачене в бою, поставлене за програмою ленд-лізу, списується, і держава, яка отримала допомогу, за неї нічого не винна. А обладнання, яке залишилося цілим, Україна може повернути й зовсім не платити. Перераховувати гроші США буде необхідно, тільки якщо Україна вирішить залишити вціліле озброєння у себе та після бойових дій.
Див. також
Примітки
- Desiderio, Andrew (06 квітня 2022). . Politico (англ.). Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
- Закон США про ленд-ліз: що це та яке значення програма матиме для України
- volynnews.com (30.04.22). . volynnews.com (рос.). Архів оригіналу за 10 травня 2022. Процитовано 10 травня 2022.
- Україна просить США подовжити закон про лендліз на 2024 рік: чому це важливо. // Автор: Марія Бойко. 14.08.2023, 18:11
- Американський ленд-ліз для України закінчився, так і не почавшись. Чому він не запрацював. // Автор: Олег Черниш, BBC Україна. 05.10.2023, 05:01 GMT
- Американський ленд-ліз для України закінчився, так і не почавшись. Чому він не запрацював — ВВС Україна. 05.10.2023, 21:16
- . CBS. Архів оригіналу за 29 квітня 2022. Процитовано 29 квітня 2022.
- Biden Signs Law to Speed Up Ukraine Aid (англ.). Голос Америки. 9 травня 2022. Процитовано 09 травня 2022.
- . Архів оригіналу за 30 квітня 2022. Процитовано 4 травня 2022.
- (англ.). Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- DeBonis, Mike (11 квітня 2022). . The Washington Post (англ.). Архів оригіналу за 11 квітня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
- . PBS. Архів оригіналу за 1 травня 2022. Процитовано 28 квітня 2022.
- . Архів оригіналу за 28 квітня 2022. Процитовано 28 квітня 2022.
- . Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- . Українська правда (укр.). Архів оригіналу за 9 травня 2022. Процитовано 9 травня 2022.
- Shapero, Julia (9 травня 2022). . Axios (англ.). Архів оригіналу за 16 травня 2022. Процитовано 9 травня 2022.
- Zeke Miller, Lisa Mascaro (9 травня 2022). . APNews.com. Архів оригіналу за 9 травня 2022. Процитовано 9 травня 2022.
- Білль 117-го скликання Конгресу США № S.3522 від 3 січня 2022 (PDF) (англ.). Congress.gov. 1 січня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
- Картка законопроекту (англ.). Congress.gov. 9 травня 2022. Процитовано 11 липня 2022.
- . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 30 квітня 2022. Процитовано 30 квітня 2022.
- Ukraine round-up: Russia sends warning to US [ 3 травня 2022 у Wayback Machine.], BBC, 16.04.2022
- . The Insider (рос.). 29 квітня 2022. Архів оригіналу за 11 травня 2022. Процитовано 11 травня 2022.
Джерела
- Байден затвердив закон про ленд-ліз для України [ 9 травня 2022 у Wayback Machine.]// Укрінформ, 9 травня 2022 року
Посилання
- Байден підписав закон про ленд-ліз для України [ 26 травня 2022 у Wayback Machine.]// Радіо Свобода, 9 травня 2022 року
- S.3522 — 117th Congress (2021—2022): Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 [ 25 квітня 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zakon pro lend liz dlya oboroni demokratiyi Ukrayinoyu vid 2022 roku angl Ukraine Democracy Defense Lend Lease Act of 2022 ce akt Kongresu Spoluchenih Shtativ za yakim ukrayinskomu uryadovi postachatimutsya materialni zasobi v sposib podibnij do lend lizu pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Zakon pro lend liz dlya oboroni demokratiyi Ukrayinoyu vid 2022 rokuUkraine Democracy Defense Lend Lease Act of 2022Povna nazva An Act To provide enhanced authority for the President to enter into agreements with the Government of Ukraine to lend or lease defense articles to that Government to protect civilian populations in Ukraine from Russian military invasion and for other purposes Derzhava SShANomer S 3522Data 9 travnya 2022Status Vtrativ chinnist Zakon pro lend liz usuvaye byurokratichni pereshkodi ta dozvolyaye uryadu SShA shvidko nadavati ozbroyennya ta inshi materialno tehnichni resursi Ukrayini chi uryadam shidnoyevropejskih krayin yaki zitknulisya z vtorgnennyam Rosiyi v Ukrayinu dlya vedennya bojovih dij Peredbachayetsya sho tak samo yak u roki Drugoyi svitovoyi vijni krayina otrimuvach oplachuvatime lishe te obladnannya otrimane za lend lizom yake virishit zalishiti v sebe pislya zakinchennya vijni dzherelo Zaznachayetsya sho vijskova dopomoga v ramkah lend lizu pochne nadhoditi v Ukrayinu z pochatku novogo finansovogo roku v Spoluchenih Shtatah tobto z zhovtnya 2022 roku Do cogo chasu vsya vijskova dopomoga Ukrayini nadhodit poza lend lizom bezkoshtovno dzherelo IstoriyaU sichni 2022 roku she do pochatku povnomasshtabnogo vtorgnennya rosiyi v Ukrayinu v Senati SShA Dzhon Kornin stvoriv zakonoproyekt pro lend liz dlya Ukrayini spivavtorami yakogo stali Rodzher Viker Bendzhamin Kardin ta Dzhin Shahin Senatorka Shahin zaznachila Cej zakonoproyekt garantuye sho byurokratichni pereshkodi ne zavadyat administraciyi diyati shvidko shob nadati Ukrayini instrumenti neobhidni dlya zahistu civilnogo naselennya yaksho Putin virishit vtorgnutisya Kreml dorogo zaplatit za eskalaciyu ciyeyi krizi a SShA pidkriplyat spravoyu svoyi obicyanki dopomogti Ukrayini zahistitisya Zavdyaki programi lend lizu Zbrojni sili Ukrayini zmozhut perejti vid radyanskogo ozbroyennya do suchasnih vijskovih sistem ta standartiv NATO SShA svogo chasu pidpisali lend liz u roki Drugoyi svitovoyi vijni cej krok stav odnim iz virishalnih dlya peremogi nad nacistskoyu Nimechchinoyu 14 serpnya 2023 roku posol Ukrayini u SShA Oksana Markarova v interv yu telekanalu Suspilne povidomila sho Ukrayina prositime u SShA podovzhiti zakon pro lend liz na 2024 rik Vona nagolosila pro te sho diya zakonu pro lend liz dlya Ukrayini zakinchuyetsya u veresni prote dlya nashoyi derzhavi ce vazhlivo yak instrument dodatkovoyi dopomogi Z zhovtnya 2023 roku amerikanskij zakon pro lend liz dlya Ukrayini vtrativ chinnist Zgidno povidomlennya BBC News Ukrayina po pershe Kiyiv ta Vashington ne uklali vidpovidni ugodi de vochevid buli b propisani vsi neobhidni umovi i ob yemi vijskovoyi dopomogi po druge sho bilsh vazhlivo cej zakon diyav lishe na 2022 i 2023 fiskalni roki v SShA Vidpovidno novij fiskalnij rik v SShA nastupiv z zhovtnya potochnogo roku Vlada SShA mala b prodovzhiti diyu zakonu na nastupnij rik ale cogo tak i ne zrobila PolozhennyaPovna nazva zakonu Zakon pro nadannya Prezidentovi rozshirenih povnovazhen shodo ukladannya ugod z Uryadom Ukrayini pro poziku abo orendu oboronnih virobiv comu Uryadovi dlya zahistu civilnogo naselennya v Ukrayini vid rosijskogo vijskovogo vtorgnennya ta dlya inshih cilej Zakon zmenshuye tyaganini shodo eksportu oboronnoyi tehniki zi SShA v Ukrayinu shob zabezpechiti operativne postachannya obladnannya Vin zastosovuyetsya do 2022 ta 2023 finansovih rokiv Zakon nazvano lend lizom cherez programu chasiv Drugoyi svitovoyi vijni yaka postachala zbroyu ta pripasi vid SShA silam Soyuznikiv UhvalennyaPrezident SShA Dzho Bajden pidpisuye Zakon pro lend liz dlya zahistu demokratiyi Ukrayinoyu vid 2022 roku v Ovalnomu kabineti Bilogo domu okrug Kolumbiya 9 travnya 2022 r Livoruch en ta Kamala Garris pravoruch Ben Kardin ta Viktoriya Spartc 19 sichnya 2022 roku Dzhon Kornin senator Tehasu peredav zakonoproyekt na rozglyad Komitetom Senatu SShA z mizhnarodnih vidnosin Zakonoproyekt buv odnostajno prijnyatij v Senati SShA 6 kvitnya 2022 roku i prijnyatij u Palati predstavnikiv 417 golosami proti 10 golosiv 28 kvitnya 2022 roku 9 travnya 2022 roku o 22 30 za kiyivskim chasom zakon bulo pidpisano prezidentom SShA Dzho Bajdenom Data pidpisannya Den Peremogi svyato yake vidznachayetsya v Rosijskij Federaciyi na chest peremogi SRSR nad nacistskoyu Nimechchinoyu TekstBill en S 3522 vid 3 sichnya 2022 zatverdzhenij 9 travnya 2022 za 117 118 a Povnovazhennya nadavati abo zdavati v orendu predmeti oboroni pevnim uryadam 1 ZAGALNE Zgidno z paragrafom 2 na 2022 ta 2023 finansovi roki Prezident mozhe upovnovazhiti uryad Spoluchenih Shtativ nadavati abo orenduvati najmenuvannya ozbroyen uryadu Ukrayini abo uryadam krayin Shidnoyi Yevropi yaki postrazhdali vid vtorgnennya Rosijskoyi Federaciyi v Ukrayinu shob dopomogti zmicniti oboronozdatnist cih krayin ta zahistiti yihnye mirne naselennya vid potencijnogo vtorgnennya chi trivayuchoyi agresiyi z boku zbrojnih sil Uryadu Rosijskoyi Federaciyi 2 VIKLYuChENNYa Dlya cilej povnovazhen opisanih u punkti 1 oskilki cej organ pov yazanij z Ukrayinoyu nastupni polozhennya zakonu ne zastosovuyutsya A Rozdil 503 b 3 Zakonu pro inozemnu dopomogu 1961 roku 22 U S C 2311 b 3 dd B Rozdil 61 Zakonu pro kontrol za eksportom ozbroyen 22 U S C 2796 dd 3 UMOVA Bud yaka pozika abo orenda oboronnih virobiv Uryadu Ukrayini vidpovidno do punktu 1 pidlyagaye zastosuvannyu vsih zastosovnih zakoniv shodo povernennya vidshkoduvannya ta pogashennya poziki abo orendi oboronnih virobiv inozemnim uryadam 4 DELEGACIYa POVNOVAZhEN Prezident mozhe deleguvati rozshireni povnovazhennya vidpovidno do cogo pidrozdilu lishe posadovij osobi priznachenij Prezidentom Senatom za poradoyu ta zgodoyu Senatu b Poryadok dostavki predmetiv oboroni Ne piznishe nizh cherez 60 dniv z dnya nabrannya chinnosti cim Zakonom Prezident vstanovlyuye priskoreni proceduri peredachi bud yakih predmetiv oboroni pozichenih chi orendovanih Uryadu Ukrayini za dogovorom ukladenim u pp pidpunkt a dlya zabezpechennya svoyechasnoyi dostavki statti comu uryadu c Viznachennya statti oboroni U comu Zakoni termin predmet oboroni maye znachennya z oglyadu na cej termin u rozdili 47 Zakonu pro kontrol za eksportom zbroyi 22 U S C 2794 Mizhnarodna reakciyaUkrayina Ukrayinska vlada vvazhaye takij krok povnistyu vipravdanim ta vidpovidnim normam ta standartam demokratiyi v Yevropi ta sviti Prezident Ukrayini Volodimir Zelenskij podyakuvav vladi Spoluchenih Shtativ Ameriki za uhvalennya programi lend lizu yaka peredbachaye sproshennya vijskovoyi dopomogi Ukrayini Vin nazvav programi zakordonnoyi pidtrimki Ukrayini dokazom togo sho svoboda j nini vmiye zahishatisya vid tiraniyi Rosijska Federaciya 15 kvitnya 2022 roku Rosijska Federaciya nadislala notu do administraciyi prezidenta Bajdena z poperedzhennyam pro neperedbachuvani naslidki u razi yaksho postachannya ozbroyen do Ukrayini ne bude pripineno Okrim togo Golova Derzhdumi V yacheslav Volodin prokomentuvav u svoyemu telegram kanali rishennya pro lend liz dlya Ukrayini zayavivshi nibi programa sprichinit velichezni borgi dlya Ukrayini pered SShA Yak zaznachilo vidannya The Insider ce nepravda bud yake vijskove obladnannya vtrachene v boyu postavlene za programoyu lend lizu spisuyetsya i derzhava yaka otrimala dopomogu za neyi nichogo ne vinna A obladnannya yake zalishilosya cilim Ukrayina mozhe povernuti j zovsim ne platiti Pererahovuvati groshi SShA bude neobhidno tilki yaksho Ukrayina virishit zalishiti vcilile ozbroyennya u sebe ta pislya bojovih dij Div takozhZakon pro spriyannya oboroni Spoluchenih ShtativPrimitkiDesiderio Andrew 06 kvitnya 2022 Politico angl Arhiv originalu za 7 kvitnya 2022 Procitovano 25 kvitnya 2022 Zakon SShA pro lend liz sho ce ta yake znachennya programa matime dlya Ukrayini volynnews com 30 04 22 volynnews com ros Arhiv originalu za 10 travnya 2022 Procitovano 10 travnya 2022 Ukrayina prosit SShA podovzhiti zakon pro lendliz na 2024 rik chomu ce vazhlivo Avtor Mariya Bojko 14 08 2023 18 11 Amerikanskij lend liz dlya Ukrayini zakinchivsya tak i ne pochavshis Chomu vin ne zapracyuvav Avtor Oleg Chernish BBC Ukrayina 05 10 2023 05 01 GMT Amerikanskij lend liz dlya Ukrayini zakinchivsya tak i ne pochavshis Chomu vin ne zapracyuvav VVS Ukrayina 05 10 2023 21 16 CBS Arhiv originalu za 29 kvitnya 2022 Procitovano 29 kvitnya 2022 Biden Signs Law to Speed Up Ukraine Aid angl Golos Ameriki 9 travnya 2022 Procitovano 09 travnya 2022 Arhiv originalu za 30 kvitnya 2022 Procitovano 4 travnya 2022 angl Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 DeBonis Mike 11 kvitnya 2022 The Washington Post angl Arhiv originalu za 11 kvitnya 2022 Procitovano 25 kvitnya 2022 PBS Arhiv originalu za 1 travnya 2022 Procitovano 28 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2022 Procitovano 28 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Ukrayinska pravda ukr Arhiv originalu za 9 travnya 2022 Procitovano 9 travnya 2022 Shapero Julia 9 travnya 2022 Axios angl Arhiv originalu za 16 travnya 2022 Procitovano 9 travnya 2022 Zeke Miller Lisa Mascaro 9 travnya 2022 APNews com Arhiv originalu za 9 travnya 2022 Procitovano 9 travnya 2022 Bill 117 go sklikannya Kongresu SShA S 3522 vid 3 sichnya 2022 PDF angl Congress gov 1 sichnya 2022 Procitovano 11 lipnya 2022 Kartka zakonoproektu angl Congress gov 9 travnya 2022 Procitovano 11 lipnya 2022 Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 30 kvitnya 2022 Procitovano 30 kvitnya 2022 Ukraine round up Russia sends warning to US 3 travnya 2022 u Wayback Machine BBC 16 04 2022 The Insider ros 29 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 11 travnya 2022 Procitovano 11 travnya 2022 DzherelaBajden zatverdiv zakon pro lend liz dlya Ukrayini 9 travnya 2022 u Wayback Machine Ukrinform 9 travnya 2022 rokuPosilannyaBajden pidpisav zakon pro lend liz dlya Ukrayini 26 travnya 2022 u Wayback Machine Radio Svoboda 9 travnya 2022 roku S 3522 117th Congress 2021 2022 Ukraine Democracy Defense Lend Lease Act of 2022 25 kvitnya 2022 u Wayback Machine