Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Закон про відносини з Тайванем (англ. The Taiwan Relations Act) — державний акт Сполучених Штатів Америки, що регулює фактично встановлені, хоч і не дипломатичні відносини між США і Тайванем (офіційна назва Республіка Китай). Конгрес США ухвалив закон 10 квітня 1979 року невдовзі після формального визнання Китайської Народної Республіки. У частині проголошення зобов'язань США з питань безпеки Тайваню він став заміною чинного раніше двостороннього «Китайсько-американського договору про взаємну оборону».
| Закон про відносини з Тайванем | |
| Коротка назва | TRA |
|---|---|
| Назва | англ. Taiwan Relations Act |
| Країна |  США |
| Юрисдикція | США |
| Головний предмет твору | d |
| Прийнятий законодавцем | d |
| Сторона, яка підписала | Джиммі Картер |
| Дата набуття чинності | 1 січня 1979 |
Історія
У 1979 році на тлі зміни вектора американо-китайських відносин на користь Китайської Народної Республіки було розірвано дипломатичні відносини між США та Китайською Республікою (Тайванем). У зв'язку з цим втратив чинність союзницький договір, укладений у розпал Першої кризи в Тайванській протоці в 1954 році. Проте США вирішили не відмовлятися від зобов'язань щодо забезпечення безпеки Тайваню, передусім перед загрозою з боку КНР, незважаючи на невизнання суб'єктності Китайської Республіки в двосторонніх відносинах.
Ухвалений як демонстрація цих намірів односторонній «Закон про відносини з Тайванем», одним із ініціаторів якого став сенатор Баррі Ґолдвотер, був націлений на збереження та розвиток економічних, культурних та військових зв'язків США і Тайваню в нових умовах. Про призначення закону йдеться у його преамбулі:
«З метою підтримки миру, безпеки та стабільності в західній частині Тихого океану та сприяння зовнішній політиці Сполучених Штатів через продовження комерційних, культурних та інших відносин між народом Сполучених Штатів та народом Тайваню і для інших цілей.» Оригінальний текст (англ.)To help maintain peace, security, and stability in the Western Pacific and to promote the foreign policy of the United States by authorizing the continuation of commercial, cultural, and other relations between the people of the United States and the people on Taiwan, and for other purposes.
Особливостями цього документа є те, що в ньому задекларовано відданість США «політиці одного Китаю». Через це упущено згадки Китайської Республіки, натомість як суб'єкт двосторонніх відносин названо «владні органи Тайваню». Закон поклав підтримку неофіційних, але фактично дипломатичних відносин на [en], спеціально заснований у січні 1979 року в статусі некомерційної організації. Закон встановлює зобов'язання США щодо надання оборонних засобів та послуг, зокрема у разі зовнішніх загроз безпеці соціальної та/або економічної системи Тайваню, характер та обсяги яких визначаються Президентом та Конгресом США.
«Закон про відносини з Тайванем» став юридичною підставою для активної участі США у вирішенні Третьої кризи в Тайванській протоці в 1995-1996 роках.
Примітки
- Taiwan Relations Act (PL 96-8), https://www.ait.org.tw/our-relationship/policy-history/key-u-s-foreign-policy-documents-region/taiwan-relations-act/ [ 2021-05-09 у Wayback Machine.] (дата обращения: 30.08.2017)
Посилання
- Оригнал тексту закону на ВікіДжерелах
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zakon pro vidnosini z Tajvanem angl The Taiwan Relations Act derzhavnij akt Spoluchenih Shtativ Ameriki sho regulyuye faktichno vstanovleni hoch i ne diplomatichni vidnosini mizh SShA i Tajvanem oficijna nazva Respublika Kitaj Kongres SShA uhvaliv zakon 10 kvitnya 1979 roku nevdovzi pislya formalnogo viznannya Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki U chastini progoloshennya zobov yazan SShA z pitan bezpeki Tajvanyu vin stav zaminoyu chinnogo ranishe dvostoronnogo Kitajsko amerikanskogo dogovoru pro vzayemnu oboronu Zakon pro vidnosini z Tajvanem Korotka nazvaTRA Nazvaangl Taiwan Relations Act Krayina SShA YurisdikciyaSShA Golovnij predmet tvorud Prijnyatij zakonodavcemd Storona yaka pidpisalaDzhimmi Karter Data nabuttya chinnosti1 sichnya 1979IstoriyaU 1979 roci na tli zmini vektora amerikano kitajskih vidnosin na korist Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki bulo rozirvano diplomatichni vidnosini mizh SShA ta Kitajskoyu Respublikoyu Tajvanem U zv yazku z cim vtrativ chinnist soyuznickij dogovir ukladenij u rozpal Pershoyi krizi v Tajvanskij protoci v 1954 roci Prote SShA virishili ne vidmovlyatisya vid zobov yazan shodo zabezpechennya bezpeki Tajvanyu peredusim pered zagrozoyu z boku KNR nezvazhayuchi na neviznannya sub yektnosti Kitajskoyi Respubliki v dvostoronnih vidnosinah Uhvalenij yak demonstraciya cih namiriv odnostoronnij Zakon pro vidnosini z Tajvanem odnim iz iniciatoriv yakogo stav senator Barri Goldvoter buv nacilenij na zberezhennya ta rozvitok ekonomichnih kulturnih ta vijskovih zv yazkiv SShA i Tajvanyu v novih umovah Pro priznachennya zakonu jdetsya u jogo preambuli Z metoyu pidtrimki miru bezpeki ta stabilnosti v zahidnij chastini Tihogo okeanu ta spriyannya zovnishnij politici Spoluchenih Shtativ cherez prodovzhennya komercijnih kulturnih ta inshih vidnosin mizh narodom Spoluchenih Shtativ ta narodom Tajvanyu i dlya inshih cilej Originalnij tekst angl To help maintain peace security and stability in the Western Pacific and to promote the foreign policy of the United States by authorizing the continuation of commercial cultural and other relations between the people of the United States and the people on Taiwan and for other purposes Osoblivostyami cogo dokumenta ye te sho v nomu zadeklarovano viddanist SShA politici odnogo Kitayu Cherez ce upusheno zgadki Kitajskoyi Respubliki natomist yak sub yekt dvostoronnih vidnosin nazvano vladni organi Tajvanyu Zakon poklav pidtrimku neoficijnih ale faktichno diplomatichnih vidnosin na en specialno zasnovanij u sichni 1979 roku v statusi nekomercijnoyi organizaciyi Zakon vstanovlyuye zobov yazannya SShA shodo nadannya oboronnih zasobiv ta poslug zokrema u razi zovnishnih zagroz bezpeci socialnoyi ta abo ekonomichnoyi sistemi Tajvanyu harakter ta obsyagi yakih viznachayutsya Prezidentom ta Kongresom SShA Zakon pro vidnosini z Tajvanem stav yuridichnoyu pidstavoyu dlya aktivnoyi uchasti SShA u virishenni Tretoyi krizi v Tajvanskij protoci v 1995 1996 rokah PrimitkiTaiwan Relations Act PL 96 8 https www ait org tw our relationship policy history key u s foreign policy documents region taiwan relations act 2021 05 09 u Wayback Machine data obrasheniya 30 08 2017 PosilannyaOrignal tekstu zakonu na VikiDzherelah