Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Життя Тараса Шевченка» — монографія професора П. Зайцева, одного з провідних шевченкознавців ХХ століття.
| Автор | Зайцев Павло Іванович |
|---|---|
| Мова | українська |
| Видавництво | «Обереги» |
| Видано | 2004 рік |
| Попередній твір | Упоряд. М. Тимошик |
Історія написання і опублікування
Книга є підсумком багатолітньої праці видатного вченого Павла Зайцева, який розпочав наукові дослідження життя і творчості Т. Шевченка перед Першою світовою війною, зокрема у 30-х роках ХХ ст. провів велику роботу над «Повним виданням творів Тараса Шевченка» Українського Наукового Інституту в Варшаві як редактор цієї збірки і як автор ряду статей, коментарів до текстів і численних біографічних та бібліографічних приміток. Складена професором Зайцевим велика біографія «Життя Тараса Шевченка» була ним запланована як перший том Повного видання творів Т. Шевченка у 16 томах. Уперше книгу було надруковано у Львові, у вересні 1939 року, але світу вона не побачила, бо саме в той час у Західну Україну війшли радянські війська. Видрукувані аркуші було новою владою конфісковано й знищено. Уціліло кілька примірників у незброшурованих аркушах, які було вивезено на Захід, проте з огляду на німецьку цензуру під час Другої світової війни видати книгу не було змоги. Після війни готувалося видання в Баварії, але його реалізації завадили фінансові ускладнення видавництва після валютної реформи 1948 року. Готуючи книгу до цього видання, автор мав змогу доповнити свою працю новими дослідженнями. За цим текстом вийшла книжка «Життя Тараса Шевченка» (Нью-Йорк; Париж; Мюнхен, 1955). У 1988 році монографію було перекладено англійською мовою й видано в Канаді (Торонто, переклад Ю. Луцького). Факсимільне відтворення видання 1955 року виходило в Україні у 1994 та 2004 роках у серії «Бібліотека українського раритету».
Про книгу
У монографії запропоновано синтетичне дослідження біографії Шевченка у тісному зв’язку з розглядом його творів. Книгу написано на високому літературознавчому рівні й водночас доступно широкому колу читачів. З. із захопливою психологічною глибиною автор розкрив внутрішній світ Шевченка; особистість письменника співвіднесено з його середовищем, розкрито у зв’язку з добою. Дослідження П. Зайцева завершене 1939 року, а отже й відбиває тогочасний рівень шевченкознавства й оперує тим фактичним матеріалом, що був опублікований до того часу, та книга не втратила свого наукового значення. Написана на підставі першоджерел, на високому професіональному рівні, об'єктивно, без загальних місць і ідеологічної заданості, вона є видатним досягненням шевченкознавства, поглиблює й інтерпретує на вищому рівні життєпис Шевченка , відомий раніше із книг М. Чалого й О. Кониського. Унаслідок драматичного перебігу історичних подій в Україні ця, єдина у своєму роді, правдива біографія Тараса Шевченка тривалий час була неприйнятною для цензурних приписів різної, часом протилежної орієнтації. Книга має багатий ілюстративний матеріал, а також розлогу бібліографію.
Оцінки книги
У передмові до книги, написаній М. Глобенком, зазначалося, що «ця книга , втілюючи багатство всього дотеперішнього вільного дослідження біографії Тараса Шевченка, становить явище великої ваги не лише в українському літературознавстві, а й в історії української культури взагалі». Еміграційна преса відзначала, що праця Зайцева була «найкраща від часу появи двотомової монографії Олександра Кониського» (Проф. Павло Зайцев // Українське православне слово. 1965. Жовт. Ч. 10. С. 24). У рецензії на неї В. Дорошенко писав, що Зайцев, «ні на йоту не відступаючи від наукової правди, дав нам незвичайно живу й пластичну, овіяну справжньою любов’ю і пієтизмом до великого поета-страдника повість, а не суху академічну розвідку» (Літературна біографія Шевченка // Шевченко. Нью-Йорк, 1956. Річник 5. С. 40; Хроніка-2000. К., 2010. Вип. 4 (86): Зарубіжне шевченкознавство: (з матеріалів УВАН). Ч. 2). У післямові до книги доктор філологічних наук О. Мишанич зазначив, що перевидання цієї книги в Україні «є помітною віхою в нашому літературознавстві, розкриває і утверджує перед читачем новий, нетрадиційний образ Шевченка й водночас повертає із забуття добре ім'я її автора».
Література
- Білокінь С., Бородін В. Зайцев Павло Іванович // Шевченківська енциклопедія: в 6 т. — Т. 2 / НАН України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка ; редкол. : М. Г. Жулинський (гол.) [та ін.]. — К., 2013. —с.668-669.
- Глобенко М. Передмова // Зайцев П. Життя Тараса Шевченка . Нью-Йорк — Париж — Мюнхен, 1955. — с. 5-6.
- Мишанич О. Павло Зайцев // Зайцев П. Життя Тараса Шевченка .— 2-е вид. — К. Обереги, 2004, — с.476 - 477.
Посилання
- - на сайті Бібліотеки Верховної Ради [ 10 червня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhittya Tarasa Shevchenka monografiya profesora P Zajceva odnogo z providnih shevchenkoznavciv HH stolittya Zhittya Tarasa Shevchenka AvtorZajcev Pavlo IvanovichMovaukrayinskaVidavnictvo Oberegi Vidano2004 rikPoperednij tvirUporyad M TimoshikIstoriya napisannya i opublikuvannyaKniga ye pidsumkom bagatolitnoyi praci vidatnogo vchenogo Pavla Zajceva yakij rozpochav naukovi doslidzhennya zhittya i tvorchosti T Shevchenka pered Pershoyu svitovoyu vijnoyu zokrema u 30 h rokah HH st proviv veliku robotu nad Povnim vidannyam tvoriv Tarasa Shevchenka Ukrayinskogo Naukovogo Institutu v Varshavi yak redaktor ciyeyi zbirki i yak avtor ryadu statej komentariv do tekstiv i chislennih biografichnih ta bibliografichnih primitok Skladena profesorom Zajcevim velika biografiya Zhittya Tarasa Shevchenka bula nim zaplanovana yak pershij tom Povnogo vidannya tvoriv T Shevchenka u 16 tomah Upershe knigu bulo nadrukovano u Lvovi u veresni 1939 roku ale svitu vona ne pobachila bo same v toj chas u Zahidnu Ukrayinu vijshli radyanski vijska Vidrukuvani arkushi bulo novoyu vladoyu konfiskovano j znisheno Ucililo kilka primirnikiv u nezbroshurovanih arkushah yaki bulo vivezeno na Zahid prote z oglyadu na nimecku cenzuru pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vidati knigu ne bulo zmogi Pislya vijni gotuvalosya vidannya v Bavariyi ale jogo realizaciyi zavadili finansovi uskladnennya vidavnictva pislya valyutnoyi reformi 1948 roku Gotuyuchi knigu do cogo vidannya avtor mav zmogu dopovniti svoyu pracyu novimi doslidzhennyami Za cim tekstom vijshla knizhka Zhittya Tarasa Shevchenka Nyu Jork Parizh Myunhen 1955 U 1988 roci monografiyu bulo perekladeno anglijskoyu movoyu j vidano v Kanadi Toronto pereklad Yu Luckogo Faksimilne vidtvorennya vidannya 1955 roku vihodilo v Ukrayini u 1994 ta 2004 rokah u seriyi Biblioteka ukrayinskogo raritetu Pro kniguU monografiyi zaproponovano sintetichne doslidzhennya biografiyi Shevchenka u tisnomu zv yazku z rozglyadom jogo tvoriv Knigu napisano na visokomu literaturoznavchomu rivni j vodnochas dostupno shirokomu kolu chitachiv Z iz zahoplivoyu psihologichnoyu glibinoyu avtor rozkriv vnutrishnij svit Shevchenka osobistist pismennika spivvidneseno z jogo seredovishem rozkrito u zv yazku z doboyu Doslidzhennya P Zajceva zavershene 1939 roku a otzhe j vidbivaye togochasnij riven shevchenkoznavstva j operuye tim faktichnim materialom sho buv opublikovanij do togo chasu ta kniga ne vtratila svogo naukovogo znachennya Napisana na pidstavi pershodzherel na visokomu profesionalnomu rivni ob yektivno bez zagalnih misc i ideologichnoyi zadanosti vona ye vidatnim dosyagnennyam shevchenkoznavstva pogliblyuye j interpretuye na vishomu rivni zhittyepis Shevchenka vidomij ranishe iz knig M Chalogo j O Koniskogo Unaslidok dramatichnogo perebigu istorichnih podij v Ukrayini cya yedina u svoyemu rodi pravdiva biografiya Tarasa Shevchenka trivalij chas bula neprijnyatnoyu dlya cenzurnih pripisiv riznoyi chasom protilezhnoyi oriyentaciyi Kniga maye bagatij ilyustrativnij material a takozh rozlogu bibliografiyu Ocinki knigiU peredmovi do knigi napisanij M Globenkom zaznachalosya sho cya kniga vtilyuyuchi bagatstvo vsogo doteperishnogo vilnogo doslidzhennya biografiyi Tarasa Shevchenka stanovit yavishe velikoyi vagi ne lishe v ukrayinskomu literaturoznavstvi a j v istoriyi ukrayinskoyi kulturi vzagali Emigracijna presa vidznachala sho pracya Zajceva bula najkrasha vid chasu poyavi dvotomovoyi monografiyi Oleksandra Koniskogo Prof Pavlo Zajcev Ukrayinske pravoslavne slovo 1965 Zhovt Ch 10 S 24 U recenziyi na neyi V Doroshenko pisav sho Zajcev ni na jotu ne vidstupayuchi vid naukovoyi pravdi dav nam nezvichajno zhivu j plastichnu oviyanu spravzhnoyu lyubov yu i piyetizmom do velikogo poeta stradnika povist a ne suhu akademichnu rozvidku Literaturna biografiya Shevchenka Shevchenko Nyu Jork 1956 Richnik 5 S 40 Hronika 2000 K 2010 Vip 4 86 Zarubizhne shevchenkoznavstvo z materialiv UVAN Ch 2 U pislyamovi do knigi doktor filologichnih nauk O Mishanich zaznachiv sho perevidannya ciyeyi knigi v Ukrayini ye pomitnoyu vihoyu v nashomu literaturoznavstvi rozkrivaye i utverdzhuye pered chitachem novij netradicijnij obraz Shevchenka j vodnochas povertaye iz zabuttya dobre im ya yiyi avtora LiteraturaBilokin S Borodin V Zajcev Pavlo Ivanovich Shevchenkivska enciklopediya v 6 t T 2 NAN Ukrayini In t l ri im T G Shevchenka redkol M G Zhulinskij gol ta in K 2013 s 668 669 Globenko M Peredmova Zajcev P Zhittya Tarasa Shevchenka Nyu Jork Parizh Myunhen 1955 s 5 6 Mishanich O Pavlo Zajcev Zajcev P Zhittya Tarasa Shevchenka 2 e vid K Oberegi 2004 s 476 477 Posilannya na sajti Biblioteki Verhovnoyi Radi 10 chervnya 2015 u Wayback Machine