Женевська конференція була конференцією кількох країн, яка проходила в Женеві, Швейцарія, з 26 квітня по 20 липня 1954 року. Вона мала на меті врегулювати невирішені питання, що виникли внаслідок Корейської війни і першої війни в Індокитаї. Частина конференції з корейського питання завершилася без прийняття будь-яких декларацій або пропозицій, тому загалом вважається менш актуальною. Однак Женевські угоди, що стосуються ліквідації Французького Індокитаю, мали довгострокові наслідки. Розпад Французької імперії в Південно-Східній Азії приведе до створення в кінцевому підсумку держав Демократичної Республіки В'єтнам (Північний В'єтнам), держави В'єтнам (майбутня республіка В'єтнам / Південний В'єтнам), Королівства Королівства Камбоджа і Лаос.
Корейською стороною конференції займалися дипломати з Південної Кореї, Північної Кореї, Китайської Народної Республіки (КНР), Союзу Радянських Соціалістичних республік (СРСР) і Сполучених Штатів Америки (США). Для Індокитаю сторони угоди укладалися між Францією, В'єтнамом, СРСР, КНР, США, Сполученим Королівством і майбутніми державами, створеними з Французького Індокитаю. угода тимчасово розділила В'єтнаму на дві зони: північну зону, яка управлятиметься бунтівниками з В'єтнаму, і південну зону, яка управлятиметься державою В'єтнам, очолюваним колишнім імператором Бо Джі. У заключній декларації конференції, опублікованій британським головою конференції, передбачалося, що загальні вибори будуть проведені до липня 1956 року для створення єдиної В'єтнамської держави. Незважаючи на допомогу у розробці угод, вони не були підписані й прийняті делегатами як держави В'єтнам, так і Сполучених Штатів. Крім того, на конференції були підписані три окремих Угоди про припинення вогню, що охоплюють Камбоджу, Лаос і В'єтнам.
Передумови
18 лютого 1954 року на Берлінській конференції учасники домовилися, що «Проблема відновлення миру в Індокитаї буде також обговорюватися на конференції, на яку будуть запрошені представники Сполучених Штатів, Франції, Сполученого Королівства, Союзу Радянських Соціалістичних Республік і Китайської Народної Республіки та інших зацікавлених держав.»
Конференція відбулася в Палаці Націй в Женеві 26 квітня 1954 року. Першим пунктом порядку денного є корейське питання, за яким слід Індокитай.
Корея
Перемир'я, підписане в кінці Корейської війни, вимагало політичної конференції протягом трьох місяців-терміни, які не були дотримані —
…для врегулювання шляхом переговорів питань виведення всіх іноземних сил з Кореї, мирного врегулювання корейського питання і т. д.
Індокитай
У зв'язку з деколонізацією в Азії Франція була змушена відмовитися від своєї влади над Індокитаєм (Лаосом, Камбоджею і В'єтнамом). У той час як Лаос І Камбоджа отримали незалежність, Франція вважала за краще залишитися у В'єтнамі. Це закінчилося війною між французькими військами і в'єтнамськими націоналістами на чолі з Хо Ши Минем. Армія останнього, В'єтмінь, вела партизанську війну, а французи використовували традиційні західні технології. Вирішальним фактором стала битва при Дьєнб'єнфу в 1954 році, де французи зазнали тяжкої поразки. Це привело до виводу французьких військ і Женевської конференції.
Було вирішено, що В'єтнам буде розділений на 17-й паралелі до 1956 року, коли демократичні вибори пройдуть під міжнародним контролем. Протягом 300 днів населенню було дозволено мігрувати між країнами (Операція «Переїзд до свободи»). Усі зацікавлені сторони погодилися з цим (Хо Ші Мін мав сильну підтримку на Півночі, який був густонаселеним, ніж південь, і тому був впевнений, що він виграє вибори), за винятком США, які виступали проти проведення виборів на тій підставі, що вони не хотіли бачити поширення комунізму в ефект доміно по всій Азії. США. уряд відмовився визнати угоди і допоміг побудувати окрему антикомуністичну державу під керівництвом НВО «Дінь Дьєм» на сильно сфальсифікованих виборах у Південному В'єтнамі, а в 1956 році США підтримали відмову Південного В'єтнаму провести загальнонаціональні вибори в консультації з Північним В'єтнамом.
Корея
Представник Південної Кореї запропонував, щоб південнокорейський уряд було єдиним законним урядом в Кореї, щоб на Півночі були проведені вибори під наглядом ООН, щоб китайські сили були виведені і щоб сили ООН, воююча сторона у війні, залишалися поліцейськими силами. Північнокорейський представник запропонував провести вибори на всій території Кореї, щоб усі іноземні сили покинули країну завчасно, щоб вибори проводилися всекорейською комісією, що складається з рівних частин з Північної і Південної Кореї, і щоб зміцнити загальні економічні та культурні відносини між Північчю і Півднем.
Китайська делегація запропонувала поправку, що передбачає контроль за виборами з боку групи нейтральних держав, яку Північ прийняла. США підтримали позицію Південної Кореї, заявивши, що СРСР хоче перетворити Північну Корею в маріонеткову державу. Більшість союзників зберігали мовчання, і принаймні один з них, Британія, вважав, що американо-Південнокорейська пропозиція буде визнано необґрунтованим.
Представник Південної Кореї запропонував провести всекорейські вибори відповідно до конституційних процедур Південної Кореї і під наглядом ООН. 15 червня, в останній день конференції з корейського питання, СРСР і Китай виступили з заявами на підтримку єдиної, демократичної, незалежної Кореї, заявивши, що переговори з цією метою повинні поновитися у відповідний час. Делегації Бельгії і Великої Британії заявили, що, хоча вони не збираються брати «радянські і китайські пропозиції, це не означає відмови від містяться в них ідей». зрештою, однак, учасники конференції не погодилися на будь-яку заяву.
Індокитай
Хоча делегати почали збиратися в Женеві з кінця квітня, дискусії з Індокитаю почалися тільки 8 травня 1954 року. Напередодні в'єтнамці здобули рішучу перемогу над силами французького союзу в Дьєнб'єнфу.
У західних союзників не було єдиної позиції щодо того, чого повинна була досягти конференція щодо Індокитаю. Ентоні Іден, який очолював британську делегацію, висловився за врегулювання конфлікту шляхом переговорів. Жорж Бідо, який очолював французьку делегацію, вагався і прагнув зберегти щось від позиції Франції в Індокитаї, щоб виправдати минулі жертви, навіть коли воєнний стан країни погіршувався. США підтримували французів в Індокитаї протягом багатьох років, і республіканська адміністрація Ейзенхауера хотіла забезпечити, щоб її не можна було звинуватити в черговий «Ялті» або «втрати» Індокитаю комуністами. Її лідери раніше звинувачували демократичну адміністрацію Трумена в тому, що вона" втратила Китай", коли комуністи успішно домінували в країні.
Адміністрація Ейзенхауера розглядала можливість нанесення авіаударів у підтримку французів у Дьєнб'єнфу, але не змогла домогтися від ключових союзників, таких як Сполучене Королівство, прихильності спільних дій. Ейзенхауер побоювався виявитися втягнутим в «іншу Корею», яка буде вкрай непопулярна серед американської громадськості. Міркування внутрішньої політики США сильно вплинули на позицію країни в Женеві.29 квітня Оглядач Волтер Ліппманн писав, що « американська позиція в Женеві неможлива до тих пір, поки у провідних сенаторів-республіканців немає ніяких умов для світу, крім беззастережну капітуляцію супротивника, і ніяких умов для вступу у війну, крім як у якості колективного дії, яке тепер ніхто не хоче брати участь.» під час конференції США не визнавали Китайську Народну Республіку. Державний секретар Джон Фостер Даллес, антикомуніст, заборонив будь-які контакти з китайською делегацією, відмовившись потиснути руку Чжоу Еньлаю, провідному китайському переговірнику.
Даллес посварився з делегатом Великої Британії Ентоні Іденом через передбачувану нездатність Великої Британії підтримати united action і позиції США По Індокитаю; він покинув Женеву 3 травня і був замінений його заступником Волтером Беделлом Смітом. в'єтнамське держава відмовлялося брати участь у переговорах до тих пір, поки Бідо не написав Бо Джі, запевнивши його, що ніяка угода не розділить В'єтнам
Бідо відкрив конференцію 8 травня, запропонувавши припинення бойових дій, припинення вогню, звільнення полонених і роззброєння нерегулярних формувань, незважаючи на капітуляцію французів у Доньєнб'єні напередодні в Північно-Західному В'єтнамі.
10 травня голова делегації Демократичної Республіки В'єтнам (ДРВ) Пхум Вен Донг виклав свою позицію, запропонувавши припинення вогню; поділ протиборчих сил; заборона на введення нових сил в Індокитай; обмін полоненими; незалежність і суверенітет В'єтнаму, Камбоджі і Лаосу; вибори єдиних урядів в кожній країні; виведення всіх іноземних військ з Індокитаю.; і включення представників Патет Лао і кхмерів Іссарака на конференцію.: Фам Ван Донг вперше запропонував тимчасовий розділ В'єтнаму 25 травня. після їх перемоги при Дьєнб'єнфу і враховуючи погіршення положення Франції в області безпеки навколо дельти Червоної річки, припинення вогню і розділ, мабуть, не були в інтересах ДРВ. Схоже, що керівництво ДРВ вважало, що баланс сил був незручно близький, і турбувалося про моральні проблеми у військах і їх прихильників після восьми років війни. Тернер стверджував, що в'єтнамці могли б продовжити переговори і продовжити бойові дії для досягнення більш сприятливої військової позиції, якщо б не китайське і радянських тиск на них, щоб припинити бойові дії. крім того, було широко поширена думка про те, що уряд Дьєма впаде, залишивши В'єтміню свободу взяти під свій контроль цей район.
12 травня держава В'єтнам відкинула будь-який розділ країни, і США висловили аналогічну позицію наступного дня. Французи прагнули здійснити фізичний поділ протиборчих сил на анклави по всій країні, відоме як підхід «леопардової шкури». ДРВ / В'єтміню буде надано півострів Ка-Мау, три анклаву поблизу Сайгона, великі райони Аннама і Тонкіну; сили французького союзу збережуть більшість міських районів і дельту Червоної річки, включаючи Ханой і Хайфон, що дозволить їм, у разі необхідності, відновити бойові дії на півночі.
За лаштунками уряду США і Франції продовжували обговорювати умови можливого військового втручання США в Індокитай. до 29 травня США і французи досягли угоди про те, що, якщо конференція не зможе досягти прийнятного мирної угоди, Ейзенхауер буде домагатися схвалення Конгресу на військове втручання в Індокитаї. однак після обговорень з урядами Австралії та Нової Зеландії, в яких стало очевидно, що ні одне з них не підтримає військове втручання США, повідомлення про падіння морального духу серед сил французького союзу і опозиції з боку начальника штабу армії Метью Ріджуея, США почали відходити від інтервенції і продовжували виступати проти переговорного врегулювання.до початку-середині червня США почали розглядати можливість того, що замість того, щоб підтримувати французів в Індокитаї, було б краще, щоб французи пішли, а США підтримали нові індокитайські держави. Це усуне сліди французького колоніалізму. Не бажаючи підтримувати пропонований поділ або втручання, до середини червня США вирішили відмовитися від участі в конференції.
15 червня В'ячеслав Молотов запропонував, щоб контроль за припиненням вогню здійснювала спостережна комісія під головуванням нейтральною Індії. 16 червня Чжоу Еньлай заявив, що ситуації у В'єтнамі, Камбоджі і Лаосі не є однаковими і мають розглядатися окремо. Він запропонував розглядати Лаос і Камбоджу як нейтральні країни, якщо у них немає іноземних баз. 18 червня Фам Ван Донг заявив, що в'єтнамці будуть готові вивести свої війська з Лаосу і Камбоджі, якщо в Індокитаї не будуть створені іноземні бази. удаване пом'якшення Комуністичної позиції, мабуть, було викликано зустріччю між ДРВ, китайською і Радянською делегаціями 15 червня, на якій Чжоу попередив В'єтміня про те, що його військову присутність в Лаосі і Камбоджі загрожує підірвати переговори щодо В'єтнаму. Це стало серйозним ударом по ДРВ, яке намагалося забезпечити, щоб Патет Лао і Кхмер Иссарак приєдналися до урядів Лаосу і Камбоджі, відповідно, під керівництвом ДРВ. Китайці, ймовірно, також прагнули забезпечити, щоб Лаос І Камбоджа в майбутньому перебували не під впливом В'єтнаму, а під впливом Китаю.
18 червня, після вотуму недовіри, уряд французького Ланієля пало і було замінено Коаліцією з радикальним П'єром Мендесом Франсом в якості прем'єр-міністра 419 голосами проти 47 при 143 утрималися. до краху уряду Ланиэля Франція визнала В'єтнам «повністю незалежною і суверенною державою» 4 червня. Будучи давнім супротивником війни, Мендес Франс пообіцяв Національним зборам, що він піде у відставку, якщо йому не вдасться домогтися припинення вогню протягом 30 днів. Мендес Франція зберегла МЗС за себе, і Бідо покинув конференцію.нове французьке уряд відмовився від раніше даних державі В'єтнам запевнень у тому, що Франція не буде переслідувати або приймати розділ, і вступила в таємні переговори з делегацією В'єтнаму, минаючи держава В'єтнам, щоб укластися в терміни, встановлені самим Мендесом Францією.23 червня Мендес Франс таємно зустрівся з Чжоу Еньлаєм у французькому посольстві в Берні. Чжоу виклав китайську позицію про те, що необхідно негайне припинення вогню, що три країни мають розглядатися окремо, і що два уряди, існуючі у В'єтнамі, будуть визнані. Мендес Франс повернувся до Парижа. Наступного дня він зустрівся зі своїми головними радниками в Індокитаї. Генерал Поль Елі змалював погіршення воєнного стану у В'єтнамі, а Жан Шовель припустив, що ситуація на місцях вимагає розділу на 16-й або 17-й паралелі. Всі троє погодилися з тим, що уряду Бао Дай потрібен час для зміцнення своїх позицій і що допомога США буде мати життєво важливе значення. Можливість збереження Ханоя і Хайфона або просто Хайфона була відкинута, оскільки французи вважали кращим домагатися розділу без анклавів В'єтміня на півдні.
16 червня, через дванадцять днів після того, як Франція надала повну незалежність державі В'єтнам, Бао Дай призначив Нго Дінь Дьєма прем'єр-міністром замість б'ю Лека. Дьєм був переконаним націоналістом, як антифранцузьким, так і антикомуністичним, з сильними політичними зв'язками в США. Дьєм погодився зайняти цю посаду, якщо він отримає всі цивільні і військові повноваження. Дьєм і його міністр закордонних справ Тран Ван До були категорично проти розділу.
У Женеві пропозиція держави В'єтнам включала "припинення вогню без демаркаційної лінії"і" контроль з боку Організації Об'єднаних Націй"… адміністрації всієї країни [і] загальних виборів, коли Організація Об'єднаних Націй вважає, що порядок і безпеку будуть скрізь повністю відновлені.28 червня після англо-американського саміту у Вашингтоні Велика Британія та США випустили спільне комюніке, в якому говорилося, що в разі провалу конференції "міжнародна ситуація серйозно загостриться."Сторони також домовилися про секретному списку із семи мінімальних результатів, які обидві сторони будуть поважати": збереження некомуністичного Південного В'єтнаму (плюс анклав в дельті Червоної річки, якщо це можливо), майбутнє возз'єднання розділеного В'єтнаму і цілісність Камбоджі і Лаосу, включаючи видалення всіх сил В'єтміня.
Також 28 червня tạ Quang Bửu, старший парламентер DRV, закликав до того, щоб лінія розділу була на 13-й паралелі, виведення усіх сил французького союзу з півночі протягом трьох місяців після припинення вогню і Патет-Лао мав фактичний суверенітет над східним Лаосом.
З 3 по 5 липня Чжоу Еньлай зустрічався з Хо Ші Мінем та іншими старшими керівниками ДРВ в Лючжоу. Велика частина першого дня була витрачена на обговорення військової ситуації і балансу сил у В'єтнамі, Giáp пояснив, що в той час як
Дьєн Бьєн Фу являв собою колосальну поразку Франції … вона була далека від поразки. Вона зберегла чисельну перевагу-близько 470 000 військовослужбовців, приблизно половина з яких в'єтнамці, проти 310 000 на стороні В'єтміня, а також контроль над великими містами В'єтнаму (Ханой, Сайгон, Хюе, Туран (Дананг)). Таким чином, незважаючи на Дьєн Бьєн Фу, ГІАП продовжував, що фундаментальна зміна балансу сил ще не відбулося.
Вей Гоцин, головний китайський військовий радник В'єтнаму, сказав, що згоден. — Якщо США не втрутяться, — запитав Чжоу, — і якщо Франція направить більше військ, скільки часу нам буде потрібно, щоб захопити весь Індокитай?- У кращому випадку, — відповів ГІАП, — повна перемога може бути досягнута за два-три роки. В гіршому випадку? Від трьох до п'яти років."
У другій половині дня Чжоу " запропонував довгу експозицію про широке міжнародне охоплення конфлікту в Індокитаї … і про необхідність запобігти американському втручанню у війну. Враховуючи сильну ворожість Вашингтона до китайської революції … слід припустити, що нинішня адміністрація не буде діяти, якщо В'єтмінь спробує здобути повну перемогу."Отже, « якщо ми просимо занадто багато чого в Женеві і світ не досягнутий, то безсумнівно, що США буде втручатися, надаючи Камбоджі, Лаосу та Бао Дай зброю і боєприпаси, допомагаючи їм навчати військовий персонал і створюючи там військові бази … Центральне питання», сказав Чжоу Хо, «запобігти втручанню Америки» і " досягти мирного врегулювання."До Лаосу і Камбоджі потрібно було б ставитися по-іншому і дозволити їм іти своїм шляхом, якщо б вони не приєдналися до військового союзу або не дозволили іноземні бази на своїй території. Уряд Мендеса у Франції, поклявся досягти врегулювання шляхом переговорів, повинен отримати підтримку, побоюючись, що воно впаде і буде замінено урядом, прихильним продовженню війни." Хо сильно натиснув, щоб лінія розділу була на 16-ї паралелі, в той час як Чжоу зазначив, що маршрут 9, єдиний сухопутний маршрут з Лаосу в Південнокитайське море, проходив ближче до 17-ї паралелі.
Через кілька днів відбувся шостий пленум ЦК Компартії В'єтнаму. Хо Ши Мін і генеральний секретар чин чин по черзі підкреслювали необхідність якнайшвидшого політичного врегулювання, щоб запобігти військове втручання Сполучених Штатів, які тепер є «головним і прямим ворогом» В'єтнаму. -У новій ситуації ми не можемо слідувати старій програмі, — заявив Хо. "Перш нашим девізом було: " війна опору до перемоги."Тепер, у світлі нової ситуації, ми повинні дотримуватися нового девізу: світ, об'єднання, Незалежність і демократія. Для успіху переговорів обом сторонам потрібно дух компромісу, і більше не може бути розмов про знищення та знищення всіх французьких військ. Необхідна демаркаційна лінія, що дозволяє тимчасово перегрупувати обидві сторони …"Пленум схвалив аналіз Хо, прийнявши резолюцію на підтримку компромісного рішення про припинення бойових дій. Однак Хо і Чионг Чинь явно стурбовані тим, що після такої угоди в Женеві виникне внутрішнє невдоволення і «лівий ухил», і зокрема, аналітики не зможуть побачити складність ситуації і недооцінити силу американських і французьких противників. Тому вони нагадали своїм колегам, що Франція збереже контроль над значною частиною країни і що люди, які живуть у цьому районі, можуть бути збентежені, відчужені і уразливі для ворожих маніпуляцій.
«Ми повинні дати зрозуміти нашому народові, — сказав Хо,-що в інтересах всієї країни, заради довгострокових інтересів, вони повинні прийняти це, тому що це славна річ, і вся країна вдячна за це. Ми не повинні дозволяти людям мати песимістичне і негативне мислення; замість цього ми повинні заохочувати народ до продовження боротьби за виведення французьких військ і забезпечення нашої незалежності.»
Конференція відновилася 10 липня, і Мендес Франс прибув, щоб очолити французьку делегацію. держава В'єтнам продовжував протестувати проти розділу, який став неминучим, з єдиним питанням, де повинна бути проведена лінія.: Волтер Беделл Сміт з США прибув до Женеви 16 липня, але американської делегації було доручено уникати прямого зв'язку з переговорами.
Всі сторони на конференції закликали до проведення виборів з метою возз'єднання, але не змогли узгодити деталі. Фам Ван Донг запропонував провести вибори під наглядом «місцевих комісій»."США за підтримки Великої Британії і асоційованих держав В'єтнаму, Лаосу і Камбоджі запропонували ООН нагляд. Це було відкинуто Молотовим, який виступав за створення комісії з рівним числом комуністів і некомуністів, яка могла б вирішувати «важливі» питання тільки за одностайною згодою. учасники переговорів не змогли домовитися про дату виборів для возз'єднання. ДРВ стверджував, що вибори повинні бути проведені протягом шести місяців після припинення вогню, і західні союзники прагнули не мати крайнього терміну. Молотов запропонував Червень 1955 року, потім пізніше пом'якшився в 1955 році і, нарешті, в липні 1956 року.:610 уряд Дьєма підтримав вибори з возз'єднання, але тільки під ефективним міжнародним контролем; воно стверджувало, що справді вільні вибори неможливі на тоталітарній півночі.
Женевська Конференція, 21 Липня 1954 Року. Останнє пленарне засідання по Індокитаю в Палаці Націй. Другий зліва В'ячеслав Молотов, 2 невпізнаних росіян, Ентоні Іден, сер Гарольд Каччі і У. Д. Аллен. На передньому плані делегація Північного В'єтнаму.
У другій половині дня 20 липня залишаються невирішеними питання були вирішені, оскільки сторони домовилися про те, що лінія розділу повинна знаходитися на 17-й паралелі і що вибори для возз'єднання повинні відбутися в липні 1956 року, через два роки після припинення вогна года про припинення військових дій у В'єтнамі" було підписано тільки французьким і в'єтнамським військовими командуваннями, повністю минаючи державу В'єтнам. за пропозицією Чжоу Еньлая, Міжнародної контрольної комісії (МТП) під головуванням Індії, членами якої є Канада та Польща, був призначений відповідальним за контроль за припиненням вогню. оскільки питання мали вирішуватися одноголосно, присутність Польщі в МКС надало комуністам ефективне право вето на нагляд за договором. у непідписаній «заключній декларації Женевської конференції» містився заклик до проведення виборів з метою возз'єднання, які, як очікувала більшість делегатів, проходитимуть під наглядом МКС. В'єтнам ніколи не визнавав повноважень МКС щодо таких виборів, заявляючи, що "компетенція МКС повинна обмежуватися наглядом та контролем за здійсненням угоди про припинення військових дій обома сторонами. З дев'яти присутніх делегатів тільки Сполучені Штати і держава В'єтнам відмовилися прийняти декларацію. Беделл Сміт виступив з «одностороннім заявою» позиції США, повторивши: «ми будемо прагнути до досягнення єдності допомогою вільних виборів, контрольованих організацією об'єднаних націй, щоб забезпечити їх справедливий проведення.»
У той час як три угоди (пізніше відомі як Женевські угоди) були датовані 20 липня (щоб вкластися у 30-денний термін Мендеса Франції), вони були фактично підписані вранці 21 липня.
Забезпечення
Угод, які були опубліковані 21 липня 1954 року, викладені наступні умови щодо В'єтнаму: «тимчасова військова демаркаційна лінія», що проходить приблизно вздовж 17-й паралелі, «по обидві сторони якої сили обох сторін перегрупуються після їх виводу».
демілітаризована зона шириною 4,8 км по обидві сторони демаркаційної лінії
Сили французького союзу перегрупуються на південь від лінії, а В'єтнам-на північ
вільне пересування населення між зонами протягом трьохсот днів
ні зони, щоб приєднатися до якого-небудь військового союзу або шукати військове підкріплення
створення міжнародної контрольної комісії у складі Канади, Польщі та Індії в якості голови, для контролю за припиненням вогню
Угоду підписали Демократична Республіка В'єтнам, Франція, Китайська Народна Республіка, Радянський Союз і Сполучене Королівство. Держава В'єтнам відкинуло цю угоду, в той час як Сполучені Штати заявили, що вони «взяли до відома» угоди про припинення вогню і заявили, що вони «утримаються від загрози силою або її застосування для їх порушення».
Якщо відкинути якесь конкретне уявлення про те, що розділ був постійним, то у статті 6 Без підпису міститься заключна декларація: "конференція визнає, що основна мета угоди, що стосується В'єтнаму, полягає у врегулюванні військових питань з метою припинення військових дій і що військова демаркаційна лінія є тимчасовою і жодним чином не повинна тлумачитися як складова політичну або територіальну кордон.
Сили французького союзу перегрупуються на південь від лінії, а В'єтнам-на північ
вільне пересування населення між зонами протягом трьохсот днів
ні зони, щоб приєднатися до якого-небудь військового союзу або шукати військове підкріплення
створення міжнародної контрольної комісії у складі Канади, Польщі та Індії в якості голови, для контролю за припиненням вогню
Угоду підписали Демократична Республіка В'єтнам, Франція, Китайська Народна Республіка, Радянський Союз і Сполучене Королівство. Держава В'єтнам відкинуло цю угоду, в той час як Сполучені Штати заявили, що вони «взяли до відома» угоди про припинення вогню і заявили, що вони «утримаються від загрози силою або її застосування для їх порушення».
Якщо відкинути якесь конкретне уявлення про те, що розділ був постійним, то у статті 6 Без підпису міститься заключна декларація: «конференція визнає, що основна мета угоди, що стосується В'єтнаму, полягає у врегулюванні військових питань з метою припинення військових дій і що військова демаркаційна лінія є тимчасовою і жодним чином не повинна тлумачитися як складова політичну або територіальну кордон.»
Сторони, що підписали окремі угоди з Королівством Камбоджа і Королівством Лаос щодо Камбоджі і Лаосу, відповідно.
Британська і Комуністична китайські делегації досягли домовленості в кулуарах конференції з поліпшення своїх дипломатичних відносин.
Реакція
ДРВ в Женеві погодилися на набагато гірше врегулювання, ніж вказувала військова ситуація на місцях. «Для Хо Ши Міна не було можливості обійти той факт, що його перемога, якою б безпрецедентною і приголомшуючою вона не була, була неповною і, можливо, тимчасовою. Бачення, яке завжди гнало його вперед, бачення „великого Союзу“ всіх в'єтнамців, майнуло на мить в 1945—1946 роках, а потім було втрачено в подальшій війні. Тепер, незважаючи на перемогу над французькими військовими, мрія залишилася нереалізованою …» це було почасти внаслідок великого тиску, що чиниться Китаєм (Фам Ван Донг, як стверджується, сказав на одному із заключних переговорних засідань, що Чжоу Еньлай двічі перетнув ДРВ) і Радянським Союзом для своїх власних цілей, але у В'єтминя були свої власні причини погодитися на переговорне врегулювання, головним чином їх власні побоювання щодо балансу сил і страх перед втручанням США.
Франція домоглася набагато кращих результатів, ніж можна було очікувати. На початку конференції Бідо заявив, що він грає з «двійкою треф і трійкою бубон», в той час як у DRV є кілька тузів, королів і королев, але Жан Шовель був більш обачний: «немає хорошого кінця поганому бізнесу.»
На прес-конференції 21 липня президент Ейзенхауер висловив задоволення тим, що припинення вогню було укладено, але заявив, що США не є стороною угод або пов'язані з ними, оскільки вони містять положення, що його адміністрація не може підтримати.
Наслідки
9 жовтня 1954 триколор був востаннє спущений в Ханойської цитаделі, і останні сили французького союзу покинули місто, перейшовши міст Поля Думера на шляху в Хайфон для посадки.
В'єтнамські біженці-антикомуністи, які перебралися з французького десантного корабля ЛСМ на американський корабель «Монтегю» під час операції «прохід до свободи» в серпні 1954 року.
Для комуністичних сил, які відіграли важливу роль у розгромі французів, ідеологія комунізму та націоналізму були пов'язані. Багато співчуваючих комуністам дивилися на Південний В'єтнам як на пережиток французької колонії, а пізніше-як на маріонетковий американський режим. З іншого боку, багато хто бачив у Північному В'єтнамі маріонетку Комуністичного Інтернаціоналу.
Після припинення бойових дій сталася велика міграція. Північно-в'єтнамці, особливо католики, інтелектуали, бізнесмени, землевласники, антикомуністичні демократи і представники середнього класу, перемістилися на південь від лінії припинення вогню, передбаченої угодами, під час операції «перехід до свободи». МКС повідомив, що щонайменше 892 876 Північно-в'єтнамців були оброблені через офіційні пункти для біженців, в той час як журналісти повідомили, що ще 2 мільйони людей могли бігти без присутності солдатів В'єтміня, які часто били і іноді вбивали тих, хто відмовлявся повертатися. ЦРУ спробував ще більше вплинути на католицьких в'єтнамців гаслами, такими як «Діва Марія рухається на південь».в той же час 52 000 чоловік з півдня вирушили на північ, в основному члени В'єтміня та їх сім'ї.
США замінили французів в якості політичної підтримки Нго Дінь Дьєма, прем'єр-міністра держави В'єтнам, який стверджував свою владу на півдні. Женевська конференція не надала будь-яких конкретних механізмів для проведення національних виборів, запланованих на 1956 рік, і Дьєм відмовився їх проводити, пославшись на те, що Південь не підписав і не пов'язаний Женевськими угодами і що проведення вільних виборів на Комуністичному Півночі неможливо. Замість цього він намагався розтрощити комуністичну опозицію.
20 травня 1955 сили французького союзу відступили з Сайгона на прибережні бази, а 28 квітня 1956 останні французькі війська покинули В'єтнам.
Північний В'єтнам порушив Женевські угоди, не вивівши всі війська В'єтминя з Південного В'єтнаму, придушивши пересування біженців з Північного В'єтнаму і провівши військове нарощування, яке більш ніж подвоїла кількість озброєних дивізій в армії Північного В'єтнаму, в той час як армія Південного В'єтнаму була скорочена на 20 000 чоловік. американські військові радники продовжували підтримувати армію Республіки В'єтнам, яка була створена в якості заміни в'єтнамської національної армії. Невдача возз'єднання призвела до створення урядом Хо Ші Міна Фронту національного визволення (більш відомого як В'єтконг). Їм тісно допомагала Народна армія В'єтнаму (VPA) Півночі, також відома як армія Північного В'єтнаму. Результатом стала В'єтнамська війна.
Історик Джон Льюїс Геддис сказав, що угоди 1954 року "були складені так поспішно і двозначно, що з точки зору міжнародного права немає сенсу говорити про порушення з обох сторін.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhenevska konferenciya bula konferenciyeyu kilkoh krayin yaka prohodila v Zhenevi Shvejcariya z 26 kvitnya po 20 lipnya 1954 roku Vona mala na meti vregulyuvati nevirisheni pitannya sho vinikli vnaslidok Korejskoyi vijni i pershoyi vijni v Indokitayi Chastina konferenciyi z korejskogo pitannya zavershilasya bez prijnyattya bud yakih deklaracij abo propozicij tomu zagalom vvazhayetsya mensh aktualnoyu Odnak Zhenevski ugodi sho stosuyutsya likvidaciyi Francuzkogo Indokitayu mali dovgostrokovi naslidki Rozpad Francuzkoyi imperiyi v Pivdenno Shidnij Aziyi privede do stvorennya v kincevomu pidsumku derzhav Demokratichnoyi Respubliki V yetnam Pivnichnij V yetnam derzhavi V yetnam majbutnya respublika V yetnam Pivdennij V yetnam Korolivstva Korolivstva Kambodzha i Laos Ostannij den konferenciyi Korejskoyu storonoyu konferenciyi zajmalisya diplomati z Pivdennoyi Koreyi Pivnichnoyi Koreyi Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki KNR Soyuzu Radyanskih Socialistichnih respublik SRSR i Spoluchenih Shtativ Ameriki SShA Dlya Indokitayu storoni ugodi ukladalisya mizh Franciyeyu V yetnamom SRSR KNR SShA Spoluchenim Korolivstvom i majbutnimi derzhavami stvorenimi z Francuzkogo Indokitayu ugoda timchasovo rozdilila V yetnamu na dvi zoni pivnichnu zonu yaka upravlyatimetsya buntivnikami z V yetnamu i pivdennu zonu yaka upravlyatimetsya derzhavoyu V yetnam ocholyuvanim kolishnim imperatorom Bo Dzhi U zaklyuchnij deklaraciyi konferenciyi opublikovanij britanskim golovoyu konferenciyi peredbachalosya sho zagalni vibori budut provedeni do lipnya 1956 roku dlya stvorennya yedinoyi V yetnamskoyi derzhavi Nezvazhayuchi na dopomogu u rozrobci ugod voni ne buli pidpisani j prijnyati delegatami yak derzhavi V yetnam tak i Spoluchenih Shtativ Krim togo na konferenciyi buli pidpisani tri okremih Ugodi pro pripinennya vognyu sho ohoplyuyut Kambodzhu Laos i V yetnam Peredumovi18 lyutogo 1954 roku na Berlinskij konferenciyi uchasniki domovilisya sho Problema vidnovlennya miru v Indokitayi bude takozh obgovoryuvatisya na konferenciyi na yaku budut zaprosheni predstavniki Spoluchenih Shtativ Franciyi Spoluchenogo Korolivstva Soyuzu Radyanskih Socialistichnih Respublik i Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki ta inshih zacikavlenih derzhav Konferenciya vidbulasya v Palaci Nacij v Zhenevi 26 kvitnya 1954 roku Pershim punktom poryadku dennogo ye korejske pitannya za yakim slid Indokitaj Koreya Peremir ya pidpisane v kinci Korejskoyi vijni vimagalo politichnoyi konferenciyi protyagom troh misyaciv termini yaki ne buli dotrimani dlya vregulyuvannya shlyahom peregovoriv pitan vivedennya vsih inozemnih sil z Koreyi mirnogo vregulyuvannya korejskogo pitannya i t d Indokitaj U zv yazku z dekolonizaciyeyu v Aziyi Franciya bula zmushena vidmovitisya vid svoyeyi vladi nad Indokitayem Laosom Kambodzheyu i V yetnamom U toj chas yak Laos I Kambodzha otrimali nezalezhnist Franciya vvazhala za krashe zalishitisya u V yetnami Ce zakinchilosya vijnoyu mizh francuzkimi vijskami i v yetnamskimi nacionalistami na choli z Ho Shi Minem Armiya ostannogo V yetmin vela partizansku vijnu a francuzi vikoristovuvali tradicijni zahidni tehnologiyi Virishalnim faktorom stala bitva pri Dyenb yenfu v 1954 roci de francuzi zaznali tyazhkoyi porazki Ce privelo do vivodu francuzkih vijsk i Zhenevskoyi konferenciyi Bulo virisheno sho V yetnam bude rozdilenij na 17 j paraleli do 1956 roku koli demokratichni vibori projdut pid mizhnarodnim kontrolem Protyagom 300 dniv naselennyu bulo dozvoleno migruvati mizh krayinami Operaciya Pereyizd do svobodi Usi zacikavleni storoni pogodilisya z cim Ho Shi Min mav silnu pidtrimku na Pivnochi yakij buv gustonaselenim nizh pivden i tomu buv vpevnenij sho vin vigraye vibori za vinyatkom SShA yaki vistupali proti provedennya viboriv na tij pidstavi sho voni ne hotili bachiti poshirennya komunizmu v efekt domino po vsij Aziyi SShA uryad vidmovivsya viznati ugodi i dopomig pobuduvati okremu antikomunistichnu derzhavu pid kerivnictvom NVO Din Dyem na silno sfalsifikovanih viborah u Pivdennomu V yetnami a v 1956 roci SShA pidtrimali vidmovu Pivdennogo V yetnamu provesti zagalnonacionalni vibori v konsultaciyi z Pivnichnim V yetnamom KoreyaPredstavnik Pivdennoyi Koreyi zaproponuvav shob pivdennokorejskij uryad bulo yedinim zakonnim uryadom v Koreyi shob na Pivnochi buli provedeni vibori pid naglyadom OON shob kitajski sili buli vivedeni i shob sili OON voyuyucha storona u vijni zalishalisya policejskimi silami Pivnichnokorejskij predstavnik zaproponuvav provesti vibori na vsij teritoriyi Koreyi shob usi inozemni sili pokinuli krayinu zavchasno shob vibori provodilisya vsekorejskoyu komisiyeyu sho skladayetsya z rivnih chastin z Pivnichnoyi i Pivdennoyi Koreyi i shob zmicniti zagalni ekonomichni ta kulturni vidnosini mizh Pivnichchyu i Pivdnem Kitajska delegaciya zaproponuvala popravku sho peredbachaye kontrol za viborami z boku grupi nejtralnih derzhav yaku Pivnich prijnyala SShA pidtrimali poziciyu Pivdennoyi Koreyi zayavivshi sho SRSR hoche peretvoriti Pivnichnu Koreyu v marionetkovu derzhavu Bilshist soyuznikiv zberigali movchannya i prinajmni odin z nih Britaniya vvazhav sho amerikano Pivdennokorejska propoziciya bude viznano neobgruntovanim Predstavnik Pivdennoyi Koreyi zaproponuvav provesti vsekorejski vibori vidpovidno do konstitucijnih procedur Pivdennoyi Koreyi i pid naglyadom OON 15 chervnya v ostannij den konferenciyi z korejskogo pitannya SRSR i Kitaj vistupili z zayavami na pidtrimku yedinoyi demokratichnoyi nezalezhnoyi Koreyi zayavivshi sho peregovori z ciyeyu metoyu povinni ponovitisya u vidpovidnij chas Delegaciyi Belgiyi i Velikoyi Britaniyi zayavili sho hocha voni ne zbirayutsya brati radyanski i kitajski propoziciyi ce ne oznachaye vidmovi vid mistyatsya v nih idej zreshtoyu odnak uchasniki konferenciyi ne pogodilisya na bud yaku zayavu IndokitajHocha delegati pochali zbiratisya v Zhenevi z kincya kvitnya diskusiyi z Indokitayu pochalisya tilki 8 travnya 1954 roku Naperedodni v yetnamci zdobuli rishuchu peremogu nad silami francuzkogo soyuzu v Dyenb yenfu U zahidnih soyuznikiv ne bulo yedinoyi poziciyi shodo togo chogo povinna bula dosyagti konferenciya shodo Indokitayu Entoni Iden yakij ocholyuvav britansku delegaciyu vislovivsya za vregulyuvannya konfliktu shlyahom peregovoriv Zhorzh Bido yakij ocholyuvav francuzku delegaciyu vagavsya i pragnuv zberegti shos vid poziciyi Franciyi v Indokitayi shob vipravdati minuli zhertvi navit koli voyennij stan krayini pogirshuvavsya SShA pidtrimuvali francuziv v Indokitayi protyagom bagatoh rokiv i respublikanska administraciya Ejzenhauera hotila zabezpechiti shob yiyi ne mozhna bulo zvinuvatiti v chergovij Yalti abo vtrati Indokitayu komunistami Yiyi lideri ranishe zvinuvachuvali demokratichnu administraciyu Trumena v tomu sho vona vtratila Kitaj koli komunisti uspishno dominuvali v krayini Administraciya Ejzenhauera rozglyadala mozhlivist nanesennya aviaudariv u pidtrimku francuziv u Dyenb yenfu ale ne zmogla domogtisya vid klyuchovih soyuznikiv takih yak Spoluchene Korolivstvo prihilnosti spilnih dij Ejzenhauer poboyuvavsya viyavitisya vtyagnutim v inshu Koreyu yaka bude vkraj nepopulyarna sered amerikanskoyi gromadskosti Mirkuvannya vnutrishnoyi politiki SShA silno vplinuli na poziciyu krayini v Zhenevi 29 kvitnya Oglyadach Volter Lippmann pisav sho amerikanska poziciya v Zhenevi nemozhliva do tih pir poki u providnih senatoriv respublikanciv nemaye niyakih umov dlya svitu krim bezzasterezhnu kapitulyaciyu suprotivnika i niyakih umov dlya vstupu u vijnu krim yak u yakosti kolektivnogo diyi yake teper nihto ne hoche brati uchast pid chas konferenciyi SShA ne viznavali Kitajsku Narodnu Respubliku Derzhavnij sekretar Dzhon Foster Dalles antikomunist zaboroniv bud yaki kontakti z kitajskoyu delegaciyeyu vidmovivshis potisnuti ruku Chzhou Enlayu providnomu kitajskomu peregovirniku Dalles posvarivsya z delegatom Velikoyi Britaniyi Entoni Idenom cherez peredbachuvanu nezdatnist Velikoyi Britaniyi pidtrimati united action i poziciyi SShA Po Indokitayu vin pokinuv Zhenevu 3 travnya i buv zaminenij jogo zastupnikom Volterom Bedellom Smitom v yetnamske derzhava vidmovlyalosya brati uchast u peregovorah do tih pir poki Bido ne napisav Bo Dzhi zapevnivshi jogo sho niyaka ugoda ne rozdilit V yetnam Bido vidkriv konferenciyu 8 travnya zaproponuvavshi pripinennya bojovih dij pripinennya vognyu zvilnennya polonenih i rozzbroyennya neregulyarnih formuvan nezvazhayuchi na kapitulyaciyu francuziv u Donyenb yeni naperedodni v Pivnichno Zahidnomu V yetnami 10 travnya golova delegaciyi Demokratichnoyi Respubliki V yetnam DRV Phum Ven Dong viklav svoyu poziciyu zaproponuvavshi pripinennya vognyu podil protiborchih sil zaborona na vvedennya novih sil v Indokitaj obmin polonenimi nezalezhnist i suverenitet V yetnamu Kambodzhi i Laosu vibori yedinih uryadiv v kozhnij krayini vivedennya vsih inozemnih vijsk z Indokitayu i vklyuchennya predstavnikiv Patet Lao i khmeriv Issaraka na konferenciyu Fam Van Dong vpershe zaproponuvav timchasovij rozdil V yetnamu 25 travnya pislya yih peremogi pri Dyenb yenfu i vrahovuyuchi pogirshennya polozhennya Franciyi v oblasti bezpeki navkolo delti Chervonoyi richki pripinennya vognyu i rozdil mabut ne buli v interesah DRV Shozhe sho kerivnictvo DRV vvazhalo sho balans sil buv nezruchno blizkij i turbuvalosya pro moralni problemi u vijskah i yih prihilnikiv pislya vosmi rokiv vijni Terner stverdzhuvav sho v yetnamci mogli b prodovzhiti peregovori i prodovzhiti bojovi diyi dlya dosyagnennya bilsh spriyatlivoyi vijskovoyi poziciyi yaksho b ne kitajske i radyanskih tisk na nih shob pripiniti bojovi diyi krim togo bulo shiroko poshirena dumka pro te sho uryad Dyema vpade zalishivshi V yetminyu svobodu vzyati pid svij kontrol cej rajon 12 travnya derzhava V yetnam vidkinula bud yakij rozdil krayini i SShA vislovili analogichnu poziciyu nastupnogo dnya Francuzi pragnuli zdijsniti fizichnij podil protiborchih sil na anklavi po vsij krayini vidome yak pidhid leopardovoyi shkuri DRV V yetminyu bude nadano pivostriv Ka Mau tri anklavu poblizu Sajgona veliki rajoni Annama i Tonkinu sili francuzkogo soyuzu zberezhut bilshist miskih rajoniv i deltu Chervonoyi richki vklyuchayuchi Hanoj i Hajfon sho dozvolit yim u razi neobhidnosti vidnoviti bojovi diyi na pivnochi Za lashtunkami uryadu SShA i Franciyi prodovzhuvali obgovoryuvati umovi mozhlivogo vijskovogo vtruchannya SShA v Indokitaj do 29 travnya SShA i francuzi dosyagli ugodi pro te sho yaksho konferenciya ne zmozhe dosyagti prijnyatnogo mirnoyi ugodi Ejzenhauer bude domagatisya shvalennya Kongresu na vijskove vtruchannya v Indokitayi odnak pislya obgovoren z uryadami Avstraliyi ta Novoyi Zelandiyi v yakih stalo ochevidno sho ni odne z nih ne pidtrimaye vijskove vtruchannya SShA povidomlennya pro padinnya moralnogo duhu sered sil francuzkogo soyuzu i opoziciyi z boku nachalnika shtabu armiyi Metyu Ridzhueya SShA pochali vidhoditi vid intervenciyi i prodovzhuvali vistupati proti peregovornogo vregulyuvannya do pochatku seredini chervnya SShA pochali rozglyadati mozhlivist togo sho zamist togo shob pidtrimuvati francuziv v Indokitayi bulo b krashe shob francuzi pishli a SShA pidtrimali novi indokitajski derzhavi Ce usune slidi francuzkogo kolonializmu Ne bazhayuchi pidtrimuvati proponovanij podil abo vtruchannya do seredini chervnya SShA virishili vidmovitisya vid uchasti v konferenciyi 15 chervnya V yacheslav Molotov zaproponuvav shob kontrol za pripinennyam vognyu zdijsnyuvala sposterezhna komisiya pid golovuvannyam nejtralnoyu Indiyi 16 chervnya Chzhou Enlaj zayaviv sho situaciyi u V yetnami Kambodzhi i Laosi ne ye odnakovimi i mayut rozglyadatisya okremo Vin zaproponuvav rozglyadati Laos i Kambodzhu yak nejtralni krayini yaksho u nih nemaye inozemnih baz 18 chervnya Fam Van Dong zayaviv sho v yetnamci budut gotovi vivesti svoyi vijska z Laosu i Kambodzhi yaksho v Indokitayi ne budut stvoreni inozemni bazi udavane pom yakshennya Komunistichnoyi poziciyi mabut bulo viklikano zustrichchyu mizh DRV kitajskoyu i Radyanskoyu delegaciyami 15 chervnya na yakij Chzhou poperediv V yetminya pro te sho jogo vijskovu prisutnist v Laosi i Kambodzhi zagrozhuye pidirvati peregovori shodo V yetnamu Ce stalo serjoznim udarom po DRV yake namagalosya zabezpechiti shob Patet Lao i Khmer Issarak priyednalisya do uryadiv Laosu i Kambodzhi vidpovidno pid kerivnictvom DRV Kitajci jmovirno takozh pragnuli zabezpechiti shob Laos I Kambodzha v majbutnomu perebuvali ne pid vplivom V yetnamu a pid vplivom Kitayu 18 chervnya pislya votumu nedoviri uryad francuzkogo Laniyelya palo i bulo zamineno Koaliciyeyu z radikalnim P yerom Mendesom Fransom v yakosti prem yer ministra 419 golosami proti 47 pri 143 utrimalisya do krahu uryadu Lanielya Franciya viznala V yetnam povnistyu nezalezhnoyu i suverennoyu derzhavoyu 4 chervnya Buduchi davnim suprotivnikom vijni Mendes Frans poobicyav Nacionalnim zboram sho vin pide u vidstavku yaksho jomu ne vdastsya domogtisya pripinennya vognyu protyagom 30 dniv Mendes Franciya zberegla MZS za sebe i Bido pokinuv konferenciyu nove francuzke uryad vidmovivsya vid ranishe danih derzhavi V yetnam zapevnen u tomu sho Franciya ne bude peresliduvati abo prijmati rozdil i vstupila v tayemni peregovori z delegaciyeyu V yetnamu minayuchi derzhava V yetnam shob uklastisya v termini vstanovleni samim Mendesom Franciyeyu 23 chervnya Mendes Frans tayemno zustrivsya z Chzhou Enlayem u francuzkomu posolstvi v Berni Chzhou viklav kitajsku poziciyu pro te sho neobhidno negajne pripinennya vognyu sho tri krayini mayut rozglyadatisya okremo i sho dva uryadi isnuyuchi u V yetnami budut viznani Mendes Frans povernuvsya do Parizha Nastupnogo dnya vin zustrivsya zi svoyimi golovnimi radnikami v Indokitayi General Pol Eli zmalyuvav pogirshennya voyennogo stanu u V yetnami a Zhan Shovel pripustiv sho situaciya na miscyah vimagaye rozdilu na 16 j abo 17 j paraleli Vsi troye pogodilisya z tim sho uryadu Bao Daj potriben chas dlya zmicnennya svoyih pozicij i sho dopomoga SShA bude mati zhittyevo vazhlive znachennya Mozhlivist zberezhennya Hanoya i Hajfona abo prosto Hajfona bula vidkinuta oskilki francuzi vvazhali krashim domagatisya rozdilu bez anklaviv V yetminya na pivdni 16 chervnya cherez dvanadcyat dniv pislya togo yak Franciya nadala povnu nezalezhnist derzhavi V yetnam Bao Daj priznachiv Ngo Din Dyema prem yer ministrom zamist b yu Leka Dyem buv perekonanim nacionalistom yak antifrancuzkim tak i antikomunistichnim z silnimi politichnimi zv yazkami v SShA Dyem pogodivsya zajnyati cyu posadu yaksho vin otrimaye vsi civilni i vijskovi povnovazhennya Dyem i jogo ministr zakordonnih sprav Tran Van Do buli kategorichno proti rozdilu U Zhenevi propoziciya derzhavi V yetnam vklyuchala pripinennya vognyu bez demarkacijnoyi liniyi i kontrol z boku Organizaciyi Ob yednanih Nacij administraciyi vsiyeyi krayini i zagalnih viboriv koli Organizaciya Ob yednanih Nacij vvazhaye sho poryadok i bezpeku budut skriz povnistyu vidnovleni 28 chervnya pislya anglo amerikanskogo samitu u Vashingtoni Velika Britaniya ta SShA vipustili spilne komyunike v yakomu govorilosya sho v razi provalu konferenciyi mizhnarodna situaciya serjozno zagostritsya Storoni takozh domovilisya pro sekretnomu spisku iz semi minimalnih rezultativ yaki obidvi storoni budut povazhati zberezhennya nekomunistichnogo Pivdennogo V yetnamu plyus anklav v delti Chervonoyi richki yaksho ce mozhlivo majbutnye vozz yednannya rozdilenogo V yetnamu i cilisnist Kambodzhi i Laosu vklyuchayuchi vidalennya vsih sil V yetminya Takozh 28 chervnya tạ Quang Bửu starshij parlamenter DRV zaklikav do togo shob liniya rozdilu bula na 13 j paraleli vivedennya usih sil francuzkogo soyuzu z pivnochi protyagom troh misyaciv pislya pripinennya vognyu i Patet Lao mav faktichnij suverenitet nad shidnim Laosom Z 3 po 5 lipnya Chzhou Enlaj zustrichavsya z Ho Shi Minem ta inshimi starshimi kerivnikami DRV v Lyuchzhou Velika chastina pershogo dnya bula vitrachena na obgovorennya vijskovoyi situaciyi i balansu sil u V yetnami Giap poyasniv sho v toj chas yak Dyen Byen Fu yavlyav soboyu kolosalnu porazku Franciyi vona bula daleka vid porazki Vona zberegla chiselnu perevagu blizko 470 000 vijskovosluzhbovciv priblizno polovina z yakih v yetnamci proti 310 000 na storoni V yetminya a takozh kontrol nad velikimi mistami V yetnamu Hanoj Sajgon Hyue Turan Danang Takim chinom nezvazhayuchi na Dyen Byen Fu GIAP prodovzhuvav sho fundamentalna zmina balansu sil she ne vidbulosya Vej Gocin golovnij kitajskij vijskovij radnik V yetnamu skazav sho zgoden Yaksho SShA ne vtrutyatsya zapitav Chzhou i yaksho Franciya napravit bilshe vijsk skilki chasu nam bude potribno shob zahopiti ves Indokitaj U krashomu vipadku vidpoviv GIAP povna peremoga mozhe buti dosyagnuta za dva tri roki V girshomu vipadku Vid troh do p yati rokiv U drugij polovini dnya Chzhou zaproponuvav dovgu ekspoziciyu pro shiroke mizhnarodne ohoplennya konfliktu v Indokitayi i pro neobhidnist zapobigti amerikanskomu vtruchannyu u vijnu Vrahovuyuchi silnu vorozhist Vashingtona do kitajskoyi revolyuciyi slid pripustiti sho ninishnya administraciya ne bude diyati yaksho V yetmin sprobuye zdobuti povnu peremogu Otzhe yaksho mi prosimo zanadto bagato chogo v Zhenevi i svit ne dosyagnutij to bezsumnivno sho SShA bude vtruchatisya nadayuchi Kambodzhi Laosu ta Bao Daj zbroyu i boyepripasi dopomagayuchi yim navchati vijskovij personal i stvoryuyuchi tam vijskovi bazi Centralne pitannya skazav Chzhou Ho zapobigti vtruchannyu Ameriki i dosyagti mirnogo vregulyuvannya Do Laosu i Kambodzhi potribno bulo b stavitisya po inshomu i dozvoliti yim iti svoyim shlyahom yaksho b voni ne priyednalisya do vijskovogo soyuzu abo ne dozvolili inozemni bazi na svoyij teritoriyi Uryad Mendesa u Franciyi poklyavsya dosyagti vregulyuvannya shlyahom peregovoriv povinen otrimati pidtrimku poboyuyuchis sho vono vpade i bude zamineno uryadom prihilnim prodovzhennyu vijni Ho silno natisnuv shob liniya rozdilu bula na 16 yi paraleli v toj chas yak Chzhou zaznachiv sho marshrut 9 yedinij suhoputnij marshrut z Laosu v Pivdennokitajske more prohodiv blizhche do 17 yi paraleli Cherez kilka dniv vidbuvsya shostij plenum CK Kompartiyi V yetnamu Ho Shi Min i generalnij sekretar chin chin po cherzi pidkreslyuvali neobhidnist yaknajshvidshogo politichnogo vregulyuvannya shob zapobigti vijskove vtruchannya Spoluchenih Shtativ yaki teper ye golovnim i pryamim vorogom V yetnamu U novij situaciyi mi ne mozhemo sliduvati starij programi zayaviv Ho Persh nashim devizom bulo vijna oporu do peremogi Teper u svitli novoyi situaciyi mi povinni dotrimuvatisya novogo devizu svit ob yednannya Nezalezhnist i demokratiya Dlya uspihu peregovoriv obom storonam potribno duh kompromisu i bilshe ne mozhe buti rozmov pro znishennya ta znishennya vsih francuzkih vijsk Neobhidna demarkacijna liniya sho dozvolyaye timchasovo peregrupuvati obidvi storoni Plenum shvaliv analiz Ho prijnyavshi rezolyuciyu na pidtrimku kompromisnogo rishennya pro pripinennya bojovih dij Odnak Ho i Chiong Chin yavno sturbovani tim sho pislya takoyi ugodi v Zhenevi vinikne vnutrishnye nevdovolennya i livij uhil i zokrema analitiki ne zmozhut pobachiti skladnist situaciyi i nedoociniti silu amerikanskih i francuzkih protivnikiv Tomu voni nagadali svoyim kolegam sho Franciya zberezhe kontrol nad znachnoyu chastinoyu krayini i sho lyudi yaki zhivut u comu rajoni mozhut buti zbentezheni vidchuzheni i urazlivi dlya vorozhih manipulyacij Mi povinni dati zrozumiti nashomu narodovi skazav Ho sho v interesah vsiyeyi krayini zaradi dovgostrokovih interesiv voni povinni prijnyati ce tomu sho ce slavna rich i vsya krayina vdyachna za ce Mi ne povinni dozvolyati lyudyam mati pesimistichne i negativne mislennya zamist cogo mi povinni zaohochuvati narod do prodovzhennya borotbi za vivedennya francuzkih vijsk i zabezpechennya nashoyi nezalezhnosti Konferenciya vidnovilasya 10 lipnya i Mendes Frans pribuv shob ocholiti francuzku delegaciyu derzhava V yetnam prodovzhuvav protestuvati proti rozdilu yakij stav neminuchim z yedinim pitannyam de povinna buti provedena liniya Volter Bedell Smit z SShA pribuv do Zhenevi 16 lipnya ale amerikanskoyi delegaciyi bulo dorucheno unikati pryamogo zv yazku z peregovorami Vsi storoni na konferenciyi zaklikali do provedennya viboriv z metoyu vozz yednannya ale ne zmogli uzgoditi detali Fam Van Dong zaproponuvav provesti vibori pid naglyadom miscevih komisij SShA za pidtrimki Velikoyi Britaniyi i asocijovanih derzhav V yetnamu Laosu i Kambodzhi zaproponuvali OON naglyad Ce bulo vidkinuto Molotovim yakij vistupav za stvorennya komisiyi z rivnim chislom komunistiv i nekomunistiv yaka mogla b virishuvati vazhlivi pitannya tilki za odnostajnoyu zgodoyu uchasniki peregovoriv ne zmogli domovitisya pro datu viboriv dlya vozz yednannya DRV stverdzhuvav sho vibori povinni buti provedeni protyagom shesti misyaciv pislya pripinennya vognyu i zahidni soyuzniki pragnuli ne mati krajnogo terminu Molotov zaproponuvav Cherven 1955 roku potim piznishe pom yakshivsya v 1955 roci i nareshti v lipni 1956 roku 610 uryad Dyema pidtrimav vibori z vozz yednannya ale tilki pid efektivnim mizhnarodnim kontrolem vono stverdzhuvalo sho spravdi vilni vibori nemozhlivi na totalitarnij pivnochi Zhenevska Konferenciya 21 Lipnya 1954 Roku Ostannye plenarne zasidannya po Indokitayu v Palaci Nacij Drugij zliva V yacheslav Molotov 2 nevpiznanih rosiyan Entoni Iden ser Garold Kachchi i U D Allen Na perednomu plani delegaciya Pivnichnogo V yetnamu U drugij polovini dnya 20 lipnya zalishayutsya nevirishenimi pitannya buli virisheni oskilki storoni domovilisya pro te sho liniya rozdilu povinna znahoditisya na 17 j paraleli i sho vibori dlya vozz yednannya povinni vidbutisya v lipni 1956 roku cherez dva roki pislya pripinennya vogna goda pro pripinennya vijskovih dij u V yetnami bulo pidpisano tilki francuzkim i v yetnamskim vijskovimi komanduvannyami povnistyu minayuchi derzhavu V yetnam za propoziciyeyu Chzhou Enlaya Mizhnarodnoyi kontrolnoyi komisiyi MTP pid golovuvannyam Indiyi chlenami yakoyi ye Kanada ta Polsha buv priznachenij vidpovidalnim za kontrol za pripinennyam vognyu oskilki pitannya mali virishuvatisya odnogolosno prisutnist Polshi v MKS nadalo komunistam efektivne pravo veto na naglyad za dogovorom u nepidpisanij zaklyuchnij deklaraciyi Zhenevskoyi konferenciyi mistivsya zaklik do provedennya viboriv z metoyu vozz yednannya yaki yak ochikuvala bilshist delegativ prohoditimut pid naglyadom MKS V yetnam nikoli ne viznavav povnovazhen MKS shodo takih viboriv zayavlyayuchi sho kompetenciya MKS povinna obmezhuvatisya naglyadom ta kontrolem za zdijsnennyam ugodi pro pripinennya vijskovih dij oboma storonami Z dev yati prisutnih delegativ tilki Spolucheni Shtati i derzhava V yetnam vidmovilisya prijnyati deklaraciyu Bedell Smit vistupiv z odnostoronnim zayavoyu poziciyi SShA povtorivshi mi budemo pragnuti do dosyagnennya yednosti dopomogoyu vilnih viboriv kontrolovanih organizaciyeyu ob yednanih nacij shob zabezpechiti yih spravedlivij provedennya U toj chas yak tri ugodi piznishe vidomi yak Zhenevski ugodi buli datovani 20 lipnya shob vklastisya u 30 dennij termin Mendesa Franciyi voni buli faktichno pidpisani vranci 21 lipnya ZabezpechennyaUgod yaki buli opublikovani 21 lipnya 1954 roku vikladeni nastupni umovi shodo V yetnamu timchasova vijskova demarkacijna liniya sho prohodit priblizno vzdovzh 17 j paraleli po obidvi storoni yakoyi sili oboh storin peregrupuyutsya pislya yih vivodu demilitarizovana zona shirinoyu 4 8 km po obidvi storoni demarkacijnoyi liniyi Sili francuzkogo soyuzu peregrupuyutsya na pivden vid liniyi a V yetnam na pivnich vilne peresuvannya naselennya mizh zonami protyagom trohsot dniv ni zoni shob priyednatisya do yakogo nebud vijskovogo soyuzu abo shukati vijskove pidkriplennya stvorennya mizhnarodnoyi kontrolnoyi komisiyi u skladi Kanadi Polshi ta Indiyi v yakosti golovi dlya kontrolyu za pripinennyam vognyu Ugodu pidpisali Demokratichna Respublika V yetnam Franciya Kitajska Narodna Respublika Radyanskij Soyuz i Spoluchene Korolivstvo Derzhava V yetnam vidkinulo cyu ugodu v toj chas yak Spolucheni Shtati zayavili sho voni vzyali do vidoma ugodi pro pripinennya vognyu i zayavili sho voni utrimayutsya vid zagrozi siloyu abo yiyi zastosuvannya dlya yih porushennya Yaksho vidkinuti yakes konkretne uyavlennya pro te sho rozdil buv postijnim to u statti 6 Bez pidpisu mistitsya zaklyuchna deklaraciya konferenciya viznaye sho osnovna meta ugodi sho stosuyetsya V yetnamu polyagaye u vregulyuvanni vijskovih pitan z metoyu pripinennya vijskovih dij i sho vijskova demarkacijna liniya ye timchasovoyu i zhodnim chinom ne povinna tlumachitisya yak skladova politichnu abo teritorialnu kordon Sili francuzkogo soyuzu peregrupuyutsya na pivden vid liniyi a V yetnam na pivnich vilne peresuvannya naselennya mizh zonami protyagom trohsot dniv ni zoni shob priyednatisya do yakogo nebud vijskovogo soyuzu abo shukati vijskove pidkriplennya stvorennya mizhnarodnoyi kontrolnoyi komisiyi u skladi Kanadi Polshi ta Indiyi v yakosti golovi dlya kontrolyu za pripinennyam vognyu Ugodu pidpisali Demokratichna Respublika V yetnam Franciya Kitajska Narodna Respublika Radyanskij Soyuz i Spoluchene Korolivstvo Derzhava V yetnam vidkinulo cyu ugodu v toj chas yak Spolucheni Shtati zayavili sho voni vzyali do vidoma ugodi pro pripinennya vognyu i zayavili sho voni utrimayutsya vid zagrozi siloyu abo yiyi zastosuvannya dlya yih porushennya Yaksho vidkinuti yakes konkretne uyavlennya pro te sho rozdil buv postijnim to u statti 6 Bez pidpisu mistitsya zaklyuchna deklaraciya konferenciya viznaye sho osnovna meta ugodi sho stosuyetsya V yetnamu polyagaye u vregulyuvanni vijskovih pitan z metoyu pripinennya vijskovih dij i sho vijskova demarkacijna liniya ye timchasovoyu i zhodnim chinom ne povinna tlumachitisya yak skladova politichnu abo teritorialnu kordon Storoni sho pidpisali okremi ugodi z Korolivstvom Kambodzha i Korolivstvom Laos shodo Kambodzhi i Laosu vidpovidno Britanska i Komunistichna kitajski delegaciyi dosyagli domovlenosti v kuluarah konferenciyi z polipshennya svoyih diplomatichnih vidnosin ReakciyaDRV v Zhenevi pogodilisya na nabagato girshe vregulyuvannya nizh vkazuvala vijskova situaciya na miscyah Dlya Ho Shi Mina ne bulo mozhlivosti obijti toj fakt sho jogo peremoga yakoyu b bezprecedentnoyu i prigolomshuyuchoyu vona ne bula bula nepovnoyu i mozhlivo timchasovoyu Bachennya yake zavzhdi gnalo jogo vpered bachennya velikogo Soyuzu vsih v yetnamciv majnulo na mit v 1945 1946 rokah a potim bulo vtracheno v podalshij vijni Teper nezvazhayuchi na peremogu nad francuzkimi vijskovimi mriya zalishilasya nerealizovanoyu ce bulo pochasti vnaslidok velikogo tisku sho chinitsya Kitayem Fam Van Dong yak stverdzhuyetsya skazav na odnomu iz zaklyuchnih peregovornih zasidan sho Chzhou Enlaj dvichi peretnuv DRV i Radyanskim Soyuzom dlya svoyih vlasnih cilej ale u V yetminya buli svoyi vlasni prichini pogoditisya na peregovorne vregulyuvannya golovnim chinom yih vlasni poboyuvannya shodo balansu sil i strah pered vtruchannyam SShA Franciya domoglasya nabagato krashih rezultativ nizh mozhna bulo ochikuvati Na pochatku konferenciyi Bido zayaviv sho vin graye z dvijkoyu tref i trijkoyu bubon v toj chas yak u DRV ye kilka tuziv koroliv i korolev ale Zhan Shovel buv bilsh obachnij nemaye horoshogo kincya poganomu biznesu Na pres konferenciyi 21 lipnya prezident Ejzenhauer visloviv zadovolennya tim sho pripinennya vognyu bulo ukladeno ale zayaviv sho SShA ne ye storonoyu ugod abo pov yazani z nimi oskilki voni mistyat polozhennya sho jogo administraciya ne mozhe pidtrimati Naslidki9 zhovtnya 1954 trikolor buv vostannye spushenij v Hanojskoyi citadeli i ostanni sili francuzkogo soyuzu pokinuli misto perejshovshi mist Polya Dumera na shlyahu v Hajfon dlya posadki V yetnamski bizhenci antikomunisti yaki perebralisya z francuzkogo desantnogo korablya LSM na amerikanskij korabel Montegyu pid chas operaciyi prohid do svobodi v serpni 1954 roku Dlya komunistichnih sil yaki vidigrali vazhlivu rol u rozgromi francuziv ideologiya komunizmu ta nacionalizmu buli pov yazani Bagato spivchuvayuchih komunistam divilisya na Pivdennij V yetnam yak na perezhitok francuzkoyi koloniyi a piznishe yak na marionetkovij amerikanskij rezhim Z inshogo boku bagato hto bachiv u Pivnichnomu V yetnami marionetku Komunistichnogo Internacionalu Pislya pripinennya bojovih dij stalasya velika migraciya Pivnichno v yetnamci osoblivo katoliki intelektuali biznesmeni zemlevlasniki antikomunistichni demokrati i predstavniki serednogo klasu peremistilisya na pivden vid liniyi pripinennya vognyu peredbachenoyi ugodami pid chas operaciyi perehid do svobodi MKS povidomiv sho shonajmenshe 892 876 Pivnichno v yetnamciv buli obrobleni cherez oficijni punkti dlya bizhenciv v toj chas yak zhurnalisti povidomili sho she 2 miljoni lyudej mogli bigti bez prisutnosti soldativ V yetminya yaki chasto bili i inodi vbivali tih hto vidmovlyavsya povertatisya CRU sprobuvav she bilshe vplinuti na katolickih v yetnamciv gaslami takimi yak Diva Mariya ruhayetsya na pivden v toj zhe chas 52 000 cholovik z pivdnya virushili na pivnich v osnovnomu chleni V yetminya ta yih sim yi SShA zaminili francuziv v yakosti politichnoyi pidtrimki Ngo Din Dyema prem yer ministra derzhavi V yetnam yakij stverdzhuvav svoyu vladu na pivdni Zhenevska konferenciya ne nadala bud yakih konkretnih mehanizmiv dlya provedennya nacionalnih viboriv zaplanovanih na 1956 rik i Dyem vidmovivsya yih provoditi poslavshis na te sho Pivden ne pidpisav i ne pov yazanij Zhenevskimi ugodami i sho provedennya vilnih viboriv na Komunistichnomu Pivnochi nemozhlivo Zamist cogo vin namagavsya roztroshiti komunistichnu opoziciyu 20 travnya 1955 sili francuzkogo soyuzu vidstupili z Sajgona na priberezhni bazi a 28 kvitnya 1956 ostanni francuzki vijska pokinuli V yetnam Pivnichnij V yetnam porushiv Zhenevski ugodi ne vivivshi vsi vijska V yetminya z Pivdennogo V yetnamu pridushivshi peresuvannya bizhenciv z Pivnichnogo V yetnamu i provivshi vijskove naroshuvannya yake bilsh nizh podvoyila kilkist ozbroyenih divizij v armiyi Pivnichnogo V yetnamu v toj chas yak armiya Pivdennogo V yetnamu bula skorochena na 20 000 cholovik amerikanski vijskovi radniki prodovzhuvali pidtrimuvati armiyu Respubliki V yetnam yaka bula stvorena v yakosti zamini v yetnamskoyi nacionalnoyi armiyi Nevdacha vozz yednannya prizvela do stvorennya uryadom Ho Shi Mina Frontu nacionalnogo vizvolennya bilsh vidomogo yak V yetkong Yim tisno dopomagala Narodna armiya V yetnamu VPA Pivnochi takozh vidoma yak armiya Pivnichnogo V yetnamu Rezultatom stala V yetnamska vijna Istorik Dzhon Lyuyis Geddis skazav sho ugodi 1954 roku buli skladeni tak pospishno i dvoznachno sho z tochki zoru mizhnarodnogo prava nemaye sensu govoriti pro porushennya z oboh storin