Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Мендоса Lib Член КПРС Едуардо Мендосаісп Eduardo MendozaЕдуардо Мендос

Едуардо Мендоса

Едуардо Мендоса
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Мендоса.

Едуардо Мендоса
ісп. Eduardo Mendoza
image
Едуардо Мендоса
Ім'я при народженніЕдуардо Мендоса-і-Ґарріга
кат. Eduardo Mendoza i Garriga
Народився11 січня 1943(1943-01-11) (81 рік)
Барселона, Іспанія
Громадянствоimage Іспанія
Національністькаталонець
Місце проживанняБарселона
Нью-Йорк
Діяльністьпрозаїк, есеїст
Сфера роботиd[1], проза[1], переклад[1] і d[1]
Закладd
Мова творівіспанська та каталанська
Роки активності1975 — тепер. час
Жанрроман
Magnum opusd, d, Немає звісток від Ґурба, d, d, d, d, d, d, d і d
Батькоd[2]
Матиd[3]
У шлюбі зd і d
Діти (2[4])d[4] і d[4]
Автографimage
Нагороди
Сайт: Офіційний сайт письменника
image Едуардо Мендоса у Вікісховищі

Едуа́рдо Мендо́са (ісп. Eduardo Mendoza, повне ім'я: Едуардо Мендоса-і-Ґарріга кат. Eduardo Mendoza i Garriga; *11 січня 1943(19430111), Барселона, Іспанія) — іспанський каталонський письменник; пише іспанською та каталанською мовами. Хоча його основним літературним жанром є роман, Мендоса також пише есе та оповідання. У 2010 році отримав премію Planeta за роман «Riña de gato. Madrid 1936»​ і премію Сервантеса в 2016 році.

Біографія і творчість

Едуардо Мендоса-і-Ґарріґа народився в Барселоні 11 січня 1943 року (період диктатури Франциско Франко і утиску громадських і політичних прав і свобод, в т.ч. і Каталонії).

У 1-й пол. 1960-х рр. вивчав право.

У період з 1973 по 1982 роки жив у Нью-Йорку, працюючи перекладачем при ООН.

У 1975 році Е.Мендоса опублікував свій перший роман, який здобув популярність — «Правда про справу Савольти» (ісп. La verdad sobre el caso Savolta), у якому показав здатність використовувати різноманітні джерела і літературні стилі. Твір вважається предвісником соціальних змін у постфранківському суспільстві Іспанії, взірцем літератури перехідного (до громадянського суспільства) періоду. У романі змальовано соціальні конфлікти від поч. ХХ ст. на тлі картин соціальних, культурних і економічних реалій тогочасного життя в Барселоні. За рік твір було нагороджено премією іспанських літературних критиків.

Едуардо Мендоса по праву вважається «співцем Барселони», адже найвідоміший його твір — «Місто дивовиж» (ісп. La ciudad de los prodigios, 1986) цілком присвячене соціальній та урбаністичній еволюції Барселони в період між Всесвітньою Виставкою 1888 року і 1929 роком.

В 1996 році письменник надрукував свій третій роман, присвячений Барселоні (цього разу події розгортаються в 1940-і рр.), — «Легка комедія» (ісп. Una comedia ligera).

Перу Мендоси також належить детективна трилогія, об'єднана спільним персонажем — детективом, замкненим у психлікарні на ім'я Серафімо (Ceferino, 1979—2002).

У 1990 році роботою «Реставрація» (кат. Restauració) письменник дебютував у каталаномовній літературі, згодом здійснивши автопереклад на іспанську.

У 1995 році Едуардо Мендосу нагороджено орденом Жанаралітату Каталонії «Хрестом Святого Георгія».

Твори

  • 1975: La verdad sobre el caso Savolta
  • 1979: El misterio de la cripta embrujada
  • 1982: El laberinto de las aceitunas
  • 1986: La ciudad de los prodigios
  • 1989: La isla inaudita
  • 1990: Немає звісток від Ґурба / Sin noticias de Gurb (у газеті El País)
  • 1990: Restauració
  • 1992: El año del diluvio
  • 1996: Una comedia ligera
  • 2001: La aventura del tocador de señoras
  • 2001: El último trayecto de Horacio Dos (en El País)
  • 2001: Baroja, la contradicción (ensayo biográfico)
  • 2003: Barcelona modernista
  • 2005: Mauricio o las elecciones primarias
  • 2008: El asombroso viaje de Pomponio Flato
Радянські переклади

Ще за СРСР видано декілька перекладів творів Е.Мендоси російською:

  • Мендоса Э. Правда о деле Савольты. Роман. Пер. с исп., М.: «Художественная литература», 1985, 336 стор.
  • Мендоса Э. Город чудес. Пер. с исп., М.: «Радуга», 1989, 428 стор.

Примітки

  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. http://www.agapea.com/Eduardo-Mendoza/
  3. https://www.accioncultural.es/media/DefaultFiles/flipbook//EduardoMendoza/files/basic-html/page52.html
  4. https://www.europapress.es/cultura/libros-00132/noticia-humor-hilo-conductor-ceremonia-cervantes-premia-eduardo-mendoza-20170420155300.html
  5. Mantilla, Jesús Ruiz (30 листопада 2016). Eduardo Mendoza gana el Premio Cervantes 2016. El País (ісп.). ISSN 1134-6582. Процитовано 16 жовтня 2023.
  6. . planetadelibros.com. Архів оригіналу за 21 вересня 2012. Процитовано 16 жовтня 2023.

Джерела і посилання

  • (ісп.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Mendosa Lib Chlen KPRS Eduardo Mendosaisp Eduardo MendozaEduardo MendosaIm ya pri narodzhenniEduardo Mendosa i Garriga kat Eduardo Mendoza i GarrigaNarodivsya11 sichnya 1943 1943 01 11 81 rik Barselona IspaniyaGromadyanstvo IspaniyaNacionalnistkatalonecMisce prozhivannyaBarselona Nyu JorkDiyalnistprozayik eseyistSfera robotid 1 proza 1 pereklad 1 i d 1 ZakladdMova tvorivispanska ta katalanskaRoki aktivnosti1975 teper chasZhanrromanMagnum opusd d Nemaye zvistok vid Gurba d d d d d d d i dBatkod 2 Matid 3 U shlyubi zd i dDiti 2 4 d 4 i d 4 AvtografNagorodiPlaneta 2010 premiya Franca Kafki 2015 Yevropejska knizhkova premiya 2013 d 2013 Sajt Oficijnij sajt pismennika Eduardo Mendosa u Vikishovishi Edua rdo Mendo sa isp Eduardo Mendoza povne im ya Eduardo Mendosa i Garriga kat Eduardo Mendoza i Garriga 11 sichnya 1943 19430111 Barselona Ispaniya ispanskij katalonskij pismennik pishe ispanskoyu ta katalanskoyu movami Hocha jogo osnovnim literaturnim zhanrom ye roman Mendosa takozh pishe ese ta opovidannya U 2010 roci otrimav premiyu Planeta za roman Rina de gato Madrid 1936 i premiyu Servantesa v 2016 roci Biografiya i tvorchistEduardo Mendosa i Garriga narodivsya v Barseloni 11 sichnya 1943 roku period diktaturi Francisko Franko i utisku gromadskih i politichnih prav i svobod v t ch i Kataloniyi U 1 j pol 1960 h rr vivchav pravo U period z 1973 po 1982 roki zhiv u Nyu Jorku pracyuyuchi perekladachem pri OON U 1975 roci E Mendosa opublikuvav svij pershij roman yakij zdobuv populyarnist Pravda pro spravu Savolti isp La verdad sobre el caso Savolta u yakomu pokazav zdatnist vikoristovuvati riznomanitni dzherela i literaturni stili Tvir vvazhayetsya predvisnikom socialnih zmin u postfrankivskomu suspilstvi Ispaniyi vzircem literaturi perehidnogo do gromadyanskogo suspilstva periodu U romani zmalovano socialni konflikti vid poch HH st na tli kartin socialnih kulturnih i ekonomichnih realij togochasnogo zhittya v Barseloni Za rik tvir bulo nagorodzheno premiyeyu ispanskih literaturnih kritikiv Eduardo Mendosa po pravu vvazhayetsya spivcem Barseloni adzhe najvidomishij jogo tvir Misto divovizh isp La ciudad de los prodigios 1986 cilkom prisvyachene socialnij ta urbanistichnij evolyuciyi Barseloni v period mizh Vsesvitnoyu Vistavkoyu 1888 roku i 1929 rokom V 1996 roci pismennik nadrukuvav svij tretij roman prisvyachenij Barseloni cogo razu podiyi rozgortayutsya v 1940 i rr Legka komediya isp Una comedia ligera Peru Mendosi takozh nalezhit detektivna trilogiya ob yednana spilnim personazhem detektivom zamknenim u psihlikarni na im ya Serafimo Ceferino 1979 2002 U 1990 roci robotoyu Restavraciya kat Restauracio pismennik debyutuvav u katalanomovnij literaturi zgodom zdijsnivshi avtopereklad na ispansku U 1995 roci Eduardo Mendosu nagorodzheno ordenom Zhanaralitatu Kataloniyi Hrestom Svyatogo Georgiya Tvori1975 La verdad sobre el caso Savolta 1979 El misterio de la cripta embrujada 1982 El laberinto de las aceitunas 1986 La ciudad de los prodigios 1989 La isla inaudita 1990 Nemaye zvistok vid Gurba Sin noticias de Gurb u gazeti El Pais 1990 Restauracio 1992 El ano del diluvio 1996 Una comedia ligera 2001 La aventura del tocador de senoras 2001 El ultimo trayecto de Horacio Dos en El Pais 2001 Baroja la contradiccion ensayo biografico 2003 Barcelona modernista 2005 Mauricio o las elecciones primarias 2008 El asombroso viaje de Pomponio Flato Radyanski perekladi She za SRSR vidano dekilka perekladiv tvoriv E Mendosi rosijskoyu Mendosa E Pravda o dele Savolty Roman Per s isp M Hudozhestvennaya literatura 1985 336 stor Mendosa E Gorod chudes Per s isp M Raduga 1989 428 stor PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 http www agapea com Eduardo Mendoza https www accioncultural es media DefaultFiles flipbook EduardoMendoza files basic html page52 html https www europapress es cultura libros 00132 noticia humor hilo conductor ceremonia cervantes premia eduardo mendoza 20170420155300 html Mantilla Jesus Ruiz 30 listopada 2016 Eduardo Mendoza gana el Premio Cervantes 2016 El Pais isp ISSN 1134 6582 Procitovano 16 zhovtnya 2023 planetadelibros com Arhiv originalu za 21 veresnya 2012 Procitovano 16 zhovtnya 2023 Dzherela i posilannya isp

Дата публікації:
Топ