«Діти наших дітей» (англ. Our Children's Children) — науково-фантастичний роман Кліффорда Сімака, вперше опублікований 1973 року.
Діти наших дітей | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Our Children's Children | ||||
Жанр | науково-фантастичний роман | |||
Автор | Кліффорд Сімак | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1973 | |||
| ||||
Зміст
Біля будинку де відпочивав газетний фотограф Бентлі Прайс, з'явився портал звідки організовано почала виходити нескінченна колона людей. Їхній очільник повідомив Прайсу, що вони з майбутнього віддаленого на 500 років, де суспільство навчилось економно використовувати природні ресурси, внаслідок чого здебільшого зникла промисловість. Їх спіткала прикра несподіванка — приліт корабля войовничих прибульців, які надзвичайно швидко рухались, і влаштували полювання на людей як на мисливські трофеї. Програючи війну з прибульцями, люди майбутнього побудували ворота у часі і почали організовану переправу зі всім необхідним в нас час.
Фотограф повідомив це своєму редактору Менінгу, а той своєму другові — прессекретарю Білого дому Стіву Вілсону.
Президент США Семюель Дж. Хендерсон отримавши повідомлення про понад 200 порталів як в США, так і в інших країнах, по яких прибуває понад 2 млн людей за годину, поспішив зустрівся з їхнім лідером Мейнардом Гейлом.
Гейл одразу попросив націлити гармати на всі портали, на випадок прориву прибульців, і розповів про план біженців. Люди розпочали термінову евакуацію з 2498 року зі всім необхідним, включаючи продовольство для порталів у найбідніші країни, для проміжної зупинки в нашому часі, де найбільш розвинута промисловість. І вони надіються за її допомогою побудувати нові портали в середній міоцен, де вже зникли динозаври, а натомість з'явилась трава і травоїдні тварини, яких можна розводити. Використовуючи свої технології мінімального використання природних ресурсів, вони мають намір розвинутись і з часом перебратись з Землі на іншу планету ще до моменту появи первісних людей, щоб не мати можливості внести зміни в історію людства. Наука майбутнього вважає, що подорожі в часі можливі тільки в бік минулого.
Президент був рішуче налаштований допомогти біженцям, оскільки вони «діти наших дітей», однак йому довелось враховувати реакцію політичних конкурентів, релігійних фанатиків та проблеми Холодної війни. Гейл запропонував Хендерсону, портфель з діамантами, на покриття витрат біженців. Хендерсон почав з введення воєнного стану на всій території США.
Ще до закінчення евакуації в майбутньому біля порталів почались бої, і в одному з порталів у США та в Африці прорвалось у наш час по одному прибульцю. Гейл повідомив, що в критичних ситуаціях прибульці здатні дуже швидко розмножуватись. Президент відправив армію на пошук прибульця, що сховався в найближчих горах. Вчені біженців об'єднались з вченими США для проєктування перших порталів. Радикальна молодь виявляє бажання вирушити разом з біженцями «до шаблезубих». Виводок молодих прибульців напав на ферму у Західній Вірджинії. СРСР надають США вибір, або прийняти їхні війська для допомоги пошуку прибульців, або погодитись на ядерний удар по Західній Вірджинії. США відкликають війська з Європи для пошуку прибульців. Харизматичні проповідники оголошують «хрестовий похід» проти біженців-атеїстів. Біженці організовують самоуправління і допомагають армії в облаштуванні тимчасових таборів і з пошуком прибульців. Олігарх спонсор генерального прокурора продавлює фінансування побудови тунелів в обмін на монопольне володіння ними після відходу біженців. Його науковці пообіцяли вдосконалити їх для подорожей в обидва боки.
Фотографу Прайсу вдається сфотографувати момент зникнення оточеного солдатами прибульця. На фотографії вдається роздивитись ландшафт крейдового періоду з динозаврами. Гейл припустив, що у потомства прибульця, який пройшов через ворота часу, розвинулась здатність подорожей у часі.
Від науковців біженців президент дізнається, що подорожі можливі тільки в минуле, тому не перешкоджає планам олігарха. А переміщення прибульців в крейдовий період позбавляє його військових проблем та пояснює зникнення динозаврів. Оскільки теперішня історія не змінилась, очевидно, прибульці минулого покинули Землю.
Гейл пропонує людям, з якими встиг потоваришувати, приєднатись до їх переходу в міоцен, щоб уникнути неминучих економічних проблем в недалекому майбутньому.
Посилання
- Діти наших дітей в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Diti nashih ditej angl Our Children s Children naukovo fantastichnij roman Klifforda Simaka vpershe opublikovanij 1973 roku Diti nashih ditejangl Our Children s ChildrenZhanrnaukovo fantastichnij romanAvtorKlifford SimakMovaanglijskaOpublikovano1973ZmistBilya budinku de vidpochivav gazetnij fotograf Bentli Prajs z yavivsya portal zvidki organizovano pochala vihoditi neskinchenna kolona lyudej Yihnij ochilnik povidomiv Prajsu sho voni z majbutnogo viddalenogo na 500 rokiv de suspilstvo navchilos ekonomno vikoristovuvati prirodni resursi vnaslidok chogo zdebilshogo znikla promislovist Yih spitkala prikra nespodivanka prilit korablya vojovnichih pribulciv yaki nadzvichajno shvidko ruhalis i vlashtuvali polyuvannya na lyudej yak na mislivski trofeyi Prograyuchi vijnu z pribulcyami lyudi majbutnogo pobuduvali vorota u chasi i pochali organizovanu perepravu zi vsim neobhidnim v nas chas Fotograf povidomiv ce svoyemu redaktoru Meningu a toj svoyemu drugovi pressekretaryu Bilogo domu Stivu Vilsonu Prezident SShA Semyuel Dzh Henderson otrimavshi povidomlennya pro ponad 200 portaliv yak v SShA tak i v inshih krayinah po yakih pribuvaye ponad 2 mln lyudej za godinu pospishiv zustrivsya z yihnim liderom Mejnardom Gejlom Gejl odrazu poprosiv naciliti garmati na vsi portali na vipadok prorivu pribulciv i rozpoviv pro plan bizhenciv Lyudi rozpochali terminovu evakuaciyu z 2498 roku zi vsim neobhidnim vklyuchayuchi prodovolstvo dlya portaliv u najbidnishi krayini dlya promizhnoyi zupinki v nashomu chasi de najbilsh rozvinuta promislovist I voni nadiyutsya za yiyi dopomogoyu pobuduvati novi portali v serednij miocen de vzhe znikli dinozavri a natomist z yavilas trava i travoyidni tvarini yakih mozhna rozvoditi Vikoristovuyuchi svoyi tehnologiyi minimalnogo vikoristannya prirodnih resursiv voni mayut namir rozvinutis i z chasom perebratis z Zemli na inshu planetu she do momentu poyavi pervisnih lyudej shob ne mati mozhlivosti vnesti zmini v istoriyu lyudstva Nauka majbutnogo vvazhaye sho podorozhi v chasi mozhlivi tilki v bik minulogo Prezident buv rishuche nalashtovanij dopomogti bizhencyam oskilki voni diti nashih ditej odnak jomu dovelos vrahovuvati reakciyu politichnih konkurentiv religijnih fanatikiv ta problemi Holodnoyi vijni Gejl zaproponuvav Hendersonu portfel z diamantami na pokrittya vitrat bizhenciv Henderson pochav z vvedennya voyennogo stanu na vsij teritoriyi SShA She do zakinchennya evakuaciyi v majbutnomu bilya portaliv pochalis boyi i v odnomu z portaliv u SShA ta v Africi prorvalos u nash chas po odnomu pribulcyu Gejl povidomiv sho v kritichnih situaciyah pribulci zdatni duzhe shvidko rozmnozhuvatis Prezident vidpraviv armiyu na poshuk pribulcya sho shovavsya v najblizhchih gorah Vcheni bizhenciv ob yednalis z vchenimi SShA dlya proyektuvannya pershih portaliv Radikalna molod viyavlyaye bazhannya virushiti razom z bizhencyami do shablezubih Vivodok molodih pribulciv napav na fermu u Zahidnij Virdzhiniyi SRSR nadayut SShA vibir abo prijnyati yihni vijska dlya dopomogi poshuku pribulciv abo pogoditis na yadernij udar po Zahidnij Virdzhiniyi SShA vidklikayut vijska z Yevropi dlya poshuku pribulciv Harizmatichni propovidniki ogoloshuyut hrestovij pohid proti bizhenciv ateyistiv Bizhenci organizovuyut samoupravlinnya i dopomagayut armiyi v oblashtuvanni timchasovih taboriv i z poshukom pribulciv Oligarh sponsor generalnogo prokurora prodavlyuye finansuvannya pobudovi tuneliv v obmin na monopolne volodinnya nimi pislya vidhodu bizhenciv Jogo naukovci poobicyali vdoskonaliti yih dlya podorozhej v obidva boki Fotografu Prajsu vdayetsya sfotografuvati moment zniknennya otochenogo soldatami pribulcya Na fotografiyi vdayetsya rozdivitis landshaft krejdovogo periodu z dinozavrami Gejl pripustiv sho u potomstva pribulcya yakij projshov cherez vorota chasu rozvinulas zdatnist podorozhej u chasi Vid naukovciv bizhenciv prezident diznayetsya sho podorozhi mozhlivi tilki v minule tomu ne pereshkodzhaye planam oligarha A peremishennya pribulciv v krejdovij period pozbavlyaye jogo vijskovih problem ta poyasnyuye zniknennya dinozavriv Oskilki teperishnya istoriya ne zminilas ochevidno pribulci minulogo pokinuli Zemlyu Gejl proponuye lyudyam z yakimi vstig potovarishuvati priyednatis do yih perehodu v miocen shob uniknuti neminuchih ekonomichnih problem v nedalekomu majbutnomu PosilannyaDiti nashih ditej v Internet Speculative Fiction Database angl