Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Діорама «Штурм Сапун-гори 7 травня 1944 року» — це найбільший твір сучасного батального живопису. Пам'ятник подіям, під час яких радянські війська захопили Севастополь, утримуваний німецькими військами. Відкриття діорами відбулося 4 листопада 1959 року.
скульптура[d] і музей
УкраїнаСевастополь
Діорама «Штурм Сапун-гори 7 травня 1944 року» у ВікісховищіОпис
За шість кілометрів на схід від Севастополя, на вершині Сапун-гори, поруч із величним пам'ятником Слави підноситься суворе напівкругла будівля. На другому поверсі будівлі розміщена найбільша у світі діорама — «Штурм Сапун-гори 7 травня 1944 року». На першому поверсі — експозиційні зали, експонати яких розповідають про оборону міста в 1941—1942 рр. і звільнення його у травні 1944 року. Перед будівлею експонуються зразки військової техніки та озброєння періоду Великої Вітчизняної війни.
Живописне полотно — основний елемент діорами — розташовано півколом попереду оглядового майданчика. Між мальовничим полотном і оглядовим майданчиком встановлений предметний план, що становить із мальовничим полотном як би одне ціле. Це створює ілюзію глибини простору, підсилює відчуття реальності, достовірності зображених подій.
У діорамі «Штурм Сапун-гори» вперше в образотворчому мистецтві фігури людей на передньому плані мальовничого полотна написані в їхніх природних розмірах. А предмети натурного плану — це залишки справжніх оборонних споруд, зброя і спорядження супротивника. Вперше струнка композиція однієї картини охоплює оперативний масштаб спільних дій наступаючих радянських армій, авіації і флоту.
Довжина мальовничого полотна 25,5 м, висота 5,5 м, площа предметного (натурного) плану 83 м².
На діорамі зображений кульмінаційний момент штурму Сапун-гори військами 51-ї і Приморської армій, відображений масовий героїзм радянських воїнів-визволителів Севастополя. Герої мальовничого полотна діорами, зображені на передньому полон, — реальні люди, деякі з них мають повну портретну схожість. На предметному плані — зброя і предмети бойового спорядження ворога, уламки залізобетонних оборонних споруд, зібрані на місцях боїв за Севастополь.
Історичні події
Звільнення Криму почалося 8 квітня 1944 року. Радянські війська прорвали лінію фронту в північній його частині та на Керченському півострові. Незважаючи на запеклий опір ворога, кільце оточення невблаганно стискалося. 16 квітня радянські війська вийшли до основного оборонного рубежу противника в районі Севастополя.
На підступах до міста ворог створив потужну, глибоко ешелоновану оборону, в якій ключову позицію займала Сапун-гора. На її крутих східних схилах із прямовисними скелями гітлерівці обладнали від 3 до 4 ліній траншей, побудували ДОТи і ДЗОТи, залізобетонні укриття і бліндажі, встановили дротяні загородження, а долину біля підніжжя гори перетворили на мінне поле. Гітлерівське командування вимагало утримати Севастополь будь-яку ціну.
Перед радянські військами стояла відповідальне завдання: вивчити оборону противника, вимотати і знекровити ворога, а потім рішучим штурмом звільнити Севастополь. Важлива роль при цьому відводилася артилерії та авіації, які мали не допустити перекидання німецьких військ морським комунікацій.
7 травня 1944 о 10 годині 30 хвилин радянські війська перейшли в наступ на ділянці Сапун-гора — Карань. По всьому фронту зав'язалися кровопролитні бої. Особливо запеклими вони були в районі Сапун-гори, де годинами тривав бій за кожну траншею. Тисячі бійців і командирів проявили в цей день небачений героїзм. І хоча ворог люто чинив опір, на окремих ділянках по кілька разів переходив у контратаку, ніщо вже не могло зупинити потужного натиску радянських військ. О 19 годині 30 хвилин першими вийшли на гребінь Сапун-гори воїни 77-ї і 32-ї гвардійської стрілецьких дивізій.
На кінець дня 9 травня був повністю звільнений Севастополь. 12 травня в районі мису Херсонес капітулювали залишки німецько-фашистського угруповання. Кримська операція закінчилася блискучою перемогою радянських військ.
Створення діорами
У 1956—1957 роках заслужений діяч мистецтв РРФСР, пізніше народний художник СРСР П. Т. Мальцев написав картину «Штурм Сапун-гори», що отримала високу оцінку на Всесоюзній художній виставці в честь 40-річчя Радянських Збройних Сил. Це твір пізніше послужив основою для створення нинішньої діорами — «Штурм Сапун-гори 7 травня 1944 року».
Її автори — художники студії імені М. Б. Грекова П. Т. Мальцев, Г. І. Марченко і М. С. Присєкін. Військовим консультантом був Герой Радянського Союзу капітан I рангу у відставці Г. В. Терновський. Протягом семи місяців вони працювали над мальовничим полотном (5,5 × 25,5 м) і предметним планом площею 83 м². На мальовничому полотні й натурному плані писалися фігури людей і предмети розміщувалися у натуральну величину, і це, у поєднанні з великою майстерністю художників, давало повне уявлення про зображувані події.
Виразність сприйняття посилювало вдале колірне рішення. Вся місцевість залита сонцем, але промені його проникають крізь пелену диму, пилу і гару. Струнка, енергійна, насичена динамікою композиція картини передає нищівну стрімкість наступаючих і їхня згуртованість, охоплює масштаб спільних дій радянських армій, авіації і флоту.
У серпні 1959 року обидві частини батального твори з Москви доставили в Севастополь і розмістили в спеціально побудованому напівкруглому будинку.
Будівля діорами знаходиться в західній частині меморіального комплексу «Сапун-гора», побудована за проектом архітектора В. П. Петропавловського на напрямі головного удару військ 4-го Українського фронту, що звільняли Севастополь, і утворює з пам'ятником Слави воїнам-визволителям і Вічним вогнем, меморіальними стінами, що обрамляють із трьох боків майданчик навколо пам'ятника, єдиний архітектурний ансамбль.
Урочисте відкриття діорами відбулося 4 листопада 1959 року. З того моменту і до кінця 80-х років її відвідало 15 млн осіб. У 1999 році був зареєстрований 24-мільйонний відвідувач — московська школярка Надя Скопінцева.
Композиція
Увійшовши на оглядовий майданчик, глядач переноситься в 7 травня 1944 року. Перед глядачем відкривається панорама місцевості від висоти до Балаклави. За задумом художників, глядач перебуває на схилі Сапун-гори.
Друга половина дня 7 травня 1944 року. В єдиному пориві штурмують ворожі укріплення піхотинці, сапери, танкісти, артилеристи. У повітрі зав'язався бій винищувачів. На морі, в районі Балаклави, радянські катери, підтримувані морською авіацією, знищують кораблі супротивника.
Штурм Сапун-гори триває вже більше семи годин. Вершина близька, але найважчі кроки до неї — останні. Бій іде за кожну траншею, за кожний виступ скелі. На передньому плані картини — штурмові групи 11-го гвардійського і 63-го стрілецьких корпусів, долають останні зміцнення ворога перед гребенем Сапун-гори.
Жанрові сцени
Один за одним з'являються перед глядачем безсмертні подвиги визволителів Севастополя. Зліва, з пістолетом у витягнутій руці зображений комсорг батальйону Віталій Комісарів. Незважаючи на поранення, він змінив вбитого в бою командира роти і підняв бійців на штурм фашистської батареї.
Праворуч, у станкового кулемета, — відважний воїн Кузьма Москаленко. У той день Москаленко придушив вогонь чотирьох ворожих кулеметів і одним із перших вийшов на гребінь Сапун-гори. Перед ним у воронці від снаряда розірвався, зайняв позицію снайпер старшина Микола Морятов. Понад двох десятків гітлерівців убив він під час штурму.
У боях за Севастополь брали активну участь і відважні радянські жінки — медсестри, зв'язківки, санітарки. На картині у морській формі зображена санінструктор — колишня студентка суднобудівного технікуму. У період із 3 по 7 травня Женя винесла з поля бою 80 поранених бійців. Вона загинула від кулі фашистського снайпера.
На полотні зображений діорами уйгур Дадаш Бабажанов, який дає клятву своєму вмираючому товаришеві, моряку Семену Машкевичу, що помститься ворогові за його смерть. І слово він дотримав: у боях за Севастополь Бабажанов особисто знищив 17 гітлерівців.
У центрі картини — група бійців на напівзруйнованому ворожому доті. Попереду, високо піднявши над головою автомат, веде за собою воїнів лейтенант Михайло Головня. Шлях до вершини розчищає влучним кулеметним вогнем прославлений розвідник старший сержант Микола Гунько.
Праворуч, на передньому плані мальовничого полотна, відображений безсмертний подвиг сапера Федора Скорятіна, ціною свого життя проклав останній прохід до ворожого бліндажа. Сюди кинулися бійці на чолі з лейтенантом Сахаровим. Він захоплений боєм і не бачить, як ворожий автоматник цілиться в нього з-за укриття. Гвардії рядовий Ашот Маркарян закриває собою командира і гине.
Поруч кидає гранату у ворожий бліндаж рядовий Ілля Полікахін. Він важко поранений у голову, проте продовжував битися і одним із перших прорвався до гребеню Сапун-гори. З групою розвідників І. Полікахін брав участь також у вуличних боях, разом із Н. Гунько та М. Головний поставив червоний прапор на будівлі севастопольської метеостанції.
Попереду атакуючих йдуть прапороносці. Падає смертельно поранений парторг роти Євген Смеловіч, але прапор підхоплює рядовий Іван Яцуненко і підводиться з ним на гребінь Сапун-гори. Майже одночасно встановили червоні полотнища на підкореній висоті рядові В. Євглевський, В. Дробязко, сержанти А. Курбанов, М. Соснін, О. Тимофєєв та інші воїни.
У глибині картини, праворуч, де діють радянські вогнеметники, лейтенант Михайло Дзигунський закриває своїм тілом амбразуру ворожого ДОТу. Останній опорний пункт взято. Одне за одним виходять на вершину гори підрозділу капітана Н. Жилова, старшого лейтенанта П. Калініченко, гвардії лейтенанта О. Заболотського, молодшого лейтенанта В. Громакова та інші.
З пістолетом у руці зображений старший лейтенант Василь Жуков — він піднімає бійців своєї роти назустріч контратаці противника. Відважний командир загинув в одній із рукопашних сутичок на підступах до Севастополя.
Предметний план
Загальне враження картини бою посилює предметний план, що заповнює восьмиметрової відстань від оглядового майданчика до мальовничого полотна. Тут відтворено справжній рельєф місцевості, поритої снарядами і бомбовими вирвами, споруджені в натуральну величину ворожі бліндажі, траншеї, лежить трофейна зброя, осколки, гільзи. На двох вмонтованих мальовничих вставках зображені сержант Сергій Єлагін (він бере в полон фашистського солдата) і старшина Микола Супрягін, який у рукопашній сутичці змушує гітлерівця скласти зброю.
Література
- Г. В. Терновський, Діорама «Штурм Сапун-гори» 7 травня 1944 року [ 5 листопада 2011 у Wayback Machine.], Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР, 1961
- Вус О. В. Прорыв «Chersones-Stellung»: 63-я Таманская танковая бригада в боях за Севастополь (23 апреля — 12 мая 1944) // https://aksakal.io.ua/s2659897/proryv_chersones-stellung_63-ya_tamanskaya_tankovaya_brigada_v_boyah_za_sevastopol_23_aprelya_12_maya_1944 [ 15 серпня 2019 у Wayback Machine.]
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Діорама «Штурм Сапун-гори 7 травня 1944 року»
- Диорама «Штурм Сапун-горы 7 мая 1944 года»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Diorama Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku ce najbilshij tvir suchasnogo batalnogo zhivopisu Pam yatnik podiyam pid chas yakih radyanski vijska zahopili Sevastopol utrimuvanij nimeckimi vijskami Vidkrittya diorami vidbulosya 4 listopada 1959 roku Diorama Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku 44 33 10 pn sh 33 34 59 sh d 44 55301100002777304 pn sh 33 58318700002777746 sh d 44 55301100002777304 33 58318700002777746 Koordinati 44 33 10 pn sh 33 34 59 sh d 44 55301100002777304 pn sh 33 58318700002777746 sh d 44 55301100002777304 33 58318700002777746Tipdiorama skulptura d i muzejStatus spadshiniDerzhavnij reyestr neruhomih pam yatok Ukrayini i dKrayina UkrayinaRoztashuvannyaAR Krim SevastopolZasnovano1959 rikSajtsevmuseum ru objects sapun gora diorama diorama expo Diorama Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku Sevastopol Diorama Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku u VikishovishiOpisZa shist kilometriv na shid vid Sevastopolya na vershini Sapun gori poruch iz velichnim pam yatnikom Slavi pidnositsya suvore napivkrugla budivlya Na drugomu poversi budivli rozmishena najbilsha u sviti diorama Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku Na pershomu poversi ekspozicijni zali eksponati yakih rozpovidayut pro oboronu mista v 1941 1942 rr i zvilnennya jogo u travni 1944 roku Pered budivleyu eksponuyutsya zrazki vijskovoyi tehniki ta ozbroyennya periodu Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni Zrazki vijskovoyi tehniki periodu Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni pered budivleyu diorami Zhivopisne polotno osnovnij element diorami roztashovano pivkolom poperedu oglyadovogo majdanchika Mizh malovnichim polotnom i oglyadovim majdanchikom vstanovlenij predmetnij plan sho stanovit iz malovnichim polotnom yak bi odne cile Ce stvoryuye ilyuziyu glibini prostoru pidsilyuye vidchuttya realnosti dostovirnosti zobrazhenih podij U diorami Shturm Sapun gori vpershe v obrazotvorchomu mistectvi figuri lyudej na perednomu plani malovnichogo polotna napisani v yihnih prirodnih rozmirah A predmeti naturnogo planu ce zalishki spravzhnih oboronnih sporud zbroya i sporyadzhennya suprotivnika Vpershe strunka kompoziciya odniyeyi kartini ohoplyuye operativnij masshtab spilnih dij nastupayuchih radyanskih armij aviaciyi i flotu Dovzhina malovnichogo polotna 25 5 m visota 5 5 m plosha predmetnogo naturnogo planu 83 m Na diorami zobrazhenij kulminacijnij moment shturmu Sapun gori vijskami 51 yi i Primorskoyi armij vidobrazhenij masovij geroyizm radyanskih voyiniv vizvoliteliv Sevastopolya Geroyi malovnichogo polotna diorami zobrazheni na perednomu polon realni lyudi deyaki z nih mayut povnu portretnu shozhist Na predmetnomu plani zbroya i predmeti bojovogo sporyadzhennya voroga ulamki zalizobetonnih oboronnih sporud zibrani na miscyah boyiv za Sevastopol Istorichni podiyiZvilnennya Krimu pochalosya 8 kvitnya 1944 roku Radyanski vijska prorvali liniyu frontu v pivnichnij jogo chastini ta na Kerchenskomu pivostrovi Nezvazhayuchi na zapeklij opir voroga kilce otochennya nevblaganno stiskalosya 16 kvitnya radyanski vijska vijshli do osnovnogo oboronnogo rubezhu protivnika v rajoni Sevastopolya Na pidstupah do mista vorog stvoriv potuzhnu gliboko eshelonovanu oboronu v yakij klyuchovu poziciyu zajmala Sapun gora Na yiyi krutih shidnih shilah iz pryamovisnimi skelyami gitlerivci obladnali vid 3 do 4 linij transhej pobuduvali DOTi i DZOTi zalizobetonni ukrittya i blindazhi vstanovili drotyani zagorodzhennya a dolinu bilya pidnizhzhya gori peretvorili na minne pole Gitlerivske komanduvannya vimagalo utrimati Sevastopol bud yaku cinu Pered radyanski vijskami stoyala vidpovidalne zavdannya vivchiti oboronu protivnika vimotati i znekroviti voroga a potim rishuchim shturmom zvilniti Sevastopol Vazhliva rol pri comu vidvodilasya artileriyi ta aviaciyi yaki mali ne dopustiti perekidannya nimeckih vijsk morskim komunikacij 7 travnya 1944 o 10 godini 30 hvilin radyanski vijska perejshli v nastup na dilyanci Sapun gora Karan Po vsomu frontu zav yazalisya krovoprolitni boyi Osoblivo zapeklimi voni buli v rajoni Sapun gori de godinami trivav bij za kozhnu transheyu Tisyachi bijciv i komandiriv proyavili v cej den nebachenij geroyizm I hocha vorog lyuto chiniv opir na okremih dilyankah po kilka raziv perehodiv u kontrataku nisho vzhe ne moglo zupiniti potuzhnogo natisku radyanskih vijsk O 19 godini 30 hvilin pershimi vijshli na grebin Sapun gori voyini 77 yi i 32 yi gvardijskoyi strileckih divizij Na kinec dnya 9 travnya buv povnistyu zvilnenij Sevastopol 12 travnya v rajoni misu Hersones kapitulyuvali zalishki nimecko fashistskogo ugrupovannya Krimska operaciya zakinchilasya bliskuchoyu peremogoyu radyanskih vijsk Stvorennya dioramiU 1956 1957 rokah zasluzhenij diyach mistectv RRFSR piznishe narodnij hudozhnik SRSR P T Malcev napisav kartinu Shturm Sapun gori sho otrimala visoku ocinku na Vsesoyuznij hudozhnij vistavci v chest 40 richchya Radyanskih Zbrojnih Sil Ce tvir piznishe posluzhiv osnovoyu dlya stvorennya ninishnoyi diorami Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku Yiyi avtori hudozhniki studiyi imeni M B Grekova P T Malcev G I Marchenko i M S Prisyekin Vijskovim konsultantom buv Geroj Radyanskogo Soyuzu kapitan I rangu u vidstavci G V Ternovskij Protyagom semi misyaciv voni pracyuvali nad malovnichim polotnom 5 5 25 5 m i predmetnim planom plosheyu 83 m Na malovnichomu polotni j naturnomu plani pisalisya figuri lyudej i predmeti rozmishuvalisya u naturalnu velichinu i ce u poyednanni z velikoyu majsternistyu hudozhnikiv davalo povne uyavlennya pro zobrazhuvani podiyi Viraznist sprijnyattya posilyuvalo vdale kolirne rishennya Vsya miscevist zalita soncem ale promeni jogo pronikayut kriz pelenu dimu pilu i garu Strunka energijna nasichena dinamikoyu kompoziciya kartini peredaye nishivnu strimkist nastupayuchih i yihnya zgurtovanist ohoplyuye masshtab spilnih dij radyanskih armij aviaciyi i flotu U serpni 1959 roku obidvi chastini batalnogo tvori z Moskvi dostavili v Sevastopol i rozmistili v specialno pobudovanomu napivkruglomu budinku Budivlya diorami znahoditsya v zahidnij chastini memorialnogo kompleksu Sapun gora pobudovana za proektom arhitektora V P Petropavlovskogo na napryami golovnogo udaru vijsk 4 go Ukrayinskogo frontu sho zvilnyali Sevastopol i utvoryuye z pam yatnikom Slavi voyinam vizvolitelyam i Vichnim vognem memorialnimi stinami sho obramlyayut iz troh bokiv majdanchik navkolo pam yatnika yedinij arhitekturnij ansambl Urochiste vidkrittya diorami vidbulosya 4 listopada 1959 roku Z togo momentu i do kincya 80 h rokiv yiyi vidvidalo 15 mln osib U 1999 roci buv zareyestrovanij 24 miljonnij vidviduvach moskovska shkolyarka Nadya Skopinceva KompoziciyaUvijshovshi na oglyadovij majdanchik glyadach perenositsya v 7 travnya 1944 roku Pered glyadachem vidkrivayetsya panorama miscevosti vid visoti do Balaklavi Za zadumom hudozhnikiv glyadach perebuvaye na shili Sapun gori Druga polovina dnya 7 travnya 1944 roku V yedinomu porivi shturmuyut vorozhi ukriplennya pihotinci saperi tankisti artileristi U povitri zav yazavsya bij vinishuvachiv Na mori v rajoni Balaklavi radyanski kateri pidtrimuvani morskoyu aviaciyeyu znishuyut korabli suprotivnika Shturm Sapun gori trivaye vzhe bilshe semi godin Vershina blizka ale najvazhchi kroki do neyi ostanni Bij ide za kozhnu transheyu za kozhnij vistup skeli Na perednomu plani kartini shturmovi grupi 11 go gvardijskogo i 63 go strileckih korpusiv dolayut ostanni zmicnennya voroga pered grebenem Sapun gori Zhanrovi sceni Odin za odnim z yavlyayutsya pered glyadachem bezsmertni podvigi vizvoliteliv Sevastopolya Zliva z pistoletom u vityagnutij ruci zobrazhenij komsorg bataljonu Vitalij Komisariv Nezvazhayuchi na poranennya vin zminiv vbitogo v boyu komandira roti i pidnyav bijciv na shturm fashistskoyi batareyi Pravoruch u stankovogo kulemeta vidvazhnij voyin Kuzma Moskalenko U toj den Moskalenko pridushiv vogon chotiroh vorozhih kulemetiv i odnim iz pershih vijshov na grebin Sapun gori Pered nim u voronci vid snaryada rozirvavsya zajnyav poziciyu snajper starshina Mikola Moryatov Ponad dvoh desyatkiv gitlerivciv ubiv vin pid chas shturmu U boyah za Sevastopol brali aktivnu uchast i vidvazhni radyanski zhinki medsestri zv yazkivki sanitarki Na kartini u morskij formi zobrazhena saninstruktor kolishnya studentka sudnobudivnogo tehnikumu U period iz 3 po 7 travnya Zhenya vinesla z polya boyu 80 poranenih bijciv Vona zaginula vid kuli fashistskogo snajpera Na polotni zobrazhenij diorami ujgur Dadash Babazhanov yakij daye klyatvu svoyemu vmirayuchomu tovarishevi moryaku Semenu Mashkevichu sho pomstitsya vorogovi za jogo smert I slovo vin dotrimav u boyah za Sevastopol Babazhanov osobisto znishiv 17 gitlerivciv U centri kartini grupa bijciv na napivzrujnovanomu vorozhomu doti Poperedu visoko pidnyavshi nad golovoyu avtomat vede za soboyu voyiniv lejtenant Mihajlo Golovnya Shlyah do vershini rozchishaye vluchnim kulemetnim vognem proslavlenij rozvidnik starshij serzhant Mikola Gunko Pravoruch na perednomu plani malovnichogo polotna vidobrazhenij bezsmertnij podvig sapera Fedora Skoryatina cinoyu svogo zhittya proklav ostannij prohid do vorozhogo blindazha Syudi kinulisya bijci na choli z lejtenantom Saharovim Vin zahoplenij boyem i ne bachit yak vorozhij avtomatnik cilitsya v nogo z za ukrittya Gvardiyi ryadovij Ashot Markaryan zakrivaye soboyu komandira i gine Poruch kidaye granatu u vorozhij blindazh ryadovij Illya Polikahin Vin vazhko poranenij u golovu prote prodovzhuvav bitisya i odnim iz pershih prorvavsya do grebenyu Sapun gori Z grupoyu rozvidnikiv I Polikahin brav uchast takozh u vulichnih boyah razom iz N Gunko ta M Golovnij postaviv chervonij prapor na budivli sevastopolskoyi meteostanciyi Poperedu atakuyuchih jdut praporonosci Padaye smertelno poranenij partorg roti Yevgen Smelovich ale prapor pidhoplyuye ryadovij Ivan Yacunenko i pidvoditsya z nim na grebin Sapun gori Majzhe odnochasno vstanovili chervoni polotnisha na pidkorenij visoti ryadovi V Yevglevskij V Drobyazko serzhanti A Kurbanov M Sosnin O Timofyeyev ta inshi voyini U glibini kartini pravoruch de diyut radyanski vognemetniki lejtenant Mihajlo Dzigunskij zakrivaye svoyim tilom ambrazuru vorozhogo DOTu Ostannij opornij punkt vzyato Odne za odnim vihodyat na vershinu gori pidrozdilu kapitana N Zhilova starshogo lejtenanta P Kalinichenko gvardiyi lejtenanta O Zabolotskogo molodshogo lejtenanta V Gromakova ta inshi Z pistoletom u ruci zobrazhenij starshij lejtenant Vasil Zhukov vin pidnimaye bijciv svoyeyi roti nazustrich kontrataci protivnika Vidvazhnij komandir zaginuv v odnij iz rukopashnih sutichok na pidstupah do Sevastopolya Predmetnij plan Zagalne vrazhennya kartini boyu posilyuye predmetnij plan sho zapovnyuye vosmimetrovoyi vidstan vid oglyadovogo majdanchika do malovnichogo polotna Tut vidtvoreno spravzhnij relyef miscevosti poritoyi snaryadami i bombovimi virvami sporudzheni v naturalnu velichinu vorozhi blindazhi transheyi lezhit trofejna zbroya oskolki gilzi Na dvoh vmontovanih malovnichih vstavkah zobrazheni serzhant Sergij Yelagin vin bere v polon fashistskogo soldata i starshina Mikola Supryagin yakij u rukopashnij sutichci zmushuye gitlerivcya sklasti zbroyu LiteraturaG V Ternovskij Diorama Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku 5 listopada 2011 u Wayback Machine Derzhavne vidavnictvo obrazotvorchogo mistectva i muzichnoyi literaturi URSR 1961 Vus O V Proryv Chersones Stellung 63 ya Tamanskaya tankovaya brigada v boyah za Sevastopol 23 aprelya 12 maya 1944 https aksakal io ua s2659897 proryv chersones stellung 63 ya tamanskaya tankovaya brigada v boyah za sevastopol 23 aprelya 12 maya 1944 15 serpnya 2019 u Wayback Machine PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Diorama Shturm Sapun gori 7 travnya 1944 roku Diorama Shturm Sapun gory 7 maya 1944 goda