Дім (Home) — друга серія четвертого сезону американського науково-фантастичного телевізійного серіалу «Цілком таємно». Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 11 жовтня 1996 року.
Серія «Цілком таємно» | |||||
---|---|---|---|---|---|
«Дім» | |||||
Home | |||||
Сезон № | 4 | ||||
Серія № | 75 (4X03) | ||||
Перший показ | 11 жовтня 1996 | ||||
Сценарій | ; | ||||
Режисер(и) | |||||
Код виробника | 4X03 | ||||
Хронологія | |||||
|
Серію переглянуло 18,85 мільйона глядачів, перший ефір мав рейтинг Нільсена 11,9.
Епізод не належить до . В даному відтинку серіалу Малдер і Скаллі розслідують загибель малюка з величезною кількістю усіляких генетичних порушень в невеличкому містечку Хоум (Пенсильванія). Шериф вказує агентам на ізольований дім, віддалений від містечка, де з часів Громадянської війни живе сім'я Пікок, котра не бажає контактувати зі світом й не сприймає добробут цивілізації. Підозрюючи, що всередині будинку силоміць утримується жінка, Малдер і Скаллі починають розслідування, з'ясовуючи, що родина Пікок весь час підтримувала існування з допомогою інцесту. Серія належить до типу «монстра тижня».
Зміст
В маленькому містечку (штат Пенсільванія) жінка в старому темному будинку з муками народжує дитину із великою кількістю генетичних дефектів. Троє чоловіків зі схожими фізичними дефектами ховають тіло немовляти тієї ж ночі під зливою неподалік від будинку. Один з них при цьому ридає.
Тихого сонячного дня кілька хлопчиків випадково виявляють труп немовляти під час гри в бейсбол. Малдер і Скаллі приїздять розслідувати смерть дитини. Шериф містечка Енді Тейлор розповідає, що найближчий від місця злочину будинок належить родині Пікок, яка живе там з часів Громадянської війни без електрики, газу й водогону. Він також дає зрозуміти агентам, що в цій родині завжди практикували інцест. В цей час три брати Пікок спостерігають за агентами з призьби свого дому.
Здійснивши розтин, Скаллі з'ясовує, що дитина була похована ще живою, а дефекти могли бути викликані інцестом. Малдер заперечує — за словами шерифа в будинку Пікоків живуть тільки чоловіки. Підозрюючи, що брати Пікок насильно утримують в будинку жінку, агенти рушають до їх помешкання, де братів на той час нема. Побачивши через вікно ножниці на закривавленому столі та лопату зі слідами землі, агенти проникають в дім, збирають речові докази і приймають рішення арештувати братів Пікок, отримавши ордери на їх арешт від шерифа Тейлора. Агенти не знають, що їх хтось підслуховує. Уночі брати вломлюються в дім шерифа і забивають його та дружину до смерті дубинами й битами. При цьому зі старого «Каділлака» лунає душевна мелодія.
Зранку напружено курить Пфайфер (Пастер) — він вже знає що шефа нема у живих. Лабораторні аналізи вказують, що у дитини було троє батьків, і усі вони належать до родини Пікок. Агенти і молодий заступник шерифа Барні Пфайфер їдуть арештовувати братів, вирішивши зайти в дім з двох сторін. Пфайфер надягає куленепробивний жилет — він бачив у братів Пікок мушкети і не хоче померти від антикварної зброї. Барні Пфайфер, ігноруючи попередження Скаллі по рації, вривається через головний вхід, але потрапляє в пастку й гине. Побачивши це в бінокль, Малдер і Скаллі виганяють свиней із загорожі та, коли брати вибігають з будинку, агенти проникають в будівлю, уникнувши смертельної пастки. В домі агенти знаходять понівечену жінку з ампутованими руками й ногами, яка виявляється матір'ю братів і, одночасно, матір'ю їх дітей.
Ампутантка-мати запекло захищає своїх синів-чоловіків. Брати дізнаються, що агенти проникли в дім і намагаються їх атакувати. Агентам вдається убити двох з них, але пізніше вони розуміють, що третій брат — Едмунд — він же батько своїх братів — утік та вивіз із собою матір — щоби почати сім'ю деінде.
Створення
При написанні сценарію автори консультувалися із створювачами документального фільму «Brother's Keeper» («Охоронець брата», режисери та ), в якому розповідається про братів Ворд, чотирьох малограмотних чоловіків, котрі жили на фермі, що передавалася від покоління до покоління. Брати Ворд зацікавили громадськість після того, як один з них (Делберт) убив іншого (Вільяма). IQ Делберта оцінювався в 68 балів, і можливий злочинець уникнув ув'язнення, заявивши, що поліція обманом заставила його признатися в убивстві під час допиту. Вонг частково зобразив спосіб життя братів Ворд в сценарії; він же дав їм фамілію Пікок — по колишніх сусідах своїх батьків.
Додаткового натхнення автори дістали з автобіографії Чарлі Чапліна: під час гастролей він якось зупинився в будинку для бідних. Після обіду сім'я вирішила познайомити його зі своїм сином, викотивши возика з ним з-під ліжка. У сина були ампутовані ноги, але він високо стрибав, відштовхуючись від підлоги руками. Морган зробив сценарну обробку випадку, однак за пропозицією Вонга вони змінили стать персонажа. Також цей епізод був своєрідною даниною шани горорам 1970-х — як то «Техаська різанина бензопилою» Тоуба Гупера і Веса Крейвена. Коли Кім Меннерс прочитав сценарій, він сказав що «більш класичного фільму жахів [я] не міг побачити». Продюсери ж навпаки порахували запропоноване «несмаком», який зайшов надто далеко.
Сприйняття
1997 року канал «FX» здійснив цілоденний марафон найпопулярніших епізодів «Цілком таємно», «Дім» був вибором номер один.
В епізоді використовується пісня «Wonderful! Wonderful!», авторство якої належить Джонні Метісу. Прочитавши сценарій, Метіс відмовився давати дозвіл на використання своєї роботи через жорстокість епізоду, тому була створена кавер-версія. Девід Наттер, котрий свого часу здобув часткову музичну освіту, хотів використати власний вокал, але властиво в останній момент був знайдений співак, чий голос мав більшу схожість з голосом Метіса. Кім Меннерс пояснив бажання використати саме цю пісню, сказавши, що «у деяких пісень є якась жахлива, гидка якість, чого ми, як правило, відкрито не визнаємо». Використання веселої та легкої поп-композиції як музичний супровід під час сцени насилля згодом зацікавило увагу критиків — як несподіваний прийом. Ян Деласара в книзі «X-Files Confidential» назвав сцену такою, від якої найбільш серце терпне в серіалі — саме через цю пісню.
2011 року критик видання «The A.V. Club» Тодд Вандервефф дав епізоду 4 бали з чотирьох, зазначивши, що — як багато епізодів «Цілком таємно» «Дім» — був зверненням свого часу і, швидше за все, таку серію не було б можливим створити в епоху після 11 вересня. Вандервефф похвально відізвався про зображення сільської Америки, назвавши це «сумним прощанням з дивною Америкою, яка швидко себе закопує». Дін Ковальські в книзі «The Philosophy of The X-Files» (Філософія «Цілком таємно») відмітив епізоди «Дім», «Вузький» і «Господар» як «найбільш видатні „монстри тижня“».
Знімались
Актор | Роль |
---|---|
Девід Духовни | Фокс Малдер |
Джилліан Андерсон | Дейна Скаллі |
шериф Енді Тейлор | |
заступник Барні Пастер | |
Барбара Тейлор | |
пані Пікок | |
Шерман Пікок | |
Джордж | |
Дуглас Сміт | Едмунд |
Примітки
- The X-Files: «Home»/ Millennium: «Gehenna»
- Brother's Keeper (1992)
- Official Guide to the X-Files (Book 3)
- My Autobiography (Neversink)
- Home
- How ‘Resident Evil VII’ Connects to the Most Controversial ‘X-Files’ Episode Ever
- The X-Files: The Complete Series (1993—2002)
- [Cornell, Paul; Day, Martin; Topping, Keith (1998). X-Treme Possibilities: A Comprehensively Expanded Rummage Through Five Years of the X-Files. Virgin Publications, Ltd. .]
- Cornell et al (1998), p. 286.
- Delasara (2000), p. 125.
- Hurwitz & Knowles (2008), pp. 91-92
- Booker (2012), p. 90.
- VanDerWerff, Todd (2 жовтня 2010). 'Home'/'Gehenna'. The A.V. Club. The Onion. Процитовано 31 грудня 2011.
- Kowalski 2007, p. 77.
Джерела
- Home
- Цілком таємно
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dim Home druga seriya chetvertogo sezonu amerikanskogo naukovo fantastichnogo televizijnogo serialu Cilkom tayemno Prem yera v merezhi Foks vidbulasya 11 zhovtnya 1996 roku Seriya Cilkom tayemno Dim HomeSezon 4Seriya 75 4X03 Pershij pokaz11 zhovtnya 1996Scenarij Rezhiser i Kod virobnika4X03Hronologiya Poperednya Nastupna Rasa paniv Teliko Seriyu pereglyanulo 18 85 miljona glyadachiv pershij efir mav rejting Nilsena 11 9 Epizod ne nalezhit do V danomu vidtinku serialu Malder i Skalli rozsliduyut zagibel malyuka z velicheznoyu kilkistyu usilyakih genetichnih porushen v nevelichkomu mistechku Houm Pensilvaniya Sherif vkazuye agentam na izolovanij dim viddalenij vid mistechka de z chasiv Gromadyanskoyi vijni zhive sim ya Pikok kotra ne bazhaye kontaktuvati zi svitom j ne sprijmaye dobrobut civilizaciyi Pidozryuyuchi sho vseredini budinku silomic utrimuyetsya zhinka Malder i Skalli pochinayut rozsliduvannya z yasovuyuchi sho rodina Pikok ves chas pidtrimuvala isnuvannya z dopomogoyu incestu Seriya nalezhit do tipu monstra tizhnya ZmistV malenkomu mistechku shtat Pensilvaniya zhinka v staromu temnomu budinku z mukami narodzhuye ditinu iz velikoyu kilkistyu genetichnih defektiv Troye cholovikiv zi shozhimi fizichnimi defektami hovayut tilo nemovlyati tiyeyi zh nochi pid zlivoyu nepodalik vid budinku Odin z nih pri comu ridaye Tihogo sonyachnogo dnya kilka hlopchikiv vipadkovo viyavlyayut trup nemovlyati pid chas gri v bejsbol Malder i Skalli priyizdyat rozsliduvati smert ditini Sherif mistechka Endi Tejlor rozpovidaye sho najblizhchij vid miscya zlochinu budinok nalezhit rodini Pikok yaka zhive tam z chasiv Gromadyanskoyi vijni bez elektriki gazu j vodogonu Vin takozh daye zrozumiti agentam sho v cij rodini zavzhdi praktikuvali incest V cej chas tri brati Pikok sposterigayut za agentami z prizbi svogo domu Zdijsnivshi roztin Skalli z yasovuye sho ditina bula pohovana she zhivoyu a defekti mogli buti viklikani incestom Malder zaperechuye za slovami sherifa v budinku Pikokiv zhivut tilki choloviki Pidozryuyuchi sho brati Pikok nasilno utrimuyut v budinku zhinku agenti rushayut do yih pomeshkannya de brativ na toj chas nema Pobachivshi cherez vikno nozhnici na zakrivavlenomu stoli ta lopatu zi slidami zemli agenti pronikayut v dim zbirayut rechovi dokazi i prijmayut rishennya areshtuvati brativ Pikok otrimavshi orderi na yih aresht vid sherifa Tejlora Agenti ne znayut sho yih htos pidsluhovuye Unochi brati vlomlyuyutsya v dim sherifa i zabivayut jogo ta druzhinu do smerti dubinami j bitami Pri comu zi starogo Kadillaka lunaye dushevna melodiya Zranku napruzheno kurit Pfajfer Paster vin vzhe znaye sho shefa nema u zhivih Laboratorni analizi vkazuyut sho u ditini bulo troye batkiv i usi voni nalezhat do rodini Pikok Agenti i molodij zastupnik sherifa Barni Pfajfer yidut areshtovuvati brativ virishivshi zajti v dim z dvoh storin Pfajfer nadyagaye kuleneprobivnij zhilet vin bachiv u brativ Pikok mushketi i ne hoche pomerti vid antikvarnoyi zbroyi Barni Pfajfer ignoruyuchi poperedzhennya Skalli po raciyi vrivayetsya cherez golovnij vhid ale potraplyaye v pastku j gine Pobachivshi ce v binokl Malder i Skalli viganyayut svinej iz zagorozhi ta koli brati vibigayut z budinku agenti pronikayut v budivlyu uniknuvshi smertelnoyi pastki V domi agenti znahodyat ponivechenu zhinku z amputovanimi rukami j nogami yaka viyavlyayetsya matir yu brativ i odnochasno matir yu yih ditej Amputantka mati zapeklo zahishaye svoyih siniv cholovikiv Brati diznayutsya sho agenti pronikli v dim i namagayutsya yih atakuvati Agentam vdayetsya ubiti dvoh z nih ale piznishe voni rozumiyut sho tretij brat Edmund vin zhe batko svoyih brativ utik ta viviz iz soboyu matir shobi pochati sim yu deinde StvorennyaPri napisanni scenariyu avtori konsultuvalisya iz stvoryuvachami dokumentalnogo filmu Brother s Keeper Ohoronec brata rezhiseri ta v yakomu rozpovidayetsya pro brativ Vord chotiroh malogramotnih cholovikiv kotri zhili na fermi sho peredavalasya vid pokolinnya do pokolinnya Brati Vord zacikavili gromadskist pislya togo yak odin z nih Delbert ubiv inshogo Vilyama IQ Delberta ocinyuvavsya v 68 baliv i mozhlivij zlochinec uniknuv uv yaznennya zayavivshi sho policiya obmanom zastavila jogo priznatisya v ubivstvi pid chas dopitu Vong chastkovo zobraziv sposib zhittya brativ Vord v scenariyi vin zhe dav yim familiyu Pikok po kolishnih susidah svoyih batkiv Dodatkovogo nathnennya avtori distali z avtobiografiyi Charli Chaplina pid chas gastrolej vin yakos zupinivsya v budinku dlya bidnih Pislya obidu sim ya virishila poznajomiti jogo zi svoyim sinom vikotivshi vozika z nim z pid lizhka U sina buli amputovani nogi ale vin visoko stribav vidshtovhuyuchis vid pidlogi rukami Morgan zrobiv scenarnu obrobku vipadku odnak za propoziciyeyu Vonga voni zminili stat personazha Takozh cej epizod buv svoyeridnoyu daninoyu shani gororam 1970 h yak to Tehaska rizanina benzopiloyu Touba Gupera i Vesa Krejvena Koli Kim Menners prochitav scenarij vin skazav sho bilsh klasichnogo filmu zhahiv ya ne mig pobachiti Prodyuseri zh navpaki porahuvali zaproponovane nesmakom yakij zajshov nadto daleko Sprijnyattya1997 roku kanal FX zdijsniv cilodennij marafon najpopulyarnishih epizodiv Cilkom tayemno Dim buv viborom nomer odin V epizodi vikoristovuyetsya pisnya Wonderful Wonderful avtorstvo yakoyi nalezhit Dzhonni Metisu Prochitavshi scenarij Metis vidmovivsya davati dozvil na vikoristannya svoyeyi roboti cherez zhorstokist epizodu tomu bula stvorena kaver versiya Devid Natter kotrij svogo chasu zdobuv chastkovu muzichnu osvitu hotiv vikoristati vlasnij vokal ale vlastivo v ostannij moment buv znajdenij spivak chij golos mav bilshu shozhist z golosom Metisa Kim Menners poyasniv bazhannya vikoristati same cyu pisnyu skazavshi sho u deyakih pisen ye yakas zhahliva gidka yakist chogo mi yak pravilo vidkrito ne viznayemo Vikoristannya veseloyi ta legkoyi pop kompoziciyi yak muzichnij suprovid pid chas sceni nasillya zgodom zacikavilo uvagu kritikiv yak nespodivanij prijom Yan Delasara v knizi X Files Confidential nazvav scenu takoyu vid yakoyi najbilsh serce terpne v seriali same cherez cyu pisnyu 2011 roku kritik vidannya The A V Club Todd Vanderveff dav epizodu 4 bali z chotiroh zaznachivshi sho yak bagato epizodiv Cilkom tayemno Dim buv zvernennyam svogo chasu i shvidshe za vse taku seriyu ne bulo b mozhlivim stvoriti v epohu pislya 11 veresnya Vanderveff pohvalno vidizvavsya pro zobrazhennya silskoyi Ameriki nazvavshi ce sumnim proshannyam z divnoyu Amerikoyu yaka shvidko sebe zakopuye Din Kovalski v knizi The Philosophy of The X Files Filosofiya Cilkom tayemno vidmitiv epizodi Dim Vuzkij i Gospodar yak najbilsh vidatni monstri tizhnya ZnimalisAktor Rol Devid Duhovni Foks Malder Dzhillian Anderson Dejna Skalli sherif Endi Tejlor zastupnik Barni Paster Barbara Tejlor pani Pikok Sherman Pikok Dzhordzh Duglas Smit EdmundPrimitkiThe X Files Home Millennium Gehenna Brother s Keeper 1992 Official Guide to the X Files Book 3 My Autobiography Neversink Home How Resident Evil VII Connects to the Most Controversial X Files Episode Ever The X Files The Complete Series 1993 2002 Cornell Paul Day Martin Topping Keith 1998 X Treme Possibilities A Comprehensively Expanded Rummage Through Five Years of the X Files Virgin Publications Ltd ISBN 978 0 7535 0228 0 Cornell et al 1998 p 286 Delasara 2000 p 125 Hurwitz amp Knowles 2008 pp 91 92 Booker 2012 p 90 VanDerWerff Todd 2 zhovtnya 2010 Home Gehenna The A V Club The Onion Procitovano 31 grudnya 2011 Kowalski 2007 p 77 DzherelaHome Cilkom tayemno