«Душа на сторожі» — перша збірка української поетеси Олени Теліги, видана посмертно у 1946 році.
Тематика збірки
Олену Телігу зараховують до Празької школи української поезії. Але її поезія вирізнялася з-поміж поетичних зразків інших пражан. Юрій Шерех називав її вірші "приватними листами світові", а саму авторку - "поеткою життєвого шалу, в ліриці якої помітно справжню жіночість і чуттєвий бунт проти хандри буднів".
Для лірики Олени Теліги характерне гармонійне поєднання пристрасті й розуму, інтимних душевних порухів та гучних громадянських переживань. У багатьох віршах збірки «Душа на сторожі» лунають націоналістичні мотиви. Юрій Бойко пише, що націоналізм Олени Теліги не є сумою догм чи скрижалем істин, які можна вивчити: «Націоналізмом є всеохопний світогляд і нове світовідчування, це прозирання у мряковину майбутнього, це ступання твердою ногою серед хаосу, який треба організувати у форму нової самосвідомості». Кожен вірш просякнутий автобіографізмом, що дає право називати її поезію лірично-біографічною. Суб'єкт лірики дуже виразний: йому тісно у сірій буденності, він бажає вирватися за її межі; для нього краще смерть, ніж одноманітне животіння; маятник його життя із великою амплітудою коливається від ненависті до любові. Для створення цих протиставлень поетеса використовує засоби експресіонізму.
Тема кохання в поезіях розкита досить широко. Володимир Державін так означує особливості розкриття цієї теми в Олени Теліги: "Любов не є «оргаїстичним сп'янінням пристрастю», де в людині уповні проявляється її тваринне єство. Кохання підносить індивіда до метафізичної межі земного життя, до того божественного первня, який вбачає в Еросі філософія Платона, до спозираня феноменального буття sub specie aeternitatis — під поглядом вічності.
Вірші збірки написані переважно п'яти- або шестистопним ямбом із перехресним римуванням. У поетичних текстах в різних трансформаціях трапляється багато символів, пов'язаних зі стихіями природи (вогонь, вітер, вода), які несуть емоційне навантаження. Авторка не вдається до витворювання нових образів-символів, та натомість майстерно послуговується давнім надбанням української поезії, щоб пронизливо говорити про болючі сучасні їй проблеми. Структура віршів Олени Теліги добре продумана. Найчастіше авторка використовує контраст, рідше - проводить кілька образів у тексті паралельно, а в останніх рядках зазвичай бачимо поєднання цих образів. У фіналі поезій найчастіше буває узагальнення алегоричного порядку:
Я руці, що била, — не пробачу —
Не для мене переможний бич!
Знай одно: не каюсь я, не плачу,
Нi зітхань не маю, нi злоби.
Тільки все у гордість замінила,
Що тобою дихало й цвіло,
А її тверда й холодна сила
Придушила тепле джерело.
Але навіть за твою шпіцруту
Стріл затрутих я тобі не шлю,
Бо не вмію замінять в отруту
Відгоріле соняшне — «люблю».
Зміст збірки
- Поворот
- «Сьогодні кожен крок — хотів би бути вальсом…»
- Літо
- «Я руці, що била — не пробачу…»
- Вірність
- Без назви
- 1933—1939
- «Гострі очі розкриті в морок…»
- «Махнуть рукою! Розіллять вино…»
- Напередодні
- «Усе — лише не це! Не ці спокійні дні…»
- Безсмертне
- Неповторне свято
- Чоловікові
- Вечірня після
- Мужчинам
- «Моя душа й по темнім трунку…»
- Життя
- Лист
- Сучасникам
- Засудженим
Інші збірки в еміграції
- «Прапори духа» (1947)
- «О. Теліга. Збірник» (1977)
- «Полум'яні вежі» (1977)
Пісні на вірші
«Вечірня пісня» - виконує Василь Лютий
Література
- Моренець В. П. Оксиморон : літературознавчі статті, дослідження, есеї / Володимир Моренець. - К. : [Аграр Медіа Груп], 2010. - 526 с.
- Теліга О. Душа на сторожі : вибір з поезій / Олена Теліга. - [б. м.] : Культура, 1946. - 31 с. (посилання на електронний варіант - http://diasporiana.org.ua/poeziya/581-teliga-o-dusha-na-storozhi/ [ 3 листопада 2017 у Wayback Machine.])
- Теліга О. І. Вибрані твори / Олена Теліга ; упоряд. Осип Зінкевич ; [передм. Ростислав Семків]. - Вид. 3-тє. - К. : Смолоскип, 2014. - 531 с. : портр., фотогр.
- Шевельов Ю. Без металевих слів і без зітхань даремних / Гр. Шевчук (Юрій Шерех) // Олена Теліга : Збірник / Ред. О. Жданович. – Київ–Париж-Лондон–Торонто–Нью-Йорк–Сідней : Фундація ім. О. Ольжича, Вид-во ім. О. Теліги, 1992. – С. 452-461.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dusha na storozhi persha zbirka ukrayinskoyi poetesi Oleni Teligi vidana posmertno u 1946 roci Tematika zbirkiOlenu Teligu zarahovuyut do Prazkoyi shkoli ukrayinskoyi poeziyi Ale yiyi poeziya viriznyalasya z pomizh poetichnih zrazkiv inshih prazhan Yurij Shereh nazivav yiyi virshi privatnimi listami svitovi a samu avtorku poetkoyu zhittyevogo shalu v lirici yakoyi pomitno spravzhnyu zhinochist i chuttyevij bunt proti handri budniv Dlya liriki Oleni Teligi harakterne garmonijne poyednannya pristrasti j rozumu intimnih dushevnih poruhiv ta guchnih gromadyanskih perezhivan U bagatoh virshah zbirki Dusha na storozhi lunayut nacionalistichni motivi Yurij Bojko pishe sho nacionalizm Oleni Teligi ne ye sumoyu dogm chi skrizhalem istin yaki mozhna vivchiti Nacionalizmom ye vseohopnij svitoglyad i nove svitovidchuvannya ce prozirannya u mryakovinu majbutnogo ce stupannya tverdoyu nogoyu sered haosu yakij treba organizuvati u formu novoyi samosvidomosti Kozhen virsh prosyaknutij avtobiografizmom sho daye pravo nazivati yiyi poeziyu lirichno biografichnoyu Sub yekt liriki duzhe viraznij jomu tisno u sirij budennosti vin bazhaye virvatisya za yiyi mezhi dlya nogo krashe smert nizh odnomanitne zhivotinnya mayatnik jogo zhittya iz velikoyu amplitudoyu kolivayetsya vid nenavisti do lyubovi Dlya stvorennya cih protistavlen poetesa vikoristovuye zasobi ekspresionizmu Tema kohannya v poeziyah rozkita dosit shiroko Volodimir Derzhavin tak oznachuye osoblivosti rozkrittya ciyeyi temi v Oleni Teligi Lyubov ne ye orgayistichnim sp yaninnyam pristrastyu de v lyudini upovni proyavlyayetsya yiyi tvarinne yestvo Kohannya pidnosit individa do metafizichnoyi mezhi zemnogo zhittya do togo bozhestvennogo pervnya yakij vbachaye v Erosi filosofiya Platona do spoziranya fenomenalnogo buttya sub specie aeternitatis pid poglyadom vichnosti Virshi zbirki napisani perevazhno p yati abo shestistopnim yambom iz perehresnim rimuvannyam U poetichnih tekstah v riznih transformaciyah traplyayetsya bagato simvoliv pov yazanih zi stihiyami prirodi vogon viter voda yaki nesut emocijne navantazhennya Avtorka ne vdayetsya do vitvoryuvannya novih obraziv simvoliv ta natomist majsterno poslugovuyetsya davnim nadbannyam ukrayinskoyi poeziyi shob pronizlivo govoriti pro bolyuchi suchasni yij problemi Struktura virshiv Oleni Teligi dobre produmana Najchastishe avtorka vikoristovuye kontrast ridshe provodit kilka obraziv u teksti paralelno a v ostannih ryadkah zazvichaj bachimo poyednannya cih obraziv U finali poezij najchastishe buvaye uzagalnennya alegorichnogo poryadku Ya ruci sho bila ne probachu Ne dlya mene peremozhnij bich Znaj odno ne kayus ya ne plachu Ni zithan ne mayu ni zlobi Tilki vse u gordist zaminila Sho toboyu dihalo j cvilo A yiyi tverda j holodna sila Pridushila teple dzherelo Ale navit za tvoyu shpicrutu Stril zatrutih ya tobi ne shlyu Bo ne vmiyu zaminyat v otrutu Vidgorile sonyashne lyublyu Zmist zbirkiPovorot Sogodni kozhen krok hotiv bi buti valsom Lito Ya ruci sho bila ne probachu Virnist Bez nazvi 1933 1939 Gostri ochi rozkriti v morok Mahnut rukoyu Rozillyat vino Naperedodni Use lishe ne ce Ne ci spokijni dni Bezsmertne Nepovtorne svyato Cholovikovi Vechirnya pislya Muzhchinam Moya dusha j po temnim trunku Zhittya List Suchasnikam ZasudzhenimInshi zbirki v emigraciyi Prapori duha 1947 O Teliga Zbirnik 1977 Polum yani vezhi 1977 Pisni na virshi Vechirnya pisnya vikonuye Vasil LyutijLiteraturaMorenec V P Oksimoron literaturoznavchi statti doslidzhennya eseyi Volodimir Morenec K Agrar Media Grup 2010 526 s Teliga O Dusha na storozhi vibir z poezij Olena Teliga b m Kultura 1946 31 s posilannya na elektronnij variant http diasporiana org ua poeziya 581 teliga o dusha na storozhi 3 listopada 2017 u Wayback Machine Teliga O I Vibrani tvori Olena Teliga uporyad Osip Zinkevich peredm Rostislav Semkiv Vid 3 tye K Smoloskip 2014 531 s portr fotogr Shevelov Yu Bez metalevih sliv i bez zithan daremnih Gr Shevchuk Yurij Shereh Olena Teliga Zbirnik Red O Zhdanovich Kiyiv Parizh London Toronto Nyu Jork Sidnej Fundaciya im O Olzhicha Vid vo im O Teligi 1992 S 452 461