Лі́дія Фра́нцівна Дунає́вська (нар. 28 червня 1948, с. Воробіївка, Немирівський район, Вінницька область, УРСР — 16 травня 2006, Київ, Україна) — українська фольклористка, педагог, літературознавець, поетеса, доктор філологічних наук, професор, фундатор і перша завідувачка кафедри фольклористики Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
Лідія Дунаєвська | |
---|---|
Лідія Францівна Дунаєвська | |
Народилася | 28 червня 1948 Воробіївка, Немирівський район, Вінницька область, Українська РСР, СРСР |
Померла | 16 травня 2006 (57 років) Київ, Україна |
Поховання | Лісове кладовище |
Країна | УРСР Україна |
Національність | українка |
Діяльність | науковиця |
Alma mater | Київський університет |
Галузь | фольклористика |
Заклад | Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка |
Вчене звання | професор |
Науковий ступінь | доктор філологічних наук |
Життєпис
Лідія Дунаєвська (дівоче прізвище — Говорецька) народилася 1948 р. у селі Воробіївка Вінницької області у сім'ї вчителів. Потяг до знань успадкувала від своїх батьків: Франца Мартиновича і Софії Яківни Говорецьких, які були прибічниками освіченості та високої духовної культури. Під час навчання у середній школі почала віршувати, друкувалась в районних і київських газетах. Після закінчення середньої школи як переможець республіканської олімпіади з мови й літератури у 1966 р. вступила до філологічного факультету Київського національного університету імені Т. Г. Шевченка на відділення української мови і літератури.
У 1971 р. закінчила університет з відзнакою. З того часу працювала в Київському національному університеті ім. Т. Г. Шевченка — старшим лаборантом, згодом — асистентом, доцентом кафедри історії української літератури.
У 1982 р. захистила кандидатську дисертацію «Поетика української народної казки».
У 1992 р. заснувала та очолила кафедру фольклористики філологічного факультету (з 2001 р. Інституту філології) КНУ імені Тараса Шевченка, започаткувавши фахову підготовку фахівців-фольклористів в Україні.
У 1998 захистила докторську дисертацію «Українська народна проза (легенда і казка). Еволюція епічних традицій», за яку 1999 р. отримала науковий ступінь доктора філологічних наук, а 2001 р. — вчене звання професора кафедри фольклористики.
Працювала завідувачем кафедри фольклористики (1992—2006), заступником голови Спеціалізованої вченої ради із захисту докторських дисертацій Інституту філології, була членом експертної ради ВАК України та експертної ради ДАК при Міністерстві освіти та науки України, Спілки письменників України, редакційних колегій видавництва «Веселка», журналу «Київська старовина» та інших видань.
Померла Л.Дунаєвська 16 травня 2006 року. Похована у м. Києві на Лісовому кладовищі.
Педагогічна діяльність
Головним педагогічним принципом Л. Дунаєвської було збереження та формування національної душі та цілісності особистості. Лідія Дунаєвська була з тих вчителів, яка вміла викликати цікавість до предмету і підштовхнути до наукової діяльності. Як педагог вона створила оригінальну методику викладання фольклору, поєднавши традиції академічного викладу з різноманітними формами безпосереднього спілкування студентів з живою усно-поетичною традицією. Такі аудиторні заняття, на яких автентичні носії фольклору і самі студенти виконували думи, обрядові пісні чи влаштовували вистави вертепного лялькового театру, вона називала «ілюстрованими лекціями». Однією з форм виховної роботи Л.Дунаєвської була організація фольклорних вечорів, на яких поряд з видатними виконавцями виступали студенти та представники різних народів світу, які виконували свої самобутні пісні. Створювала фольклорні гуртки, де можна було готувати наукові фольклористичні конференції, слухати доповіді та лекції відомих фольклористів-сучасників з ІМФЕ. Її студенти та аспіранти брали участь у численних наукових конференціях як в Україні так і за кордоном. Загалом під керівництвом Л.Дунаєвської захищено 28 кандидатських та 3 докторські дисертації.
Наукова діяльність
Професор Л. Дунаєвська відома в українській науці насамперед своїми концептуальними розробками з теорії та історії української фольклористики і як засновник кафедри фольклористики, фундатор фахової підготовки фольклористів у КНУ імені Тараса Шевченка.
Після відкриття кафедри (1992) та спеціальності фольклористики (1993), а згодом і спеціалізації музична фольклористика (2001) Л. Дунаєвська скеровує науково-педагогічну діяльність кафедри на вдосконалення курсів — «Усна народна творчість», «Історія фольклористики», «Теорія фольклору» та розробку нових — «Українська міфологія», «Звичаєве право», «Світовий епос», «Етнопсихологія», «Етнопедагогіка», «Методика викладання фольклору», «Народна музика» та ін. Завдяки її ініціативі в університеті було створено спеціалізовану навчальну лабораторію, організовано підготовку наукових кадрів вищої кваліфікації в аспірантурі, проведено низку всеукраїнських та міжнародних наукових конференцій, започатковано збірник наукових праць «Література. Фольклор. Проблеми поетики».
Велику увагу приділяла дослідженню історіографії українського фольклору, проблемам природи та специфіки українського фольклору, дослідженню регіональних особливостей українського фольклору, фольклорно-літературним взаємовпливам, міжнаціональним зв'язкам у фольклорі та комплексному дослідженню фольклорних жанрів. Серед основних об'єктів досліджень Л.Дунаєвської — українські казки та народна проза. Вона приділяла достатньо уваги вивченню архетипних образів, світовим фольклорним універсаліям, елементам праслов'янської міфології в українській усно-поетичній словесності, типології та еволюції різних фольклорних жанрів, особливостям побутування фольклору в сучасних цивілізаційних умовах тощо.
Загалом у науковому доробку Л.Дунаєвської налічується понад 120 публікацій.
Монографії
- Українська народна казка. — К.: Вища школа, 1987. — 127с.
- Українська народна проза (легенда, казка) — еволюція епічних традицій. — Київ, 1998. — 447с.
- Персонажна система української народної міфологічної прози. Аспекти поетики. — К.: Бібліотека українця, 1999.
Наукові розвідки
- Поетика української героїчної казки // Вісник Київського університету. Серія філології. — 1975. — № 17. — С. 53-58.
- Про поетику українських народних казок про тварин // Вісник Київського університету. Серія філології. — 1976. — № 18. — С. 43-53.
- До питання про сюжетну і тематичну структуру української новелістичної казки // Вісник
Київського університету. — Серія філології. — 1980. — № 22.
- Нові елементи традиційної поетики української чарівно-фантастичної казки // Вісник Київського університету. Українська філологія. — 1981. — № 23. — С. 81-88.
- Про ідейно-художню структуру української новелістичної казки (казки гумористичні і сатиричні) // Українське літературознавство. — Вип.. 39. — Львів, 1982. — С. 25-32.
- Фольклористичні мотиви творчості О.Мея // Вісник Київського університету. Українська філологія. — 1987. — № 28.
- Героїчний епос народів СРСР (до проблеми епічних традицій укр.. нар. дум та киргизького епосу
«Манас») // Література, діти, час. — К., 1989.
- Брати Рудченки — збирачі і публікатори української народної прози // Народна творчість та етнографія. — 1990. — № 5.
- Народна казка в літературі // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — К., 1994. — Вип.1. — С.
61-74.
- Марко Грушевський — дослідник народної обрядовості і фольклору для дітей // Україна. Духовність. Освіта. — Рівне, 1994.
- Український фольклор в контексті міфології світу / Всесвітня література в середніх навчальних закладах України [співавтор Таланчук О.М] — К., 1996. № 6. — С. 48-74.
- До проблеми розмежування легенди і казки // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — К., 1996. — Вип.4. — С. 10-22.
- Міський фольклор, легенди Києва / Газета «Вечірній Київ». — 1995. — № 27.
- Символіка чисел у фольклорі // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — К., 1997.
- Ініціальні формули російської та української чарівної казки // Вісник Київського університету. Українська філологія. — 1988. — № 24. — С. 32-41.
- Художня функція чисел в українському оповідальному епосі // Українська культура в іменах і дослідженнях. Наукові записки Рівненського інституту культури. — Рівне, 1998. — Вип.2.
- До проблеми світоглядної природи легенди // Вісник. Літературознавчі студії. Міжнародний інститут лінгвістики і права. — К.: МІЛП, 2000.
- Апокрифічна легенда в контексті національного світогляду // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — К., 2000. — Вип.7. — С. 371—378.
- Проблеми конгруентності легенди і казки // Сторінки з україністики. — К., 2002.
- Іван Югасевич. Літературна та фольклорна діяльність // Етнокультурна українського Полісся. — Рівне: 2001. — Вип.8.
- Українська народна проза в науковій концепції М.Драгоманова // Зб. наук. праць, присвячений річниці М.Драгоманова. — К., 2003.
- Микола Номис — видавець українських прислів'їв і приказок // Література. Фольклор. Проблеми поетики. — К., 2003. — Вип.. 17. — С. 3-10.
- Сучасний стан вивчення проблеми побутування українського фольклорі // Записки наукового товариства з культурології та етнології. — К., 2003.
- Образ меншого сина в богатирській казці (за записами П.Чубинського) // Матеріали IV Міжнародної науково-практичної конференції «Фольклор і література в історичному розвитку та державотворенні». — Бориспіль, 2005.
- Еволюція сюжетів народної казки в записах П.Чубинського // Матеріали IV Міжнародної наукової
конференції «Наукова та літературна спадщина П.Чубинського у державотворчих процесах України». — Київ, 2006.
Укладацька та видавнича діяльність
Головним завданням фольклориста Л. Дунаєвська вважала записувати зразки народної творчості і популяризувати їх, що вона власне і робила своєю укладацькою діяльністю. При укладанні фольклорних збірок для дітей Л. Ф. Дунаєвська дотримувалась естетичних і наукових принципів у відборі й опрацюванні фольклорних матеріалів. Казки добирала відповідно до класичної класифікації за тематичними групами: чарівні, про тварин та соціально-побутові. Намагалась знаходити найяскравіші зразки казок з точки зору змісту, художньої реалізації ідеї та композиційного вирішення. Тексти шукала у різних збірниках, недрукованих джерелах, у давніх збірках. Л.Дунаєвська наполягала на обережній, мінімальній обробці граматичних форм і лексичного матеріалу, подаючи в кінці збірників словники. У коротких коментарях до збірників часто звертає увагу на значення національних образів-символів.
Збірку «З живого джерела» склали українські народні казки в записах, переказах та публікаціях таких українських письменників: М.Максимовича, М.Вовчка, М.Костомарова, П.Чубинського, І.Франка, Г.Барвінок та ін. У передмові Л. Ф. Дунаєвська простежила історію звертання українських письменників до фольклору, розглянула наукові підходи збирання фольклору записувачами.
Видання казок стало значимою подією з наукової точки зору, адже Л. Ф. Дунаєвська подавала наукові коментарі, паспортизацію, теоретичні та історико-фольклористичні огляди до упорядкованих текстів.
Загалом Л. Ф. Дунаєвська була упорядником понад 20 збірок українських казок та казок народів світу, автором приміток до І тому «Історії української літератури» М.Грушевського (1993), автором і співавтором двох підручників із фольклору для університетів, видала чотири збірники народної прози і пісні та чотири поетичні збірки, створила три сценарії науково-навчальних фільмів та діафільму, уклала близько 20 навчальних програм та інших навчальних матеріалів для вищих закладів освіти.
Збірки казок
- Українські народні казки. Шкільна бібліотека. / Передмова, упорядкування, редагування текстів. — К.: Веселка, 1986.
- Казки народів СРСР . Упорядкування, редагування фольклорних текстів, переклади // Шкільна бібліотека. — К.: Радянська школа, 1987. — 432с.
- Українські народні казки. / Упорядкування та передмова. — 2-е вид. — К.: Веселка, 1988. — 285с.
- Колиска добрих див. Українські народні казки. Для мол. і серед. шк.. віку / Упорядкування та передмова. — К.: Веселка, 1988. — Вид 2-е. — С.5-16; 288с.
- Золота криниця // «Семиліточка». Українські народні казки у записах та публікаціях письменників ХІХ-поч. ХХ ст. / Упорядкування, передмова, примітки. — К.: Веселка, 1990. — С. 5-15; 298—316; 320 с.
- Українські народні казки. Для мол. і серед. шк.. віку / Упорядкування та передмова. — К.: Веселка, 1990. — Вид 3-є. — 270с.
- Колиска добрих див / Українські народні казки. Для мол. і серед. шк.. віку / Упорядкування та передмова. — Сімферополь: Таврія, 1990. — С.5-13; 176с.
- Скарб нашого дитинства // Золота книга казок: Українські народні казки. Для старшого шкільного віку / Упорядкування, передмова, наукові коментарі — К.: Веселка, 1990. — С.5-14; 432с.
- Напиймося з живого джерела / З живого джерела. Українські народні казки у записах, переказах та публікаціях українських письменників // Упорядкування, літературна обробка, вступна стаття та примітки. — К.: Рад. школа, 1990. — С.5-17; 512с.
- Українські народні казки в записах І.Манжури, В.Лесевича, Г.Барвінок, І.Павлика. — К.: Веселка, 1991.
- Скарбниця світової казки. Українські народні казки. / Упорядкування, передмова. — К.: Веселка, 1992. — 414с.
- Українські народні казки. / Передмова, упорядкування, адаптування текстів. — К.: Веселка, 1991. — С. 5-11; 368с.
- Українські народні казки в записах О.Пчілки, І.Рудченка, П.Чубинського, Б.Грінченка, інші. — К.: Веселка, 1992.
- Чарівні казки. Українські казки, записані видатними письменниками ХІХ ст. / Упорядкування, наукові коментарі. — К.: Веселка, 1992. — 191 с.
- Летючий корабель. Українські народні казки у записах та публікаціях письменників ХІХ-поч. ХХ ст. / Упорядкування, передмова, примітки. — Вид. 2-е. — К.: Веселка, 1994. - 316с.
- Чарівний світ дитинства. Українські народні казки. Шкільна бібліотека. / Передмова. — К.: Веселка, 2002.
Відзнаки
За найкраще наукове дослідження у галузі фольклористики та філології Л.Дунаєвська стала лауреатом премії НАН України імені Філарета Колесси (2001); за висококваліфіковану самовіддану працю науковець була нагороджена грамотою Верховної Ради України (2005); а посмертно — лауреатом премії ім. П.Чубинського (2007).
Присвяти
- Щорічні Всеукраїнські наукові фольклористичні читання, присвячені професору Лідії Дунаєвській.
- Збірники наукових праць «Література. Фольклор. Проблеми поетики», присвячені дослідженню творчої спадщини Л. Ф. Дунаєвської (Вип.: 30; 31; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41)
- Світлій пам'яті Лідії Дунаєвської / «Колядки»/ альбом народної музики Народного ансамблю української музики «Роксоланія». — 2006.
- Випуск пам'яті доктора філологічних наук, професора Лідії Франції Дунаєвської / Мова та історія// Зб. наук. праць. — Вип. 99. — К., 2009.
- Світлій пам'яті моїх батьків та наукового керівника Лідії Францівни Дунаєвської / Ярмоленко Н. Український усний героїчний епос: динаміка традиції. — К., 2010.
Література
- Губерський Л. Слово про Лідію Дунаєвську / Україна. Наука і культура. Вип. № 35, 2009. — С. 250—251. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Івановська О. / «Умирають майстри…?» \ Україна. Наука і культура. Вип. № 35, 2009. — С. 252—255. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Іваннікова Л. Лідія Дунаєвська: від серця до серця. / Слово Просвіти. — 13 серпня 2009. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Іваннікова Л. Незабутній образ. / Україна. Наука і культура. Вип. № 35, 2009. — С. 261—266. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Ковалів Ю. Ліричний портрет з незавершеним фіналом / Україна. Наука і культура. Вип. № 35, 2009. — С. 255—257. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Малинська Н. Памятне слово. / Народна творчість та етнографія № 2, 2007. — С. 121.[недоступне посилання з липня 2019]
- Семенюк Г. «Од роси до роси…» / Україна. Наука і культура. Вип. № 35, 2009. — С. 251—252. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Усатенко Г. Учитель. / Україна. Наука і культура. Вип. № 35, 2009. — С. 258—261. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Шурко. Л. Професор Л.Дунаєвська та фольклористика у КНУ імені Т.Шевченка / Народна творчість та етнографія № 2, 2007. — С. 116—120.[недоступне посилання з липня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Dunayevskij Li diya Fra ncivna Dunaye vska nar 28 chervnya 1948 19480628 s Vorobiyivka Nemirivskij rajon Vinnicka oblast URSR 16 travnya 2006 Kiyiv Ukrayina ukrayinska folkloristka pedagog literaturoznavec poetesa doktor filologichnih nauk profesor fundator i persha zaviduvachka kafedri folkloristiki Institutu filologiyi Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka Lidiya DunayevskaLidiya Francivna DunayevskaNarodilasya 28 chervnya 1948 1948 06 28 Vorobiyivka Nemirivskij rajon Vinnicka oblast Ukrayinska RSR SRSRPomerla 16 travnya 2006 2006 05 16 57 rokiv Kiyiv UkrayinaPohovannya Lisove kladovisheKrayina URSR UkrayinaNacionalnist ukrayinkaDiyalnist naukovicyaAlma mater Kiyivskij universitetGaluz folkloristikaZaklad Institut filologiyi KNU imeni Tarasa ShevchenkaVchene zvannya profesorNaukovij stupin doktor filologichnih naukZhittyepisLidiya Dunayevska divoche prizvishe Govorecka narodilasya 1948 r u seli Vorobiyivka Vinnickoyi oblasti u sim yi vchiteliv Potyag do znan uspadkuvala vid svoyih batkiv Franca Martinovicha i Sofiyi Yakivni Govoreckih yaki buli pribichnikami osvichenosti ta visokoyi duhovnoyi kulturi Pid chas navchannya u serednij shkoli pochala virshuvati drukuvalas v rajonnih i kiyivskih gazetah Pislya zakinchennya serednoyi shkoli yak peremozhec respublikanskoyi olimpiadi z movi j literaturi u 1966 r vstupila do filologichnogo fakultetu Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni T G Shevchenka na viddilennya ukrayinskoyi movi i literaturi U 1971 r zakinchila universitet z vidznakoyu Z togo chasu pracyuvala v Kiyivskomu nacionalnomu universiteti im T G Shevchenka starshim laborantom zgodom asistentom docentom kafedri istoriyi ukrayinskoyi literaturi U 1982 r zahistila kandidatsku disertaciyu Poetika ukrayinskoyi narodnoyi kazki U 1992 r zasnuvala ta ocholila kafedru folkloristiki filologichnogo fakultetu z 2001 r Institutu filologiyi KNU imeni Tarasa Shevchenka zapochatkuvavshi fahovu pidgotovku fahivciv folkloristiv v Ukrayini U 1998 zahistila doktorsku disertaciyu Ukrayinska narodna proza legenda i kazka Evolyuciya epichnih tradicij za yaku 1999 r otrimala naukovij stupin doktora filologichnih nauk a 2001 r vchene zvannya profesora kafedri folkloristiki Pracyuvala zaviduvachem kafedri folkloristiki 1992 2006 zastupnikom golovi Specializovanoyi vchenoyi radi iz zahistu doktorskih disertacij Institutu filologiyi bula chlenom ekspertnoyi radi VAK Ukrayini ta ekspertnoyi radi DAK pri Ministerstvi osviti ta nauki Ukrayini Spilki pismennikiv Ukrayini redakcijnih kolegij vidavnictva Veselka zhurnalu Kiyivska starovina ta inshih vidan Pomerla L Dunayevska 16 travnya 2006 roku Pohovana u m Kiyevi na Lisovomu kladovishi Pedagogichna diyalnistGolovnim pedagogichnim principom L Dunayevskoyi bulo zberezhennya ta formuvannya nacionalnoyi dushi ta cilisnosti osobistosti Lidiya Dunayevska bula z tih vchiteliv yaka vmila viklikati cikavist do predmetu i pidshtovhnuti do naukovoyi diyalnosti Yak pedagog vona stvorila originalnu metodiku vikladannya folkloru poyednavshi tradiciyi akademichnogo vikladu z riznomanitnimi formami bezposerednogo spilkuvannya studentiv z zhivoyu usno poetichnoyu tradiciyeyu Taki auditorni zanyattya na yakih avtentichni nosiyi folkloru i sami studenti vikonuvali dumi obryadovi pisni chi vlashtovuvali vistavi vertepnogo lyalkovogo teatru vona nazivala ilyustrovanimi lekciyami Odniyeyu z form vihovnoyi roboti L Dunayevskoyi bula organizaciya folklornih vechoriv na yakih poryad z vidatnimi vikonavcyami vistupali studenti ta predstavniki riznih narodiv svitu yaki vikonuvali svoyi samobutni pisni Stvoryuvala folklorni gurtki de mozhna bulo gotuvati naukovi folkloristichni konferenciyi sluhati dopovidi ta lekciyi vidomih folkloristiv suchasnikiv z IMFE Yiyi studenti ta aspiranti brali uchast u chislennih naukovih konferenciyah yak v Ukrayini tak i za kordonom Zagalom pid kerivnictvom L Dunayevskoyi zahisheno 28 kandidatskih ta 3 doktorski disertaciyi Naukova diyalnistProfesor L Dunayevska vidoma v ukrayinskij nauci nasampered svoyimi konceptualnimi rozrobkami z teoriyi ta istoriyi ukrayinskoyi folkloristiki i yak zasnovnik kafedri folkloristiki fundator fahovoyi pidgotovki folkloristiv u KNU imeni Tarasa Shevchenka Pislya vidkrittya kafedri 1992 ta specialnosti folkloristiki 1993 a zgodom i specializaciyi muzichna folkloristika 2001 L Dunayevska skerovuye naukovo pedagogichnu diyalnist kafedri na vdoskonalennya kursiv Usna narodna tvorchist Istoriya folkloristiki Teoriya folkloru ta rozrobku novih Ukrayinska mifologiya Zvichayeve pravo Svitovij epos Etnopsihologiya Etnopedagogika Metodika vikladannya folkloru Narodna muzika ta in Zavdyaki yiyi iniciativi v universiteti bulo stvoreno specializovanu navchalnu laboratoriyu organizovano pidgotovku naukovih kadriv vishoyi kvalifikaciyi v aspiranturi provedeno nizku vseukrayinskih ta mizhnarodnih naukovih konferencij zapochatkovano zbirnik naukovih prac Literatura Folklor Problemi poetiki Veliku uvagu pridilyala doslidzhennyu istoriografiyi ukrayinskogo folkloru problemam prirodi ta specifiki ukrayinskogo folkloru doslidzhennyu regionalnih osoblivostej ukrayinskogo folkloru folklorno literaturnim vzayemovplivam mizhnacionalnim zv yazkam u folklori ta kompleksnomu doslidzhennyu folklornih zhanriv Sered osnovnih ob yektiv doslidzhen L Dunayevskoyi ukrayinski kazki ta narodna proza Vona pridilyala dostatno uvagi vivchennyu arhetipnih obraziv svitovim folklornim universaliyam elementam praslov yanskoyi mifologiyi v ukrayinskij usno poetichnij slovesnosti tipologiyi ta evolyuciyi riznih folklornih zhanriv osoblivostyam pobutuvannya folkloru v suchasnih civilizacijnih umovah tosho Zagalom u naukovomu dorobku L Dunayevskoyi nalichuyetsya ponad 120 publikacij Monografiyi Ukrayinska narodna kazka K Visha shkola 1987 127s Ukrayinska narodna proza legenda kazka evolyuciya epichnih tradicij Kiyiv 1998 447s Personazhna sistema ukrayinskoyi narodnoyi mifologichnoyi prozi Aspekti poetiki K Biblioteka ukrayincya 1999 Naukovi rozvidki Poetika ukrayinskoyi geroyichnoyi kazki Visnik Kiyivskogo universitetu Seriya filologiyi 1975 17 S 53 58 Pro poetiku ukrayinskih narodnih kazok pro tvarin Visnik Kiyivskogo universitetu Seriya filologiyi 1976 18 S 43 53 Do pitannya pro syuzhetnu i tematichnu strukturu ukrayinskoyi novelistichnoyi kazki Visnik Kiyivskogo universitetu Seriya filologiyi 1980 22 Novi elementi tradicijnoyi poetiki ukrayinskoyi charivno fantastichnoyi kazki Visnik Kiyivskogo universitetu Ukrayinska filologiya 1981 23 S 81 88 Pro idejno hudozhnyu strukturu ukrayinskoyi novelistichnoyi kazki kazki gumoristichni i satirichni Ukrayinske literaturoznavstvo Vip 39 Lviv 1982 S 25 32 Folkloristichni motivi tvorchosti O Meya Visnik Kiyivskogo universitetu Ukrayinska filologiya 1987 28 Geroyichnij epos narodiv SRSR do problemi epichnih tradicij ukr nar dum ta kirgizkogo eposu Manas Literatura diti chas K 1989 Brati Rudchenki zbirachi i publikatori ukrayinskoyi narodnoyi prozi Narodna tvorchist ta etnografiya 1990 5 Narodna kazka v literaturi Literatura Folklor Problemi poetiki K 1994 Vip 1 S 61 74 Marko Grushevskij doslidnik narodnoyi obryadovosti i folkloru dlya ditej Ukrayina Duhovnist Osvita Rivne 1994 Ukrayinskij folklor v konteksti mifologiyi svitu Vsesvitnya literatura v serednih navchalnih zakladah Ukrayini spivavtor Talanchuk O M K 1996 6 S 48 74 Do problemi rozmezhuvannya legendi i kazki Literatura Folklor Problemi poetiki K 1996 Vip 4 S 10 22 Miskij folklor legendi Kiyeva Gazeta Vechirnij Kiyiv 1995 27 Simvolika chisel u folklori Literatura Folklor Problemi poetiki K 1997 Inicialni formuli rosijskoyi ta ukrayinskoyi charivnoyi kazki Visnik Kiyivskogo universitetu Ukrayinska filologiya 1988 24 S 32 41 Hudozhnya funkciya chisel v ukrayinskomu opovidalnomu eposi Ukrayinska kultura v imenah i doslidzhennyah Naukovi zapiski Rivnenskogo institutu kulturi Rivne 1998 Vip 2 Do problemi svitoglyadnoyi prirodi legendi Visnik Literaturoznavchi studiyi Mizhnarodnij institut lingvistiki i prava K MILP 2000 Apokrifichna legenda v konteksti nacionalnogo svitoglyadu Literatura Folklor Problemi poetiki K 2000 Vip 7 S 371 378 Problemi kongruentnosti legendi i kazki Storinki z ukrayinistiki K 2002 Ivan Yugasevich Literaturna ta folklorna diyalnist Etnokulturna ukrayinskogo Polissya Rivne 2001 Vip 8 Ukrayinska narodna proza v naukovij koncepciyi M Dragomanova Zb nauk prac prisvyachenij richnici M Dragomanova K 2003 Mikola Nomis vidavec ukrayinskih prisliv yiv i prikazok Literatura Folklor Problemi poetiki K 2003 Vip 17 S 3 10 Suchasnij stan vivchennya problemi pobutuvannya ukrayinskogo folklori Zapiski naukovogo tovaristva z kulturologiyi ta etnologiyi K 2003 Obraz menshogo sina v bogatirskij kazci za zapisami P Chubinskogo Materiali IV Mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi Folklor i literatura v istorichnomu rozvitku ta derzhavotvorenni Borispil 2005 Evolyuciya syuzhetiv narodnoyi kazki v zapisah P Chubinskogo Materiali IV Mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi Naukova ta literaturna spadshina P Chubinskogo u derzhavotvorchih procesah Ukrayini Kiyiv 2006 Ukladacka ta vidavnicha diyalnistGolovnim zavdannyam folklorista L Dunayevska vvazhala zapisuvati zrazki narodnoyi tvorchosti i populyarizuvati yih sho vona vlasne i robila svoyeyu ukladackoyu diyalnistyu Pri ukladanni folklornih zbirok dlya ditej L F Dunayevska dotrimuvalas estetichnih i naukovih principiv u vidbori j opracyuvanni folklornih materialiv Kazki dobirala vidpovidno do klasichnoyi klasifikaciyi za tematichnimi grupami charivni pro tvarin ta socialno pobutovi Namagalas znahoditi najyaskravishi zrazki kazok z tochki zoru zmistu hudozhnoyi realizaciyi ideyi ta kompozicijnogo virishennya Teksti shukala u riznih zbirnikah nedrukovanih dzherelah u davnih zbirkah L Dunayevska napolyagala na oberezhnij minimalnij obrobci gramatichnih form i leksichnogo materialu podayuchi v kinci zbirnikiv slovniki U korotkih komentaryah do zbirnikiv chasto zvertaye uvagu na znachennya nacionalnih obraziv simvoliv Zbirku Z zhivogo dzherela sklali ukrayinski narodni kazki v zapisah perekazah ta publikaciyah takih ukrayinskih pismennikiv M Maksimovicha M Vovchka M Kostomarova P Chubinskogo I Franka G Barvinok ta in U peredmovi L F Dunayevska prostezhila istoriyu zvertannya ukrayinskih pismennikiv do folkloru rozglyanula naukovi pidhodi zbirannya folkloru zapisuvachami Vidannya kazok stalo znachimoyu podiyeyu z naukovoyi tochki zoru adzhe L F Dunayevska podavala naukovi komentari pasportizaciyu teoretichni ta istoriko folkloristichni oglyadi do uporyadkovanih tekstiv Zagalom L F Dunayevska bula uporyadnikom ponad 20 zbirok ukrayinskih kazok ta kazok narodiv svitu avtorom primitok do I tomu Istoriyi ukrayinskoyi literaturi M Grushevskogo 1993 avtorom i spivavtorom dvoh pidruchnikiv iz folkloru dlya universitetiv vidala chotiri zbirniki narodnoyi prozi i pisni ta chotiri poetichni zbirki stvorila tri scenariyi naukovo navchalnih filmiv ta diafilmu uklala blizko 20 navchalnih program ta inshih navchalnih materialiv dlya vishih zakladiv osviti Zbirki kazok Ukrayinski narodni kazki Shkilna biblioteka Peredmova uporyadkuvannya redaguvannya tekstiv K Veselka 1986 Kazki narodiv SRSR Uporyadkuvannya redaguvannya folklornih tekstiv perekladi Shkilna biblioteka K Radyanska shkola 1987 432s Ukrayinski narodni kazki Uporyadkuvannya ta peredmova 2 e vid K Veselka 1988 285s Koliska dobrih div Ukrayinski narodni kazki Dlya mol i sered shk viku Uporyadkuvannya ta peredmova K Veselka 1988 Vid 2 e S 5 16 288s Zolota krinicya Semilitochka Ukrayinski narodni kazki u zapisah ta publikaciyah pismennikiv HIH poch HH st Uporyadkuvannya peredmova primitki K Veselka 1990 S 5 15 298 316 320 s Ukrayinski narodni kazki Dlya mol i sered shk viku Uporyadkuvannya ta peredmova K Veselka 1990 Vid 3 ye 270s Koliska dobrih div Ukrayinski narodni kazki Dlya mol i sered shk viku Uporyadkuvannya ta peredmova Simferopol Tavriya 1990 S 5 13 176s Skarb nashogo ditinstva Zolota kniga kazok Ukrayinski narodni kazki Dlya starshogo shkilnogo viku Uporyadkuvannya peredmova naukovi komentari K Veselka 1990 S 5 14 432s Napijmosya z zhivogo dzherela Z zhivogo dzherela Ukrayinski narodni kazki u zapisah perekazah ta publikaciyah ukrayinskih pismennikiv Uporyadkuvannya literaturna obrobka vstupna stattya ta primitki K Rad shkola 1990 S 5 17 512s Ukrayinski narodni kazki v zapisah I Manzhuri V Lesevicha G Barvinok I Pavlika K Veselka 1991 Skarbnicya svitovoyi kazki Ukrayinski narodni kazki Uporyadkuvannya peredmova K Veselka 1992 414s Ukrayinski narodni kazki Peredmova uporyadkuvannya adaptuvannya tekstiv K Veselka 1991 S 5 11 368s Ukrayinski narodni kazki v zapisah O Pchilki I Rudchenka P Chubinskogo B Grinchenka inshi K Veselka 1992 Charivni kazki Ukrayinski kazki zapisani vidatnimi pismennikami HIH st Uporyadkuvannya naukovi komentari K Veselka 1992 191 s Letyuchij korabel Ukrayinski narodni kazki u zapisah ta publikaciyah pismennikiv HIH poch HH st Uporyadkuvannya peredmova primitki Vid 2 e K Veselka 1994 316s Charivnij svit ditinstva Ukrayinski narodni kazki Shkilna biblioteka Peredmova K Veselka 2002 VidznakiZa najkrashe naukove doslidzhennya u galuzi folkloristiki ta filologiyi L Dunayevska stala laureatom premiyi NAN Ukrayini imeni Filareta Kolessi 2001 za visokokvalifikovanu samoviddanu pracyu naukovec bula nagorodzhena gramotoyu Verhovnoyi Radi Ukrayini 2005 a posmertno laureatom premiyi im P Chubinskogo 2007 PrisvyatiShorichni Vseukrayinski naukovi folkloristichni chitannya prisvyacheni profesoru Lidiyi Dunayevskij Zbirniki naukovih prac Literatura Folklor Problemi poetiki prisvyacheni doslidzhennyu tvorchoyi spadshini L F Dunayevskoyi Vip 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 Svitlij pam yati Lidiyi Dunayevskoyi Kolyadki albom narodnoyi muziki Narodnogo ansamblyu ukrayinskoyi muziki Roksolaniya 2006 Vipusk pam yati doktora filologichnih nauk profesora Lidiyi Franciyi Dunayevskoyi Mova ta istoriya Zb nauk prac Vip 99 K 2009 Svitlij pam yati moyih batkiv ta naukovogo kerivnika Lidiyi Francivni Dunayevskoyi Yarmolenko N Ukrayinskij usnij geroyichnij epos dinamika tradiciyi K 2010 LiteraturaGuberskij L Slovo pro Lidiyu Dunayevsku Ukrayina Nauka i kultura Vip 35 2009 S 250 251 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Ivanovska O Umirayut majstri Ukrayina Nauka i kultura Vip 35 2009 S 252 255 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Ivannikova L Lidiya Dunayevska vid sercya do sercya Slovo Prosviti 13 serpnya 2009 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Ivannikova L Nezabutnij obraz Ukrayina Nauka i kultura Vip 35 2009 S 261 266 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Kovaliv Yu Lirichnij portret z nezavershenim finalom Ukrayina Nauka i kultura Vip 35 2009 S 255 257 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Malinska N Pamyatne slovo Narodna tvorchist ta etnografiya 2 2007 S 121 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Semenyuk G Od rosi do rosi Ukrayina Nauka i kultura Vip 35 2009 S 251 252 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Usatenko G Uchitel Ukrayina Nauka i kultura Vip 35 2009 S 258 261 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Shurko L Profesor L Dunayevska ta folkloristika u KNU imeni T Shevchenka Narodna tvorchist ta etnografiya 2 2007 S 116 120 nedostupne posilannya z lipnya 2019