Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття потребує істотної переробки Можливо її необхідно доповнити переписати або вікіфікувати Пояснення причин та обг

Друга битва за Ель-Кусейр

Друга битва за Ель-Кусейр
Ця стаття потребує істотної переробки. Можливо, її необхідно доповнити, переписати або вікіфікувати. Пояснення причин та обговорення — на сторінці .
Тому, хто додав шаблон: зважте на те, щоб повідомити основних авторів статті про необхідність поліпшення, додавши до їхньої сторінки обговорення такий текст:
{{subst:поліпшити автору|Друга битва за Ель-Кусейр|18 вересня 2023}} ~~~~,
а також не забудьте описати причину номінації на підсторінці за відповідний день. (18 вересня 2023)

Друга битва за Ель-Кусейр — операція, проведена сирійськими урядовими силами і ліванською шиїтською міліцією Хезболла в районах, контрольованих сирійськими повстанцями у районі міста Ель-Кусейр, що почалася 10 квітня 2013 року під час Громадянської війни. 19 травня 2013 розпочалася битва за Ель-Кусейр, яка завершилася 5 червня 2013 перемогою урядових військ над повстанцями у місті.

Друга битва за Ель-Кусейр
Частина Сирійської громадянської війни
image
Розташування Ель-Кусейр

Розташування Ель-Кусейр
Координати: 34°30′43″ пн. ш. 36°34′35″ сх. д. / 34.51194444447177290° пн. ш. 36.57638888891677453° сх. д. / 34.51194444447177290; 36.57638888891677453
Дата: 4 квітня 2013 – 5 червня 2013
Місце: Ель-Кусейр і його передмістя
Результат: Перемога Сирійської армії і Хезболла
  • Сирійська армія і Хезболла визволили 14 селищ у передмісті Ель-Кусейр
  • Лівано-сирійський кордон переходить під контроль уряду Сирії і Хізбалла
  • Сирійська армія і Хезболла захопили Ель-Кусейр
Сторони
image Сирійська Національна Коаліція

image

image Сирійський уряд

image Хезболла

Командувачі
Unknown top commander
2 FSA commanders KIA
  • Аммар Махмуд Мохаммед †
 Unknown Syrian commander
Mustafa Badreddine
(Commander of Hezbollah in al-Qusayr)
Fadi al-Jazar †
(Hezbollah commander)
Військові формування
15 повстанських загонів
 1-ша бронетанкова дивізія
10-та Механізована дивізія
910-й підрозділ (Хезболла)
Військові сили
1,900 вояків 5,000–6,000 військовиків і міліціянтів,
1,700–2,000 бійців Хезболла
Втрати
763 бойовиків убито 315 військовиків і міліціянтів вбито

Передмова

Починаючи з листопада 2011 року, Ель-Кусейр було обложено сирійською армією.

Місто має вельми величезне значення через прикордонне розташування з Ліваном і як маршрут контрабанди зброї. З ліванського боку знаходиться село аль-Каср. Крім того, місто розташоване на автостраді Дамаск — Хомс. З точки зору уряду, після падіння Ель-Кусейру, бойовикам у Хомсі буде перекрито постачання зброї. Також з Ель-Кусейру є автострада на Тартус, місто яке має вельми велике значення для алавітів

Бойові дії

Бої у передмісті Ель-Кусейр

10 квітня 2013 сирійські військово-повітряні сили почали бомбити контрольований заколотниками пагорб біля села , що перебував під контролем сунітських радикалів. У битві за пагорб загинуло 40 бійців Хезболла і сирійських військ. Стратегічна важливість пагорбу біля Тель аль-Набі Мандо — він є панівною точкою на цьому терені.

14 квітня 2013 сунітські ісламісти за для попередження участі Хезболла у військових операціях в Сирії, здійснили ракетний обстріл ліванських сіл Ель-Гірміл і Ель-Каср, убивши двох ліванців, в тому числі дитину і пораневші шестеро людей. 17 квітня 2013 урядові війська бомбили села Ель-Шаркія Бувайда, що призвело до вбивства 12 заколотників. У той же час 700 бійців Хізбалли розпочали штурм сіл Ель-Назарі та Абіл, які були захоплені через день, під час зачистки селищ було знищено 21 сунітського ісламіста. Проте повстанці перерізали дорогу між Ель-Кусейр і .

18 квітня вояки Вільної Сирійської Армії взяли під свій контроль авіабазу поблизу міста аль-Кусейр. На базі не було жодного літака і на той час використовувалася в основному армією.

20 квітня 2013 урядові війська і Хезболла захопили село Радванія (Radwanijja), стискуючи кільце навколо Ель-Кусейр. Бої точилися за селища Тель аль-Набі Мандо, Сакраджа і Абу-Хурі. Наступного дня селище Бурханія (Burhanijja) перейшло в руки Хезболли, в той час як армія взяла під контроль дорогу, що веде до сирійсько-ліванського кордону вздовж річки Оронт на захід від Ель-Кусейр. У той же час сунітські ісламісти провели нову серію ракетних обстрілів Ель-Гірміл і Ель-Каср, в помсту за участь Хезболли у наступі. За десять днів наступу, урядові сили контролювали вісім сіл.

22 квітня 2013 в битві при Ель-Кусейр 18 бійців Хезболла були вбиті. Сунітським радикалам вдалося відбити село Абу Хурі, в селі Ель-Му знищити дві ліванські самохідні зенітні установки ЗСУ-23-4. 23 квітня 2013 втретє сунітські радикали відкрили вогонь по ліванському селу Ель-Гірміл.

24 квітня бойові дії точилися за село Айн аль-Таннур, в декількох милях на північний захід від аль-Кусейр.

26 квітня, згідно з інформацією SOHR, важкі бої точилися за дорогу від Хомса до узбережжя. Крім того, зіткнення продовжуються за селище Камам, між Хомсом і Ель-Кусейр, яке сунітські радикали спробували захопити його.

29 квітня, сунітські радикали випустили шість ракет по селищу аль-Каа в долині Бекаа, поранивши одну людину..

2 травня відбулися бойові дії за Джусія (Dżusija) між сунітськими радикалами та Хезболла.

4 травня відбулися зіткнення у передмісті Ель-Кусейр. Було знищено кілька сунітських радикалів в тому числі польовий командир. У ході зіткнень, кілька секторів міста Ель-Кусейр бомбардувала авіація. 5 травня 2013 армія захопила Таль Ганаш (Tal Hanash) — останнє село у передмісті Ель-Кусейр, що лишалося під контролем сунітських радикалів. У ході боїв на околицях міста, тривали повітряні нальоти.

6 травня сунітські радикали випустили сім ракет по ліванським містам Ель-Гірміл і Аккар.

8 травня, тривали важкі бої у передмісті аль-Кусейр між урядовими силами і сунітськими радикалами. Були непідтверджені повідомлення, що Хезболла втратила вбитими 30 вояків.

9 травня сирійська армія взяла під свій контроль Шумарі (Shumariyeh), біля аль-Кусейру, і продовжували наступати в напрямку села Гассані (Ghassaniyeh). Тим часом, сунітські радикали випустили три снаряди по Гермелю, Ліван, а два інших по аль-Каа.

10 травня, за даними військових джерел, армія розкидала листівки над містом запропонувавши евакуюватись городянам перед початком штурму міста.

11 травня повстанці відбили селище Абель. Проте, військовим вдалося захопити його ще раз на наступний день. Цього ж дня урядовим військам вдалося прорвати блокаду християнського селища Гассані, облога тривала протягом восьми місяців.

18 травня, повстанці влаштували засідку бійцям Хезболли вздовж берегів річки Ассі на сирійській стороні кордону з Ліваном, коли вони спробували увійти до Сирії. 10 вояків Хезболла було вбито. Проте наступного ранку свіжі сили Хезболла були підтягнути до Ель-Кусейр. У ніч з 18 травня на 19, важкі бої вирували між армією і сунітськими радикалами за авіабазу аль-Даба. Армія також бомбардувала захоплене повстанцями село Бода аль-Шаркія (Boueida al-Sharqiya).

Штурм Ель-Кусейр

Цей підрозділ статті ще . Ви можете допомогти проєкту, написавши його. (вересень 2023)

Примітки

  1. . Wall Street Journal. 7 травня 2013. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 25 жовтня 2014.
  2. . Архів оригіналу за 25 жовтня 2014. Процитовано 6 червня 2013.
  3. . Reuters. 5 червня 2013. Архів оригіналу за 11 жовтня 2015. Процитовано 5 червня 2013.
  4. . Архів оригіналу за 27 травня 2016. Процитовано 6 червня 2013.
  5. . Fair Observer. Архів оригіналу за 12 грудня 2013. Процитовано 16 травня 2013.
  6. . Архів оригіналу за 7 червня 2013. Процитовано 6 червня 2013.
  7. . Архів оригіналу за 25 жовтня 2014. Процитовано 6 червня 2013.
  8. . Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 6 червня 2013.
  9. . Arutz Sheva. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 25 жовтня 2014.
  10. Rowell, Alex (20 травня 2013). . NOW Lebanon. Архів оригіналу за 28 липня 2013. Процитовано 21 травня 2013.
  11. . Reuters. 5 червня 2013. Архів оригіналу за 13 серпня 2015. Процитовано 5 червня 2013.
  12. . 31 травня 2013. Архів оригіналу за 23 грудня 2016. Процитовано 6 червня 2013.
  13. . Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 6 червня 2013.
  14. . Архів оригіналу за 29 червня 2016. Процитовано 6 червня 2013.
  15. . Архів оригіналу за 29 серпня 2014. Процитовано 13 червня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  16. . Архів оригіналу за 15 серпня 2014. Процитовано 13 червня 2013.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  17. Syria conflict: Qusair's strategic importance. BBC News. 5 червня 2013. оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 31 травня 2021. (англ.)
  18. Fire from Syria kills two in Lebanon. mmedia.me. 15 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  19. Hezbollah deploys 700 fighters in Syria’s Homs, report. mmedia.me. 17 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  20. Syria troops seize strategic Homs village. GlobalPost. 18 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  21. Activists: Syrian regime provides Hezbollah aerial shield in Qusayr. Al Arabija. 21 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  22. Syria army closes in on Qusayr near Lebanon. France24. 21 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  23. FSA reportedly kills 18 Hezbollah fighters in Syrian city of Qusayr. Al Arabija. 21 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  24. Rebels say foiled Hezbollah attacks in Homs. now.mmedia.me. 22 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  25. Qusayr battle pits Syria rebels against army, Hezbollah. France 24. 23 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  26. Syria Today: The Debate Over Chemical Weapons. Enduringamerica.com. 26 квітня 2013. Процитовано 2 травня 2013.
  27. Liban. Six obus syriens s’abattent sur Macharih el-Qaa dans la Békaa. lorientlejour.com. 29 квітня 2013. Процитовано 3 травня 2013.
  28. Syrian Observatory for Human Rights. SOHR. 2 травня 2013. Процитовано 5 травня 2013.
  29. Syrian Observatory for Human Rights. SOHR. 4 травня 2013. Процитовано 5 травня 2013.
  30. Syrian Army gains control of strategic Qusayr Suburban areas. Press TV. 5 травня 2013. Процитовано 6 травня 2013.
  31. Plusieurs obus tirés de Syrie s’abattent au Liban. lorientlejour.com. 6 травня 2013. Процитовано 11 травня 2013.
  32. New Diplomatic Push to End Civil War in Syria. NYT. 8 травня 2013. Процитовано 11 травня 2013.
  33. Syria troops, Hezbollah advancing on Qusayr, NGO says. NYT. 9 травня 2013. Процитовано 11 травня 2013.
  34. Army shelling kills 25 in Syrias. ewn.co.za. 10 травня 2013. Процитовано 11 травня 2013.
  35. Homs province. SOHR. 11 травня 2013. Процитовано 13 травня 2013.
  36. Syria Christian village breathes easier as army advances. SOHR. 11 травня 2013. Процитовано 13 травня 2013.


image Це незавершена стаття про Громадянську війну в Сирії.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
В іншому мовному розділі є повніша стаття Second Battle of al-Qusayr(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
  • Дивитись автоперекладену версію статті з мови «англійська».
  • Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
  • Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
  • Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
  • Докладні рекомендації: див. .
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад. (вересень 2023)
цієї статті під сумнівом. Будь ласка, ознайомтеся з відповідним та за можливості виправте недоліки. (вересень 2023)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya potrebuye istotnoyi pererobki Mozhlivo yiyi neobhidno dopovniti perepisati abo vikifikuvati Poyasnennya prichin ta obgovorennya na storinci Vikipediya Statti sho neobhidno polipshiti Tomu hto dodav shablon zvazhte na te shob povidomiti osnovnih avtoriv statti pro neobhidnist polipshennya dodavshi do yihnoyi storinki obgovorennya takij tekst subst polipshiti avtoru Druga bitva za El Kusejr 18 veresnya 2023 a takozh ne zabudte opisati prichinu nominaciyi na pidstorinci Vikipediya Statti sho neobhidno polipshiti za vidpovidnij den 18 veresnya 2023 Druga bitva za El Kusejr operaciya provedena sirijskimi uryadovimi silami i livanskoyu shiyitskoyu miliciyeyu Hezbolla v rajonah kontrolovanih sirijskimi povstancyami u rajoni mista El Kusejr sho pochalasya 10 kvitnya 2013 roku pid chas Gromadyanskoyi vijni 19 travnya 2013 rozpochalasya bitva za El Kusejr yaka zavershilasya 5 chervnya 2013 peremogoyu uryadovih vijsk nad povstancyami u misti Druga bitva za El KusejrChastina Sirijskoyi gromadyanskoyi vijniRoztashuvannya El Kusejr Roztashuvannya El KusejrKoordinati 34 30 43 pn sh 36 34 35 sh d 34 51194444447177290 pn sh 36 57638888891677453 sh d 34 51194444447177290 36 57638888891677453Data 4 kvitnya 2013 5 chervnya 2013Misce El Kusejr i jogo peredmistyaRezultat Peremoga Sirijskoyi armiyi i Hezbolla Sirijska armiya i Hezbolla vizvolili 14 selish u peredmisti El Kusejr Livano sirijskij kordon perehodit pid kontrol uryadu Siriyi i Hizballa Sirijska armiya i Hezbolla zahopili El KusejrStoroniSirijska Nacionalna Koaliciya Vilna sirijska armiya Sirijskij uryad Zbrojni sili Siriyi Narodni Komitati HezbollaKomanduvachiUnknown top commander 2 FSA commanders KIAAmmar Mahmud Mohammed Unknown Syrian commander Mustafa Badreddine Commander of Hezbollah in al Qusayr Fadi al Jazar Hezbollah commander Vijskovi formuvannya15 povstanskih zagoniv 1 sha bronetankova diviziya 10 ta Mehanizovana diviziya 910 j pidrozdil Hezbolla Vijskovi sili1 900 voyakiv 5 000 6 000 vijskovikiv i miliciyantiv 1 700 2 000 bijciv HezbollaVtrati763 bojovikiv ubito 315 vijskovikiv i miliciyantiv vbitoPeredmovaPochinayuchi z listopada 2011 roku El Kusejr bulo oblozheno sirijskoyu armiyeyu Misto maye velmi velichezne znachennya cherez prikordonne roztashuvannya z Livanom i yak marshrut kontrabandi zbroyi Z livanskogo boku znahoditsya selo al Kasr Krim togo misto roztashovane na avtostradi Damask Homs Z tochki zoru uryadu pislya padinnya El Kusejru bojovikam u Homsi bude perekrito postachannya zbroyi Takozh z El Kusejru ye avtostrada na Tartus misto yake maye velmi velike znachennya dlya alavitivBojovi diyiBoyi u peredmisti El Kusejr 10 kvitnya 2013 sirijski vijskovo povitryani sili pochali bombiti kontrolovanij zakolotnikami pagorb bilya sela sho perebuvav pid kontrolem sunitskih radikaliv U bitvi za pagorb zaginulo 40 bijciv Hezbolla i sirijskih vijsk Strategichna vazhlivist pagorbu bilya Tel al Nabi Mando vin ye panivnoyu tochkoyu na comu tereni 14 kvitnya 2013 sunitski islamisti za dlya poperedzhennya uchasti Hezbolla u vijskovih operaciyah v Siriyi zdijsnili raketnij obstril livanskih sil El Girmil i El Kasr ubivshi dvoh livanciv v tomu chisli ditinu i poranevshi shestero lyudej 17 kvitnya 2013 uryadovi vijska bombili sela El Sharkiya Buvajda sho prizvelo do vbivstva 12 zakolotnikiv U toj zhe chas 700 bijciv Hizballi rozpochali shturm sil El Nazari ta Abil yaki buli zahopleni cherez den pid chas zachistki selish bulo znisheno 21 sunitskogo islamista Prote povstanci pererizali dorogu mizh El Kusejr i 18 kvitnya voyaki Vilnoyi Sirijskoyi Armiyi vzyali pid svij kontrol aviabazu poblizu mista al Kusejr Na bazi ne bulo zhodnogo litaka i na toj chas vikoristovuvalasya v osnovnomu armiyeyu 20 kvitnya 2013 uryadovi vijska i Hezbolla zahopili selo Radvaniya Radwanijja stiskuyuchi kilce navkolo El Kusejr Boyi tochilisya za selisha Tel al Nabi Mando Sakradzha i Abu Huri Nastupnogo dnya selishe Burhaniya Burhanijja perejshlo v ruki Hezbolli v toj chas yak armiya vzyala pid kontrol dorogu sho vede do sirijsko livanskogo kordonu vzdovzh richki Oront na zahid vid El Kusejr U toj zhe chas sunitski islamisti proveli novu seriyu raketnih obstriliv El Girmil i El Kasr v pomstu za uchast Hezbolli u nastupi Za desyat dniv nastupu uryadovi sili kontrolyuvali visim sil 22 kvitnya 2013 v bitvi pri El Kusejr 18 bijciv Hezbolla buli vbiti Sunitskim radikalam vdalosya vidbiti selo Abu Huri v seli El Mu znishiti dvi livanski samohidni zenitni ustanovki ZSU 23 4 23 kvitnya 2013 vtretye sunitski radikali vidkrili vogon po livanskomu selu El Girmil 24 kvitnya bojovi diyi tochilisya za selo Ajn al Tannur v dekilkoh milyah na pivnichnij zahid vid al Kusejr 26 kvitnya zgidno z informaciyeyu SOHR vazhki boyi tochilisya za dorogu vid Homsa do uzberezhzhya Krim togo zitknennya prodovzhuyutsya za selishe Kamam mizh Homsom i El Kusejr yake sunitski radikali sprobuvali zahopiti jogo 29 kvitnya sunitski radikali vipustili shist raket po selishu al Kaa v dolini Bekaa poranivshi odnu lyudinu 2 travnya vidbulisya bojovi diyi za Dzhusiya Dzusija mizh sunitskimi radikalami ta Hezbolla 4 travnya vidbulisya zitknennya u peredmisti El Kusejr Bulo znisheno kilka sunitskih radikaliv v tomu chisli polovij komandir U hodi zitknen kilka sektoriv mista El Kusejr bombarduvala aviaciya 5 travnya 2013 armiya zahopila Tal Ganash Tal Hanash ostannye selo u peredmisti El Kusejr sho lishalosya pid kontrolem sunitskih radikaliv U hodi boyiv na okolicyah mista trivali povitryani naloti 6 travnya sunitski radikali vipustili sim raket po livanskim mistam El Girmil i Akkar 8 travnya trivali vazhki boyi u peredmisti al Kusejr mizh uryadovimi silami i sunitskimi radikalami Buli nepidtverdzheni povidomlennya sho Hezbolla vtratila vbitimi 30 voyakiv 9 travnya sirijska armiya vzyala pid svij kontrol Shumari Shumariyeh bilya al Kusejru i prodovzhuvali nastupati v napryamku sela Gassani Ghassaniyeh Tim chasom sunitski radikali vipustili tri snaryadi po Germelyu Livan a dva inshih po al Kaa 10 travnya za danimi vijskovih dzherel armiya rozkidala listivki nad mistom zaproponuvavshi evakuyuvatis gorodyanam pered pochatkom shturmu mista 11 travnya povstanci vidbili selishe Abel Prote vijskovim vdalosya zahopiti jogo she raz na nastupnij den Cogo zh dnya uryadovim vijskam vdalosya prorvati blokadu hristiyanskogo selisha Gassani obloga trivala protyagom vosmi misyaciv 18 travnya povstanci vlashtuvali zasidku bijcyam Hezbolli vzdovzh beregiv richki Assi na sirijskij storoni kordonu z Livanom koli voni sprobuvali uvijti do Siriyi 10 voyakiv Hezbolla bulo vbito Prote nastupnogo ranku svizhi sili Hezbolla buli pidtyagnuti do El Kusejr U nich z 18 travnya na 19 vazhki boyi viruvali mizh armiyeyu i sunitskimi radikalami za aviabazu al Daba Armiya takozh bombarduvala zahoplene povstancyami selo Boda al Sharkiya Boueida al Sharqiya Shturm El Kusejr Cej pidrozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo veresen 2023 Primitki Wall Street Journal 7 travnya 2013 Arhiv originalu za 8 grudnya 2015 Procitovano 25 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2014 Procitovano 6 chervnya 2013 Reuters 5 chervnya 2013 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2015 Procitovano 5 chervnya 2013 Arhiv originalu za 27 travnya 2016 Procitovano 6 chervnya 2013 Fair Observer Arhiv originalu za 12 grudnya 2013 Procitovano 16 travnya 2013 Arhiv originalu za 7 chervnya 2013 Procitovano 6 chervnya 2013 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2014 Procitovano 6 chervnya 2013 Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2017 Procitovano 6 chervnya 2013 Arutz Sheva Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 25 zhovtnya 2014 Rowell Alex 20 travnya 2013 NOW Lebanon Arhiv originalu za 28 lipnya 2013 Procitovano 21 travnya 2013 Reuters 5 chervnya 2013 Arhiv originalu za 13 serpnya 2015 Procitovano 5 chervnya 2013 31 travnya 2013 Arhiv originalu za 23 grudnya 2016 Procitovano 6 chervnya 2013 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 6 chervnya 2013 Arhiv originalu za 29 chervnya 2016 Procitovano 6 chervnya 2013 Arhiv originalu za 29 serpnya 2014 Procitovano 13 chervnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 serpnya 2014 Procitovano 13 chervnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Syria conflict Qusair s strategic importance BBC News 5 chervnya 2013 originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 31 travnya 2021 angl Fire from Syria kills two in Lebanon mmedia me 15 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Hezbollah deploys 700 fighters in Syria s Homs report mmedia me 17 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Syria troops seize strategic Homs village GlobalPost 18 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Activists Syrian regime provides Hezbollah aerial shield in Qusayr Al Arabija 21 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Syria army closes in on Qusayr near Lebanon France24 21 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 FSA reportedly kills 18 Hezbollah fighters in Syrian city of Qusayr Al Arabija 21 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Rebels say foiled Hezbollah attacks in Homs now mmedia me 22 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Qusayr battle pits Syria rebels against army Hezbollah France 24 23 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Syria Today The Debate Over Chemical Weapons Enduringamerica com 26 kvitnya 2013 Procitovano 2 travnya 2013 Liban Six obus syriens s abattent sur Macharih el Qaa dans la Bekaa lorientlejour com 29 kvitnya 2013 Procitovano 3 travnya 2013 Syrian Observatory for Human Rights SOHR 2 travnya 2013 Procitovano 5 travnya 2013 Syrian Observatory for Human Rights SOHR 4 travnya 2013 Procitovano 5 travnya 2013 Syrian Army gains control of strategic Qusayr Suburban areas Press TV 5 travnya 2013 Procitovano 6 travnya 2013 Plusieurs obus tires de Syrie s abattent au Liban lorientlejour com 6 travnya 2013 Procitovano 11 travnya 2013 New Diplomatic Push to End Civil War in Syria NYT 8 travnya 2013 Procitovano 11 travnya 2013 Syria troops Hezbollah advancing on Qusayr NGO says NYT 9 travnya 2013 Procitovano 11 travnya 2013 Army shelling kills 25 in Syrias ewn co za 10 travnya 2013 Procitovano 11 travnya 2013 Homs province SOHR 11 travnya 2013 Procitovano 13 travnya 2013 Syria Christian village breathes easier as army advances SOHR 11 travnya 2013 Procitovano 13 travnya 2013 Ce nezavershena stattya pro Gromadyansku vijnu v Siriyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Second Battle of al Qusayr angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Divitis avtoperekladenu versiyu statti z movi anglijska Perekladach povinen rozumiti sho vidpovidalnist za kincevij vmist statti u Vikipediyi nese same avtor redaguvan Onlajn pereklad nadayetsya lishe yak korisnij instrument pereglyadu vmistu zrozumiloyu movoyu Ne vikoristovujte nevichitanij i nevidkorigovanij mashinnij pereklad u stattyah ukrayinskoyi Vikipediyi Mashinnij pereklad Google ye korisnoyu vidpravnoyu tochkoyu dlya perekladu ale perekladacham neobhidno vipravlyati pomilki ta pidtverdzhuvati tochnist perekladu a ne prosto skopiyuvati mashinnij pereklad do ukrayinskoyi Vikipediyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad veresen 2023 Nejtralnist ciyeyi statti pid sumnivom Bud laska oznajomtesya z vidpovidnim obgovorennyam ta za mozhlivosti vipravte nedoliki veresen 2023

Дата публікації:
Топ