«Достукатись до небес» (англ. Knockin' On Heaven's Door) — німецький художній фільм 1997 року. Назва походить від однойменної пісні Боба Ділана, яка звучить у фільмі у виконанні німецького гурту [de].
Достукатись до небес | |
---|---|
Knockin' On Heaven's Door | |
![]() | |
Жанр | трагікомедія |
Режисер | [de] |
Продюсер | Тіль Швайґер |
Сценарист | [de], Тіль Швайґер |
У головних ролях | Тіль Швайґер Ян Йозеф Ліферс Моріц Бляйбтрой Рутгер Гауер |
Оператор | [de] |
Композитор | Крістіан Неандер, Франц Плаза, Жан Плевка |
Кінокомпанія | Touchstone Pictures |
Дистриб'ютор | Buena Vista International |
Тривалість | 87 хв. |
Мова | німецька, англійська |
Країна | Німеччина |
Дата виходу | 1997 |
Кошторис | 3 500 000 DM |
IMDb | ID 0119472 |
Сюжет
«Швидкий автомобіль, мільйон в багажнику й останній тиждень життя…»
Двоє несхожих одне на одного молодих хлопців — Мартін Брест і Руді Вурліцер — зустрічаються в клініці з лікування ракових захворювань, де обоє дізнаються, що смертельно хворі й жити їм залишилося кілька днів. В палаті вони знаходять пляшку текіли, після дегустації якої розпочинають розмову про смерть, життя, та те, чого вони прагнули, але ще не встигли зробити. Так Мартін дізнається, що Руді ніколи не бачив моря, й говорить, що на Небесах тільки про те й розмовляють наскільки гарним є море та захід сонця. Мартін бажає будь-що здійснити мрію свого нового друга.
Перебіг подій
Увага, в тексті можливі спойлери.
Напившись, вони викрадають з підземної стоянки колекційний Мерседес, що належить босу гангстерів й перевозить значну суму готівки, заради своєї останньої мети: показати Руді море. Дорогою, вважаючи, що залишились без грошей, друзі грабують автозаправку й банк, після чого знаходять в багажнику автомашини мільйон марок готівкою.
Першою їх наздоганяє поліція, що розшукує друзів за серію пограбувань. Мартін імітує захоплення заручника, роль якого випадає Руді, і друзям вдається уникнути арешту, проте до переслідування підключаються й гангстери. Зрештою, друзі виявляються загнані в пастку посеред присілкової дороги, проте поліція й гангстери розпочинають стрілянину, скориставшись якою друзі утікають.
Мартін купує рожевий «Кадилак» тієї ж моделі, яку — як він бачив у дитинстві по телевізору — Елвіс Преслі подарував своїй матері. Його бажання полягає в тому, щоб зробити такий же подарунок своїй власній матері — шанувальниці Елвіса. Продавець автомобіля повідомляє в поліцію про те, що ці відомі злочинці (Мартін і Руді «засвітилися» в газетах і на телебаченні) купили у нього автомобіль для мами.
У будинку матері Мартіна Бреста їх вже чекала поліцейська засідка. Під час затримання з'ясовується, що Мартін теж не бачив моря. Потім у Мартіна нібито знову починається приступ, і його везуть не в поліцію, а до лікарні, і Руді зголошується їхати з ним. По дорозі з'ясовується, що Мартін удавав приступ, щоб звільнитися від поліції. Мартін та Руді викрадають машину «швидкої допомоги», щоб продовжити свій шлях до моря. Перетнувши кордон з Нідерландами, вони відвідують бордель «Справжнє кохання», де Руді повинен виконати ще одне своє бажання: секс з двома жінками одночасно. Цей бордель і належить гангстеру, що розшукує друзів, гроші й автомобіль з мільйоном в багажнику.
Гангстери приводять Руді й Мартіна до ватажка, який розпитує їх про гроші, що лежали в багажнику. Мартін пояснює, що всі гроші вже витрачено — розіслано людям, адреси яких обрано випадково з телефонного довідника. Це виводить з себе злочинного боса, і, розгніваний, він погрожує зброєю. Та саме в цей час заходить Куртіз (Рутгер Гауер) — бос мафії, для якого і призначались гроші з автомашини. Після короткої розмови та фрази «Тоді поспішайте, перш ніж вичерпається ваш час» Куртіз дозволяє друзям піти.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Тіль Швайґер | Мартін Брест |
Ян Йозеф Ліферс | Руді Вурліцер |
Моріц Бляйбтрой | Абдул |
[de] | Хенк |
[de] | Френк |
Рутгер Гауер | Кьортіз |
[de] | медсестра у машині швидкої допомоги |
[de] | друга госпожа Пафф |
[de] | продавчиня |
[de] | режисер |
Див. також
Посилання
- Достукатись до небес на сайті IMDb (англ.)
- Рецензія на фільм «Достукатися до небесних воріт» (Knockin' On Heaven's Door) [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.] // «Найкраще кіно / кінорецензії», 26 квітня 2011
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dostukatis do nebes angl Knockin On Heaven s Door nimeckij hudozhnij film 1997 roku Nazva pohodit vid odnojmennoyi pisni Boba Dilana yaka zvuchit u filmi u vikonanni nimeckogo gurtu de Dostukatis do nebesKnockin On Heaven s DoorZhanrtragikomediyaRezhiser de ProdyuserTil ShvajgerScenarist de Til ShvajgerU golovnih rolyahTil Shvajger Yan Jozef Lifers Moric Blyajbtroj Rutger GauerOperator de KompozitorKristian Neander Franc Plaza Zhan PlevkaKinokompaniyaTouchstone PicturesDistrib yutorBuena Vista InternationalTrivalist87 hv Movanimecka anglijskaKrayinaNimechchinaData vihodu1997Koshtoris3 500 000 DMIMDbID 0119472Dostukatis do nebes u VikicitatahSyuzhet Shvidkij avtomobil miljon v bagazhniku j ostannij tizhden zhittya Dvoye neshozhih odne na odnogo molodih hlopciv Martin Brest i Rudi Vurlicer zustrichayutsya v klinici z likuvannya rakovih zahvoryuvan de oboye diznayutsya sho smertelno hvori j zhiti yim zalishilosya kilka dniv V palati voni znahodyat plyashku tekili pislya degustaciyi yakoyi rozpochinayut rozmovu pro smert zhittya ta te chogo voni pragnuli ale she ne vstigli zrobiti Tak Martin diznayetsya sho Rudi nikoli ne bachiv morya j govorit sho na Nebesah tilki pro te j rozmovlyayut naskilki garnim ye more ta zahid soncya Martin bazhaye bud sho zdijsniti mriyu svogo novogo druga Perebig podij Uvaga v teksti mozhlivi spojleri Napivshis voni vikradayut z pidzemnoyi stoyanki kolekcijnij Mersedes sho nalezhit bosu gangsteriv j perevozit znachnu sumu gotivki zaradi svoyeyi ostannoyi meti pokazati Rudi more Dorogoyu vvazhayuchi sho zalishilis bez groshej druzi grabuyut avtozapravku j bank pislya chogo znahodyat v bagazhniku avtomashini miljon marok gotivkoyu Pershoyu yih nazdoganyaye policiya sho rozshukuye druziv za seriyu pograbuvan Martin imituye zahoplennya zaruchnika rol yakogo vipadaye Rudi i druzyam vdayetsya uniknuti areshtu prote do peresliduvannya pidklyuchayutsya j gangsteri Zreshtoyu druzi viyavlyayutsya zagnani v pastku posered prisilkovoyi dorogi prote policiya j gangsteri rozpochinayut strilyaninu skoristavshis yakoyu druzi utikayut Martin kupuye rozhevij Kadilak tiyeyi zh modeli yaku yak vin bachiv u ditinstvi po televizoru Elvis Presli podaruvav svoyij materi Jogo bazhannya polyagaye v tomu shob zrobiti takij zhe podarunok svoyij vlasnij materi shanuvalnici Elvisa Prodavec avtomobilya povidomlyaye v policiyu pro te sho ci vidomi zlochinci Martin i Rudi zasvitilisya v gazetah i na telebachenni kupili u nogo avtomobil dlya mami U budinku materi Martina Bresta yih vzhe chekala policejska zasidka Pid chas zatrimannya z yasovuyetsya sho Martin tezh ne bachiv morya Potim u Martina nibito znovu pochinayetsya pristup i jogo vezut ne v policiyu a do likarni i Rudi zgoloshuyetsya yihati z nim Po dorozi z yasovuyetsya sho Martin udavav pristup shob zvilnitisya vid policiyi Martin ta Rudi vikradayut mashinu shvidkoyi dopomogi shob prodovzhiti svij shlyah do morya Peretnuvshi kordon z Niderlandami voni vidviduyut bordel Spravzhnye kohannya de Rudi povinen vikonati she odne svoye bazhannya seks z dvoma zhinkami odnochasno Cej bordel i nalezhit gangsteru sho rozshukuye druziv groshi j avtomobil z miljonom v bagazhniku Gangsteri privodyat Rudi j Martina do vatazhka yakij rozpituye yih pro groshi sho lezhali v bagazhniku Martin poyasnyuye sho vsi groshi vzhe vitracheno rozislano lyudyam adresi yakih obrano vipadkovo z telefonnogo dovidnika Ce vivodit z sebe zlochinnogo bosa i rozgnivanij vin pogrozhuye zbroyeyu Ta same v cej chas zahodit Kurtiz Rutger Gauer bos mafiyi dlya yakogo i priznachalis groshi z avtomashini Pislya korotkoyi rozmovi ta frazi Todi pospishajte persh nizh vicherpayetsya vash chas Kurtiz dozvolyaye druzyam piti U rolyahAktor Rol Til Shvajger Martin Brest Martin Brest Yan Jozef Lifers Rudi Vurlicer Rudi Vurlicer Moric Blyajbtroj Abdul Abdul de Henk Henk de Frenk Frenk Rutger Gauer Kortiz Kortiz de medsestra u mashini shvidkoyi dopomogi medsestra u mashini shvidkoyi dopomogi de druga gospozha Paff druga gospozha Paff de prodavchinya prodavchinya de rezhiser rezhiserDiv takozhSpisok ostannih bazhan Prihod yak yePosilannyaDostukatis do nebes u sestrinskih Vikiproyektah Citati u Vikicitatah Dostukatis do nebes na sajti IMDb angl Recenziya na film Dostukatisya do nebesnih vorit Knockin On Heaven s Door 11 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Najkrashe kino kinorecenziyi 26 kvitnya 2011