«Дорога до країни Оз» (англ. The Road to Oz) — опублікована 10 липня 1909 року п'ята книга американського письменника Лаймена Френка Баума із серії казок про , описує п'яту подорож Дороті Ґейл до Країни Оз. Книгу присвячено Джосліну Стентону Бауму, першому онукові автора, дитині старшого сина автора.
Дорога до країни Оз | ||||
---|---|---|---|---|
англ. The Road to Oz in Which Is Related How Dorothy Gale of Kansas, the Shaggy Man, Button Bright, and Polychrome the Rainbow’s Daughter Met on an Enchanted Road and Followed It All the Way to the Marvelous Land of Oz | ||||
Жанр | фентезі і d | |||
Форма | роман | |||
Автор | Френк Баум | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1909 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | d | |||
Ілюстратор | Джон Ніл | |||
Цикл | Країна Оз[d] | |||
Попередній твір | d | |||
Наступний твір | d | |||
У «Гутенберзі» | 26624 | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі |
Повноколірні ілюстрації для книги зробив художник Джон Р. Ніл.
Сюжет
Дороті перебувала поблизу свого будинку в Канзасі, коли почалася історія оповіді. До неї підійшов якийсь незвичайний кудлатий чоловік і попросив, щоб вона показала дорогу на Баттерфілд. Дороті добре придивилася до цього дивного чоловіка. Незнайомець хоч і виглядав дуже обірваним і скуйовдженим, проте в його очах горіли пустотливі вогники, тому він здався Дороті дуже симпатичним. Волоцюгу звали Косматий чоловічок, і у нього в кишені був магніт любові, що має магічну властивість приваблювати до його власника всіх живих істот. Дороті стала показувати дорогу, однак, дійшовши разом з кудлатим до перехрестя з семи доріг, забула, по якій дорозі вони прийшли, і заблукала. Вибравши навмання одну з доріг, Дороті, Косматий чоловічок і Тото вирушили в дорогу. Незабаром до них приєднався Ґудзик-Розумник — маленький хлопчик, який завжди губився. Пізніше друзі зустріли також Поліхромію, дочку Веселки, феї, яка впала з веселки, коли танцювала на її краю. В дорозі їх упіймав спочатку народ лисиць (до зустрічі з Поліхромією), а потім народ ослів (після), і їх виручив тільки магніт любові. На жаль, виявилося, що Правителі лисиць і ослів зачарували Ґудзика-Розумника і Косматого чоловічка відповідно, оскільки вважали їх занадто геніальними для людей. Потім вони зустріли людину, з якої під час дихання долинали звуки органу. Трохи пізніше вони врятувалися від Стрибалсів, і на їхньому шляху постала пустеля, що оточувала країну Оз, і тут на допомогу прийшов Джоні-Умілець. Він спорудив корабель, який міг їздити пустелею, і подорожні опинилися в країні Оз. Ґудзик-Розумник і Косматий чоловічок скупалися в ставку істини і знову стали колишніми. Дороті знову зустрілася з друзями. Виявилося, що у принцеси Озми був день народження, і вона спеціально заплутала дороги, щоб Дороті потрапила до неї.
Література
- Л.Ф.Баум. Страшила из Страны Оз/ пер. с англ. — М. : ТЕРРА, 1992. — 320 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Doroga do krayini Oz angl The Road to Oz opublikovana 10 lipnya 1909 roku p yata kniga amerikanskogo pismennika Lajmena Frenka Bauma iz seriyi kazok pro opisuye p yatu podorozh Doroti Gejl do Krayini Oz Knigu prisvyacheno Dzhoslinu Stentonu Baumu pershomu onukovi avtora ditini starshogo sina avtora Doroga do krayini Ozangl The Road to Oz in Which Is Related How Dorothy Gale of Kansas the Shaggy Man Button Bright and Polychrome the Rainbow s Daughter Met on an Enchanted Road and Followed It All the Way to the Marvelous Land of OzZhanr fentezi i dForma romanAvtor Frenk BaumMova anglijskaOpublikovano 1909Krayina SShAVidavnictvo dIlyustrator Dzhon NilCikl Krayina Oz d Poperednij tvir dNastupnij tvir dU Gutenberzi 26624 Cej tvir u Vikishovishi Povnokolirni ilyustraciyi dlya knigi zrobiv hudozhnik Dzhon R Nil SyuzhetDoroti perebuvala poblizu svogo budinku v Kanzasi koli pochalasya istoriya opovidi Do neyi pidijshov yakijs nezvichajnij kudlatij cholovik i poprosiv shob vona pokazala dorogu na Batterfild Doroti dobre pridivilasya do cogo divnogo cholovika Neznajomec hoch i viglyadav duzhe obirvanim i skujovdzhenim prote v jogo ochah gorili pustotlivi vogniki tomu vin zdavsya Doroti duzhe simpatichnim Volocyugu zvali Kosmatij cholovichok i u nogo v kisheni buv magnit lyubovi sho maye magichnu vlastivist privablyuvati do jogo vlasnika vsih zhivih istot Doroti stala pokazuvati dorogu odnak dijshovshi razom z kudlatim do perehrestya z semi dorig zabula po yakij dorozi voni prijshli i zablukala Vibravshi navmannya odnu z dorig Doroti Kosmatij cholovichok i Toto virushili v dorogu Nezabarom do nih priyednavsya Gudzik Rozumnik malenkij hlopchik yakij zavzhdi gubivsya Piznishe druzi zustrili takozh Polihromiyu dochku Veselki feyi yaka vpala z veselki koli tancyuvala na yiyi krayu V dorozi yih upijmav spochatku narod lisic do zustrichi z Polihromiyeyu a potim narod osliv pislya i yih viruchiv tilki magnit lyubovi Na zhal viyavilosya sho Praviteli lisic i osliv zacharuvali Gudzika Rozumnika i Kosmatogo cholovichka vidpovidno oskilki vvazhali yih zanadto genialnimi dlya lyudej Potim voni zustrili lyudinu z yakoyi pid chas dihannya dolinali zvuki organu Trohi piznishe voni vryatuvalisya vid Stribalsiv i na yihnomu shlyahu postala pustelya sho otochuvala krayinu Oz i tut na dopomogu prijshov Dzhoni Umilec Vin sporudiv korabel yakij mig yizditi pusteleyu i podorozhni opinilisya v krayini Oz Gudzik Rozumnik i Kosmatij cholovichok skupalisya v stavku istini i znovu stali kolishnimi Doroti znovu zustrilasya z druzyami Viyavilosya sho u princesi Ozmi buv den narodzhennya i vona specialno zaplutala dorogi shob Doroti potrapila do neyi LiteraturaL F Baum Strashila iz Strany Oz per s angl M TERRA 1992 320 s ISBN 5 85255 259 3