Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

напрям Дональд Бартелміангл Donald BarthelmeНародився7 квітня 1931 1931 04 07 Філадельфія ПенсильваніяПомер23 липня 1989

Дональд Бартелмі

Дональд Бартелмі

Дональд Бартелмі
англ. Donald Barthelme
image
Народився7 квітня 1931(1931-04-07)
Філадельфія, Пенсильванія
Помер23 липня 1989(1989-07-23) (58 років)
Х'юстон, Техас
·d
ГромадянствоСША
Національністьамериканець
Діяльністьписьменник
Alma materУніверситет в Буффало і Г'юстонський університет
Знання мованглійська[1]
ЗакладГ'юстонський університет
ЧленствоАмериканська академія мистецтв та літератури
Жанркоротке оповідання
Батькоd
Брати, сестриd
Нагороди
IMDbID 0058622

До́нальд Ба́ртелмі (англ. Donald Barthelme; Дональд Бартельмі; 7 квітня 1931, Філадельфія — 23 липень 1989 року, Х'юстон) — американський письменник-постмодерніст, відомий своїми короткими оповіданнями. Також працював репортером в газеті Х'юстон. Був головним редактором журналу Location, директором Музею сучасного мистецтва в Х'юстоні (1961–1962), співзасновником журналу Fiction.

Життя

Бартелмі народився у Філадельфії в 1931 році. Його батько і мати познайомилися під час навчання в Пенсильванському університеті. У 1933 році, коли батько Дональда отримав посаду професора архітектури в Х'юстонському університеті, вся родина перебралася в Техас. Пізніше він і сам вступив до Х'юстонського університету, де вивчав журналістику. У 1951 році, бувши студентом, Бартелмі пише свої перші статті для газети Houston Post.

У 1953 році він був призваний на службу в армію США. 27 липня того ж року доставлений на Корейський півострів, як раз в день підписання угоди про припинення вогню, фактично поклало кінець Корейській війні. Ще деякий час Бартелмі служив головним редактором армійської газети, а після закінчення служби повернувся до роботи у Houston Post і продовжив навчання в університеті, вивчаючи філософію. Заняття він відвідував аж до 1957 року, однак диплом так ніколи і не отримав. Більшу частину вільного часу Дональд проводив у Х'юстонських джаз-клубах, слухаючи таких джазових музикантів як Лайонел Хемптон і Пек Келлі.

У 1962 році він переїхав до Нью-Йорка. За свої творчі роки Бартелмі написав чотири романи і понад сто оповідань, а також видав книгу пародій «Заборонені насолоди» і безліч коротких есе та інтерв'ю на різноманітні теми.

Дональд Бартельмі також деякий час працював викладачем у Бостонському університеті, Університеті Буффало і з 1974 по 1975 рік у Сіті-коледжі, куди був запрошений як заслужений професор.

Особисте життя

Бартемлі був одружений чотири рази. Друга його дружина, Гелен Бартелмі, пізніше написала біографію під назвою «Дональд Бартелмі». Зі своєю третьою дружиною, Біргіт, він мав спільну дитину, дочку Анну, яка стала його першою дитиною. Останнім шлюбом, який тривав аж до смерті Бартелмі, був зв'язок з Маріоною Бартелмі (Marion Knox/Barthelme). Від цього шлюбу в Дональда також народилася дочка Катерина. Дональд Бартелмі помер в 1989 році від раку горла.

Творчість

В 1961 році Бартелмі став директором Музею сучасного мистецтва у Х'юстоні. Він опублікував своє перше оповідання «L'Lapse» в тому ж році. У своїх коротких оповіданнях і новелах Бартелмі описує світ настільки нереалістичним, що традиційні способи художньої літератури вже не можуть охопити його.

У 1964 році Бартелмі видав збірку ранніх оповідань «Повертайтеся, доктор Калігарі», за що і отримав значне визнання критиків як новатора короткої форми розповіді. Бартельмі був одним із лідерів так званого «чорного гумору» — неоавангардистського напряму в літературі США (Дж. Барт, Дж. П. Донліві, Дж Хоукс тощо), яке, розділяючи звичайну для модернізму ідею абсурдності буття, прагнуло художньо обґрунтувати її за допомогою гротескного зображення реальності сучасної Америки.

Особливості прози

Проза Бартелмі відрізняється навмисною однотонністю колориту і широким використанням бурлеску. Трагіфарсові ситуації багатьох його оповідань створені нездатністю героїв з обивательського середовища хоча б допустити можливість іншого духовного існування і розгубленістю, яка опановує цими персонажами, коли вони стикаються з будь-якими відхиленнями від штампів, за якими живуть самі. «Раціоналізований стиль», як визначає свою поетику сам Бартелмі, нерідко виражається у формалізованому описі різних явищ дійсності, вже своєю зміщеністю покликаних продемонструвати її тотальне «безумство», її очевидну ущербність.

Вибрана бібліографія

Збірки оповідань

  • Повертайтеся, доктор Калігарі (Come Back, Dr. Caligari), 1964
  • Діяння нечувані, речі неможливі (Unspeakable Practices, Unnatural Acts), 1968
  • Міське життя (City Life), 1970
  • Смуток (Sadness), 1972
  • Любителі (Amateurs), 1976
  • Великі дні (Great Days), 1979
  • Шлях вночі до багатьох далеких міст (Overnight to Many Distant Cities), 1983
  • Бар Сема (Sam's Bar), 1987
  • Шістдесят оповідань (Sixty Stories), 1981
  • Сорок оповідань (Forty Stories), 1987
  • Політ до Америки: 45 оповідань (Flying to America: 45 More Stories), 2007

Романи

  • Білосніжка (Snow White), 1967; Український переклад: Бартелмі Д. Білосніжка / Пер з англ. Нестелєєв М. – К.: Темпора, 2020. – 224 с.
  • Мертвий батько (The Dead Father), 1975
  • Рай (Paradise), 1986
  • Король (The King), 1990

Інше

  • Книга пародій «Заборонені насолоди» (Guilty Pleasures), 1974

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. . www.tempora.com.ua (англ.). Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 31 жовтня 2020.

Посилання

  • Біографія Дональда Бартелмі і його праці [ 10 грудня 2015 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Огляд книги «Шістдесят оповідань» [ 8 вересня 2015 у Wayback Machine.] (англ.) The New York Times
  • Твори Дональда Бартелмі [ 15 червня 2020 у Wayback Machine.] в Google Books

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

napryam Donald Bartelmiangl Donald BarthelmeNarodivsya7 kvitnya 1931 1931 04 07 Filadelfiya PensilvaniyaPomer23 lipnya 1989 1989 07 23 58 rokiv H yuston Tehas dGromadyanstvoSShANacionalnistamerikanecDiyalnistpismennikAlma materUniversitet v Buffalo i G yustonskij universitetZnannya movanglijska 1 ZakladG yustonskij universitetChlenstvoAmerikanska akademiya mistectv ta literaturiZhanrkorotke opovidannyaBatkodBrati sestridNagorodiGrant Guggengajma 1966 d 1972 IMDbID 0058622 Mediafajli u Vikishovishi Do nald Ba rtelmi angl Donald Barthelme Donald Bartelmi 7 kvitnya 1931 Filadelfiya 23 lipen 1989 roku H yuston amerikanskij pismennik postmodernist vidomij svoyimi korotkimi opovidannyami Takozh pracyuvav reporterom v gazeti H yuston Buv golovnim redaktorom zhurnalu Location direktorom Muzeyu suchasnogo mistectva v H yustoni 1961 1962 spivzasnovnikom zhurnalu Fiction ZhittyaBartelmi narodivsya u Filadelfiyi v 1931 roci Jogo batko i mati poznajomilisya pid chas navchannya v Pensilvanskomu universiteti U 1933 roci koli batko Donalda otrimav posadu profesora arhitekturi v H yustonskomu universiteti vsya rodina perebralasya v Tehas Piznishe vin i sam vstupiv do H yustonskogo universitetu de vivchav zhurnalistiku U 1951 roci buvshi studentom Bartelmi pishe svoyi pershi statti dlya gazeti Houston Post U 1953 roci vin buv prizvanij na sluzhbu v armiyu SShA 27 lipnya togo zh roku dostavlenij na Korejskij pivostriv yak raz v den pidpisannya ugodi pro pripinennya vognyu faktichno poklalo kinec Korejskij vijni She deyakij chas Bartelmi sluzhiv golovnim redaktorom armijskoyi gazeti a pislya zakinchennya sluzhbi povernuvsya do roboti u Houston Post i prodovzhiv navchannya v universiteti vivchayuchi filosofiyu Zanyattya vin vidviduvav azh do 1957 roku odnak diplom tak nikoli i ne otrimav Bilshu chastinu vilnogo chasu Donald provodiv u H yustonskih dzhaz klubah sluhayuchi takih dzhazovih muzikantiv yak Lajonel Hempton i Pek Kelli U 1962 roci vin pereyihav do Nyu Jorka Za svoyi tvorchi roki Bartelmi napisav chotiri romani i ponad sto opovidan a takozh vidav knigu parodij Zaboroneni nasolodi i bezlich korotkih ese ta interv yu na riznomanitni temi Donald Bartelmi takozh deyakij chas pracyuvav vikladachem u Bostonskomu universiteti Universiteti Buffalo i z 1974 po 1975 rik u Siti koledzhi kudi buv zaproshenij yak zasluzhenij profesor Osobiste zhittya Bartemli buv odruzhenij chotiri razi Druga jogo druzhina Gelen Bartelmi piznishe napisala biografiyu pid nazvoyu Donald Bartelmi Zi svoyeyu tretoyu druzhinoyu Birgit vin mav spilnu ditinu dochku Annu yaka stala jogo pershoyu ditinoyu Ostannim shlyubom yakij trivav azh do smerti Bartelmi buv zv yazok z Marionoyu Bartelmi Marion Knox Barthelme Vid cogo shlyubu v Donalda takozh narodilasya dochka Katerina Donald Bartelmi pomer v 1989 roci vid raku gorla TvorchistV 1961 roci Bartelmi stav direktorom Muzeyu suchasnogo mistectva u H yustoni Vin opublikuvav svoye pershe opovidannya L Lapse v tomu zh roci U svoyih korotkih opovidannyah i novelah Bartelmi opisuye svit nastilki nerealistichnim sho tradicijni sposobi hudozhnoyi literaturi vzhe ne mozhut ohopiti jogo U 1964 roci Bartelmi vidav zbirku rannih opovidan Povertajtesya doktor Kaligari za sho i otrimav znachne viznannya kritikiv yak novatora korotkoyi formi rozpovidi Bartelmi buv odnim iz lideriv tak zvanogo chornogo gumoru neoavangardistskogo napryamu v literaturi SShA Dzh Bart Dzh P Donlivi Dzh Houks tosho yake rozdilyayuchi zvichajnu dlya modernizmu ideyu absurdnosti buttya pragnulo hudozhno obgruntuvati yiyi za dopomogoyu grotesknogo zobrazhennya realnosti suchasnoyi Ameriki Osoblivosti prozi Proza Bartelmi vidriznyayetsya navmisnoyu odnotonnistyu koloritu i shirokim vikoristannyam burlesku Tragifarsovi situaciyi bagatoh jogo opovidan stvoreni nezdatnistyu geroyiv z obivatelskogo seredovisha hocha b dopustiti mozhlivist inshogo duhovnogo isnuvannya i rozgublenistyu yaka opanovuye cimi personazhami koli voni stikayutsya z bud yakimi vidhilennyami vid shtampiv za yakimi zhivut sami Racionalizovanij stil yak viznachaye svoyu poetiku sam Bartelmi neridko virazhayetsya u formalizovanomu opisi riznih yavish dijsnosti vzhe svoyeyu zmishenistyu poklikanih prodemonstruvati yiyi totalne bezumstvo yiyi ochevidnu usherbnist Vibrana bibliografiyaZbirki opovidan Povertajtesya doktor Kaligari Come Back Dr Caligari 1964 Diyannya nechuvani rechi nemozhlivi Unspeakable Practices Unnatural Acts 1968 Miske zhittya City Life 1970 Smutok Sadness 1972 Lyubiteli Amateurs 1976 Veliki dni Great Days 1979 Shlyah vnochi do bagatoh dalekih mist Overnight to Many Distant Cities 1983 Bar Sema Sam s Bar 1987 Shistdesyat opovidan Sixty Stories 1981 Sorok opovidan Forty Stories 1987 Polit do Ameriki 45 opovidan Flying to America 45 More Stories 2007 Romani Bilosnizhka Snow White 1967 Ukrayinskij pereklad Bartelmi D Bilosnizhka Per z angl Nestelyeyev M K Tempora 2020 224 s Mertvij batko The Dead Father 1975 Raj Paradise 1986 Korol The King 1990 Inshe Kniga parodij Zaboroneni nasolodi Guilty Pleasures 1974PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 www tempora com ua angl Arhiv originalu za 7 listopada 2020 Procitovano 31 zhovtnya 2020 PosilannyaBiografiya Donalda Bartelmi i jogo praci 10 grudnya 2015 u Wayback Machine angl Oglyad knigi Shistdesyat opovidan 8 veresnya 2015 u Wayback Machine angl The New York Times Tvori Donalda Bartelmi 15 chervnya 2020 u Wayback Machine v Google Books

Дата публікації:
Топ