Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Директорат камуфляжу (англ. Middle East Command Camouflage Directorate; також відомий як Camouflage Unit або Camouflage Branch) — спеціальний підрозділ у Близькосхідному командуванні Великої Британії, що займався маскуванням і проведенням військових обманних операцій у Північноафриканській кампанії Другої світової війни.
| Директорат камуфляжу англ. Middle East Command Camouflage Directorate | |
|---|---|
 | |
| На службі | 1941—1943 |
| Країна |  Велика Британія |
| Вид | Корпус королівських інженерів |
| Роль | маскування, імітація військової техніки військовий обман |
| Гарнізон/Штаб | Хельван, Єгипет |
| Війни/битви | Облога Тобрука Операція «Крусейдер» Операція «Бертрам» |
| Командування | |
| Командувач | Джеффрі Баркес |
Відомий успішними масштабними операціями, зокрема побудовою бутафорської залізничної гілки під час операції «Крусейдер» та стратегічним обманом в операції «Бертрам».
Історія
Майбутній командир підрозділу Джеффрі Баркес воював у Першій світовій війні, а в міжвоєнний період був кінорежисером та продюсером. 1937 року на спаді кінематографічної кар'єри він приєднався до [en] під керівництво відомого рекламного директора [en], який пізніше допоміг йому з військовою кар'єрою [en] (спеціаліста з військового камуфляжу): в травні 1940 року Баркес приєднався до Корпусу королівських інженерів, пройшов базову підготовку та курс із маскування.
Іншим видатним діячем був Г'ю Котт, зоолог за фахом, який досліджував мімікрію та контрзатінення. Досліджуючи принципи маскування тварин, він паралельно вивчав можливості застосування деформаційного забарвлення у військовій справі. Зрештою він почав проводити лекції з камуфляжу на прикладах використання його тваринами, а пізніше опинився разом з Баркесом на Близькому Сході.
Наприкінці 1940 року Баркеса з командою відправили до Єгипту. Менше, ніж за рік діяльності на Близькому Сході, організація перетворилась із маленької дорадчої команди при командуванні до повноцінного підрозділу. А на листопад 1941 року, після значних успіхів у Тобруку, підрозділ налічував 39 офіцерів і 103 інших осіб. Основною робочою силою залишались солдати на місцях і місцеві мешканці.
В листопаді 1941 Джоффрі Баркес заснував у Хелуані табір для навчання і розвитку камуфляжу із Г'ю Коттом в ролі головного інструктора, сам же Баркес отримав посаду «керівника маскуванням» (англ. Director of Camouflage).
У складі Директорату були представники багатьох творчих професій. Сам Баркес порівнював військовий обман з маркетингом, який має аналогічні принципи та задачі: обидва мають створити у глядача певне уявлення, потрібне замовнику, шляхом демонстрації одних речей та приховування інших. Зокрема, до підрозділу належали такі знані особи: художники [en], [en], артдиректор в кіно [en], скульптор [en], письменник [en] та інші. Одним із найвідоміших є ілюзіоніст [en], про якого після війни було знято кілька фільмів. Втім, оцінки його діяльності є неоднозначними: його мемуари сповнені містифікацій та перебільшень, а з конкретного внеску відомо лише про участь у створенні муляжів і підняття бойового духу розвагами та фокусами.
Діяльність
Загальна діяльність
Підрозділ протягом усього часу свого існування проводив курси з маскування в пустелі для солдатів і офіцерів, готував також спеціальні кадри для командувань. Також видавались методичні матеріали з камуфляжу.
Також члени підрозділу безпосередньо допомагали офіцерам із маскуванням під час бойових дій. Наприклад, під час облоги Тобрука Пітер Прауд домігся змін у маскуванні, створивши нову фарбу-пасту, яку можна було наносити на техніку, шоломи, намети абощо та зменшувати їх блиск, що було суттєвою проблемою в пустелі.
«Козирки від сонця»
У квітні 1941 командувач Близькосхідного командування генерал Арчибальд Вейвелл висловив припущення, що танки можна замаскувати під вантажівки. Через кілька тижнів, на початку травня, було створено перший прототип, після чого розпочались замовлення на них. Останній варіант «козирка» розділявся навпіл протягом кількох секунд, і танк дуже швидко міг знову виконувати свої прямі задачі. Також за танками волоклись спеціальні засоби, які приховували характерні сліди траків. Ці вироби називали «козирками від сонця» (англ. Sunshield).
Вони активно застосовувались протягом наступних двох років, а особливого розмаху застосування було під час операції «Бертрам».
Маскування аеродромів
Маскування військових аеродромів було дуже складною задачею, оскільки вони є великими за розміром та легко впізнаваними за ЗПС, а також ангарами, які відкидали великі чорні тіні. [en] і архітектор Моріс Ґрін вирішили малювати на дахах ангарів мурали-тромлеї, що мали видавати їх за житлові квартали. Фарби були імпровізованими та ненадійними — зокрема, вони легко пошкоджувались піщаними бурями, але сама ідея виявилась дієвою: відомо про випадок, коли британський пілот відмовився сідати на аеродромі, оскільки вважав небезпечним сідати в забудові з садами та деревами (звісно, все це було намальованим). Також підрозділ створював повністю бутафорські аеродроми.
Облога Тобрука
Під час облоги Тобрука у травні — червні 1941 Прауду вдалось приховати танковий підрозділ від прямого спостереження за допомогою великого екрана з маскувальної сітки довжиною 270 метрів, шириною 18 та висотою в 5 метрів. За звітами, німці витратили близько 2000 снарядів та втратили два пікірувальники, сподіваючись знищити екран, але він зазнавав лише несуттєвих ушкоджень.
Пізніше аналогічну споруду використали для складнішого обману. Було споруджено екран, за яким розмістили фальшиві танки, сліди від траків зімітували легкими гусеничними транспортерами. Ще далі стояли муляжі гармат і людей. Німецька артилерія атакувала фальшиві позиції замість справжніх. На цих позиціях імітували також вогонь і дим від влучань, а потім розгорнули димові завіси. Втім, справжню атаку було скасовано в останній момент, тому потенціал обману не розкрився повністю; лише німецькі війська витратили багато зайвих зусиль та кілька тисяч боєприпасів.
Порт Тобрука зазнавав частих бомбардувань з німецького боку. У гавані стояли напівзатоплені після ударів кораблі, натомість важливо було захистити кораблі на плаву, які забезпечували постачання та вогневу підтримку. Остови пошкоджених суден Прауд вирішив зробити основами для маскувальних сіток. Сітки виглядали як продовження землі або портових споруд.
Пізніше він також зміг замаскувати літаки на аеродромі, дуже вразливому для німецьких нападів. Для наявних трьох винищувачів зробили замасковані укриття. А ще було збудовано новий бутафорський аеродром з імітованими літаками, зенітними гарматами та складами боєприпасів. Німецька авіація атакувала несправжній аеродром.
Опріснювальна станція
Одним із найважливіших об'єктів інфраструктури в пустелі була британська опріснювальна станція Тобрука, що забезпечувала війська питною водою — ймовірно, без неї, фортецю довелось би здати. У травні 1941 станція зазнала німецького авіаудару, але не була пошкоджена. Натомість Прауд вирішив створити ілюзію того, що вона недієздатна. На станції було намальовано велику пробоїну (за принципом тромплей) та сліди від шрапнелі, а навколо неї розкидано сміття та вирито кратери. Німецькі літаки-розвідники фіксували нібито знищену споруду, але більше бомбардувань вона не зазнала.
Бутафорська залізниця
Восени 1941 року перед операцією «Крусейдер» британські війська мали потребу в залізниці для забезпечення військ у районі аеродрому Місхейфа[], для чого будувалась 112-кілометрова колія від порту через пустелю. Для того, щоб відвернути увагу від справжньої логістичної інфраструктури, Стівен Сайкс запропонував командуванню продовжити колію на ~14 км, але в вигляді муляжу. Ця гілка мала закінчуватись бутафорським терміналом, на якому імітувалось розвантаження танків.
Фальшиву залізницю будували в масштабі 2:3 через брак ресурсів. Частина рейок була взята з залишків після будівництва справжньої залізниці, але в кінці колії рейки імітували зім'ятими бочками з-під пального. Основним будівельним матеріалом для будівництва споруд і вагонів було пальмове гілля. Дим фальшивого паротяга імітували жаровнею, а пошкодження при бомбардуванні імітували вогнями. Станцію прикривали муляжі зенітних гармат, але серед них були дві справжні гармати Bofors зі справжніми гармашами-добровольцями, які відкривали вогонь по німецьких літаках. За словами Джуліана Тревеліана, «муляжі людей носили муляжі припасів, муляжі вантажівок розвантажували муляжі танків, поки муляж двигуна видавав фальшивий дим».
Бутафорська залізниця кілька разів зазнавала бомбардувань німецькими літаками. На захоплених пізніше німецьких картах вона позначалась як справжня.
Бутафорський порт
В січні 1941 Стівен Сайкс побудував бутафорський порт. Для цього він обрав пляж Рас-аль-Гіляль в Киренаїці, на якому раніше планував побудувати великий порт Муссоліні. Про колишні італійські плани нагадувала лише пристань, крім якої більше нічого й не було. Сайкс хотів створити ілюзію того, що порт активно використовується; сама локація була достатньо вразлива для німецької авіації, тож фальшивий порт мав відвернути увагу від більш захищених справжніх. Робота почалась зі створення бутафорських резервуарів для пального та ремонту тунеля. Раз по разу британські кораблі приставали в порту, імітуючи діяльність, а подальші плани містили побудову бутафорських кораблів. Втім, німецький наступ змусив британські сили відступати далеко до Ель-Аламейна, тож порт було знищено британцями при відступі.
Операція «Бертрам»
Першою (та останньою) операцією Директорату, в якій військовий обман був не тактичним викрутом, а однією з основних складових військової стратегії, була операція «Бертрам» — обманна операція, що проводилась перед наступом, який пізніше став відомим як Друга битва за Ель-Аламейн. Ця операція була надзвичайно масштабною: було залучено тисячі макетів, побудовано значну кількість фальшивих складів і фальшивий водогін. Таким чином вдалось увести в оману німецьке командування щодо часу та місця наступу та численності сил.
Завершення діяльности
Після завершення Північноафриканської кампанії підрозділ розпався, його учасники опинились у різних інших операціях. Дехто взяв участь у висадці в Італії та пізніших обманних операціях Союзників, дехто залишився в Африці. Переважно вони займались тренуванням особового складу з маскування. Більшість із них були демобілізовані протягом 1944—1945 років і повернулись до своїх мирних справ.
Таким чином, Баркес та його підрозділ були останніми військовими діячами, хто займався повномасштабними операціями з візуального військового обману. Наступні операції, як то «Барклай», «Фортітьюд», теж були дуже масштабними за розмахом, але основними складовими обману там виступали радіозв'язок і дезінформація, а муляжі та візуальний обман виконували більш тактичні задачі.
Примітки
- Forbes, 2009, с. 73—152.
- Barkas, Geoffrey; Barkas, Natalie (1952). The Camouflage Story (from Aintree to Alamein). Cassell.
- Forbes, Peter (2009). Dazzled and deceived: mimicry and camouflage. New Haven, Conn. London: Yale University Press. с. 73—152. ISBN .
- Stroud, 2012, с. 114—116.
- Stroud, 2012, с. 121.
- Stroud, 2012, с. 231—240.
- Stroud, 2012, с. 71—93.
- Forbes, 2009, с. 165—167.
- Stroud, 2012, с. 80—82.
- Stroud, 2012, с. 92—93.
- Stroud, 2012, с. 97—100.
- Stroud, 2012, с. 100—102.
- Forbes, 2009, с. 163.
- Stroud, 2012, с. 102—105.
- Forbes, 2009, с. 161—163.
- Forbes, 2009, с. 123—132.
- Stroud, 2012, с. 137—144.
- Stroud, 2012, с. 221—225.
Джерела
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Direktorat kamuflyazhu angl Middle East Command Camouflage Directorate takozh vidomij yak Camouflage Unit abo Camouflage Branch specialnij pidrozdil u Blizkoshidnomu komanduvanni Velikoyi Britaniyi sho zajmavsya maskuvannyam i provedennyam vijskovih obmannih operacij u Pivnichnoafrikanskij kampaniyi Drugoyi svitovoyi vijni Direktorat kamuflyazhu angl Middle East Command Camouflage DirectorateTank Crusader pid chas operaciyi Bertram zamaskovanij pid vantazhivkuNa sluzhbi1941 1943Krayina Velika BritaniyaVidKorpus korolivskih inzhenerivRolmaskuvannya imitaciya vijskovoyi tehniki vijskovij obmanGarnizon ShtabHelvan YegipetVijni bitviObloga Tobruka Operaciya Krusejder Operaciya Bertram KomanduvannyaKomanduvachDzheffri Barkes Vidomij uspishnimi masshtabnimi operaciyami zokrema pobudovoyu butaforskoyi zaliznichnoyi gilki pid chas operaciyi Krusejder ta strategichnim obmanom v operaciyi Bertram IstoriyaMajbutnij komandir pidrozdilu Dzheffri Barkes voyuvav u Pershij svitovij vijni a v mizhvoyennij period buv kinorezhiserom ta prodyuserom 1937 roku na spadi kinematografichnoyi kar yeri vin priyednavsya do en pid kerivnictvo vidomogo reklamnogo direktora en yakij piznishe dopomig jomu z vijskovoyu kar yeroyu en specialista z vijskovogo kamuflyazhu v travni 1940 roku Barkes priyednavsya do Korpusu korolivskih inzheneriv projshov bazovu pidgotovku ta kurs iz maskuvannya Inshim vidatnim diyachem buv G yu Kott zoolog za fahom yakij doslidzhuvav mimikriyu ta kontrzatinennya Doslidzhuyuchi principi maskuvannya tvarin vin paralelno vivchav mozhlivosti zastosuvannya deformacijnogo zabarvlennya u vijskovij spravi Zreshtoyu vin pochav provoditi lekciyi z kamuflyazhu na prikladah vikoristannya jogo tvarinami a piznishe opinivsya razom z Barkesom na Blizkomu Shodi Naprikinci 1940 roku Barkesa z komandoyu vidpravili do Yegiptu Menshe nizh za rik diyalnosti na Blizkomu Shodi organizaciya peretvorilas iz malenkoyi doradchoyi komandi pri komanduvanni do povnocinnogo pidrozdilu A na listopad 1941 roku pislya znachnih uspihiv u Tobruku pidrozdil nalichuvav 39 oficeriv i 103 inshih osib Osnovnoyu robochoyu siloyu zalishalis soldati na miscyah i miscevi meshkanci V listopadi 1941 Dzhoffri Barkes zasnuvav u Heluani tabir dlya navchannya i rozvitku kamuflyazhu iz G yu Kottom v roli golovnogo instruktora sam zhe Barkes otrimav posadu kerivnika maskuvannyam angl Director of Camouflage U skladi Direktoratu buli predstavniki bagatoh tvorchih profesij Sam Barkes porivnyuvav vijskovij obman z marketingom yakij maye analogichni principi ta zadachi obidva mayut stvoriti u glyadacha pevne uyavlennya potribne zamovniku shlyahom demonstraciyi odnih rechej ta prihovuvannya inshih Zokrema do pidrozdilu nalezhali taki znani osobi hudozhniki en en artdirektor v kino en skulptor en pismennik en ta inshi Odnim iz najvidomishih ye ilyuzionist en pro yakogo pislya vijni bulo znyato kilka filmiv Vtim ocinki jogo diyalnosti ye neodnoznachnimi jogo memuari spovneni mistifikacij ta perebilshen a z konkretnogo vnesku vidomo lishe pro uchast u stvorenni mulyazhiv i pidnyattya bojovogo duhu rozvagami ta fokusami DiyalnistZagalna diyalnist Pidrozdil protyagom usogo chasu svogo isnuvannya provodiv kursi z maskuvannya v pusteli dlya soldativ i oficeriv gotuvav takozh specialni kadri dlya komanduvan Takozh vidavalis metodichni materiali z kamuflyazhu Takozh chleni pidrozdilu bezposeredno dopomagali oficeram iz maskuvannyam pid chas bojovih dij Napriklad pid chas oblogi Tobruka Piter Praud domigsya zmin u maskuvanni stvorivshi novu farbu pastu yaku mozhna bulo nanositi na tehniku sholomi nameti abosho ta zmenshuvati yih blisk sho bulo suttyevoyu problemoyu v pusteli Kozirok na tanku Matilda II v 1941 roci Kozirki vid soncya U kvitni 1941 komanduvach Blizkoshidnogo komanduvannya general Archibald Vejvell visloviv pripushennya sho tanki mozhna zamaskuvati pid vantazhivki Cherez kilka tizhniv na pochatku travnya bulo stvoreno pershij prototip pislya chogo rozpochalis zamovlennya na nih Ostannij variant kozirka rozdilyavsya navpil protyagom kilkoh sekund i tank duzhe shvidko mig znovu vikonuvati svoyi pryami zadachi Takozh za tankami voloklis specialni zasobi yaki prihovuvali harakterni slidi trakiv Ci virobi nazivali kozirkami vid soncya angl Sunshield Voni aktivno zastosovuvalis protyagom nastupnih dvoh rokiv a osoblivogo rozmahu zastosuvannya bulo pid chas operaciyi Bertram Maskuvannya aerodromiv Maskuvannya vijskovih aerodromiv bulo duzhe skladnoyu zadacheyu oskilki voni ye velikimi za rozmirom ta legko vpiznavanimi za ZPS a takozh angarami yaki vidkidali veliki chorni tini en i arhitektor Moris Grin virishili malyuvati na dahah angariv murali tromleyi sho mali vidavati yih za zhitlovi kvartali Farbi buli improvizovanimi ta nenadijnimi zokrema voni legko poshkodzhuvalis pishanimi buryami ale sama ideya viyavilas diyevoyu vidomo pro vipadok koli britanskij pilot vidmovivsya sidati na aerodromi oskilki vvazhav nebezpechnim sidati v zabudovi z sadami ta derevami zvisno vse ce bulo namalovanim Takozh pidrozdil stvoryuvav povnistyu butaforski aerodromi Obloga Tobruka Pid chas oblogi Tobruka u travni chervni 1941 Praudu vdalos prihovati tankovij pidrozdil vid pryamogo sposterezhennya za dopomogoyu velikogo ekrana z maskuvalnoyi sitki dovzhinoyu 270 metriv shirinoyu 18 ta visotoyu v 5 metriv Za zvitami nimci vitratili blizko 2000 snaryadiv ta vtratili dva pikiruvalniki spodivayuchis znishiti ekran ale vin zaznavav lishe nesuttyevih ushkodzhen Piznishe analogichnu sporudu vikoristali dlya skladnishogo obmanu Bulo sporudzheno ekran za yakim rozmistili falshivi tanki slidi vid trakiv zimituvali legkimi gusenichnimi transporterami She dali stoyali mulyazhi garmat i lyudej Nimecka artileriya atakuvala falshivi poziciyi zamist spravzhnih Na cih poziciyah imituvali takozh vogon i dim vid vluchan a potim rozgornuli dimovi zavisi Vtim spravzhnyu ataku bulo skasovano v ostannij moment tomu potencial obmanu ne rozkrivsya povnistyu lishe nimecki vijska vitratili bagato zajvih zusil ta kilka tisyach boyepripasiv Port Tobruka zaznavav chastih bombarduvan z nimeckogo boku U gavani stoyali napivzatopleni pislya udariv korabli natomist vazhlivo bulo zahistiti korabli na plavu yaki zabezpechuvali postachannya ta vognevu pidtrimku Ostovi poshkodzhenih suden Praud virishiv zrobiti osnovami dlya maskuvalnih sitok Sitki viglyadali yak prodovzhennya zemli abo portovih sporud Piznishe vin takozh zmig zamaskuvati litaki na aerodromi duzhe vrazlivomu dlya nimeckih napadiv Dlya nayavnih troh vinishuvachiv zrobili zamaskovani ukrittya A she bulo zbudovano novij butaforskij aerodrom z imitovanimi litakami zenitnimi garmatami ta skladami boyepripasiv Nimecka aviaciya atakuvala nespravzhnij aerodrom Oprisnyuvalna stanciya Odnim iz najvazhlivishih ob yektiv infrastrukturi v pusteli bula britanska oprisnyuvalna stanciya Tobruka sho zabezpechuvala vijska pitnoyu vodoyu jmovirno bez neyi fortecyu dovelos bi zdati U travni 1941 stanciya zaznala nimeckogo aviaudaru ale ne bula poshkodzhena Natomist Praud virishiv stvoriti ilyuziyu togo sho vona nediyezdatna Na stanciyi bulo namalovano veliku proboyinu za principom tromplej ta slidi vid shrapneli a navkolo neyi rozkidano smittya ta virito krateri Nimecki litaki rozvidniki fiksuvali nibito znishenu sporudu ale bilshe bombarduvan vona ne zaznala Butaforska zaliznicya Voseni 1941 roku pered operaciyeyu Krusejder britanski vijska mali potrebu v zaliznici dlya zabezpechennya vijsk u rajoni aerodromu Mishejfa utochniti pereklad dlya chogo buduvalas 112 kilometrova koliya vid portu cherez pustelyu Dlya togo shob vidvernuti uvagu vid spravzhnoyi logistichnoyi infrastrukturi Stiven Sajks zaproponuvav komanduvannyu prodovzhiti koliyu na 14 km ale v viglyadi mulyazhu Cya gilka mala zakinchuvatis butaforskim terminalom na yakomu imituvalos rozvantazhennya tankiv Falshivu zaliznicyu buduvali v masshtabi 2 3 cherez brak resursiv Chastina rejok bula vzyata z zalishkiv pislya budivnictva spravzhnoyi zaliznici ale v kinci koliyi rejki imituvali zim yatimi bochkami z pid palnogo Osnovnim budivelnim materialom dlya budivnictva sporud i vagoniv bulo palmove gillya Dim falshivogo parotyaga imituvali zharovneyu a poshkodzhennya pri bombarduvanni imituvali vognyami Stanciyu prikrivali mulyazhi zenitnih garmat ale sered nih buli dvi spravzhni garmati Bofors zi spravzhnimi garmashami dobrovolcyami yaki vidkrivali vogon po nimeckih litakah Za slovami Dzhuliana Treveliana mulyazhi lyudej nosili mulyazhi pripasiv mulyazhi vantazhivok rozvantazhuvali mulyazhi tankiv poki mulyazh dviguna vidavav falshivij dim Butaforska zaliznicya kilka raziv zaznavala bombarduvan nimeckimi litakami Na zahoplenih piznishe nimeckih kartah vona poznachalas yak spravzhnya Butaforskij port V sichni 1941 Stiven Sajks pobuduvav butaforskij port Dlya cogo vin obrav plyazh Ras al Gilyal v Kirenayici na yakomu ranishe planuvav pobuduvati velikij port Mussolini Pro kolishni italijski plani nagaduvala lishe pristan krim yakoyi bilshe nichogo j ne bulo Sajks hotiv stvoriti ilyuziyu togo sho port aktivno vikoristovuyetsya sama lokaciya bula dostatno vrazliva dlya nimeckoyi aviaciyi tozh falshivij port mav vidvernuti uvagu vid bilsh zahishenih spravzhnih Robota pochalas zi stvorennya butaforskih rezervuariv dlya palnogo ta remontu tunelya Raz po razu britanski korabli pristavali v portu imituyuchi diyalnist a podalshi plani mistili pobudovu butaforskih korabliv Vtim nimeckij nastup zmusiv britanski sili vidstupati daleko do El Alamejna tozh port bulo znisheno britancyami pri vidstupi Operaciya Bertram Dokladnishe Operaciya Bertram Pershoyu ta ostannoyu operaciyeyu Direktoratu v yakij vijskovij obman buv ne taktichnim vikrutom a odniyeyu z osnovnih skladovih vijskovoyi strategiyi bula operaciya Bertram obmanna operaciya sho provodilas pered nastupom yakij piznishe stav vidomim yak Druga bitva za El Alamejn Cya operaciya bula nadzvichajno masshtabnoyu bulo zalucheno tisyachi maketiv pobudovano znachnu kilkist falshivih skladiv i falshivij vodogin Takim chinom vdalos uvesti v omanu nimecke komanduvannya shodo chasu ta miscya nastupu ta chislennosti sil Zavershennya diyalnosti Pislya zavershennya Pivnichnoafrikanskoyi kampaniyi pidrozdil rozpavsya jogo uchasniki opinilis u riznih inshih operaciyah Dehto vzyav uchast u visadci v Italiyi ta piznishih obmannih operaciyah Soyuznikiv dehto zalishivsya v Africi Perevazhno voni zajmalis trenuvannyam osobovogo skladu z maskuvannya Bilshist iz nih buli demobilizovani protyagom 1944 1945 rokiv i povernulis do svoyih mirnih sprav Takim chinom Barkes ta jogo pidrozdil buli ostannimi vijskovimi diyachami hto zajmavsya povnomasshtabnimi operaciyami z vizualnogo vijskovogo obmanu Nastupni operaciyi yak to Barklaj Fortityud tezh buli duzhe masshtabnimi za rozmahom ale osnovnimi skladovimi obmanu tam vistupali radiozv yazok i dezinformaciya a mulyazhi ta vizualnij obman vikonuvali bilsh taktichni zadachi PrimitkiForbes 2009 s 73 152 Barkas Geoffrey Barkas Natalie 1952 The Camouflage Story from Aintree to Alamein Cassell Forbes Peter 2009 Dazzled and deceived mimicry and camouflage New Haven Conn London Yale University Press s 73 152 ISBN 978 0 300 12539 9 Stroud 2012 s 114 116 Stroud 2012 s 121 Stroud 2012 s 231 240 Stroud 2012 s 71 93 Forbes 2009 s 165 167 Stroud 2012 s 80 82 Stroud 2012 s 92 93 Stroud 2012 s 97 100 Stroud 2012 s 100 102 Forbes 2009 s 163 Stroud 2012 s 102 105 Forbes 2009 s 161 163 Forbes 2009 s 123 132 Stroud 2012 s 137 144 Stroud 2012 s 221 225 DzherelaForbes Peter 2009 2009 Dazzled and deceived mimicry and camouflage anglijskoyu New Haven Conn London Yale University Press ISBN 978 0 300 12539 9 Stroud Rick 2012 The Phantom Army of Alamein How the Camouflage Unit and Operation Bertram Hoodwinked Rommel anglijskoyu Bloombury ISBN 978 1 4088 2910 3