Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Дивергент англ Divergent дослівно укр Відмінна американський постапокаліптичний пригодницький бойовик режисера Ніла Берґ

Дивергент (фільм)

Дивергент (фільм)

«Дивергент» (англ. Divergent, дослівно укр. Відмінна) — американський постапокаліптичний пригодницький бойовик режисера Ніла Берґера, що вийшов у березні 2014 року. У головних ролях Шейлін Вудлі, Тео Джеймс, Ансель Елґорт. Стрічку створено на основі роману «Обрана» Вероніки Рот.

Дивергент
Divergent
image
Жанр бойовик,
пригоди,
романтика, наукова фантастика, антиутопія, постапокаліпсис
Режисер Ніл Берґер
Продюсер Люсі Фішер
Поуя Шабазін
Дуглас Вік
Сценарист Еван Доґерті
Ванесса Тейлор
На основі роману Обрана Вероніки Рот
У головних
ролях		 Шейлін Вудлі
Тео Джеймс
Ансель Елґорт
Рей Стівенсон
Кейт Вінслет
Оператор Альвін Г. Кюхлєр
Композитор Junkie XL
Монтаж Річард Френсіс-Брюс
Художник d
Кінокомпанія Red Wagon Entertainment
Дистриб'ютор image США — Summit Entertainment
Тривалість 139 хв
Мова англійська
Країна image США
Рік 2014
Дата виходу image Україна — 20 березня 2014
image США — 21 березня 2014
Кошторис 85 млн $
Касові збори $274,945,239
IMDb ID 1840309
Рейтинг IMDb: image
MPAA: PG-13
Наступний (2015) Інсургент
divergentthemovie.com
image Дивергент у Вікісховищі
image Зовнішні відеофайли
Дивергент
image Український трейлер від oKinoUATrailersUA
image Український трейлер №2 від oKinoUATrailersUA

Сценаристами були Еван Доґерті і Ванесса Тейлор, продюсерами — Люсі Фішер, Поуя Шабазін і Дуглас Вік. Вперше фільм продемонстрували 20 березня 2014 року в Україні та ряді інших країн

Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук.

Сюжет

Світ майбутнього, у ньому суспільство поділено на 5 фракцій, виходячи з рис людини: Щирість, Альтруїзм (Зречення), Безстрашність, Дружелюбність, Ерудиція. Досягнувши 16 років, кожен підліток проходить тест, яким визначається, у якій фракції людина перебуватиме до кінця свого життя. Беатрис Прайер — шістнадцятирічна дівчина з сім'ї Альтруїзму не отримує остаточного результату, тому що вона є Дивергентом — людиною, що не може належати лише до однієї фракції і на думку влади міста загрожує повстанням і зрушенням побудованої системи Фракцій.

Трис робить несподіваний для всіх вибір, який цілковито змінює її майбутнє, її саму і несе за собою нестримний потік пригод.

Герої

Беатріс (Тріс) Прайер — шістнадцятирічна жителька Чикаго, що під впливом війн і негараздів збудувало систему фракцій. Беатріс до 16-ти років належала до фракції Зречення, живучи у сім'ї альтруїстів — з матір'ю Наталі, батьком Ендрю та братом Калебом. Довгий час вагалася, яку фракцію вибрати, ще більше невпевненості їй додав тест, який не визначив остаточного результату, тим самим підтвердивши, що дівчина — Дивергент. Вступає до фракції Безстрашності, де закохується у свого інструктора Фора. Рішуча, альтруїстична, відважна, дещо саркастична.

Має 3 татуювання:

  • Три ворони на ключиці, як символ трьох членів її сім'ї, яких вона покинула.
  • Знак фракції Безстрашності на плечі.
  • Знак фракції Зречення на іншому плечі.

Фор/Тобіас Ітон — член фракції Безстрашності та інструктор неофітів-перехідників. Мовчазний, рішучий, відважний. Відомий за кличкою «Чотири». У нього таке прізвисько, бо у хлопця лише 4 страхи, що зустрічається дуже рідко. Закоханий у Тріс, яка відповідає взаємністю.

Має татуювання на спині: знаки всіх п'яти фракцій.

Маркус Ітон — член та один з лідерів фракції Зречення. Працював в Уряді міста Чикаго. Батько Фора/Тобіаса Ітона. Відрізняється лицемірством: на людях добрий, жертовний, тихий та скромний лідер своєї фракції, а вдома жорстокий тиран. Бив сина через те, що той перейшов у іншу фракцію.

Калеб Прайер — брат Беатріс (Тріс). До шістнадцяти років жив у фракції Зречення. На церемонії Вибору перейшов до фракції Ерудиції.

Ендрю Прайер — батько Беатріс (Тріс) та Калєба. Член фракції Зречення. Працював в уряді міста Чикаго разом з Маркусом Ітоном. Народжений у фракції Ерудиції.

Наталі Прайер — мати Беатріс (Тріс) та Калєба. Член фракції Зречення. Народжена у фракції Безстрашності. Працювала в уряді міста Чикаго. Була Дивергентом.

Крістіна — подруга Тріс. Член фракції Безстрашності. Народжена у фракції Щирості. Закохана в Уілла.

Вілл — друг Тріс. Член фракції Безстрашності. Народжений у фракції Ерудиції. Закоханий в Крістіну.

Ал — друг Тріс. Ініціювався разом з Тріс до фракції Безстрашності. Намагався вбити Тріс. Після невдалої спроби вбити Тріс через почуття вини і страх покінчив життя самогубством.

Пітер Хейес — Член фракції Безстрашності. Народжений у Щирості.

Джанін Метьюз — лідер фракції Ерудиції. Народжена в Ерудиції.

Торі — член фракції Безстрашності. Працювала в салоні татуювань. Проводила тест у Беатріс. Приховала її результати, тому що здогадалась, що Тріс — Дивергент.

Ерік — лідер фракції Безстрашності. Народжений у фракції Ерудиції. Жорстокий і лицемірний. Ненавидить Фора (Тобіаса Ітона).

У ролях

Актор Персонаж
Шейлін Вудлі Беатріс «Тріс» Прайер
англ. Beatrice "Tris" Prior
Тео Джеймс Тобіас «Чотири» Ітон
англ. Tobias "Four" Eaton
Ешлі Джад Наталі Прайер
англ. Natalie Prior
Ендрю Прайер
англ. Andrew Prior
Ансель Елґорт Калеб Прайер
англ. Caleb Prior
Рей Стівенсон Маркус Ітон
англ. Marcus Eaton
Зої Кравітц Крістіна
англ. Christina
Кейт Вінслет Джанін Меттьюс
англ. Jeanine Matthews
Джай Кортні Ерік
англ. Eric
Меггі К'ю Торі Ву
англ. Tori Wu
Майлз Теллер Пітер Хейес
англ. Peter Hayes

Фракції

«Альтруїзм» — сповідує альтруїзм. Учасники віддають їжу, яку їм дають, ізгоям. Люди з цієї фракції прості та великодушні.

«Ерудиція» — у цій фракції присутні винятково розумні люди, вони знають усе та прагнуть розумового розвитку.

«Злагода» — об'єднує добрих і мирних людей. Вони живуть щасливо, працюють, радіють життю та всім задоволені.

«Правдолюбство» — показує нам найчесніших людей. Вони завжди говорять правду, якою б вона не була.

«Безстрашність» — сміливі та відважні люди. Вони нічого не бояться, завжди готові захистити Чикаго, чим і займаються.

Сприйняття

Критика

Станом на 2 лютого 2014 року рейтинг очікування фільму на сайті Rotten Tomatoes становив 99 % на основі 19,977 голосів, на Kino-teatr.ua — 100 % (2 голоси).

Фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 48 % на основі 189 відгуків від критиків (середня оцінка 5,4/10) і 76 % від глядачів із середньою оцінкою 3,9/5 (88,219 голосів). Загалом на сайті фільми має змішаний рейтинг, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків, проте «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,4/10 (57 322 голоси), Metacritic — 48/100 (38 відгуків критиків) і 6,0/10 від глядачів (194 голоси). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав змішані відгуки.

Касові збори

Під час показу в Україні, що розпочався 10 квітня 2014 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 82 кінотеатрах і зібрав 114,562 $, що на той час дозволило йому зайняти 4 місце серед усіх прем'єр. Станом на 14 травня 2014 року показ стрічки триває 3 тижні і за цей час стрічка зібрала 273,401 $. Із цим показником стрічка посіла 27 місце в українському кінопрокаті 2014 року.

Під час показу у США, що розпочався 21 березня 2014 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 3,936 кінотеатрах і зібрав 54,607,747 $, що на той час дозволило йому посісти 1 місце серед усіх прем'єр. Станом на 14 травня 2014 року показ фільму триває 55 днів (7,9 тижня) і за цей час фільм зібрав у прокаті у США 145,505,795  доларів США (за іншими даними 145,366,750 $), а у решті світу 112,990,000 $ (за іншими даними 117,000,000 $), тобто загалом 258,495,795 $ (за іншими даними 262,366,750 $) при бюджеті 85 млн $.

Нагороди і номінації

Номінації і перемоги фільму «Дивергент»
Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2014 MTV Movie Awards Улюблений персонаж Шейлін Вудлі (за роль «Тріс») Перемога

Джерела

Виноски

  1. . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 21 лютого 2014. Процитовано 2 лютого 2014.
  2. ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 21 грудня 2013. Процитовано 2 лютого 2014.
  3. ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 14 травня 2014. Процитовано 15 травня 2014.
  4. . Box Office Mojo. IMDB. 23 червня 2014. Архів оригіналу за 4 січня 2016. Процитовано 25 червня 2014.
  5. ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 2 лютого 2014.
  6. ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 2 лютого 2014.
  7. ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 15 травня 2014.
  8. ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 27 листопада 2020. Процитовано 15 травня 2014.
  9. ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 17 травня 2014. Процитовано 15 травня 2014.
  10. ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 16 травня 2014.
  11. Дивергент на сайті Box Office Mojo (англ.)
  12. ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 17 квітня 2014. Процитовано 15 травня 2014.

Посилання

Дивергент
у сестринських Вікіпроєктах
Портал
Проєкт
image Дивергент у Вікісховищі?
  1. Divergent на сайті IMDb (англ.)
  2. Divergent на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  3. Divergent на сайті Metacritic (англ.)
  4. Divergent на сайті Box Office Mojo (англ.)
  5. Дивергент на сайті Kino-teatr.ua

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Divergent angl Divergent doslivno ukr Vidminna amerikanskij postapokaliptichnij prigodnickij bojovik rezhisera Nila Bergera sho vijshov u berezni 2014 roku U golovnih rolyah Shejlin Vudli Teo Dzhejms Ansel Elgort Strichku stvoreno na osnovi romanu Obrana Veroniki Rot DivergentDivergentZhanr bojovik prigodi romantika naukova fantastika antiutopiya postapokalipsisRezhiser Nil BergerProdyuser Lyusi Fisher Pouya Shabazin Duglas VikScenarist Evan Dogerti Vanessa TejlorNa osnovi romanu Obrana Veroniki RotU golovnih rolyah Shejlin Vudli Teo Dzhejms Ansel Elgort Rej Stivenson Kejt VinsletOperator Alvin G KyuhlyerKompozitor Junkie XLMontazh Richard Frensis BryusHudozhnik dKinokompaniya Red Wagon EntertainmentDistrib yutor SShA Summit EntertainmentTrivalist 139 hvMova anglijskaKrayina SShARik 2014Data vihodu Ukrayina 20 bereznya 2014 SShA 21 bereznya 2014Koshtoris 85 mln Kasovi zbori 274 945 239IMDb ID 1840309Rejting IMDb MPAA PG 13Nastupnij 2015 Insurgentdivergentthemovie com Divergent u VikishovishiZovnishni videofajliDivergentUkrayinskij trejler vid oKinoUATrailersUAUkrayinskij trejler 2 vid oKinoUATrailersUA Scenaristami buli Evan Dogerti i Vanessa Tejlor prodyuserami Lyusi Fisher Pouya Shabazin i Duglas Vik Vpershe film prodemonstruvali 20 bereznya 2014 roku v Ukrayini ta ryadi inshih krayin Avtor ukrayinskogo perekladu Sergij SKA Kovalchuk SyuzhetSvit majbutnogo u nomu suspilstvo podileno na 5 frakcij vihodyachi z ris lyudini Shirist Altruyizm Zrechennya Bezstrashnist Druzhelyubnist Erudiciya Dosyagnuvshi 16 rokiv kozhen pidlitok prohodit test yakim viznachayetsya u yakij frakciyi lyudina perebuvatime do kincya svogo zhittya Beatris Prajer shistnadcyatirichna divchina z sim yi Altruyizmu ne otrimuye ostatochnogo rezultatu tomu sho vona ye Divergentom lyudinoyu sho ne mozhe nalezhati lishe do odniyeyi frakciyi i na dumku vladi mista zagrozhuye povstannyam i zrushennyam pobudovanoyi sistemi Frakcij Tris robit nespodivanij dlya vsih vibir yakij cilkovito zminyuye yiyi majbutnye yiyi samu i nese za soboyu nestrimnij potik prigod GeroyiBeatris Tris Prajer shistnadcyatirichna zhitelka Chikago sho pid vplivom vijn i negarazdiv zbuduvalo sistemu frakcij Beatris do 16 ti rokiv nalezhala do frakciyi Zrechennya zhivuchi u sim yi altruyistiv z matir yu Natali batkom Endryu ta bratom Kalebom Dovgij chas vagalasya yaku frakciyu vibrati she bilshe nevpevnenosti yij dodav test yakij ne viznachiv ostatochnogo rezultatu tim samim pidtverdivshi sho divchina Divergent Vstupaye do frakciyi Bezstrashnosti de zakohuyetsya u svogo instruktora Fora Rishucha altruyistichna vidvazhna desho sarkastichna Maye 3 tatuyuvannya Tri voroni na klyuchici yak simvol troh chleniv yiyi sim yi yakih vona pokinula Znak frakciyi Bezstrashnosti na plechi Znak frakciyi Zrechennya na inshomu plechi For Tobias Iton chlen frakciyi Bezstrashnosti ta instruktor neofitiv perehidnikiv Movchaznij rishuchij vidvazhnij Vidomij za klichkoyu Chotiri U nogo take prizvisko bo u hlopcya lishe 4 strahi sho zustrichayetsya duzhe ridko Zakohanij u Tris yaka vidpovidaye vzayemnistyu Maye tatuyuvannya na spini znaki vsih p yati frakcij Markus Iton chlen ta odin z lideriv frakciyi Zrechennya Pracyuvav v Uryadi mista Chikago Batko Fora Tobiasa Itona Vidriznyayetsya licemirstvom na lyudyah dobrij zhertovnij tihij ta skromnij lider svoyeyi frakciyi a vdoma zhorstokij tiran Biv sina cherez te sho toj perejshov u inshu frakciyu Kaleb Prajer brat Beatris Tris Do shistnadcyati rokiv zhiv u frakciyi Zrechennya Na ceremoniyi Viboru perejshov do frakciyi Erudiciyi Endryu Prajer batko Beatris Tris ta Kalyeba Chlen frakciyi Zrechennya Pracyuvav v uryadi mista Chikago razom z Markusom Itonom Narodzhenij u frakciyi Erudiciyi Natali Prajer mati Beatris Tris ta Kalyeba Chlen frakciyi Zrechennya Narodzhena u frakciyi Bezstrashnosti Pracyuvala v uryadi mista Chikago Bula Divergentom Kristina podruga Tris Chlen frakciyi Bezstrashnosti Narodzhena u frakciyi Shirosti Zakohana v Uilla Vill drug Tris Chlen frakciyi Bezstrashnosti Narodzhenij u frakciyi Erudiciyi Zakohanij v Kristinu Al drug Tris Iniciyuvavsya razom z Tris do frakciyi Bezstrashnosti Namagavsya vbiti Tris Pislya nevdaloyi sprobi vbiti Tris cherez pochuttya vini i strah pokinchiv zhittya samogubstvom Piter Hejes Chlen frakciyi Bezstrashnosti Narodzhenij u Shirosti Dzhanin Metyuz lider frakciyi Erudiciyi Narodzhena v Erudiciyi Tori chlen frakciyi Bezstrashnosti Pracyuvala v saloni tatuyuvan Provodila test u Beatris Prihovala yiyi rezultati tomu sho zdogadalas sho Tris Divergent Erik lider frakciyi Bezstrashnosti Narodzhenij u frakciyi Erudiciyi Zhorstokij i licemirnij Nenavidit Fora Tobiasa Itona U rolyahAktor PersonazhShejlin Vudli Beatris Tris Prajer angl Beatrice Tris PriorTeo Dzhejms Tobias Chotiri Iton angl Tobias Four EatonEshli Dzhad Natali Prajer angl Natalie PriorEndryu Prajer angl Andrew PriorAnsel Elgort Kaleb Prajer angl Caleb PriorRej Stivenson Markus Iton angl Marcus EatonZoyi Kravitc Kristina angl ChristinaKejt Vinslet Dzhanin Mettyus angl Jeanine MatthewsDzhaj Kortni Erik angl EricMeggi K yu Tori Vu angl Tori WuMajlz Teller Piter Hejes angl Peter HayesFrakciyi Altruyizm spoviduye altruyizm Uchasniki viddayut yizhu yaku yim dayut izgoyam Lyudi z ciyeyi frakciyi prosti ta velikodushni Erudiciya u cij frakciyi prisutni vinyatkovo rozumni lyudi voni znayut use ta pragnut rozumovogo rozvitku Zlagoda ob yednuye dobrih i mirnih lyudej Voni zhivut shaslivo pracyuyut radiyut zhittyu ta vsim zadovoleni Pravdolyubstvo pokazuye nam najchesnishih lyudej Voni zavzhdi govoryat pravdu yakoyu b vona ne bula Bezstrashnist smilivi ta vidvazhni lyudi Voni nichogo ne boyatsya zavzhdi gotovi zahistiti Chikago chim i zajmayutsya SprijnyattyaKritika Stanom na 2 lyutogo 2014 roku rejting ochikuvannya filmu na sajti Rotten Tomatoes stanoviv 99 na osnovi 19 977 golosiv na Kino teatr ua 100 2 golosi Film otrimav zmishani vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 48 na osnovi 189 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 5 4 10 i 76 vid glyadachiv iz serednoyu ocinkoyu 3 9 5 88 219 golosiv Zagalom na sajti filmi maye zmishanij rejting filmu zarahovanij gnilij pomidor vid kinokritikiv prote popkorn vid glyadachiv Internet Movie Database 7 4 10 57 322 golosi Metacritic 48 100 38 vidgukiv kritikiv i 6 0 10 vid glyadachiv 194 golosi Zagalom na comu resursi vid kritikiv i vid glyadachiv film otrimav zmishani vidguki Kasovi zbori Pid chas pokazu v Ukrayini sho rozpochavsya 10 kvitnya 2014 roku protyagom pershogo tizhnya film buv pokazanij u 82 kinoteatrah i zibrav 114 562 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 4 misce sered usih prem yer Stanom na 14 travnya 2014 roku pokaz strichki trivaye 3 tizhni i za cej chas strichka zibrala 273 401 Iz cim pokaznikom strichka posila 27 misce v ukrayinskomu kinoprokati 2014 roku Pid chas pokazu u SShA sho rozpochavsya 21 bereznya 2014 roku protyagom pershogo tizhnya film buv pokazanij u 3 936 kinoteatrah i zibrav 54 607 747 sho na toj chas dozvolilo jomu posisti 1 misce sered usih prem yer Stanom na 14 travnya 2014 roku pokaz filmu trivaye 55 dniv 7 9 tizhnya i za cej chas film zibrav u prokati u SShA 145 505 795 dolariv SShA za inshimi danimi 145 366 750 a u reshti svitu 112 990 000 za inshimi danimi 117 000 000 tobto zagalom 258 495 795 za inshimi danimi 262 366 750 pri byudzheti 85 mln Nagorodi i nominaciyi Nominaciyi i peremogi filmu Divergent Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat2014 MTV Movie Awards Ulyublenij personazh Shejlin Vudli za rol Tris PeremogaDzherelaVinoski Kino teatr ua Arhiv originalu za 21 lyutogo 2014 Procitovano 2 lyutogo 2014 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 21 grudnya 2013 Procitovano 2 lyutogo 2014 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 14 travnya 2014 Procitovano 15 travnya 2014 Box Office Mojo IMDB 23 chervnya 2014 Arhiv originalu za 4 sichnya 2016 Procitovano 25 chervnya 2014 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 23 bereznya 2014 Procitovano 2 lyutogo 2014 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 2 lyutogo 2014 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 15 travnya 2014 angl Metacritic Arhiv originalu za 27 listopada 2020 Procitovano 15 travnya 2014 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 17 travnya 2014 Procitovano 15 travnya 2014 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 16 travnya 2014 Divergent na sajti Box Office Mojo angl angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 17 kvitnya 2014 Procitovano 15 travnya 2014 Posilannya Divergent u sestrinskih VikiproyektahPortal Kinematograf Proyekt Kinematograf Divergent u Vikishovishi Divergent na sajti IMDb angl Divergent na sajti Rotten Tomatoes angl Divergent na sajti Metacritic angl Divergent na sajti Box Office Mojo angl Divergent na sajti Kino teatr ua

Дата публікації:
Топ