Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Джонатан Грінінг англ Jonathan Greening нар 2 січня 1979 Скарборо англійський футболіст Зазвичай виступав на позиції лів

Джонатан Грінінг

Джонатан Грінінг

Джонатан Грінінг (англ. Jonathan Greening, нар. 2 січня 1979, Скарборо) — англійський футболіст. Зазвичай виступав на позиції лівого атакуючого півзахисника, але міг зіграти і в центрі півзахисту.

image
Джонатан Грінінг
image
Джонатан Грінінг
Особисті дані
Народження 2 січня 1979(1979-01-02) (45 років)
  Скарборо, Англія
Зріст 180 см
Вага 70 кг
Громадянство image Англія
Позиція півзахисник
Юнацькі клуби
1995-1996 image «Йорк Сіті»
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г)
1996–1998 image «Йорк Сіті» 26 (2)
1998–2001 image «Манчестер Юнайтед» 14 (0)
2001–2004 image «Мідлсбро» 99 (4)
2004–2009 image «Вест-Бромвіч Альбіон» 196 (7)
2009–2011 image «Фулгем» 33 (1)
2011–2012 image «Ноттінгем Форест» 33 (0)
2012–2013 →  image «Барнслі» 6 (1)
2013–2014 image «Ноттінгем Форест» 16 (0)
2014–2015 image 15 (5)
2015 image «Йорк Сіті» 3 (0)
2015–2017 image 33 (2)
Національна збірна
Роки Збірна І (г)
1999–2002 image Англія U-21 17 (3)

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.

image Джонатан Грінінг у Вікісховищі

Почав кар'єру в клубі «Йорк Сіті». У 1998 році перейшов в «Манчестер Юнайтед», з яким виграв Лігу чемпіонів. У 2001 році покинув «Юнайтед» і разом з асистентом Алекса Фергюсона Стівом Маклареном перейшов в «Мідлсбро». Викликався в основну збірну Англії, але не зіграв жодного матчу. У 2004 році перейшов в «Вест-Бромвіч Альбіон» за £1,25 млн. У 2008 році був капітаном «Вест Бромвіча», який посів перше місце у Чемпіонаті Футбольної ліги і повернувся в Прем'єр-лігу. Влітку 2009 року перейшов в «Фулгем» на правах оренди, а через рік відбувся повноцінний трансфер. В подальшому грав у нижчолігових англійських клубах аж до завершення кар'єри у 2017 році.

Клубна кар'єра

Ранні роки

Народився 2 січня 1979 року в місті Скарборо, Північний Йоркшир. У віці 15 років вступив у школу клубу «Йорк Сіті». В кінці сезону 1996/97 він почав виступати за основний склад клубу, дебютував виходом на заміну 22 березня 1997 року в матчі з «Борнмутом». Всього в рідній команді провів півтора сезони, взявши участь у 26 матчах чемпіонату.

«Манчестер Юнайтед»

У лютому 1998 року Грінінг пройшов перегляд у «Манчестер Юнайтед», а 25 березня підписав контракт з клубом. Вартість його трансферу склала £500 000, причому вона могла зрости до £2 млн залежно від виступів гравця. Грінінг, який виступав на позиції атакуючого півзахисника, не зміг стати гравцем основного складу через високу конкуренцію. У 1999 році він потрапив до заявки «Манчестер Юнайтед» на фінал Ліги чемпіонів, але провів весь матч на лаві запасних. Він не провів в цьому розіграші Ліги чемпіонів жодного матчу, проте отримав медаль переможця турніру за перебування на лавці в фіналі, і згодом зізнався, що відчував себе при цьому «шахраєм». В іншому переможному для «Юнайтед» турнірі в сезоні 1998/99, Кубку Англії, Грінінг зіграв, вийшовши на заміну в матчі п'ятого раунду проти «Фулгема».

image
Грінінг під час виступів за «Ноттінгем Форест». 2011 рік.

По завершенні сезону 1999/00 Грінінг підписав новий контракт з «Юнайтед», але потім вирішив залишити команду через нестачу ігрової практики і бажання регулярно грати у футбол.

«Мідлсбро»

Влітку 2001 року Грінінг перейшов в «Мідлсбро» разом з іншим гравцем «Манчестер Юнайтед» і з асистентом Алекса Фергюсона Стівом Маклареном, призначеним на посаду головного тренера «Мідлсбро»". Грінінг провів за клуб три сезони. У сезоні 2002/03 визнавався гравцем року в «Мідлсбро». У 2002 році викликався в збірну Англії, але не виходив на поле. Також Грінінг входив до складу «Медлсбро», що виграла Кубок Ліги у 2004 році, незважаючи на те, що він не зіграв у фіналі.

«Вест Бромвіч Альбіон»

Влітку 2004 року Грінінг перейшов у «Вест Бромвіч Альбіон» за £1,25 млн. 14 серпня 2004 року він дебютував за «дроздів» у матчі проти «Блекберн Роверс» в першому турі . Він відразу став гравцем основного складу клубу і допоміг своїй команді залишитись у Прем'єр-лізі. У три перших роки в клубі він провів за «Вест Бромвіч» 125 матчів, з них лише у семи зустрічах виходячи на заміну.

Влітку 2007 року Грінінг продовжив свій контракт з клубом. У сезоні 2007/08 він був капітаном «Вест Бромвіча», провівши за клуб 46 матчів у Чемпіонаті Футбольної ліги і 8 з 9 матчів у Кубку Англії. «Вест Бромвіч» дійшов у цьому сезоні до півфіналу Кубка Англії, в якому поступився «Портсмуту», майбутньому володарю кубка, з рахунком 1:0. Через місяць «дрозди» святкували свою перемогу в Чемпіонаті Футбольної ліги і повернення в Прем'єр-лігу. Грінінг був включений в «команду року» Чемпіонату Футбольної ліги за версією ПФА. В останні два місяці сезону у Грінінга загострилася проблема з грижею, але він дограв сезон, після чого йому була проведена операція.

В кінці сезону 2008/09 Грінінг заявив, що він збирається продовжити контракт з «дроздами». Йому був запропонований чотирирічний контракт, але замість цього в липні він зажадав виставити себе на трансфер. Після цього «Вест Бромвіч» відкинув «сміховинну» трансферну пропозицію від «Фулгема».

«Фулгем»

Тим не менш, в серпні 2009 року Грінінг перейшов у «Фулгем» на правах оренди строком на один сезон з можливістю повноцінного трансферу по закінченні терміну оренди. 3 лютого в матчі проти «Портсмута» Грінінг забив свій перший гол за «дачників».

1 липня 2010 року Грінінг підписав з «Фулгемом» дворічний контракт.

«Ноттінгем Форест»

image
Грінінг під час виступів за «Барнслі». 2012 рік.

18 липня 2011 року Грінінг підписав трирічний контракт з клубом «Ноттінгем Форест», повторно об'єднавшись з менеджером Стівом Маклареном після спільної роботи з ним у «Манчестер Юнайтед» і «Мідлсбро». Всього провів за «лісників» 3 роки, зігравши 49 матчів у . Також 2012 року недовго пограв на правах оренди за «Барнслі». Покинув клуб Грінінг у травні 2014 року

Завершення кар'єри і тренерська робота

19 вересня 2014 року став гравцем , клубу дев'ятого дивізіоні Англії, де грав його молодший брат Джош.

У листопаді 2015 року повернувся в клуб «Йорк Сіті» як тренер, але потім був заявлений як футболіст, зігравши лише 3 матчі, після чого повернувся в . Завершив ігрову кар'єру у цьому клубі у 2017 році.

Виступи за збірну

Протягом 1999—2002 років залучався до складу молодіжної збірної Англії, у складі якої був учасником молодіжного чемпіонату Європи 2002 року, де зіграв в одному матчі проти португальців, а його збірна зайняла останнє місце у групі. На молодіжному рівні зіграв у 17 офіційних матчах, забив 3 голи.

Згодом викликався до національної збірної головним тренером Свеном-Йораном Еріксоном, проте у її складі так і не дебютував.

Досягнення

Індивідуальні

Примітки

  1. Taylor, Louise (19 січня 2003). Greening beats United boss in mind game. The Times. London. Процитовано 14 січня 2008.
  2. . The Press (англ.). 24.03.1998. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 11 грудня 2017.
  3. . The Press (англ.). 25.03.1998. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 11 грудня 2017.
  4. (англ.). BBC Sport. 04.08.2001. Архів оригіналу за 2 травня 2011. Процитовано 11 грудня 2017.
  5. Hodgson, Guy (14.02.1999). (англ.). theindependent. Архів оригіналу за 11 грудня 2017. Процитовано 11 грудня 2017.
  6. (англ.). BBC Sport. 28.03.2001. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 11 грудня 2017.
  7. (англ.). BBC Sport. 09.08.2001. Архів оригіналу за 9 листопада 2012. Процитовано 11 грудня 2017.
  8. (англ.). BBC Sport. 11.11.2002. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 11 грудня 2017.
  9. (англ.). BBC Sport. 29.07.2004. Архів оригіналу за 21 липня 2009. Процитовано 11 грудня 2017.
  10. (англ.). BBC Sport. 14.08.2004. Архів оригіналу за 11 грудня 2017. Процитовано 11 грудня 2017.
  11. . Express & Star (англ.). 05.10.2007. Архів оригіналу за 9 січня 2008. Процитовано 11 грудня 2017.
  12. McKenzie, Andrew (05.04.2008). (англ.). BBC Sport. Архів оригіналу за 12 січня 2016. Процитовано 11 грудня 2017.
  13. (англ.). BBC Sport. 04.05.2008. Архів оригіналу за 13 травня 2008. Процитовано 11 грудня 2017.
  14. (англ.). BBC Sport. 27.04.2008. Архів оригіналу за 1 травня 2008. Процитовано 11 грудня 2017.
  15. Greening reveals injury secret (англ.). West Bromwich Albion F. C. 19.05.2008.[недоступне посилання з квітня 2019]
  16. (англ.). West Bromwich Albion F. C. 28.06.2008. Архів оригіналу за 23 жовтня 2008.
  17. (англ.). BBC Sport. 10.04.2009. Архів оригіналу за 13 квітня 2009. Процитовано 11 грудня 2017.
  18. Greening eager to quit West Brom (англ.). BBC Sport. 15.07.2009.
  19. (англ.). BBC Sport. 14.07.2009. Архів оригіналу за 9 червня 2021. Процитовано 11 грудня 2017.
  20. Fulham capture Greening on loan. BBC Sport (англ.). British Broadcasting Corporation. 24.08.2009.
  21. Fulham 1-0 Portsmouth (англ.). BBC Sport. 03.02.2010.
  22. (англ.). BBC Sport. 01.07.2010. Архів оригіналу за 2 серпня 2010. Процитовано 11 грудня 2017.
  23. (англ.). BBC Sport. 18.07.2011. Архів оригіналу за 13 вересня 2011. Процитовано 11 грудня 2017.
  24. . Teesside Gazette. 19 вересня 2014. Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 19 вересня 2014.
  25. . Архів оригіналу за 16 листопада 2015. Процитовано 11 грудня 2017.(англ.)
  26. . BBC Sport. 22 травня 2002. Архів оригіналу за 7 лютого 2004. Процитовано 10 грудня 2014.
  27. . Архів оригіналу за 13 листопада 2017. Процитовано 11 грудня 2017.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  28. Rollin, Glenda; Rollin, Jack, ред. (2000). Rothmans Football Yearbook 2000–2001. London: Headline Publishing Group. с. 860. ISBN .
  29. Rollin, Glenda; Rollin, Jack, ред. (2002). Rothmans Football Yearbook 2002–2003. London: Headline Publishing Group. с. 888. ISBN .

Посилання

  • Джонатан Грінінг на сайті Soccerbase (англ.)
  • Джонатан Грінінг на сайті transfermarkt.com (англ.)
image Це незавершена стаття про футболіста.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Dzhonatan Grining angl Jonathan Greening nar 2 sichnya 1979 Skarboro anglijskij futbolist Zazvichaj vistupav na poziciyi livogo atakuyuchogo pivzahisnika ale mig zigrati i v centri pivzahistu Dzhonatan GriningDzhonatan GriningOsobisti daniNarodzhennya 2 sichnya 1979 1979 01 02 45 rokiv Skarboro AngliyaZrist 180 smVaga 70 kgGromadyanstvo AngliyaPoziciya pivzahisnikYunacki klubi1995 1996 Jork Siti Profesionalni klubi Roki Klub I g 1996 1998 Jork Siti 26 2 1998 2001 Manchester Yunajted 14 0 2001 2004 Midlsbro 99 4 2004 2009 Vest Bromvich Albion 196 7 2009 2011 Fulgem 33 1 2011 2012 Nottingem Forest 33 0 2012 2013 Barnsli 6 1 2013 2014 Nottingem Forest 16 0 2014 2015 15 5 2015 Jork Siti 3 0 2015 2017 33 2 Nacionalna zbirnaRoki Zbirna I g 1999 2002 Angliya U 21 17 3 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Dzhonatan Grining u Vikishovishi Pochav kar yeru v klubi Jork Siti U 1998 roci perejshov v Manchester Yunajted z yakim vigrav Ligu chempioniv U 2001 roci pokinuv Yunajted i razom z asistentom Aleksa Fergyusona Stivom Maklarenom perejshov v Midlsbro Viklikavsya v osnovnu zbirnu Angliyi ale ne zigrav zhodnogo matchu U 2004 roci perejshov v Vest Bromvich Albion za 1 25 mln U 2008 roci buv kapitanom Vest Bromvicha yakij posiv pershe misce u Chempionati Futbolnoyi ligi i povernuvsya v Prem yer ligu Vlitku 2009 roku perejshov v Fulgem na pravah orendi a cherez rik vidbuvsya povnocinnij transfer V podalshomu grav u nizhcholigovih anglijskih klubah azh do zavershennya kar yeri u 2017 roci Klubna kar yeraRanni roki Narodivsya 2 sichnya 1979 roku v misti Skarboro Pivnichnij Jorkshir U vici 15 rokiv vstupiv u shkolu klubu Jork Siti V kinci sezonu 1996 97 vin pochav vistupati za osnovnij sklad klubu debyutuvav vihodom na zaminu 22 bereznya 1997 roku v matchi z Bornmutom Vsogo v ridnij komandi proviv pivtora sezoni vzyavshi uchast u 26 matchah chempionatu Manchester Yunajted U lyutomu 1998 roku Grining projshov pereglyad u Manchester Yunajted a 25 bereznya pidpisav kontrakt z klubom Vartist jogo transferu sklala 500 000 prichomu vona mogla zrosti do 2 mln zalezhno vid vistupiv gravcya Grining yakij vistupav na poziciyi atakuyuchogo pivzahisnika ne zmig stati gravcem osnovnogo skladu cherez visoku konkurenciyu U 1999 roci vin potrapiv do zayavki Manchester Yunajted na final Ligi chempioniv ale proviv ves match na lavi zapasnih Vin ne proviv v comu rozigrashi Ligi chempioniv zhodnogo matchu prote otrimav medal peremozhcya turniru za perebuvannya na lavci v finali i zgodom ziznavsya sho vidchuvav sebe pri comu shahrayem V inshomu peremozhnomu dlya Yunajted turniri v sezoni 1998 99 Kubku Angliyi Grining zigrav vijshovshi na zaminu v matchi p yatogo raundu proti Fulgema Grining pid chas vistupiv za Nottingem Forest 2011 rik Po zavershenni sezonu 1999 00 Grining pidpisav novij kontrakt z Yunajted ale potim virishiv zalishiti komandu cherez nestachu igrovoyi praktiki i bazhannya regulyarno grati u futbol Midlsbro Vlitku 2001 roku Grining perejshov v Midlsbro razom z inshim gravcem Manchester Yunajted i z asistentom Aleksa Fergyusona Stivom Maklarenom priznachenim na posadu golovnogo trenera Midlsbro Grining proviv za klub tri sezoni U sezoni 2002 03 viznavavsya gravcem roku v Midlsbro U 2002 roci viklikavsya v zbirnu Angliyi ale ne vihodiv na pole Takozh Grining vhodiv do skladu Medlsbro sho vigrala Kubok Ligi u 2004 roci nezvazhayuchi na te sho vin ne zigrav u finali Vest Bromvich Albion Vlitku 2004 roku Grining perejshov u Vest Bromvich Albion za 1 25 mln 14 serpnya 2004 roku vin debyutuvav za drozdiv u matchi proti Blekbern Rovers v pershomu turi Vin vidrazu stav gravcem osnovnogo skladu klubu i dopomig svoyij komandi zalishitis u Prem yer lizi U tri pershih roki v klubi vin proviv za Vest Bromvich 125 matchiv z nih lishe u semi zustrichah vihodyachi na zaminu Vlitku 2007 roku Grining prodovzhiv svij kontrakt z klubom U sezoni 2007 08 vin buv kapitanom Vest Bromvicha provivshi za klub 46 matchiv u Chempionati Futbolnoyi ligi i 8 z 9 matchiv u Kubku Angliyi Vest Bromvich dijshov u comu sezoni do pivfinalu Kubka Angliyi v yakomu postupivsya Portsmutu majbutnomu volodaryu kubka z rahunkom 1 0 Cherez misyac drozdi svyatkuvali svoyu peremogu v Chempionati Futbolnoyi ligi i povernennya v Prem yer ligu Grining buv vklyuchenij v komandu roku Chempionatu Futbolnoyi ligi za versiyeyu PFA V ostanni dva misyaci sezonu u Grininga zagostrilasya problema z grizheyu ale vin dograv sezon pislya chogo jomu bula provedena operaciya V kinci sezonu 2008 09 Grining zayaviv sho vin zbirayetsya prodovzhiti kontrakt z drozdami Jomu buv zaproponovanij chotiririchnij kontrakt ale zamist cogo v lipni vin zazhadav vistaviti sebe na transfer Pislya cogo Vest Bromvich vidkinuv smihovinnu transfernu propoziciyu vid Fulgema Fulgem Tim ne mensh v serpni 2009 roku Grining perejshov u Fulgem na pravah orendi strokom na odin sezon z mozhlivistyu povnocinnogo transferu po zakinchenni terminu orendi 3 lyutogo v matchi proti Portsmuta Grining zabiv svij pershij gol za dachnikiv 1 lipnya 2010 roku Grining pidpisav z Fulgemom dvorichnij kontrakt Nottingem Forest Grining pid chas vistupiv za Barnsli 2012 rik 18 lipnya 2011 roku Grining pidpisav tririchnij kontrakt z klubom Nottingem Forest povtorno ob yednavshis z menedzherom Stivom Maklarenom pislya spilnoyi roboti z nim u Manchester Yunajted i Midlsbro Vsogo proviv za lisnikiv 3 roki zigravshi 49 matchiv u Takozh 2012 roku nedovgo pograv na pravah orendi za Barnsli Pokinuv klub Grining u travni 2014 roku Zavershennya kar yeri i trenerska robota 19 veresnya 2014 roku stav gravcem klubu dev yatogo divizioni Angliyi de grav jogo molodshij brat Dzhosh U listopadi 2015 roku povernuvsya v klub Jork Siti yak trener ale potim buv zayavlenij yak futbolist zigravshi lishe 3 matchi pislya chogo povernuvsya v Zavershiv igrovu kar yeru u comu klubi u 2017 roci Vistupi za zbirnuProtyagom 1999 2002 rokiv zaluchavsya do skladu molodizhnoyi zbirnoyi Angliyi u skladi yakoyi buv uchasnikom molodizhnogo chempionatu Yevropi 2002 roku de zigrav v odnomu matchi proti portugalciv a jogo zbirna zajnyala ostannye misce u grupi Na molodizhnomu rivni zigrav u 17 oficijnih matchah zabiv 3 goli Zgodom viklikavsya do nacionalnoyi zbirnoyi golovnim trenerom Svenom Joranom Eriksonom prote u yiyi skladi tak i ne debyutuvav DosyagnennyaPeremozhec Ligi chempioniv UYeFA 1998 99 Volodar Kubka Futbolnoyi ligi 2003 04Individualni Najkrashij gravec roku v Vest Bromvich Albion 2005 06PrimitkiTaylor Louise 19 sichnya 2003 Greening beats United boss in mind game The Times London Procitovano 14 sichnya 2008 The Press angl 24 03 1998 Arhiv originalu za 12 grudnya 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 The Press angl 25 03 1998 Arhiv originalu za 12 grudnya 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 04 08 2001 Arhiv originalu za 2 travnya 2011 Procitovano 11 grudnya 2017 Hodgson Guy 14 02 1999 angl theindependent Arhiv originalu za 11 grudnya 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 28 03 2001 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 09 08 2001 Arhiv originalu za 9 listopada 2012 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 11 11 2002 Arhiv originalu za 12 grudnya 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 29 07 2004 Arhiv originalu za 21 lipnya 2009 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 14 08 2004 Arhiv originalu za 11 grudnya 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 Express amp Star angl 05 10 2007 Arhiv originalu za 9 sichnya 2008 Procitovano 11 grudnya 2017 McKenzie Andrew 05 04 2008 angl BBC Sport Arhiv originalu za 12 sichnya 2016 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 04 05 2008 Arhiv originalu za 13 travnya 2008 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 27 04 2008 Arhiv originalu za 1 travnya 2008 Procitovano 11 grudnya 2017 Greening reveals injury secret angl West Bromwich Albion F C 19 05 2008 nedostupne posilannya z kvitnya 2019 angl West Bromwich Albion F C 28 06 2008 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2008 angl BBC Sport 10 04 2009 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2009 Procitovano 11 grudnya 2017 Greening eager to quit West Brom angl BBC Sport 15 07 2009 angl BBC Sport 14 07 2009 Arhiv originalu za 9 chervnya 2021 Procitovano 11 grudnya 2017 Fulham capture Greening on loan BBC Sport angl British Broadcasting Corporation 24 08 2009 Fulham 1 0 Portsmouth angl BBC Sport 03 02 2010 angl BBC Sport 01 07 2010 Arhiv originalu za 2 serpnya 2010 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 18 07 2011 Arhiv originalu za 13 veresnya 2011 Procitovano 11 grudnya 2017 Teesside Gazette 19 veresnya 2014 Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 19 veresnya 2014 Arhiv originalu za 16 listopada 2015 Procitovano 11 grudnya 2017 angl BBC Sport 22 travnya 2002 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2004 Procitovano 10 grudnya 2014 Arhiv originalu za 13 listopada 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Rollin Glenda Rollin Jack red 2000 Rothmans Football Yearbook 2000 2001 London Headline Publishing Group s 860 ISBN 978 0 7472 7232 8 Rollin Glenda Rollin Jack red 2002 Rothmans Football Yearbook 2002 2003 London Headline Publishing Group s 888 ISBN 978 0 7553 1100 2 PosilannyaDzhonatan Grining na sajti Soccerbase angl Dzhonatan Grining na sajti transfermarkt com angl Ce nezavershena stattya pro futbolista Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ