Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Джим Торп значення Дж акобус Франс искус Торп більш відомий як Джим

Джим Торп

Джим Торп
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Джим Торп (значення).

Дж́акобус Франс́искус Торп, більш відомий як Джим Торп (англ. Jacobus Franciscus 'Jim' Thorpe, мовою сак-фокс Уа-То-Хак (Wa-Tho-Huk — «Світлий шлях»), 22 травня 1888, Прага, штат Оклахома — 28 березня 1953, Ломіта, штат Каліфорнія) — американський спортсмен, легкоатлет (біг, стрибки в довжину, висоту, з жердиною, метання диска і списа, штовхання ядра, п'ятиборство, десятиборство), а також баскетбол, бейсбол, американський футбол, хокей, плавання, теніс, бокс, стрільба з лука. Дворазовий переможець літніх Олімпійських ігор 1912 року. Був позбавлений олімпійських нагород після встановлення факту, що два сезони грав у напівпрофесійній команді з бейсболу. Нагороди були повернуті рішенням Міжнародного Олімпійського комітету у 1983 році.

Джим Торп
Jacobus Franciscus Thorpe
image
Загальна інформаціяПрізвиськаДжимНаціональністьіндіанецьГромадянствоimage СШАМісце проживанняdНародження22 травня 1888(1888-05-22)
Прага, Оклахома, image СШАСмерть28 березня 1953(1953-03-28)
Ломіта, Каліфорнія, image США
·інфаркт міокардаПохованняДжим-ТорпПричина смертіінфаркт міокардаЗріст1 м 85 смВага92 кгAlma materdДітиd і dВебсторінкаcmgww.com/sports/thorpe/index.phpСпортКраїнаimage СШАВид спортуЛегка атлетикаДисциплінаП'ятиборство, десятиборство, футбол , бейсбол, баскетболСтудентська команда (1907—1912)Командабейсбол:
New York Giants (1913—1915)
Cincinnati Reds (1917)
New York Giants (1917—1919)
Boston Braves (1919)
футбол:
Canton Bulldogs (1915—1917)
Canton Bulldogs (1919—1920)
Cleveland Indians (1921)
Oorang Indians (1922—1923)
Rock Island Independents (1924)
New York Giants (1925)
Rock Island
Independents (1925)
Tampa Cardinals (1926)
Canton Bulldogs (1926)
Chicago Cardinals (1928)Нац. збірнаimage СШАСтатус професіонала14 квітня 1913, «Нью-Йорк Джаєнтс»Завершення виступів1928Участь і здобутки Тренуєфутбол:
Indiana (1915)
Canton Bulldogs (1915—1920)
Cleveland Indians (1921)
Oorang Indians (1922—1923)
Tampa Cardinals (1926) image Джим Торп у Вікісховищі
Нагороди

d (1963)

d (1950)

d (1986)

Легка атлетика
Олімпійські ігри
Золото 1912 Стокгольм П'ятиборство
Золото 1912 Стокгольм Десятиборство

Професійно займався спортом до 41 років, втративши таку можливість з початком Великої депресії, під час якої не міг знайти постійної роботи. Останні роки страждав від алкоголізму і помер у бідності.

За опитуванням телекомпанії ABC, проведеним у 2000 році, був визнаний найкращим спортсменом США у XX столітті.

Походження

image
Прапор сак-фоксів

Торп народився на Індіанській території, та з цієї нагоди не було видано належного документу. Тому датою його народження вважається 22 травня 1888 року, дата, яка була записана під час його хрещення за католицьким обрядом. Через відсутність свідоцтва про народження існують і розбіжності про місце, де він народився, — традиційно ним вказується містечко Прага в штаті Оклахома, хоча нема жодних даних, які б це підтверджували, а сам Торп називав своєю батьківщиною місто Шауні, поблизу якого, за його словами, він народився 28 травня.

Батьки Торпа мали змішане походження (батько — індіано-ірландське, мати — індіано-французьке) і проживали разом з племенем сак і фокс, де Джим Торп, який мав індіанське ім'я Уа-То-Хак («Світлий шлях»), перебував до дев'ятирічного віку. У 1897 році батьки віддали його до школи-інтернату для індіанців у місті Лоренс (штат Канзас), який він залишив після смерті матері й через два роки повернувся на батьківщину, де працював на ранчо.

У 1904 році 16-річний Джим Торп продовжив навчання у школі-інтернаті для індіанців у місті Карлайл (штат Пенсільванія), де вперше почав грати в американський футбол. Проте, недовчившись і року, повернувся на батьківщину через смерть батька.

Любительська кар'єра

image
21-річний Джим Торп у школі-інтернаті для індіанців міста Карлайл (штат Пенсільванія), 1909 рік.

Спортивна кар'єра Джима Торпа розпочалась у 1907 році, коли він у повсякденному одязі й без підготовки з результатом 180 см переміг на шкільних змаганнях у стрибках у висоту в інтернаті Карлайла, де продовжив навчання. Торп виявився різнобічно обдарованим і почав займатись футболом, бейсболом, лакросом і навіть бальними танцями, на міських змаганнях з яких переміг у 1912 році. Загальнонаціональне визнання Торп вперше здобув у 1911 році, коли у футбольному матчі команда інтернату Карлайла перемогла студентів Гарвардського університету, а він сам показав найкращий результат на всіх можливих позиціях. Того року Джим Торп отримав звання «всеамериканський футболіст», як і наступного, коли головним чином його зусиллями команда інтернату Карлайл перемогла у чемпіонаті з футболу, що проводився під егідою Національної асоціації студентського спорту.

Олімпійські ігри

image
Джим Торп на літніх Олімпійських іграх у Стокгольмі в спортивних туфлях, знайдених на смітнику. На знімку видно, що йому довелось одягати шкарпетку на одну з ніг, оскільки лівий туфель виявився завеликим

Коли у 1911 році розпочалась підготовка до Олімпійських ігор, у збірній США виникла проблема у двох видах спорту — п'ятиборстві й десятиборстві, які були вперше включені в програму змагань. Якщо з п'ятиборством, до якого входили стрибки в довжину, метання спису і диску, біг на 200 і 1500 метрів, американці були знайомі ще з позачергових Літніх олімпійських ігор 1906 року, то десятиборство за європейською програмою майже повністю відрізнялось від американського варіанту. Торп виявився ідеальним кандидатом до легкоатлетичної збірної США: він пробігав 100 ярдів за 10 секунд, 220 ярдів — за 21,8 сек, 440 ярдів — за 51,8 сек, 880 ярдів — за 1:57, милю — за 4:35, 120 ярдів з бар'єрами — за 15 сек, 220 ярдів з бар'єрами — за 24 сек, стрибав у довжину на 7,16 метра, у висоту — на 195 см, з жердиною брав планку на висоті 3,35 м, штовхав ядро на 14,25 м, метав спис на 49,68 і диск — на 41,45 метри.

image
Джим Торп отримує золоту олімпійську медаль, 1912

На відбіркових змаганнях у Нью-Йорку Торп виявився єдиним кандидатом в команду десятиборців і разом із майбутнім президентом МОК (англ. Avery Brundage) увійшов до трійки найкращих п'ятиборців.

У Стокгольмі Джим Торп виграв дві золоті медалі з легкоатлетичного п'ятиборства і десятиборства (аналогічного сучасному), вигравши 8 з 15 дисциплін, а в решті посівши місця не нижче четвертого. Його відрив від другого місця в десятиборстві склав понад 700 очок, а встановлений рекорд — 8 413 очка — перевершив попередній на 998 очок і протримався більше двох десятиліть. Крім цього, Торп пройшов кваліфікаційний відбір у стрибках у висоту та довжину, в яких зайняв четверте та сьоме місце, відповідно. Результат Торпа виглядає ще більш дивовижно, оскільки перед фіналом з пентатлону у нього вкрали спортивне взуття і золоту медаль у п'ятиборстві він виграв у знайдених у смітнику розпарованих туфлях різного розміру.

Крім легкоатлетичних змагань, Торп взяв участь і в одному з двох показових матчів з бейсболу між двома американськими командами, що складались із легкоатлетів.

Всеамериканський чемпіон

Повернувшись зі Стокгольма, 2 вересня 1912 року Торп взяв участь у всеамериканських змаганнях Любительського легкоатлетичного союзу на стадіоні «Селтік-Парк» у Квінсі (Нью-Йорк), де він півроку перед тим пройшов відбір на Олімпійські ігри, — здобувши 7 перемог у 10 дисциплінах, а в решті трьох посівши друге місце, Джим Торп виборов звання Всеамериканського чемпіона з легкої атлетики.

Дискваліфікація

Згідно з правилами, які діяли в 1912 році, до участі в Олімпійських іграх допускались лише спортсмени-любителі, які не отримували винагороду за свої виступи. Про порушення цих правил Торпом у січні 1913 року написала газета «Worcester Telegram», дізнавшись, що у 1909-10 роках той отримував платню, виступаючи за бейсбольну команду з Північної Кароліни. Публікація набула розголосу і після того як Торп визнав цей факт, повідомивши, що отримував символічні 2 долари за гру і не знав про чинні застереження, ініціював подання в МОК, щоб позбавити його звання чемпіона. Попри те, що за правилами 1912 року подібна дискваліфікація могла бути здійснена лише протягом 30 днів по закінченні змагань, Джим Торп одноголосно був позбавлений двох олімпійських золотих медалей.

image ...Сподіваюся, я зробив все, щоб пояснити, що я був звичайним студентом-індіанцем, який не знав нічого про такі речі [що не можна брати гроші за ігри - прим.]. Я не знаю, що я зробив не так, але так чинили всі, за винятком того, що інші виступали під вигаданими іменами... image

(з пояслювального листа Джима Торпа в ОК США)

Професійна кар'єра

У наступні роки Джим Торп виступав як професіонал у бейсбольних та футбольних командах і у 1920 році став першим президентом Національної футбольної ліги. Як світова знаменитість він багато подорожував США та світом з показовими виступами, зустрічався з Папою римським Пієм X і хедивом Єгипту Аббасом II. У 1923 році Торп став одним із співзасновників спортивного клубу індіанців (англ. Oorang Indians), за бейсбольну, футбольну і баскетбольну команди якого виступав як граючий тренер до 1923 року, не полишаючи виступи за інші пофесійні клуби.

Команда Рік Ігри
[en] 1920 9
Клівленд Індіенз 1921 5
[en] 1922 5
[en] 1923 9
[en] 1924 9
Нью-Йорк Джаєнтс/[en] 1925 5
[en] 1926 9
Чикаго Кардиналз 1928 1

Джим Торп залишив професійний спорт у віці 41 року, провівши з 1920-го до 1928 рік у Національній футбольній лізі 52 гри за шість клубів.

Особисте життя

Джим Торп був тричі одружений й мав загалом вісім дітей. З 1913 по 1925 рік його дружиною була Іва Міллер (англ. Iva M. Miller), яка народила чотирьох дітей — Гейл Маргарет (1917—2005), Джеймса (1918—1919), Шарлотту Марі (1919—1998) і Грейс Френсіс (1921—2008). Після розлучення з нею Торп одружився із Фрідою Кіркпатрік (англ. Freeda Verona Kirkpatrick, 1905—2007), яка народила чотирьох синів — Карла Філіпа (1927—1986, став підполковником армії США), Вільяма, Річарда і Джона (1937—2011). Після розлучення із Фрідою у 1941-у, 2 червня 1945 року Торп одружився із Патрісією Аскю (англ. Patricia Gladys Evelyn "Patsy" Askew), з якою прожив до своєї смерті 28 березня 1953 року.

Останні роки

Після завершення професійної кар'єри Джим Торп тривалий час не міг знайти постійної роботи, оскільки не хотів займатись нічим, не пов'язаним зі спортом. В роки Великої депресії знявся в кількох голлівудських вестернах, граючи ролі індіанських вождів, після чого був змушений працювати охоронцем, вишибалою, будівельником, моряком. Переживаючи значні фінансові труднощі, спився і став хронічним алкоголіком. У 1950 році за благодійної підтримки Торпу був прооперований рак губи, після чого він занепав духом і 28 березня 1953 року помер від сердечного приступу у своєму домі в каліфорнійському місті Ломіта.

За кошти земляків тіло Торпа було перевезено на його батьківщину в місто Шауні, однак місцева влада не могла знайти фінансування для створення меморіалу, і його дружина Патрісія погодилась на поховання Джима Торпа в містечку Мауч-Чунк в окрузі Карбон (штат Пенсільванія), громада якого спорудила Торпу пам'ятник, невеликий меморіал і перейменувала своє містечко у Джим-Торп (Jim Thorpe, Pennsylvania), попри те, що сам спортсмен в ньому ніколи не був.

Реабілітація

Спроби повернути Джиму Торпу його олімпійські нагороди й звання чемпіона робились ще за його життя, але колега по олімпійській команді 1912 року з п'ятиборства ([en]), який з 1936 року працював у Міжнародному Олімпійському комітеті, а у 1952-у став його головою, зробив все можливе, щоб цього не сталось. Лише по смерті Брандеджа у 1972 році прихильники Торпа зуміли домогтися розгляду цього питання Конгресом США, який постановив, що позбавлення Торпа олімпійських нагород відбулось з порушенням процедури, оскільки скарга на нього була подана після закінчення терміну апеляцій. Звернення Конгресу до МОК знайшло підтримку, й у жовтні 1982 року Виконавчий комітет МОК постановив відновити звання олімпійського чемпіона Торпа у досить незвичний спосіб, оголосивши його співчемпіоном з переможцями в пентатлоні й декатлоні 1912 року. 18 січня 1983 року дітям Торпа — Гейл і Біллу — МОК з цієї нагоди вручив пам'ятні медалі.

Вшанування пам'яті

image
Меморіальний будинок Джима Торпа в Оклахомі

У місті Джим-Торп в окрузі Карбон (штат Пенсільванія, Jim Thorpe, Pennsylvania) споруджено пам'ятник на честь Джима Торпа, на п'єдесталі якого висічено слова шведського короля Густава V («Ви, сер, найвидатніший спортсмен світу»), виголошенні ним при врученні Торпу золотої медалі у 1912 році (хоча нема жодних свідків і свідчень про те, що ця фраза дійсно звучала — вона з'явилась у спортивній публіцистиці по смерті Торпа). Його могила вкрита землею з його малої батьківщини в Оклахомі й зі стадіону в Стокгольмі, де Торп прославив своє ім'я

У 1973 році президент Річард Ніксон на підставі резолюції Сенату проголосив 16 квітня «Днем Джима Торпа», щоб віддати належну шану великому чемпіону на загальнодержавному рівні.

З 1986 року найкращому захиснику студентських футбольних команд США щорічно вручається «Кубок Торпа» (англ. Jim Thorpe Award).

З 1993 року збірні США і Німеччини проводять щорічні змагання з десятиборства і семиборства на Кубок Торпа ([en]).

24 лютого 1998 року Поштова служба США у серії, присвяченій завершенню століття, випустила марку із зображенням Джима Торпа.

У 2010 році син Торпа Джек подав судовий позов проти міста Джим-Торп, вимагаючи перепоховати батька на його малій батьківщині в Оклахомі на традиційному індіанському цвинтарі, де поховані батьки й найближчі родичі Торпа. Судові розгляди тривали до 2015-го, доки Верховний суд США остаточно не відмовив у задоволенні позову.

У 2015 році зображенням Джима Торпа було запропоновано відкарбувати на т. зв. «Золотистих індіанських доларах» (англ. Sacagawea dollar), які мають бути випущені в обіг у 2018 році.

У середовищі спортивних фахівців досягненням Джима Торпа завжди віддавалось належне — у 1950 році опитуванням агенції «Ассошіейтед прес» за участю 400 журналістів він був визнаний «найкращим спортсменом першої половини XX століття» і «найкращим американським футболістом першої половини XX століття». У 1999 році за опитуванням «Ассошіейтед прес» Джим Торп став третім у списку «найкращий спортсмен XX століття» після Бейба Рута і Майкла Джордана За рейтингом ESPN Торп став сьомим у списку найкращих північноамериканських спортсменів XX століття.. За опитуванням телекомпанії ABC, проведеним у 2000 році, Джим Торп був визнаний «найкращим американським спортсменом США XX століття».

Джим Торп у мистецтві

У 1930-х роках Джим Торп знявся у кількох художніх фільмах, де мав безсловесні ролі, зображаючи або себе самого або індіанців з Дикого Заходу. Єдиним фільмом, де він виголошував текст, була комедія «Постійні стусани» (англ. Always Kickin) 1932 року, в якій Торп зіграв вимогливого футбольного тренера.

У 1931 році він продав студії MGM права на екранізацію своєї біографії, при зйомці якої взяв участь у кількох постановочних сценах.

У 1940 році зіграв камео у фільмі «Кнут Рокне — американський чемпіон» (англ. Knute Rockne, All American), де говорить головному герою: «Дві хвилини, Рок».

У 1950 році зіграв члена індіанського племені у вестерні «Погонич фургона» (англ. Wagon Master) Джона Форда.

У 1951 році режисер Майкл Кертіс зняв стрічку «Джим Торп — американський чемпіон» (англ. Jim Thorpe – All-American), в якому головного героя зіграв Берт Ланкастер, а сам Торп вказаний як один зі сценаристів. За фільм він отримав 15 тис. доларів і ще 2,5 тисячі як бонус від студії з огляду на скрутне матеріальне становище.

Література

  • William A. Cook. «Jim Thorpe: A Biography[недоступне посилання]». McFarland, 2011. .
  • Robert Lipsyte. «Jim Thorpe: 20th-Century Jock [ 23 лютого 2016 у Wayback Machine.]». Harper Collin, 1993. .
  • Buford, Kate. «Native American Son: The Life and Sporting Legend of Jim Thorpe». Knopf, 2010. .
  • Joseph Bruchac. «Jim Thorpe, Original All-American [ 23 лютого 2016 у Wayback Machine.]». Penguin, 2008. eISBN 978-1-440-65167-0.
  • Carrie Golus. «Jim Thorpe [ 23 лютого 2016 у Wayback Machine.]», LernerClassroom. 2007. .
  • Benjey, Tom. «Doctors, Lawyers, Indian Chiefs». — Carlisle, PA: Tuxedo Press, 2008. —
  • Bill Crawford. «All American: The Rise and Fall of Jim Thorpe». Wiley, 2004. .
  • «In the Matter of Jacobus Franciscus Thorpe» in Bill Mallon and Ture Widlund, The 1912 Olympic Games — Results for All Competitors in All Events, with Commentary. Jefferson, NC: McFarland, 2002.
  • Wallechinsky, David. «The Complete Book of the Summer Olympics». Woodstock, NY: Overlook Press, 2000.
  • Updyke, Rosemary Kissinger. «Jim Thorpe, the Legend Remembered». Gretna, LA: Pelican, 1997.
  • Robert W. Wheeler. Jim Thorpe: World's Greatest Athlete. University of Oklahoma Press, 1979. .
  • Newcombe, Jack. The Best of the Athletic Boys: The White Man's Impact on Jim Thorpe. Garden City, NY: Doubleday, 1975.

Примітки

  1. Olympedia — 2006.
    d:Track:Q95606922
  2. . Encyclopedia of World Biography. Архів оригіналу за 28 березня 2019. Процитовано 7 лютого, 2016.
  3. . ESPN Network. 14 січня 2000. Архів оригіналу за 20 лютого 2016. Процитовано Перевірено 7 лютого 2016.
  4. Carrie Golus, «Jim Thorpe» (Revised Edition), Twenty-First Century Books, 2012,
  5. Jim Thorpe — Olympic Hero and Native American [ 21 червня 2011 у Wayback Machine.], olympics30.com, Доступне 7 лютого 2016 року
  6. Encyclopedia of World Biography. Jim Thorpe [ 20 жовтня 2007 у Wayback Machine.], Thomson-Gale, Bookrags, June 2006, Перевірено 7 лютого 2016
  7. . CNN. 8 серпня 2004. Архів оригіналу за листопад 14, 2007. Процитовано Перевірено 7 лютого 2016.
  8. "Indian Thorpe in Olympiad: Redskin from Carlisle Will Strive for Place on American Team, " [ 9 травня 2007 у Wayback Machine.] The New York Times, April 28, 1912, Перевірено 7 лютого 2016.
  9. Jim Thorpe, usoc.org. [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.]
  10. Jim Thorpe Is Dead On West Coast at 64 [ 7 січня 2012 у Wayback Machine.] The New York Times Перевірено 7 лютого 2016
  11. Flatter, Ron. Thorpe preceded Deion, Bo [ 24 квітня 2008 у Wayback Machine.], ESPN.com, Перевірено 7 лютого 2016
  12. «Battle over athlete Jim Thorpe's burial site continues» [ 20 лютого 2016 у Wayback Machine.]. The Washington Post. Перевірено 7 лютого 2016
  13. . Pro Football Reference. Архів оригіналу за 18 січня 2016. Процитовано 8 лютого 2016.
  14. List of marriages, divorces, births, and deaths [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.], Time, April 6, 1925, available online via time.com, Перевірено 7 лютого 2016.
  15. Associated Press. "Thorpe Has Cancerous Growth Removed From Lip in Hospital at Philadelphia, " [ 21 жовтня 2007 у Wayback Machine.] The New York Times, November 10, 1951, Retrieved 7 лютого 2016.
  16. Anderson, Dave. «Jim Thorpe's Family Feud [ 20 лютого 2016 у Wayback Machine.]» The New York Times, February 7, 1983, Перевірено 8 лютого 2016
  17. Jim Thorpe, Pennsylvania — Jim Thorpe's Tourist Attraction Grave at [ 13 лютого 2016 у Wayback Machine.].
  18. http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=76664 [ 20 лютого 2016 у Wayback Machine.] Richard Nixon: Proclamation 4209 — Jim Thorpe Day]
  19. . www.sports-reference.com (Англійською) . Архів оригіналу за 21 лютого 2016. Процитовано Перевірено 16 лютого 2016.
  20. . tc.zehnkampfteam.de (German) . Архів оригіналу за 7 лютого 2016. Процитовано Перевірено 7 лютого 2016.
  21. (PDF). United States Postal Service. 2013. Архів оригіналу (PDF) за 29 грудня 2016. Процитовано 16 лютого 2016.
  22. Hall, Peter (6 жовтня 2015). . Pocono Record. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано Перевірено 7 лютого 2016.
  23. Unser, Mike (November 6, 2015). 2018 «Native American $1 Coin Designs Depict Jim Thorpe» [ 14 лютого 2016 у Wayback Machine.]. Coin News. Перевірено 7 лютого 2016.
  24. «Jim Thorpe» [ 8 вересня 2007 у Wayback Machine.], encarta.msn.com, Перевірено 16 лютого 2016. October 3, 2009.
  25. Associated Press. Top 100 athletes of the 20th century [ 24 лютого 2016 у Wayback Machine.], USA Today, December 21, 1999, Перевірено 7 лютого 2016.
  26. "Top N. American athletes of the century, " [ 2012-04-28 у Wayback Machine.] espn.com, Перевірено 7 лютого 2016.
  27. Kate Buford, Native American Son, The Life and Sporting Legend of Jim Thorpe, Alfred A. Knopf (New York, 2010), , p.356

Посилання

  • Профіль на сайті «Залу слави професійного футболу» [ 15 червня 2009 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Dzhim Torp znachennya Dzh akobus Frans iskus Torp bilsh vidomij yak Dzhim Torp angl Jacobus Franciscus Jim Thorpe movoyu sak foks Ua To Hak Wa Tho Huk Svitlij shlyah 22 travnya 1888 Praga shtat Oklahoma 28 bereznya 1953 Lomita shtat Kaliforniya amerikanskij sportsmen legkoatlet big stribki v dovzhinu visotu z zherdinoyu metannya diska i spisa shtovhannya yadra p yatiborstvo desyatiborstvo a takozh basketbol bejsbol amerikanskij futbol hokej plavannya tenis boks strilba z luka Dvorazovij peremozhec litnih Olimpijskih igor 1912 roku Buv pozbavlenij olimpijskih nagorod pislya vstanovlennya faktu sho dva sezoni grav u napivprofesijnij komandi z bejsbolu Nagorodi buli povernuti rishennyam Mizhnarodnogo Olimpijskogo komitetu u 1983 roci Dzhim Torp Jacobus Franciscus ThorpeZagalna informaciyaPrizviskaDzhimNacionalnistindianecGromadyanstvo SShAMisce prozhivannyadNarodzhennya22 travnya 1888 1888 05 22 Praga Oklahoma SShASmert28 bereznya 1953 1953 03 28 Lomita Kaliforniya SShA infarkt miokardaPohovannyaDzhim TorpPrichina smertiinfarkt miokardaZrist1 m 85 smVaga92 kgAlma materdDitid i dVebstorinkacmgww com sports thorpe index phpSportKrayina SShAVid sportuLegka atletikaDisciplinaP yatiborstvo desyatiborstvo futbol bejsbol basketbolStudentska komanda 1907 1912 Komandabejsbol New York Giants 1913 1915 Cincinnati Reds 1917 New York Giants 1917 1919 Boston Braves 1919 futbol Canton Bulldogs 1915 1917 Canton Bulldogs 1919 1920 Cleveland Indians 1921 Oorang Indians 1922 1923 Rock Island Independents 1924 New York Giants 1925 Rock Island Independents 1925 Tampa Cardinals 1926 Canton Bulldogs 1926 Chicago Cardinals 1928 Nac zbirna SShAStatus profesionala14 kvitnya 1913 Nyu Jork Dzhayents Zavershennya vistupiv1928Uchast i zdobutkiTrenuyefutbol Indiana 1915 Canton Bulldogs 1915 1920 Cleveland Indians 1921 Oorang Indians 1922 1923 Tampa Cardinals 1926 Dzhim Torp u VikishovishiNagorodid 1963 d 1950 d 1986 Legka atletikaOlimpijski igriZoloto 1912 Stokgolm P yatiborstvoZoloto 1912 Stokgolm Desyatiborstvo Profesijno zajmavsya sportom do 41 rokiv vtrativshi taku mozhlivist z pochatkom Velikoyi depresiyi pid chas yakoyi ne mig znajti postijnoyi roboti Ostanni roki strazhdav vid alkogolizmu i pomer u bidnosti Za opituvannyam telekompaniyi ABC provedenim u 2000 roci buv viznanij najkrashim sportsmenom SShA u XX stolitti PohodzhennyaPrapor sak foksiv Torp narodivsya na Indianskij teritoriyi ta z ciyeyi nagodi ne bulo vidano nalezhnogo dokumentu Tomu datoyu jogo narodzhennya vvazhayetsya 22 travnya 1888 roku data yaka bula zapisana pid chas jogo hreshennya za katolickim obryadom Cherez vidsutnist svidoctva pro narodzhennya isnuyut i rozbizhnosti pro misce de vin narodivsya tradicijno nim vkazuyetsya mistechko Praga v shtati Oklahoma hocha nema zhodnih danih yaki b ce pidtverdzhuvali a sam Torp nazivav svoyeyu batkivshinoyu misto Shauni poblizu yakogo za jogo slovami vin narodivsya 28 travnya Batki Torpa mali zmishane pohodzhennya batko indiano irlandske mati indiano francuzke i prozhivali razom z plemenem sak i foks de Dzhim Torp yakij mav indianske im ya Ua To Hak Svitlij shlyah perebuvav do dev yatirichnogo viku U 1897 roci batki viddali jogo do shkoli internatu dlya indianciv u misti Lorens shtat Kanzas yakij vin zalishiv pislya smerti materi j cherez dva roki povernuvsya na batkivshinu de pracyuvav na rancho U 1904 roci 16 richnij Dzhim Torp prodovzhiv navchannya u shkoli internati dlya indianciv u misti Karlajl shtat Pensilvaniya de vpershe pochav grati v amerikanskij futbol Prote nedovchivshis i roku povernuvsya na batkivshinu cherez smert batka Lyubitelska kar yera21 richnij Dzhim Torp u shkoli internati dlya indianciv mista Karlajl shtat Pensilvaniya 1909 rik Sportivna kar yera Dzhima Torpa rozpochalas u 1907 roci koli vin u povsyakdennomu odyazi j bez pidgotovki z rezultatom 180 sm peremig na shkilnih zmagannyah u stribkah u visotu v internati Karlajla de prodovzhiv navchannya Torp viyavivsya riznobichno obdarovanim i pochav zajmatis futbolom bejsbolom lakrosom i navit balnimi tancyami na miskih zmagannyah z yakih peremig u 1912 roci Zagalnonacionalne viznannya Torp vpershe zdobuv u 1911 roci koli u futbolnomu matchi komanda internatu Karlajla peremogla studentiv Garvardskogo universitetu a vin sam pokazav najkrashij rezultat na vsih mozhlivih poziciyah Togo roku Dzhim Torp otrimav zvannya vseamerikanskij futbolist yak i nastupnogo koli golovnim chinom jogo zusillyami komanda internatu Karlajl peremogla u chempionati z futbolu sho provodivsya pid egidoyu Nacionalnoyi asociaciyi studentskogo sportu Olimpijski igri Dzhim Torp na litnih Olimpijskih igrah u Stokgolmi v sportivnih tuflyah znajdenih na smitniku Na znimku vidno sho jomu dovelos odyagati shkarpetku na odnu z nig oskilki livij tufel viyavivsya zavelikim Koli u 1911 roci rozpochalas pidgotovka do Olimpijskih igor u zbirnij SShA vinikla problema u dvoh vidah sportu p yatiborstvi j desyatiborstvi yaki buli vpershe vklyucheni v programu zmagan Yaksho z p yatiborstvom do yakogo vhodili stribki v dovzhinu metannya spisu i disku big na 200 i 1500 metriv amerikanci buli znajomi she z pozachergovih Litnih olimpijskih igor 1906 roku to desyatiborstvo za yevropejskoyu programoyu majzhe povnistyu vidriznyalos vid amerikanskogo variantu Torp viyavivsya idealnim kandidatom do legkoatletichnoyi zbirnoyi SShA vin probigav 100 yardiv za 10 sekund 220 yardiv za 21 8 sek 440 yardiv za 51 8 sek 880 yardiv za 1 57 milyu za 4 35 120 yardiv z bar yerami za 15 sek 220 yardiv z bar yerami za 24 sek stribav u dovzhinu na 7 16 metra u visotu na 195 sm z zherdinoyu brav planku na visoti 3 35 m shtovhav yadro na 14 25 m metav spis na 49 68 i disk na 41 45 metri Dzhim Torp otrimuye zolotu olimpijsku medal 1912 Na vidbirkovih zmagannyah u Nyu Jorku Torp viyavivsya yedinim kandidatom v komandu desyatiborciv i razom iz majbutnim prezidentom MOK angl Avery Brundage uvijshov do trijki najkrashih p yatiborciv U Stokgolmi Dzhim Torp vigrav dvi zoloti medali z legkoatletichnogo p yatiborstva i desyatiborstva analogichnogo suchasnomu vigravshi 8 z 15 disciplin a v reshti posivshi miscya ne nizhche chetvertogo Jogo vidriv vid drugogo miscya v desyatiborstvi sklav ponad 700 ochok a vstanovlenij rekord 8 413 ochka perevershiv poperednij na 998 ochok i protrimavsya bilshe dvoh desyatilit Krim cogo Torp projshov kvalifikacijnij vidbir u stribkah u visotu ta dovzhinu v yakih zajnyav chetverte ta some misce vidpovidno Rezultat Torpa viglyadaye she bilsh divovizhno oskilki pered finalom z pentatlonu u nogo vkrali sportivne vzuttya i zolotu medal u p yatiborstvi vin vigrav u znajdenih u smitniku rozparovanih tuflyah riznogo rozmiru Krim legkoatletichnih zmagan Torp vzyav uchast i v odnomu z dvoh pokazovih matchiv z bejsbolu mizh dvoma amerikanskimi komandami sho skladalis iz legkoatletiv Vseamerikanskij chempion Povernuvshis zi Stokgolma 2 veresnya 1912 roku Torp vzyav uchast u vseamerikanskih zmagannyah Lyubitelskogo legkoatletichnogo soyuzu na stadioni Seltik Park u Kvinsi Nyu Jork de vin pivroku pered tim projshov vidbir na Olimpijski igri zdobuvshi 7 peremog u 10 disciplinah a v reshti troh posivshi druge misce Dzhim Torp viborov zvannya Vseamerikanskogo chempiona z legkoyi atletiki Diskvalifikaciya Zgidno z pravilami yaki diyali v 1912 roci do uchasti v Olimpijskih igrah dopuskalis lishe sportsmeni lyubiteli yaki ne otrimuvali vinagorodu za svoyi vistupi Pro porushennya cih pravil Torpom u sichni 1913 roku napisala gazeta Worcester Telegram diznavshis sho u 1909 10 rokah toj otrimuvav platnyu vistupayuchi za bejsbolnu komandu z Pivnichnoyi Karolini Publikaciya nabula rozgolosu i pislya togo yak Torp viznav cej fakt povidomivshi sho otrimuvav simvolichni 2 dolari za gru i ne znav pro chinni zasterezhennya iniciyuvav podannya v MOK shob pozbaviti jogo zvannya chempiona Popri te sho za pravilami 1912 roku podibna diskvalifikaciya mogla buti zdijsnena lishe protyagom 30 dniv po zakinchenni zmagan Dzhim Torp odnogolosno buv pozbavlenij dvoh olimpijskih zolotih medalej Spodivayusya ya zrobiv vse shob poyasniti sho ya buv zvichajnim studentom indiancem yakij ne znav nichogo pro taki rechi sho ne mozhna brati groshi za igri prim Ya ne znayu sho ya zrobiv ne tak ale tak chinili vsi za vinyatkom togo sho inshi vistupali pid vigadanimi imenami z poyaslyuvalnogo lista Dzhima Torpa v OK SShA Profesijna kar yeraU nastupni roki Dzhim Torp vistupav yak profesional u bejsbolnih ta futbolnih komandah i u 1920 roci stav pershim prezidentom Nacionalnoyi futbolnoyi ligi Yak svitova znamenitist vin bagato podorozhuvav SShA ta svitom z pokazovimi vistupami zustrichavsya z Papoyu rimskim Piyem X i hedivom Yegiptu Abbasom II U 1923 roci Torp stav odnim iz spivzasnovnikiv sportivnogo klubu indianciv angl Oorang Indians za bejsbolnu futbolnu i basketbolnu komandi yakogo vistupav yak grayuchij trener do 1923 roku ne polishayuchi vistupi za inshi pofesijni klubi Komanda Rik Igri en 1920 9Klivlend Indienz 1921 5 en 1922 5 en 1923 9 en 1924 9Nyu Jork Dzhayents en 1925 5 en 1926 9Chikago Kardinalz 1928 1 Dzhim Torp zalishiv profesijnij sport u vici 41 roku provivshi z 1920 go do 1928 rik u Nacionalnij futbolnij lizi 52 gri za shist klubiv Osobiste zhittyaDzhim Torp buv trichi odruzhenij j mav zagalom visim ditej Z 1913 po 1925 rik jogo druzhinoyu bula Iva Miller angl Iva M Miller yaka narodila chotiroh ditej Gejl Margaret 1917 2005 Dzhejmsa 1918 1919 Sharlottu Mari 1919 1998 i Grejs Frensis 1921 2008 Pislya rozluchennya z neyu Torp odruzhivsya iz Fridoyu Kirkpatrik angl Freeda Verona Kirkpatrick 1905 2007 yaka narodila chotiroh siniv Karla Filipa 1927 1986 stav pidpolkovnikom armiyi SShA Vilyama Richarda i Dzhona 1937 2011 Pislya rozluchennya iz Fridoyu u 1941 u 2 chervnya 1945 roku Torp odruzhivsya iz Patrisiyeyu Askyu angl Patricia Gladys Evelyn Patsy Askew z yakoyu prozhiv do svoyeyi smerti 28 bereznya 1953 roku Ostanni rokiPislya zavershennya profesijnoyi kar yeri Dzhim Torp trivalij chas ne mig znajti postijnoyi roboti oskilki ne hotiv zajmatis nichim ne pov yazanim zi sportom V roki Velikoyi depresiyi znyavsya v kilkoh gollivudskih vesternah grayuchi roli indianskih vozhdiv pislya chogo buv zmushenij pracyuvati ohoroncem vishibaloyu budivelnikom moryakom Perezhivayuchi znachni finansovi trudnoshi spivsya i stav hronichnim alkogolikom U 1950 roci za blagodijnoyi pidtrimki Torpu buv prooperovanij rak gubi pislya chogo vin zanepav duhom i 28 bereznya 1953 roku pomer vid serdechnogo pristupu u svoyemu domi v kalifornijskomu misti Lomita Za koshti zemlyakiv tilo Torpa bulo perevezeno na jogo batkivshinu v misto Shauni odnak misceva vlada ne mogla znajti finansuvannya dlya stvorennya memorialu i jogo druzhina Patrisiya pogodilas na pohovannya Dzhima Torpa v mistechku Mauch Chunk v okruzi Karbon shtat Pensilvaniya gromada yakogo sporudila Torpu pam yatnik nevelikij memorial i perejmenuvala svoye mistechko u Dzhim Torp Jim Thorpe Pennsylvania popri te sho sam sportsmen v nomu nikoli ne buv ReabilitaciyaSprobi povernuti Dzhimu Torpu jogo olimpijski nagorodi j zvannya chempiona robilis she za jogo zhittya ale kolega po olimpijskij komandi 1912 roku z p yatiborstva en yakij z 1936 roku pracyuvav u Mizhnarodnomu Olimpijskomu komiteti a u 1952 u stav jogo golovoyu zrobiv vse mozhlive shob cogo ne stalos Lishe po smerti Brandedzha u 1972 roci prihilniki Torpa zumili domogtisya rozglyadu cogo pitannya Kongresom SShA yakij postanoviv sho pozbavlennya Torpa olimpijskih nagorod vidbulos z porushennyam proceduri oskilki skarga na nogo bula podana pislya zakinchennya terminu apelyacij Zvernennya Kongresu do MOK znajshlo pidtrimku j u zhovtni 1982 roku Vikonavchij komitet MOK postanoviv vidnoviti zvannya olimpijskogo chempiona Torpa u dosit nezvichnij sposib ogolosivshi jogo spivchempionom z peremozhcyami v pentatloni j dekatloni 1912 roku 18 sichnya 1983 roku dityam Torpa Gejl i Billu MOK z ciyeyi nagodi vruchiv pam yatni medali Vshanuvannya pam yatiMemorialnij budinok Dzhima Torpa v Oklahomi U misti Dzhim Torp v okruzi Karbon shtat Pensilvaniya Jim Thorpe Pennsylvania sporudzheno pam yatnik na chest Dzhima Torpa na p yedestali yakogo visicheno slova shvedskogo korolya Gustava V Vi ser najvidatnishij sportsmen svitu vigoloshenni nim pri vruchenni Torpu zolotoyi medali u 1912 roci hocha nema zhodnih svidkiv i svidchen pro te sho cya fraza dijsno zvuchala vona z yavilas u sportivnij publicistici po smerti Torpa Jogo mogila vkrita zemleyu z jogo maloyi batkivshini v Oklahomi j zi stadionu v Stokgolmi de Torp proslaviv svoye im ya U 1973 roci prezident Richard Nikson na pidstavi rezolyuciyi Senatu progolosiv 16 kvitnya Dnem Dzhima Torpa shob viddati nalezhnu shanu velikomu chempionu na zagalnoderzhavnomu rivni Z 1986 roku najkrashomu zahisniku studentskih futbolnih komand SShA shorichno vruchayetsya Kubok Torpa angl Jim Thorpe Award Z 1993 roku zbirni SShA i Nimechchini provodyat shorichni zmagannya z desyatiborstva i semiborstva na Kubok Torpa en 24 lyutogo 1998 roku Poshtova sluzhba SShA u seriyi prisvyachenij zavershennyu stolittya vipustila marku iz zobrazhennyam Dzhima Torpa U 2010 roci sin Torpa Dzhek podav sudovij pozov proti mista Dzhim Torp vimagayuchi perepohovati batka na jogo malij batkivshini v Oklahomi na tradicijnomu indianskomu cvintari de pohovani batki j najblizhchi rodichi Torpa Sudovi rozglyadi trivali do 2015 go doki Verhovnij sud SShA ostatochno ne vidmoviv u zadovolenni pozovu U 2015 roci zobrazhennyam Dzhima Torpa bulo zaproponovano vidkarbuvati na t zv Zolotistih indianskih dolarah angl Sacagawea dollar yaki mayut buti vipusheni v obig u 2018 roci U seredovishi sportivnih fahivciv dosyagnennyam Dzhima Torpa zavzhdi viddavalos nalezhne u 1950 roci opituvannyam agenciyi Assoshiejted pres za uchastyu 400 zhurnalistiv vin buv viznanij najkrashim sportsmenom pershoyi polovini XX stolittya i najkrashim amerikanskim futbolistom pershoyi polovini XX stolittya U 1999 roci za opituvannyam Assoshiejted pres Dzhim Torp stav tretim u spisku najkrashij sportsmen XX stolittya pislya Bejba Ruta i Majkla Dzhordana Za rejtingom ESPN Torp stav somim u spisku najkrashih pivnichnoamerikanskih sportsmeniv XX stolittya Za opituvannyam telekompaniyi ABC provedenim u 2000 roci Dzhim Torp buv viznanij najkrashim amerikanskim sportsmenom SShA XX stolittya Dzhim Torp u mistectviU 1930 h rokah Dzhim Torp znyavsya u kilkoh hudozhnih filmah de mav bezslovesni roli zobrazhayuchi abo sebe samogo abo indianciv z Dikogo Zahodu Yedinim filmom de vin vigoloshuvav tekst bula komediya Postijni stusani angl Always Kickin 1932 roku v yakij Torp zigrav vimoglivogo futbolnogo trenera U 1931 roci vin prodav studiyi MGM prava na ekranizaciyu svoyeyi biografiyi pri zjomci yakoyi vzyav uchast u kilkoh postanovochnih scenah U 1940 roci zigrav kameo u filmi Knut Rokne amerikanskij chempion angl Knute Rockne All American de govorit golovnomu geroyu Dvi hvilini Rok U 1950 roci zigrav chlena indianskogo plemeni u vesterni Pogonich furgona angl Wagon Master Dzhona Forda U 1951 roci rezhiser Majkl Kertis znyav strichku Dzhim Torp amerikanskij chempion angl Jim Thorpe All American v yakomu golovnogo geroya zigrav Bert Lankaster a sam Torp vkazanij yak odin zi scenaristiv Za film vin otrimav 15 tis dolariv i she 2 5 tisyachi yak bonus vid studiyi z oglyadu na skrutne materialne stanovishe LiteraturaWilliam A Cook Jim Thorpe A Biography nedostupne posilannya McFarland 2011 ISBN 978 0 7864 6355 8 Robert Lipsyte Jim Thorpe 20th Century Jock 23 lyutogo 2016 u Wayback Machine Harper Collin 1993 ISBN 0 06 022988 8 Buford Kate Native American Son The Life and Sporting Legend of Jim Thorpe Knopf 2010 ISBN 978 0 375 41324 7 Joseph Bruchac Jim Thorpe Original All American 23 lyutogo 2016 u Wayback Machine Penguin 2008 eISBN 978 1 440 65167 0 Carrie Golus Jim Thorpe 23 lyutogo 2016 u Wayback Machine LernerClassroom 2007 ISBN 978 0 8225 7163 6 Benjey Tom Doctors Lawyers Indian Chiefs Carlisle PA Tuxedo Press 2008 ISBN 978 0 9774486 7 8 Bill Crawford All American The Rise and Fall of Jim Thorpe Wiley 2004 ISBN 978 0 471 55732 6 In the Matter of Jacobus Franciscus Thorpe in Bill Mallon and Ture Widlund The 1912 Olympic Games Results for All Competitors in All Events with Commentary Jefferson NC McFarland 2002 ISBN 0 7864 1047 7 Wallechinsky David The Complete Book of the Summer Olympics Woodstock NY Overlook Press 2000 ISBN 1 58567 046 4 Updyke Rosemary Kissinger Jim Thorpe the Legend Remembered Gretna LA Pelican 1997 ISBN 1 56554 539 7 Robert W Wheeler Jim Thorpe World s Greatest Athlete University of Oklahoma Press 1979 ISBN 978 0 8061 1745 4 Newcombe Jack The Best of the Athletic Boys The White Man s Impact on Jim Thorpe Garden City NY Doubleday 1975 ISBN 0 385 06186 2PrimitkiOlympedia 2006 d Track Q95606922 Encyclopedia of World Biography Arhiv originalu za 28 bereznya 2019 Procitovano 7 lyutogo 2016 ESPN Network 14 sichnya 2000 Arhiv originalu za 20 lyutogo 2016 Procitovano Perevireno 7 lyutogo 2016 Carrie Golus Jim Thorpe Revised Edition Twenty First Century Books 2012 ISBN 978 1 4677 0397 0 Jim Thorpe Olympic Hero and Native American 21 chervnya 2011 u Wayback Machine olympics30 com Dostupne 7 lyutogo 2016 roku Encyclopedia of World Biography Jim Thorpe 20 zhovtnya 2007 u Wayback Machine Thomson Gale Bookrags June 2006 Perevireno 7 lyutogo 2016 CNN 8 serpnya 2004 Arhiv originalu za listopad 14 2007 Procitovano Perevireno 7 lyutogo 2016 Indian Thorpe in Olympiad Redskin from Carlisle Will Strive for Place on American Team 9 travnya 2007 u Wayback Machine The New York Times April 28 1912 Perevireno 7 lyutogo 2016 Jim Thorpe usoc org 30 veresnya 2007 u Wayback Machine Jim Thorpe Is Dead On West Coast at 64 7 sichnya 2012 u Wayback Machine The New York Times Perevireno 7 lyutogo 2016 Flatter Ron Thorpe preceded Deion Bo 24 kvitnya 2008 u Wayback Machine ESPN com Perevireno 7 lyutogo 2016 Battle over athlete Jim Thorpe s burial site continues 20 lyutogo 2016 u Wayback Machine The Washington Post Perevireno 7 lyutogo 2016 Pro Football Reference Arhiv originalu za 18 sichnya 2016 Procitovano 8 lyutogo 2016 List of marriages divorces births and deaths 30 veresnya 2007 u Wayback Machine Time April 6 1925 available online via time com Perevireno 7 lyutogo 2016 Associated Press Thorpe Has Cancerous Growth Removed From Lip in Hospital at Philadelphia 21 zhovtnya 2007 u Wayback Machine The New York Times November 10 1951 Retrieved 7 lyutogo 2016 Anderson Dave Jim Thorpe s Family Feud 20 lyutogo 2016 u Wayback Machine The New York Times February 7 1983 Perevireno 8 lyutogo 2016 Jim Thorpe Pennsylvania Jim Thorpe s Tourist Attraction Grave at 13 lyutogo 2016 u Wayback Machine http www presidency ucsb edu ws index php pid 76664 20 lyutogo 2016 u Wayback Machine Richard Nixon Proclamation 4209 Jim Thorpe Day www sports reference com Anglijskoyu Arhiv originalu za 21 lyutogo 2016 Procitovano Perevireno 16 lyutogo 2016 tc zehnkampfteam de German Arhiv originalu za 7 lyutogo 2016 Procitovano Perevireno 7 lyutogo 2016 PDF United States Postal Service 2013 Arhiv originalu PDF za 29 grudnya 2016 Procitovano 16 lyutogo 2016 Hall Peter 6 zhovtnya 2015 Pocono Record Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano Perevireno 7 lyutogo 2016 Unser Mike November 6 2015 2018 Native American 1 Coin Designs Depict Jim Thorpe 14 lyutogo 2016 u Wayback Machine Coin News Perevireno 7 lyutogo 2016 Jim Thorpe 8 veresnya 2007 u Wayback Machine encarta msn com Perevireno 16 lyutogo 2016 October 3 2009 Associated Press Top 100 athletes of the 20th century 24 lyutogo 2016 u Wayback Machine USA Today December 21 1999 Perevireno 7 lyutogo 2016 Top N American athletes of the century 2012 04 28 u Wayback Machine espn com Perevireno 7 lyutogo 2016 Kate Buford Native American Son The Life and Sporting Legend of Jim Thorpe Alfred A Knopf New York 2010 ISBN 978 0 375 41324 7 p 356PosilannyaProfil na sajti Zalu slavi profesijnogo futbolu 15 chervnya 2009 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ