Джеймс Керран Бакстер (англ. James Curran Baxter; 29 вересня 1939 — 14 квітня 2001), більш відомий як Джим Бакстер (англ. Jim Baxter) — шотландський футболіст, який виступав на позиції лівого півзахисника. Народився, вчився і розпочав свою спортивну діяльність у Файфі. Пік його кар'єри припав на початок 1960-х років, коли він виступав у складі «Рейнджерс», вигравши разом з клубом десять трофеїв у період між 1960 і 1965 роками.
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Джеймс Керран Бакстер | |||||||||||||||||||||||||||||
Народження | 29 вересня 1939 | |||||||||||||||||||||||||||||
Хіл оф Біс, | ||||||||||||||||||||||||||||||
Смерть | 14 квітня 2001[1][2](61 рік) | |||||||||||||||||||||||||||||
Глазго, Шотландія, Велика Британія | ||||||||||||||||||||||||||||||
Прізвисько | Slim Jim (Худий Джим), Our Wizard (Наш Чарівник), Stanly (Стенлі) | |||||||||||||||||||||||||||||
Громадянство | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||
Позиція | півзахисник | |||||||||||||||||||||||||||||
Юнацькі клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Національна збірна | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби |
Вболівальники дали Бакстеру прізвисько «Slim Jim» (Худий Джим) за відповідну статуру. Однак, під час реабілітаційного періоду після травми він пристрастився до алкоголю і змушений був покинути клуб у грудні 1964 року. Під час літнього трансферного вікна 1965 року підписав контракт з «Сандерлендом». За два з половиною роки в «Сандерленді» він зіграв 98 матчів і забив 12 голів, ставши відомим завдяки своїй звичці напиватися вночі перед матчем, а потім добре грати наступного дня. Наприкінці 1967 року «Сандерленд» продав його в «Ноттінгем Форест», який, у свою чергу, 1969 року віддав його за символічну плату в «Рейнджерс», після 48 ігор за клуб. Зігравши ще один сезон за «Рейнджерс», Бакстер пішов з футболу в 1970 році, коли йому було 31 рік.
Від 1961 до 1967 року він був одним з провідних гравців шотландської збірної, яка демонструвала досить стабільні результати. Вона програла лише один раз в Англії, 1965 року, невдовзі після того, як Бакстер оговтався від перелому ноги. На думку Бакстера, його найкращим міжнародним матчем була гра з Англією 1963 року, яка закінчилася перемогою з рахунком 2:1, він забив обидва голи після того, як збірна Шотландії залишилася вдесятьох.
У розквіті сил Бакстер був відомий через свою здатність підняти бойовий дух команди, добре бачення поля, точний пас, вміння обдурити суперника і ще за те, що він іноді дозволяв собі безтурботну поведінку на футбольному полі. Він порушив традицію «Рейнджерс», заприятелювавши з кількома гравцями їхніх основних конкурентів, «Селтіка».
Ранні роки
Бакстер народився в селі Хіл оф Біс, шотландське графство Файф 29 вересня 1939 року в сім'ї шахтаря, навчався в ковденбітській школі й розпочав свою футбольну кар'єру в рідному графстві. Там він дістав прізвисько «Наш чарівник» (англ. Our wizard) за свої навички володіння м'ячем. Після закінчення школи він навчався 8 місяців на столяра-мебляра.
Директор школи, в якій він раніше вчився, Джеймс Кармайкл, зацікавився колишнім учнем і запропонував Бакстеру приєднатися до місцевої футбольної команди «Халбіс Джувенілс». Бакстер почав грати за молодіжну команду з Файфа, «Кроссгейтс Прімроуз». Потім, у 1957 році, він перейшов у «Рейт Роверз» на умовах роботи неповний робочий день. Обстановка у двох клубах була досить різною. Саме «Рейт Роверз» прищепив молодому і амбітному Бакстеру дисципліну. У цьому була заслуга таких гравців клубу, як , і особливо капітан на прізвисько «Залізна людина» (англ. Iron man).
Клубна кар'єра
«Рейнджерс»
У червні 1960 року він перейшов у «Рейнджерс» за 17500 фунтів — рекорд Шотландії на той час.
Його виступи в перші два сезони на «Айброкс» періодично переривалися службою в батальйоні «Black Watch».
Бакстер грав за «Рейнджерс» від 1960 до 1965 року, переважно на позиції лівого атакувального півзахисника. За цей час команда тричі виграла чемпіонат країни: в 1961, 1963 і 1964 роках і національний Кубок 1964 року. Вболівальники «Рейнджерс» прозвали його «Slim Jim». У 18 іграх «Олд Фірм» проти принципових суперників, «Селтіка» (десять у шотландській лізі, п'ять у шотландському Кубку Ліги і три в Кубку Шотландії) Бакстера команда програла двічі. Його перший матч за «Рейнджерс» відбувся в серпні 1960 року проти «Партік Тісл» у Кубку шотландської ліги. Тоді він грав на позиції лівого флангового форварда. Бакстер забив свій перший гол за клуб у листопаді 1960 року в матчі проти «Клайда», того ж місяця він забив на перших хвилинах матчу у ворота «Боруссії Менхенгладбах», матч закінчився з рахунком 8:0. У 1961 році Бакстер грав за «Рейнджерс» у першому фіналі Кубка володарів кубків УЄФА (серія з двох матчів), коли його команда програла з рахунком 4:1 за сумою двох матчів проти «Фіорентини».
У грудні 1964 року Бакстер, на думку британського політика Тама Дальєлла, грав на високому рівні, оскільки допоміг «Рейнджерс» здобути перемогу з рахунком 2:0 у виїзному матчі проти віденського «Рапіда» в Кубку європейських чемпіонів. Але на останніх хвилинах зламав ногу і не зміг грати впродовж чотирьох місяців. У цей період він почав зловживати алкоголем, і це вплинуло на його ігрові якості.
Скот Саймон, тренер «Рейнджерс», який 1960 року підписав Бакстера, відчув, що його кращі дні вже позаду, й виставив його на трансфер у травні 1965 року.
Англійські клуби
Бакстер приєднався до «Сандерленда». Вартість трансферу склала 72500 фунтів, найвища, будь-коли заплачена шотландському клубові сума на той час. Бакстер зіграв 98 матчів за «Сандерленд» у першому дивізіоні Англії (в той час найвищий), забивши 12 голів.
У грудні 1967 року «Сандерленд» продав Бакстера в «Ноттінгем Форест» за сто тисяч фунтів. Там він подружився з крикетником, [en]. 1969 року, після закінчення терміну дії контракту, Бакстер став вільним агентом.
Бакстер повернувся в «Рейнджерс» на один сезон (пішов з футболу 1970 року, в 31 рік). До кінця кар'єри в його активі було 254 матчі за «Рейнджерс», три чемпіонства шотландської ліги, три Кубки Шотландії і чотири шотландські Кубки Ліги.
Кар'єра в збірній
У 1960-х роках Бакстер зіграв 34 матчі за збірну Шотландії, до складу якої входили Біллі Макнілл, Пет Креранд, Дейв Макай, Деніс Лоу і Джон Грейг. У міжнародних матчах він забив три голи. З цих матчів Шотландія виграла 21, три зіграла внічию і програла 10. Він дебютував в листопаді 1961 року, коли Шотландія обіграла Північну Ірландію з рахунком 5:2. Раніше, 1961 року, Шотландія програла з рахунком 9:3 в матчі проти Англії на «Вемблі», у квітні 1962 року Бакстер і Креранд сформували результативну зв'язку і допомогли Шотландії оформити реванш з рахунком 2:0.
Свій перший гол за збірну Бакстер забив у товариському матчі проти Уругваю. Уругвай домінував, і рахунок після першого тайму був на їх користь (2:0), але шотландці спробували переламати хід гри, Бакстер забив перший гол на 74-й хвилині. Ральф Бранд за дві хвилини до свистка скоротив розрив до мінімуму, але на те, щоб зрівняти рахунок, вже не вистачало часу, Уругвай переміг з рахунком 3:2.
На думку багатьох коментаторів, найкращими матчами Бакстера були дві гри проти Англії: в 1963 і 1967 роках. Бакстер вважав матч 1963 року найкращим. У тому матчі збірна Шотландії залишилася вдесятьох, коли їхній лівий захисник, Ерік Колдоу, зламав ногу зіткнувшись з гравцем суперників (заміни в ті часи не були передбачені). Бакстер за підтримки Макея, Вайта і Лоу приніс перемогу Шотландії з рахунком 2:1, забивши обидва голи, перший з яких був з пенальті (перший пенальті Бакстера за збірну) за фол англійців на Віллі Гендерсоні. Боббі Мур вважав, що це найкраща збірна Шотландії за всю історію.
Наступного року Шотландія, знову натхненна Бакстером і Лоу, здобула перемогу над Англією з рахунком 1:0, причому саме невисока реалізація моментів завадила їм забити більше. 1966 року, через шістнадцять місяців після перелому ноги, Бакстер був вже не в змозі надихнути своїх партнерів по команді, і збірна програла з рахунком 4:3 в Англії.
1967 року на матчі домашнього чемпіонату Великої Британії Бакстер справив враження лідера зі спірними ігровими якостями. Однак, Шотландія стала чемпіоном, обігравши англійців, які виграли були чемпіонат світу 1966 року. Бакстер набивав м'яч перед штрафним майданчиком суперників, очікуючи товаришів по команді, щоб віддати точний пас. Деякі коментатори визнали, що захист Англії діяв неналежним чином, тоді як інші вважали таку гру несерйозною і думали, що Шотландія повинна була виграти більш переконливо, ніж з перевагою в один гол (3:2). Товариш Бакстера по команді, Деніс Лоу, розвіяв сумніви щодо його персони, заявивши, що Бакстер був «найкращим гравцем матчу і головною зброєю в арсеналі шотландців», але поскаржився, що відсутність у Бакстера швидкості завадила Шотландії більш гідно відігратися за поразку з рахунком 9:3 у квітні 1961 року. Алекс Фергюсон сказав, що майстерність Бакстера «можна було б покласти на музику». Також у тій грі Бакстер змовився з Біллі Бремнером проти Алана Болла. Він віддав Бремнеру пас на хід так, що Болл опинився на шляху м'яча. Коли останній вирішив перехопити м'яч, Бремнер збив його на повній швидкості. Шотландія була першою збірною, яка обіграла Англію після останньої перемоги на чемпіонаті світу з футболу 1966 року, шотландські вболівальники проголосили свою збірну «неофіційним чемпіоном світу».
У жовтні 1963 року Бакстер зіграв у матчі проти збірної Англії, приуроченому до святкування сторіччя Футбольної асоціації. Він вийшов на поле в другій половині матчу, його якість гри справила враження на самого Ференца Пушкаша. Однак, Англія виграла матч з рахунком 2:1.
За весь час виступів Бакстера за національну збірну Шотландія так жодного разу і не змогла пройти до фінальної стадії чемпіонату світу. Шотландська громадськість у той час звинувачувала у всьому «англосаксів», гравців шотландського походження, які практично не грали на батьківщині. Однак, у той час суперництво з Англією було принциповішим для шотландців, ніж міжнародні турніри. У 1960/61 роках, коли Бакстер грав у всіх відбіркових матчах до чемпіонату світу 1962 року, вони посіли перше місце у своїй групі, але програли плей-оф Чехословаччині, яка пізніше посіла друге місце, поступившись Бразилії у фіналі. Чотири роки по тому Бакстер зіграв лише у двох відбіркових матчах, перш ніж зламав ногу у матчі за клуб у Відні. Шотландія посіла друге місце у своїй групі, поступившись Італії. У 1968/69 роках Бакстера не викликали на відбіркові матчі чемпіонату світу 1970 року.
Матчі та голи за збірну Шотландії
№ | Дата | Суперник | Рахунок | Голи Бакстера | Змагання |
1 | 9 листопада 1960 | ![]() | 5:2 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
2 | 3 травня 1961 | ![]() | 4:1 | - | Відбіркові матчі ЧС-1962 |
3 | 7 травня 1961 | ![]() | 3:0 | - | Відбіркові матчі ЧС-1962 |
4 | 14 травня 1961 | ![]() | 0:4 | - | Відбіркові матчі ЧС-1962 |
5 | 29 вересня 1961 | ![]() | 3:2 | - | Відбіркові матчі ЧС-1962 |
6 | 29 листопада 1961 | ![]() | 2:2 | - | Відбіркові матчі ЧС-1962 |
7 | 7 жовтня 1961 | ![]() | 6:1 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
8 | 8 вересня 1961 | ![]() | 2:0 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
9 | 14 квітня 1962 | ![]() | 2:0 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
10 | 2 травня 1962 | ![]() | 2:3 | 1 | Товариський матч |
11 | 20 жовтня 1962 | ![]() | 3:2 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
12 | 7 листопада 1962 | ![]() | 5:1 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
13 | 6 квітня 1963 | ![]() | 2:1 | 2 | Домашній чемпіонат Великої Британії |
14 | 8 травня 1963 | ![]() | 4:1 | - | Товариський матч |
15 | 4 червня 1963 | ![]() | 3:4 | - | Товариський матч |
16 | 9 червня 1963 | ![]() | 0:1 | - | Товариський матч |
17 | 13 червня 1963 | ![]() | 6:2 | - | Товариський матч |
18 | 7 листопада 1963 | ![]() | 6:1 | - | Товариський матч |
19 | 20 листопада 1963 | ![]() | 2:1 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
20 | 11 квітня 1964 | ![]() | 1:0 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
21 | 12 травня 1964 | ![]() | 2:2 | - | Товариський матч |
22 | 3 жовтня 1964 | ![]() | 2:3 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
23 | 21 жовтня 1964 | ![]() | 3:1 | - | Відбіркові матчі ЧС-1966 |
24 | 25 вересня 1964 | ![]() | 3:2 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
25 | 2 жовтня 1965 | ![]() | 2:3 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
26 | 9 листопада 1965 | ![]() | 1:0 | - | Відбіркові матчі ЧС-1966 |
27 | 24 листопада 1965 | ![]() | 4:1 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
28 | 2 квітня 1966 | ![]() | 3:4 | - | Домашній чемпіонат Великої Британії |
29 | 18 червня 1966 | ![]() | 0:1 | - | Товариський матч |
30 | 25 червня 1966 | ![]() | 1:1 | - | Товариський матч |
31 | 22 жовтня 1966 | ![]() | 1:1 | - | Відбіркові матчі ЧЄ-1968 |
32 | 15 квітня 1967 | ![]() | 3:2 | - | Відбіркові матчі ЧЄ-1968 |
33 | 10 травня 1967 | ![]() | 0:2 | - | Товариський матч |
34 | 22 листопада 1967 | ![]() | 3:2 | - | Відбіркові матчі ЧЄ-1968 |
Стиль гри
Бакстер вирізнявся точним пасом, умінням обдурити супротивника особливим рухом стегна і здатністю надихнути товаришів по команді своїм впевненим підходом до гри. Тренер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон описав Бакстера як «одного з найкращих гравців в історії шотландського футболу», в його очах він був «найвизначнішим гравцем, з яким коли-небудь доводилося грати… У нього є почуття рівноваги, бачення поля і вмінням створити чудову атмосферу на ньому…» Тренер «Рейнджерс», Віллі Водделл сказав:
Джим був найкращим гравцем на лівому фланзі в історії «Рейнджерс».Оригінальний текст (англ.)Jim was the finest left half ever produced by Rangers.
Джиммі Джонстон, який грав за конкурентів «Рейнджерс», «Селтік», заявив незабаром після смерті Бакстера:
Він був великою людиною і генієм у роботі з м'ячем.Оригінальний текст (англ.)He was a great man and a genius on the ball.
Пеле сказав, що Бакстер, мабуть, бразилець.
Після того, як 1963 року Бакстер забив два голи в матчі проти Англії, Ференц Пушкаш запитав: «Де цей хлопець переховувався?»
Бакстер привернув до себе увагу стилем гри, контролюючи її з «неквапливим артистизмом» і, відповідно, відмовляючись від прагматичного стилю, який домінує в англійському футболі чи атлетичного стилю, який був характерний для «Рейнджерс» у той час. Він описав свій підхід так:
Ставтесь до м'яча, як до жінки. Обіймайте його, пестьте його трохи, не спішіть і ви отримаєте необхідну відповідь.Оригінальний текст (англ.)Treating the ball like a woman. Give it a cuddle, caress it a wee bit, take your time, and you'll get the required response
Хоча «Рейнджерс» наполягали, щоб гравці повністю заправляли свої футболки в шорти, Бакстер завжди залишав частину, яка бовталася над лівим стегном. Його також порівнювали з джокером на полі.
Особисте життя та завершення кар'єри
Після переїзду в «Рейнджерс» життя Бакстера ґрунтовно змінилося. За його словами:
Колись я був гравцем «Рейт Роверс», який не міг зняти подругу в Ковденбіт. Раптом я потрапив в Глазго, і дівчата просто кидалися на мене. Це була, звичайно, істотна зміна, і я не втрачав свій шанс.Оригінальний текст (англ.)One day, I was a Raith Rovers player who couldnae pull the birds at the Cowdenbeath Palais. The next day I was in Glasgow and the girls were throwing themselves at me. It was certainly a change and I wasn't letting it go by.
На початку шістдесятих Бакстер неодноразово користувався послугами повій, проте, 1965 року він одружився з перукаркою Джин Фергюсон, і пара виростила двох синів, Алана і Стівена. Його шлюб закінчився 1981 року розлученням. Джин вийшла заміж за гравця в гольф Вільяма Маккондічі три роки по тому. 1983 року Бакстер узаконив стосунки з Нормою Мортон, і пара залишалася разом до смерті Бакстера в 2001 році.
Бакстер не був фанатично одержимий суперництвом між двома провідними командами Глазго. Всупереч неписаному правилу, згідно з яким конкуренти не могли бути друзями, серед його близьких друзів були гравці «Селтіка»: Біллі Макнілл, Пет Креранд і Майк Джексон.
Бакстер був природженим коміком, за що його часто стали називати Стенлі, на честь шотландського комедіанта і актора .
Подібно до багатьох інших зірок британського футболу кінця XX століття, Бакстер зловживав алкоголем, дехто каже, що Бакстер випивав до трьох пляшок «Bacardi» на день. Товариш по збірній, Дейв Макай, безуспішно рекомендував йому тренуватися й жити розумніше. Бакстер часто напивався вночі перед матчем, але це не перешкоджало його грі, і тренерський штаб перестав звертати на це увагу. Після завершення кар'єри Бакстер став менеджером пабу. У 55 років йому зробили дві пересадки печінки впродовж чотирьох днів, він пообіцяв кинути пити.
Іншою його довічною залежністю були азартні ігри, він програв 500 тисяч фунтів, за його власною оцінкою, або 250 тисяч фунтів за оцінками інших людей. Пізніше, коли його запитали: «Якщо б Ви заробляли стільки, скільки заробляють футболісти нині, Вам би вистачало грошей розраховуватися з боргами?» — він відповів: «Так, я б програвав 50000 фунтів стерлінгів на тиждень на кінних перегонах, замість ста».
У лютому 2001 року лікарі поставили Бакстеру діагноз рак підшлункової залози, і він помер у своєму будинку на південній околиці Глазго 14 квітня 2001 року. Норма і його сини, Алан і Стівен, були поруч, біля його ліжка. Його похорони відбулися в , на них також був присутній канцлер скарбниці Великої Британії Ґордон Браун, який довгий час був уболівальником «Рейт Роверс», у якому Бакстер почав свою кар'єру.
Пам'ять
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekEyTDBwcGJWOUNZWGgwWlhKZmMzUmhkSFZsWDBocGJHeGZUMlpmUW1WaGRHZ3VhbkJuTHpJNE1IQjRMVXBwYlY5Q1lYaDBaWEpmYzNSaGRIVmxYMGhwYkd4ZlQyWmZRbVZoZEdndWFuQm4uanBn.jpg)
Бакстер є членом Зали слави вболівальників «Рейнджерс», а також він один з перших 50 футболістів, занесених в Шотландський зал спортивної слави, коли той було створено у 2005 році. 2004 року його ввели в . Він зіграв більшість своїх найкращих матчів після двадцяти років до перелому ноги в матчі проти віденського «Рапіда» у грудні 1964 року і до початку свого пияцтва, яке зробило його прізвисько «Slim Jim» менш актуальним.
Після повторного матчу фіналу шотландського Кубка 1963 року проти «Селтіка» він сховав м'яч під футболку, а потім віддав його новачкові команди. Шотландська футбольна асоціація наполягла, щоб м'яча повернули, і «Рейнджерс» відіслали м'яча, але вже іншого.
Вболівальники безуспішно намагалися здобути право назвати новий пішохідний міст на «Вемблі» на його честь, і 24 лютого 2005 року депутат Шотландської національної партії, Піт Вішарт, підтримав цю кампанію.
2003 року в селі Хіл оф Біс, шотландське графство Файф, завдяки громадській кампанії зі збору грошей, яка зібрала 80000 фунтів, зведено його статую.
Досягнення
Статистика
Сезон | Команда | Чемпіонат | Національний кубок | Єврокубки | Інші кубки | Загалом | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ліга | Матчі | голи | Ліга | Матчі | голи | Ліга | Матчі | голи | Ліга | Матчі | голи | Матчі | Голи | ||
1957/58 | ![]() | SPL | ? | ? | SC + SLC | ? | ? | - | - | - | - | - | - | ? | ? |
1958/59 | SPL | ? | ? | SC + SLC | ? | ? | - | - | - | - | - | - | ? | ? | |
1959/60 | SPL | ? | ? | SC + SLC | ? | ? | - | - | - | - | - | - | ? | ? | |
Загалом за «Рейт Роверз» | 62 | 3 | ? | ? | — ! - | — ! - | — ! ? | ? | |||||||
1960/61 | ![]() | SPL | 27 | 1 | SC + SLC | 2+10 | 0 | EC | 8 | 1 | - | - | - | 47 | 2 |
1961/62 | SPL | 29 | 2 | SC + SLC | 5+11 | 0 | EC | 6 | 1 | - | - | - | 46 | 3 | |
1962/63 | SPL | 32 | 5 | SC + SLC | 7+9 | 0 | ECWC | 4 | 0 | - | - | - | 52 | 5 | |
1963/64 | SPL | 26 | 4 | SC + SLC | 6+10 | 0 | EC | 2 | 0 | - | - | - | 44 | 4 | |
1964/65 | SPL | 22 | 6 | SC + SLC | 1+10 | 0+2 | EC | 5 | 0 | - | - | - | 38 | 8 | |
1965/66 | ![]() | FD | 35 | 7 | FA + FLC | 1+2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 38 | 7 |
1966/67 | FD | 36 | 3 | FA + FLC | 5+1 | 2+0 | - | - | - | - | - | - | 42 | 5 | |
1967 | FD | 16 | 0 | FLC | 2 | 0 | - | - | - | - | - | 18 | 0 | ||
Загалом за «Сандерленд» | 87 | 10 | 6+5 | 2+0 | — ! - | — ! - | 98 | 12 | |||||||
1967/68 | ![]() | FD | ? | 2 | FA + FLC | ? | ? | ICFC | ? | ? | - | - | - | ? | ? |
1968/69 | FD | ? | 1 | FA + FLC | ? | ? | - | - | - | - | - | - | ? | ? | |
Загалом за «Ноттінгем Форест» | 48 | 3 | ? | ? | ? | ? | — ! - | ? | ? | ||||||
1969/70 | ![]() | SPL | 14 | 1 | SLC | 4 | 0 | EC | 4 | 1 | - | - | - | 22 | 2 |
Загалом за «Рейнджерс» | 150 | 19 | 21 + 54 | 0 + 2 | 29 | 3 | — ! - | 266 | 25 | ||||||
Загалом за кар'єру | 347 | 35 | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
Примітки
- SNAC — 2010.
- Find a Grave — 1996.
- . findagraveinscotland.com. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 13 листопада 2016.
- Glenn, Patrick (16 квітня 2001). . London: The Guardian. Архів оригіналу за 19 грудня 2012. Процитовано 5 січня 2009.
- Dalyell, Tam (16 квітня 2001). Jim Baxter. London: The Independent. Процитовано 5 січня 2009.
-
I would never have made it in today's circumstances. I needed bastards like Carmichael, Buckard, Ferrier, Herdsman and McNaught. Young players like I was would simply tell them to get stuffed and take their talent elsewhere. I owe them. — Jim Baxter
- On This Day: 29 September. UEFA. оригіналу за 9 грудня 2008. Процитовано 5 січня 2009.
- Frederic P. Miller (2010). Jim Baxter. с. 84. ISBN .
- Jim Baxter. Архів оригіналу за 22 січня 2013. Процитовано 15 квітня 2009.
- . RSSSF. Архів оригіналу за 9 червня 2009. Процитовано 2 червня 2009.
- Jim Baxter: Great Scot. The Mavericks. Архів оригіналу за 22 січня 2013. Процитовано 13 листопада 2016.
- Ken Jones (16 квітня 2001). Baxter a self-confident master of sublime skills. London: The Independent. оригіналу за 23 серпня 2009. Процитовано 5 січня 2009.
- Robson, Barry (2005). The One and Only, Slim Jim. У Ken Gambles (ред.). . PDG Books Ltd. с. 1—4. ISBN . Архів оригіналу за 6 листопада 2012. Процитовано 7 липня 2012.
- John Greig. Архів оригіналу за 22 січня 2013. Процитовано 5 січня 2009.
- . London Hearts Supporters Club. Архів оригіналу за 5 вересня 2008. Процитовано 7 січня 2009.
- Keith, John (2001). Funny Gags and Short Jabs. . Robson. с. 161. ISBN . Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 7 січня 2009.
- . Архів оригіналу за 30 листопада 2016. Процитовано 13 листопада 2016.
- Scotland - Internationals 1962. Архів оригіналу за 7 жовтня 2012. Процитовано 13 листопада 2016.
- Jim Baxter (2001). The Jim Baxter Story (DVD). John Williams Productions - JW129.
- Shaw, Phil (14 жовтня 1999). . London: The Independent. Архів оригіналу за 23 серпня 2009. Процитовано 5 січня 2009.
- Powell, Jeff (2002). Bloody Foreigners. (вид. 2). Robson Books Ltd. с. 121=122. ISBN . Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 7 січня 2009.
- Holt, Richard (1990). Englishness and Britishness. . Oxford University Press. с. 260. ISBN . Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 5 січня 2009.
- Ronald Kowalski (2004). Cry for Us, Argentian: Sport and national identity in late twentieth-century Scotland. У Smith, Adrian, and Porter, Dilwyn (ред.). . Routledge. с. 74. ISBN . Архів оригіналу за 28 грудня 2014. Процитовано 5 січня 2009.
- Taylor, Matthew (2008). Glory and Decline, 1961-1985. . Pearson Education. с. 296—297. ISBN . Архів оригіналу за 1 січня 2015. Процитовано 5 січня 2009.
- Gray, William (15 квітня 2001). . London: Daily Telegraph. Архів оригіналу за 10 жовтня 2016. Процитовано 5 січня 2009.
- Dart, James, and Ahmed, Zohaib (8 червня 2005). . London: The Guardian. Архів оригіналу за 13 жовтня 2012. Процитовано 5 січня 2009.
- . Архів оригіналу за 14 листопада 2016. Процитовано 13 листопада 2016.
- Taylor, Matthew (2008). Glory and Decline, 1961-1985. . Pearson Education. с. 100. ISBN . Архів оригіналу за 1 січня 2015. Процитовано 5 січня 2009.
- Gall, Ken (2006). Working from Home. . WSC Books Limited. с. 154—155. ISBN . Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 7 січня 2009.
- . FIFA. Архів оригіналу за 23 січня 2009. Процитовано 7 січня 2009.
- . Архів оригіналу за 31 грудня 2008. Процитовано 7 січня 2009.
- Cramb, Auslan (20 квітня 2001). . London: Daily Telegraph. Архів оригіналу за 25 серпня 2009. Процитовано 5 січня 2009.
- Seddon, Peter (2004). Nothing but a Bag of Wind. . Robson. с. 49. ISBN . Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 5 січня 2009.
- McGaffin`s Cup 1. youblisher.com. Архів оригіналу за 22 січня 2013. Процитовано 13 листопада 2016.
- Baillie, Rodger (14 жовтня 2007). Firm pals who broke the Glasgow mould. London: The Sunday Times. Процитовано 5 січня 2009.
- Collins, Tony, and Vamplew, Wray (2002). A Little of What Does You Good?. . Berg Publishers. с. 104. ISBN . Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 5 січня 2009.
- Statue to football legend unveiled. BBC. 20 квітня 2003. Процитовано 5 січня 2009.
- . BBC. 30 листопада 2002. Архів оригіналу за 10 січня 2016. Процитовано 5 січня 2009.
- Scottish Football Hall of Fame - 2004 inductees. Архів оригіналу за 7 жовтня 2012. Процитовано 13 листопада 2016.
- Pattullo, Alan. . The Scotsman. Архів оригіналу за 22 серпня 2009. Процитовано 5 січня 2009.
- . . 22 грудня 2008. Архів оригіналу за 19 вересня 2009. Процитовано 5 січня 2009.
- Brown, Paul (2006). Classic Matches. . Tonto Books. с. 74. ISBN . Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 5 січня 2009.
- . London Development Agency. Архів оригіналу за 18 травня 2005. Процитовано 6 січня 2008.
- . Архів оригіналу за 6 вересня 2008. Процитовано 5 січня 2009.
- SNP MP's motion backs Jim Baxter bridge at Wembley. . Архів оригіналу за 20 червня 2007. Процитовано 5 січня 2009.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhejms Kerran Bakster angl James Curran Baxter 29 veresnya 1939 14 kvitnya 2001 bilsh vidomij yak Dzhim Bakster angl Jim Baxter shotlandskij futbolist yakij vistupav na poziciyi livogo pivzahisnika Narodivsya vchivsya i rozpochav svoyu sportivnu diyalnist u Fajfi Pik jogo kar yeri pripav na pochatok 1960 h rokiv koli vin vistupav u skladi Rejndzhers vigravshi razom z klubom desyat trofeyiv u period mizh 1960 i 1965 rokami Dzhim BaksterOsobisti daniPovne im ya Dzhejms Kerran BaksterNarodzhennya 29 veresnya 1939 1939 09 29 Hil of Bis Smert 14 kvitnya 2001 2001 04 14 1 2 61 rik Glazgo Shotlandiya Velika BritaniyaPrizvisko Slim Jim Hudij Dzhim Our Wizard Nash Charivnik Stanly Stenli Gromadyanstvo ShotlandiyaPoziciya pivzahisnikYunacki klubiHalbet DzhuvenajlsProfesionalni klubi Roki Klub I g 1957 1960 Rejt Roverz 62 3 1960 1965 Rejndzhers 136 18 1965 1967 Sanderlend 87 10 1967 12 2 1967 1969 Nottingem Forest 48 3 1969 1970 Rejndzhers 14 1 Nacionalna zbirnaRoki Zbirna I g 1960 1967 Shotlandiya 34 3 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Vbolivalniki dali Baksteru prizvisko Slim Jim Hudij Dzhim za vidpovidnu staturu Odnak pid chas reabilitacijnogo periodu pislya travmi vin pristrastivsya do alkogolyu i zmushenij buv pokinuti klub u grudni 1964 roku Pid chas litnogo transfernogo vikna 1965 roku pidpisav kontrakt z Sanderlendom Za dva z polovinoyu roki v Sanderlendi vin zigrav 98 matchiv i zabiv 12 goliv stavshi vidomim zavdyaki svoyij zvichci napivatisya vnochi pered matchem a potim dobre grati nastupnogo dnya Naprikinci 1967 roku Sanderlend prodav jogo v Nottingem Forest yakij u svoyu chergu 1969 roku viddav jogo za simvolichnu platu v Rejndzhers pislya 48 igor za klub Zigravshi she odin sezon za Rejndzhers Bakster pishov z futbolu v 1970 roci koli jomu bulo 31 rik Vid 1961 do 1967 roku vin buv odnim z providnih gravciv shotlandskoyi zbirnoyi yaka demonstruvala dosit stabilni rezultati Vona prograla lishe odin raz v Angliyi 1965 roku nevdovzi pislya togo yak Bakster ogovtavsya vid perelomu nogi Na dumku Bakstera jogo najkrashim mizhnarodnim matchem bula gra z Angliyeyu 1963 roku yaka zakinchilasya peremogoyu z rahunkom 2 1 vin zabiv obidva goli pislya togo yak zbirna Shotlandiyi zalishilasya vdesyatoh U rozkviti sil Bakster buv vidomij cherez svoyu zdatnist pidnyati bojovij duh komandi dobre bachennya polya tochnij pas vminnya obduriti supernika i she za te sho vin inodi dozvolyav sobi bezturbotnu povedinku na futbolnomu poli Vin porushiv tradiciyu Rejndzhers zapriyatelyuvavshi z kilkoma gravcyami yihnih osnovnih konkurentiv Seltika Ranni rokiBakster narodivsya v seli Hil of Bis shotlandske grafstvo Fajf 29 veresnya 1939 roku v sim yi shahtarya navchavsya v kovdenbitskij shkoli j rozpochav svoyu futbolnu kar yeru v ridnomu grafstvi Tam vin distav prizvisko Nash charivnik angl Our wizard za svoyi navichki volodinnya m yachem Pislya zakinchennya shkoli vin navchavsya 8 misyaciv na stolyara meblyara Direktor shkoli v yakij vin ranishe vchivsya Dzhejms Karmajkl zacikavivsya kolishnim uchnem i zaproponuvav Baksteru priyednatisya do miscevoyi futbolnoyi komandi Halbis Dzhuvenils Bakster pochav grati za molodizhnu komandu z Fajfa Krossgejts Primrouz Potim u 1957 roci vin perejshov u Rejt Roverz na umovah roboti nepovnij robochij den Obstanovka u dvoh klubah bula dosit riznoyu Same Rejt Roverz prishepiv molodomu i ambitnomu Baksteru disciplinu U comu bula zasluga takih gravciv klubu yak i osoblivo kapitan na prizvisko Zalizna lyudina angl Iron man Klubna kar yera Rejndzhers U chervni 1960 roku vin perejshov u Rejndzhers za 17500 funtiv rekord Shotlandiyi na toj chas Jogo vistupi v pershi dva sezoni na Ajbroks periodichno pererivalisya sluzhboyu v bataljoni Black Watch Bakster grav za Rejndzhers vid 1960 do 1965 roku perevazhno na poziciyi livogo atakuvalnogo pivzahisnika Za cej chas komanda trichi vigrala chempionat krayini v 1961 1963 i 1964 rokah i nacionalnij Kubok 1964 roku Vbolivalniki Rejndzhers prozvali jogo Slim Jim U 18 igrah Old Firm proti principovih supernikiv Seltika desyat u shotlandskij lizi p yat u shotlandskomu Kubku Ligi i tri v Kubku Shotlandiyi Bakstera komanda prograla dvichi Jogo pershij match za Rejndzhers vidbuvsya v serpni 1960 roku proti Partik Tisl u Kubku shotlandskoyi ligi Todi vin grav na poziciyi livogo flangovogo forvarda Bakster zabiv svij pershij gol za klub u listopadi 1960 roku v matchi proti Klajda togo zh misyacya vin zabiv na pershih hvilinah matchu u vorota Borussiyi Menhengladbah match zakinchivsya z rahunkom 8 0 U 1961 roci Bakster grav za Rejndzhers u pershomu finali Kubka volodariv kubkiv UYeFA seriya z dvoh matchiv koli jogo komanda prograla z rahunkom 4 1 za sumoyu dvoh matchiv proti Fiorentini U grudni 1964 roku Bakster na dumku britanskogo politika Tama Dalyella grav na visokomu rivni oskilki dopomig Rejndzhers zdobuti peremogu z rahunkom 2 0 u viyiznomu matchi proti videnskogo Rapida v Kubku yevropejskih chempioniv Ale na ostannih hvilinah zlamav nogu i ne zmig grati vprodovzh chotiroh misyaciv U cej period vin pochav zlovzhivati alkogolem i ce vplinulo na jogo igrovi yakosti Skot Sajmon trener Rejndzhers yakij 1960 roku pidpisav Bakstera vidchuv sho jogo krashi dni vzhe pozadu j vistaviv jogo na transfer u travni 1965 roku Anglijski klubi Bakster priyednavsya do Sanderlenda Vartist transferu sklala 72500 funtiv najvisha bud koli zaplachena shotlandskomu klubovi suma na toj chas Bakster zigrav 98 matchiv za Sanderlend u pershomu divizioni Angliyi v toj chas najvishij zabivshi 12 goliv U grudni 1967 roku Sanderlend prodav Bakstera v Nottingem Forest za sto tisyach funtiv Tam vin podruzhivsya z kriketnikom en 1969 roku pislya zakinchennya terminu diyi kontraktu Bakster stav vilnim agentom Bakster povernuvsya v Rejndzhers na odin sezon pishov z futbolu 1970 roku v 31 rik Do kincya kar yeri v jogo aktivi bulo 254 matchi za Rejndzhers tri chempionstva shotlandskoyi ligi tri Kubki Shotlandiyi i chotiri shotlandski Kubki Ligi Kar yera v zbirnijU 1960 h rokah Bakster zigrav 34 matchi za zbirnu Shotlandiyi do skladu yakoyi vhodili Billi Maknill Pet Krerand Dejv Makaj Denis Lou i Dzhon Grejg U mizhnarodnih matchah vin zabiv tri goli Z cih matchiv Shotlandiya vigrala 21 tri zigrala vnichiyu i prograla 10 Vin debyutuvav v listopadi 1961 roku koli Shotlandiya obigrala Pivnichnu Irlandiyu z rahunkom 5 2 Ranishe 1961 roku Shotlandiya prograla z rahunkom 9 3 v matchi proti Angliyi na Vembli u kvitni 1962 roku Bakster i Krerand sformuvali rezultativnu zv yazku i dopomogli Shotlandiyi oformiti revansh z rahunkom 2 0 Svij pershij gol za zbirnu Bakster zabiv u tovariskomu matchi proti Urugvayu Urugvaj dominuvav i rahunok pislya pershogo tajmu buv na yih korist 2 0 ale shotlandci sprobuvali perelamati hid gri Bakster zabiv pershij gol na 74 j hvilini Ralf Brand za dvi hvilini do svistka skorotiv rozriv do minimumu ale na te shob zrivnyati rahunok vzhe ne vistachalo chasu Urugvaj peremig z rahunkom 3 2 Na dumku bagatoh komentatoriv najkrashimi matchami Bakstera buli dvi gri proti Angliyi v 1963 i 1967 rokah Bakster vvazhav match 1963 roku najkrashim U tomu matchi zbirna Shotlandiyi zalishilasya vdesyatoh koli yihnij livij zahisnik Erik Koldou zlamav nogu zitknuvshis z gravcem supernikiv zamini v ti chasi ne buli peredbacheni Bakster za pidtrimki Makeya Vajta i Lou prinis peremogu Shotlandiyi z rahunkom 2 1 zabivshi obidva goli pershij z yakih buv z penalti pershij penalti Bakstera za zbirnu za fol anglijciv na Villi Gendersoni Bobbi Mur vvazhav sho ce najkrasha zbirna Shotlandiyi za vsyu istoriyu Nastupnogo roku Shotlandiya znovu nathnenna Baksterom i Lou zdobula peremogu nad Angliyeyu z rahunkom 1 0 prichomu same nevisoka realizaciya momentiv zavadila yim zabiti bilshe 1966 roku cherez shistnadcyat misyaciv pislya perelomu nogi Bakster buv vzhe ne v zmozi nadihnuti svoyih partneriv po komandi i zbirna prograla z rahunkom 4 3 v Angliyi 1967 roku na matchi domashnogo chempionatu Velikoyi Britaniyi Bakster spraviv vrazhennya lidera zi spirnimi igrovimi yakostyami Odnak Shotlandiya stala chempionom obigravshi anglijciv yaki vigrali buli chempionat svitu 1966 roku Bakster nabivav m yach pered shtrafnim majdanchikom supernikiv ochikuyuchi tovarishiv po komandi shob viddati tochnij pas Deyaki komentatori viznali sho zahist Angliyi diyav nenalezhnim chinom todi yak inshi vvazhali taku gru neserjoznoyu i dumali sho Shotlandiya povinna bula vigrati bilsh perekonlivo nizh z perevagoyu v odin gol 3 2 Tovarish Bakstera po komandi Denis Lou rozviyav sumnivi shodo jogo personi zayavivshi sho Bakster buv najkrashim gravcem matchu i golovnoyu zbroyeyu v arsenali shotlandciv ale poskarzhivsya sho vidsutnist u Bakstera shvidkosti zavadila Shotlandiyi bilsh gidno vidigratisya za porazku z rahunkom 9 3 u kvitni 1961 roku Aleks Fergyuson skazav sho majsternist Bakstera mozhna bulo b poklasti na muziku Takozh u tij gri Bakster zmovivsya z Billi Bremnerom proti Alana Bolla Vin viddav Bremneru pas na hid tak sho Boll opinivsya na shlyahu m yacha Koli ostannij virishiv perehopiti m yach Bremner zbiv jogo na povnij shvidkosti Shotlandiya bula pershoyu zbirnoyu yaka obigrala Angliyu pislya ostannoyi peremogi na chempionati svitu z futbolu 1966 roku shotlandski vbolivalniki progolosili svoyu zbirnu neoficijnim chempionom svitu U zhovtni 1963 roku Bakster zigrav u matchi proti zbirnoyi Angliyi priurochenomu do svyatkuvannya storichchya Futbolnoyi asociaciyi Vin vijshov na pole v drugij polovini matchu jogo yakist gri spravila vrazhennya na samogo Ferenca Pushkasha Odnak Angliya vigrala match z rahunkom 2 1 Za ves chas vistupiv Bakstera za nacionalnu zbirnu Shotlandiya tak zhodnogo razu i ne zmogla projti do finalnoyi stadiyi chempionatu svitu Shotlandska gromadskist u toj chas zvinuvachuvala u vsomu anglosaksiv gravciv shotlandskogo pohodzhennya yaki praktichno ne grali na batkivshini Odnak u toj chas supernictvo z Angliyeyu bulo principovishim dlya shotlandciv nizh mizhnarodni turniri U 1960 61 rokah koli Bakster grav u vsih vidbirkovih matchah do chempionatu svitu 1962 roku voni posili pershe misce u svoyij grupi ale prograli plej of Chehoslovachchini yaka piznishe posila druge misce postupivshis Braziliyi u finali Chotiri roki po tomu Bakster zigrav lishe u dvoh vidbirkovih matchah persh nizh zlamav nogu u matchi za klub u Vidni Shotlandiya posila druge misce u svoyij grupi postupivshis Italiyi U 1968 69 rokah Bakstera ne viklikali na vidbirkovi matchi chempionatu svitu 1970 roku Matchi ta goli za zbirnu Shotlandiyi Matchi ta goli Dzhima Bakstera za zbirnu Shotlandiyi Data Supernik Rahunok Goli Bakstera Zmagannya1 9 listopada 1960 Pivnichna Irlandiya 5 2 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi2 3 travnya 1961 Irlandiya 4 1 Vidbirkovi matchi ChS 19623 7 travnya 1961 Irlandiya 3 0 Vidbirkovi matchi ChS 19624 14 travnya 1961 Chehoslovachchina 0 4 Vidbirkovi matchi ChS 19625 29 veresnya 1961 Chehoslovachchina 3 2 Vidbirkovi matchi ChS 19626 29 listopada 1961 Chehoslovachchina 2 2 Vidbirkovi matchi ChS 19627 7 zhovtnya 1961 Pivnichna Irlandiya 6 1 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi8 8 veresnya 1961 Uels 2 0 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi9 14 kvitnya 1962 Angliya 2 0 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi10 2 travnya 1962 Urugvaj 2 3 1 Tovariskij match11 20 zhovtnya 1962 Uels 3 2 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi12 7 listopada 1962 Pivnichna Irlandiya 5 1 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi13 6 kvitnya 1963 Angliya 2 1 2 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi14 8 travnya 1963 Avstriya 4 1 Tovariskij match15 4 chervnya 1963 Norvegiya 3 4 Tovariskij match16 9 chervnya 1963 Irlandiya 0 1 Tovariskij match17 13 chervnya 1963 Ispaniya 6 2 Tovariskij match18 7 listopada 1963 Norvegiya 6 1 Tovariskij match19 20 listopada 1963 Uels 2 1 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi20 11 kvitnya 1964 Angliya 1 0 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi21 12 travnya 1964 FRN 2 2 Tovariskij match22 3 zhovtnya 1964 Uels 2 3 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi23 21 zhovtnya 1964 Finlyandiya 3 1 Vidbirkovi matchi ChS 196624 25 veresnya 1964 Pivnichna Irlandiya 3 2 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi25 2 zhovtnya 1965 Pivnichna Irlandiya 2 3 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi26 9 listopada 1965 Italiya 1 0 Vidbirkovi matchi ChS 196627 24 listopada 1965 Uels 4 1 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi28 2 kvitnya 1966 Angliya 3 4 Domashnij chempionat Velikoyi Britaniyi29 18 chervnya 1966 Portugaliya 0 1 Tovariskij match30 25 chervnya 1966 Braziliya 1 1 Tovariskij match31 22 zhovtnya 1966 Uels 1 1 Vidbirkovi matchi ChYe 196832 15 kvitnya 1967 Angliya 3 2 Vidbirkovi matchi ChYe 196833 10 travnya 1967 SRSR 0 2 Tovariskij match34 22 listopada 1967 Uels 3 2 Vidbirkovi matchi ChYe 1968Stil griBakster viriznyavsya tochnim pasom uminnyam obduriti suprotivnika osoblivim ruhom stegna i zdatnistyu nadihnuti tovarishiv po komandi svoyim vpevnenim pidhodom do gri Trener Manchester Yunajted Aleks Fergyuson opisav Bakstera yak odnogo z najkrashih gravciv v istoriyi shotlandskogo futbolu v jogo ochah vin buv najviznachnishim gravcem z yakim koli nebud dovodilosya grati U nogo ye pochuttya rivnovagi bachennya polya i vminnyam stvoriti chudovu atmosferu na nomu Trener Rejndzhers Villi Voddell skazav Dzhim buv najkrashim gravcem na livomu flanzi v istoriyi Rejndzhers Originalnij tekst angl Jim was the finest left half ever produced by Rangers Dzhimmi Dzhonston yakij grav za konkurentiv Rejndzhers Seltik zayaviv nezabarom pislya smerti Bakstera Vin buv velikoyu lyudinoyu i geniyem u roboti z m yachem Originalnij tekst angl He was a great man and a genius on the ball Pele skazav sho Bakster mabut brazilec Pislya togo yak 1963 roku Bakster zabiv dva goli v matchi proti Angliyi Ferenc Pushkash zapitav De cej hlopec perehovuvavsya Bakster privernuv do sebe uvagu stilem gri kontrolyuyuchi yiyi z nekvaplivim artistizmom i vidpovidno vidmovlyayuchis vid pragmatichnogo stilyu yakij dominuye v anglijskomu futboli chi atletichnogo stilyu yakij buv harakternij dlya Rejndzhers u toj chas Vin opisav svij pidhid tak Stavtes do m yacha yak do zhinki Obijmajte jogo pestte jogo trohi ne spishit i vi otrimayete neobhidnu vidpovid Originalnij tekst angl Treating the ball like a woman Give it a cuddle caress it a wee bit take your time and you ll get the required response Hocha Rejndzhers napolyagali shob gravci povnistyu zapravlyali svoyi futbolki v shorti Bakster zavzhdi zalishav chastinu yaka bovtalasya nad livim stegnom Jogo takozh porivnyuvali z dzhokerom na poli Osobiste zhittya ta zavershennya kar yeriPislya pereyizdu v Rejndzhers zhittya Bakstera gruntovno zminilosya Za jogo slovami Kolis ya buv gravcem Rejt Rovers yakij ne mig znyati podrugu v Kovdenbit Raptom ya potrapiv v Glazgo i divchata prosto kidalisya na mene Ce bula zvichajno istotna zmina i ya ne vtrachav svij shans Originalnij tekst angl One day I was a Raith Rovers player who couldnae pull the birds at the Cowdenbeath Palais The next day I was in Glasgow and the girls were throwing themselves at me It was certainly a change and I wasn t letting it go by Na pochatku shistdesyatih Bakster neodnorazovo koristuvavsya poslugami povij prote 1965 roku vin odruzhivsya z perukarkoyu Dzhin Fergyuson i para virostila dvoh siniv Alana i Stivena Jogo shlyub zakinchivsya 1981 roku rozluchennyam Dzhin vijshla zamizh za gravcya v golf Vilyama Makkondichi tri roki po tomu 1983 roku Bakster uzakoniv stosunki z Normoyu Morton i para zalishalasya razom do smerti Bakstera v 2001 roci Bakster ne buv fanatichno oderzhimij supernictvom mizh dvoma providnimi komandami Glazgo Vsuperech nepisanomu pravilu zgidno z yakim konkurenti ne mogli buti druzyami sered jogo blizkih druziv buli gravci Seltika Billi Maknill Pet Krerand i Majk Dzhekson Bakster buv prirodzhenim komikom za sho jogo chasto stali nazivati Stenli na chest shotlandskogo komedianta i aktora Podibno do bagatoh inshih zirok britanskogo futbolu kincya XX stolittya Bakster zlovzhivav alkogolem dehto kazhe sho Bakster vipivav do troh plyashok Bacardi na den Tovarish po zbirnij Dejv Makaj bezuspishno rekomenduvav jomu trenuvatisya j zhiti rozumnishe Bakster chasto napivavsya vnochi pered matchem ale ce ne pereshkodzhalo jogo gri i trenerskij shtab perestav zvertati na ce uvagu Pislya zavershennya kar yeri Bakster stav menedzherom pabu U 55 rokiv jomu zrobili dvi peresadki pechinki vprodovzh chotiroh dniv vin poobicyav kinuti piti Inshoyu jogo dovichnoyu zalezhnistyu buli azartni igri vin prograv 500 tisyach funtiv za jogo vlasnoyu ocinkoyu abo 250 tisyach funtiv za ocinkami inshih lyudej Piznishe koli jogo zapitali Yaksho b Vi zaroblyali stilki skilki zaroblyayut futbolisti nini Vam bi vistachalo groshej rozrahovuvatisya z borgami vin vidpoviv Tak ya b progravav 50000 funtiv sterlingiv na tizhden na kinnih peregonah zamist sta U lyutomu 2001 roku likari postavili Baksteru diagnoz rak pidshlunkovoyi zalozi i vin pomer u svoyemu budinku na pivdennij okolici Glazgo 14 kvitnya 2001 roku Norma i jogo sini Alan i Stiven buli poruch bilya jogo lizhka Jogo pohoroni vidbulisya v na nih takozh buv prisutnij kancler skarbnici Velikoyi Britaniyi Gordon Braun yakij dovgij chas buv ubolivalnikom Rejt Rovers u yakomu Bakster pochav svoyu kar yeru Pam yatPam yatnik Dzhimovi Baksteru Bakster ye chlenom Zali slavi vbolivalnikiv Rejndzhers a takozh vin odin z pershih 50 futbolistiv zanesenih v Shotlandskij zal sportivnoyi slavi koli toj bulo stvoreno u 2005 roci 2004 roku jogo vveli v Vin zigrav bilshist svoyih najkrashih matchiv pislya dvadcyati rokiv do perelomu nogi v matchi proti videnskogo Rapida u grudni 1964 roku i do pochatku svogo piyactva yake zrobilo jogo prizvisko Slim Jim mensh aktualnim Pislya povtornogo matchu finalu shotlandskogo Kubka 1963 roku proti Seltika vin shovav m yach pid futbolku a potim viddav jogo novachkovi komandi Shotlandska futbolna asociaciya napolyagla shob m yacha povernuli i Rejndzhers vidislali m yacha ale vzhe inshogo Vbolivalniki bezuspishno namagalisya zdobuti pravo nazvati novij pishohidnij mist na Vembli na jogo chest i 24 lyutogo 2005 roku deputat Shotlandskoyi nacionalnoyi partiyi Pit Vishart pidtrimav cyu kampaniyu 2003 roku v seli Hil of Bis shotlandske grafstvo Fajf zavdyaki gromadskij kampaniyi zi zboru groshej yaka zibrala 80000 funtiv zvedeno jogo statuyu Dosyagnennya Rejndzhers Chempionat Shotlandiyi 1960 1961 1962 1963 1963 1964 Kubok Shotlandiyi Kubok shotlandskoyi ligi StatistikaSezon Komanda Chempionat Nacionalnij kubok Yevrokubki Inshi kubki ZagalomLiga Matchi goli Liga Matchi goli Liga Matchi goli Liga Matchi goli Matchi Goli1957 58 Rejt Roverz SPL SC SLC 1958 59 SPL SC SLC 1959 60 SPL SC SLC Zagalom za Rejt Roverz 62 3 1960 61 Rejndzhers SPL 27 1 SC SLC 2 10 0 EC 8 1 47 21961 62 SPL 29 2 SC SLC 5 11 0 EC 6 1 46 31962 63 SPL 32 5 SC SLC 7 9 0 ECWC 4 0 52 51963 64 SPL 26 4 SC SLC 6 10 0 EC 2 0 44 41964 65 SPL 22 6 SC SLC 1 10 0 2 EC 5 0 38 81965 66 Sanderlend FD 35 7 FA FLC 1 2 0 38 71966 67 FD 36 3 FA FLC 5 1 2 0 42 51967 FD 16 0 FLC 2 0 18 0Zagalom za Sanderlend 87 10 6 5 2 0 98 121967 68 Nottingem Forest FD 2 FA FLC ICFC 1968 69 FD 1 FA FLC Zagalom za Nottingem Forest 48 3 1969 70 Rejndzhers SPL 14 1 SLC 4 0 EC 4 1 22 2Zagalom za Rejndzhers 150 19 21 54 0 2 29 3 266 25Zagalom za kar yeru 347 35 PrimitkiSNAC 2010 d Track Q29861311 Find a Grave 1996 d Track Q63056 findagraveinscotland com Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 13 listopada 2016 Glenn Patrick 16 kvitnya 2001 London The Guardian Arhiv originalu za 19 grudnya 2012 Procitovano 5 sichnya 2009 Dalyell Tam 16 kvitnya 2001 Jim Baxter London The Independent Procitovano 5 sichnya 2009 I would never have made it in today s circumstances I needed bastards like Carmichael Buckard Ferrier Herdsman and McNaught Young players like I was would simply tell them to get stuffed and take their talent elsewhere I owe them Jim Baxter On This Day 29 September UEFA originalu za 9 grudnya 2008 Procitovano 5 sichnya 2009 Frederic P Miller 2010 Jim Baxter s 84 ISBN 978 6 1327 7709 6 Jim Baxter Arhiv originalu za 22 sichnya 2013 Procitovano 15 kvitnya 2009 RSSSF Arhiv originalu za 9 chervnya 2009 Procitovano 2 chervnya 2009 Jim Baxter Great Scot The Mavericks Arhiv originalu za 22 sichnya 2013 Procitovano 13 listopada 2016 Ken Jones 16 kvitnya 2001 Baxter a self confident master of sublime skills London The Independent originalu za 23 serpnya 2009 Procitovano 5 sichnya 2009 Robson Barry 2005 The One and Only Slim Jim U Ken Gambles red PDG Books Ltd s 1 4 ISBN 1 905519 02 8 Arhiv originalu za 6 listopada 2012 Procitovano 7 lipnya 2012 John Greig Arhiv originalu za 22 sichnya 2013 Procitovano 5 sichnya 2009 London Hearts Supporters Club Arhiv originalu za 5 veresnya 2008 Procitovano 7 sichnya 2009 Keith John 2001 Funny Gags and Short Jabs Robson s 161 ISBN 1 86105 465 3 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 7 sichnya 2009 Arhiv originalu za 30 listopada 2016 Procitovano 13 listopada 2016 Scotland Internationals 1962 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2012 Procitovano 13 listopada 2016 Jim Baxter 2001 The Jim Baxter Story DVD John Williams Productions JW129 Shaw Phil 14 zhovtnya 1999 London The Independent Arhiv originalu za 23 serpnya 2009 Procitovano 5 sichnya 2009 Powell Jeff 2002 Bloody Foreigners vid 2 Robson Books Ltd s 121 122 ISBN 1 86105 511 0 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 7 sichnya 2009 Holt Richard 1990 Englishness and Britishness Oxford University Press s 260 ISBN 0 19 285229 9 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 5 sichnya 2009 Ronald Kowalski 2004 Cry for Us Argentian Sport and national identity in late twentieth century Scotland U Smith Adrian and Porter Dilwyn red Routledge s 74 ISBN 0 415 28300 0 Arhiv originalu za 28 grudnya 2014 Procitovano 5 sichnya 2009 Taylor Matthew 2008 Glory and Decline 1961 1985 Pearson Education s 296 297 ISBN 0 582 50596 8 Arhiv originalu za 1 sichnya 2015 Procitovano 5 sichnya 2009 Gray William 15 kvitnya 2001 London Daily Telegraph Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2016 Procitovano 5 sichnya 2009 Dart James and Ahmed Zohaib 8 chervnya 2005 London The Guardian Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2012 Procitovano 5 sichnya 2009 Arhiv originalu za 14 listopada 2016 Procitovano 13 listopada 2016 Taylor Matthew 2008 Glory and Decline 1961 1985 Pearson Education s 100 ISBN 0 582 50596 8 Arhiv originalu za 1 sichnya 2015 Procitovano 5 sichnya 2009 Gall Ken 2006 Working from Home WSC Books Limited s 154 155 ISBN 0 9540134 8 4 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 7 sichnya 2009 FIFA Arhiv originalu za 23 sichnya 2009 Procitovano 7 sichnya 2009 Arhiv originalu za 31 grudnya 2008 Procitovano 7 sichnya 2009 Cramb Auslan 20 kvitnya 2001 London Daily Telegraph Arhiv originalu za 25 serpnya 2009 Procitovano 5 sichnya 2009 Seddon Peter 2004 Nothing but a Bag of Wind Robson s 49 ISBN 1 86105 683 4 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 5 sichnya 2009 McGaffin s Cup 1 youblisher com Arhiv originalu za 22 sichnya 2013 Procitovano 13 listopada 2016 Baillie Rodger 14 zhovtnya 2007 Firm pals who broke the Glasgow mould London The Sunday Times Procitovano 5 sichnya 2009 Collins Tony and Vamplew Wray 2002 A Little of What Does You Good Berg Publishers s 104 ISBN 1 85973 558 4 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 5 sichnya 2009 Statue to football legend unveiled BBC 20 kvitnya 2003 Procitovano 5 sichnya 2009 BBC 30 listopada 2002 Arhiv originalu za 10 sichnya 2016 Procitovano 5 sichnya 2009 Scottish Football Hall of Fame 2004 inductees Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2012 Procitovano 13 listopada 2016 Pattullo Alan The Scotsman Arhiv originalu za 22 serpnya 2009 Procitovano 5 sichnya 2009 22 grudnya 2008 Arhiv originalu za 19 veresnya 2009 Procitovano 5 sichnya 2009 Brown Paul 2006 Classic Matches Tonto Books s 74 ISBN 0 9552183 1 4 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 5 sichnya 2009 London Development Agency Arhiv originalu za 18 travnya 2005 Procitovano 6 sichnya 2008 Arhiv originalu za 6 veresnya 2008 Procitovano 5 sichnya 2009 SNP MP s motion backs Jim Baxter bridge at Wembley Arhiv originalu za 20 chervnya 2007 Procitovano 5 sichnya 2009