Джеймс Ворті | |||||||||||||||||||
James Worthy | |||||||||||||||||||
Ворті в 2007 | |||||||||||||||||||
Завершив кар'єру | |||||||||||||||||||
Легкий форвард | |||||||||||||||||||
Особисті дані | |||||||||||||||||||
Прізвиська: | Big Game James | ||||||||||||||||||
Зріст: | 206 см | ||||||||||||||||||
Вага: | 102 кг | ||||||||||||||||||
Громадянство: | США | ||||||||||||||||||
Народився: | 27 лютого 1961 (63 роки) | ||||||||||||||||||
Ґастонія, Північна Кароліна, США | |||||||||||||||||||
Школа: | Старша школа Ешбрука (Ґастонія, Північна Кароліна) | ||||||||||||||||||
Коледж: | (1979–1982) | ||||||||||||||||||
Драфт: | 1 раунд / 1 номер, 1982 рік, «Лос-Анджелес Лейкерс» | ||||||||||||||||||
Статистика в НБА | |||||||||||||||||||
Очки: | 16320 (17,6 за гру) | ||||||||||||||||||
Підбирання: | 4708 (5,1 за гру) | ||||||||||||||||||
Перехвати: | 1041 (1,1 за гру) | ||||||||||||||||||
Виступав за команди | |||||||||||||||||||
«Лос-Анджелес Лейкерс» (1982—1994) | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Баскетбольна Зала Слави | |||||||||||||||||||
jamesworthy42.com | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Джеймс Ворті у Вікісховищі |
Джеймс Ейджер Ворті (англ. James Ager Worthy, нар. 27 лютого 1961, Ґастонія, Північна Кароліна, США) — американський професіональний баскетболіст, що грав на позиції легкого форварда за команду НБА «Лос-Анджелес Лейкерс», яка навіки закріпила за ним ігровий №42. Гравець національної збірної США. Триразовий чемпіон НБА. Після завершення ігрової кар'єри — спортивний коментатор.
2003 року введений до Баскетбольної Зали слави (як гравець), а 1996 року включений до списку 50 найвизначніших гравців в історії НБА.
Ігрова кар'єра
Ранні роки
Починав грати в баскетбол у команді старшої школи Ешбрука (Ґастонія, Північна Кароліна). У випускному класі привів команду до чемпіонства штату. На університетському рівні грав за команду (1979–1982). На першому курсі зламав ногу, через що пропустив половину сезону. В своєму другому сезоні в команді допоміг їй дійти до фіналу турніру NCAA, граючи разом з Семом Перкінсом та . На третьому курсі був найрезультативнішим гравцем команди, набираючи 15,6 очок за матч. Був лідером команди, де також грали Перкінс та Майкл Джордан. Північна Кароліна дійшла до фіналу змагань, де перемогла Джорджтаун, а сам Ворті домінував у матчі та був визнаний найвидатнішим гравцем фіналу чотирьох. Згодом його ігровий номер було виведено з обігу; таким чином він став одним з восьми баскетболістів, чиї номери були закріплені за ними довічно.
Перший номер драфту
1982 року був обраний у першому раунді драфту НБА під загальним 1-м номером командою «Лос-Анджелес Лейкерс». Захищав кольори команди з Лос-Анджелеса протягом усієї історії виступів у НБА, яка налічувала 12 сезонів. Вперше в історії діючий чемпіон НБА обирав на драфті під першим номером. «Лейкерс» дістався пік від «Клівленда», який опинився на останньому місці в лізі в попередньому сезоні, а сама угода обміну на драфт-пік була здійснена кілька років перед тим.
У своєму дебютному сезоні в лізі набирав 13,4 очок за матч, що дозволило йому ідеально вписатися в атакуючу схему гри команди, яка отримала прізвисько «Showtime». Це також дозволило йому бути включеним до першої збірної новачків НБА. Наступного сезону витіснив зі стартового складу зірку команди Джамала Вілкса. Того сезону «Лейкерс» дійшли до , де зустрілись з «Бостоном» та програли серію у семи матчах.
Гравець старту
Наступного року «Лейкерс» знову дійшли до та знову зустрілись з «Бостоном», але цього разу святкували перемогу та стали чемпіонами. Ворті проявив себе як гравець останніх секунд, забивавши важливі очки у матчах плей-оф на останніх секундах. У сезоні 1985-1986 «Лейкерс» вилетіли в плей-оф від «Х'юстон Рокетс» з на чолі, але сезон для Ворті був вдалим. Він покращив індивідуальну статистику до 20 очок за матч та вперше потрапив на ; після цього він ще шість разім поспіль брав участь у матчах всіх зірок.
Наступного сезону набирав 23,6 очок за гру та допоміг команді знову стати чемпіонами НБА. Тоді «Лейкерс» виграли 65 матчів при 17 поразках, а багато фахівців називають ту команду одну з найкращих в історії ліги. У сезоні 1987-1988 набирав 19,7 очок та вдруге поспіль став чемпіоном ліги в складі команди. Саме в цей період він провів найрезультативніший матч у кар'єрі, набравши 38 очок проти «Атланта Гокс». А у фінальній серії проти «Детройт Пістонс» набирав 22 очки за матч, що дозволило йому стати Найціннішим гравцем фіналу НБА.
У сезоні 1988-1989 команда знову дійшла до , де вдруге поспіль зустрілась там з «Детройтом». Незважаючи на те, що Ворті провів найкращу фінальну серію в своїй кар'єрі, набираючи 25,5 очка за матч, в тому числі 40-очкову гру в четвертому матчі, «Лейкерс» були биті в чотирьох матчах. На той момент Карім Абдул-Джаббар проводив свої останні матчі в спортивній кар'єрі, а Меджик Джонсон та Байрон Скотт пропустили три матчі через ушкодження.
У сезоні 1989-1990 Ворті набирав в середньому 21,1 очка та 24,2 очка в плей-оф, чим допоміг команді здобути рекод НБА з 63 перемог при 19 поразках. «Лейкерс» дійшли до півфіналу конференції, де поступилися «Фінікс Санз».
Наступного року Ворті набирав рекордні в кар'єрі 21,4 очка протягом регулярного сезону та допоміг команді дійти до . Там «Лейкерс» зустрілись з «Чикаго Буллз» з Майклом Джорданом на чолі та програли.
Починаючи з плей-оф 1991 року гравця почали супроводжувати травми, що відобразилось на його швидкості та результативності. Перед початком сезону 1994-1995 оголосив про завершення спортивної кар'єри.
Статистика виступів в НБА
Скорочення | |||||
---|---|---|---|---|---|
GP | Ігор провів | GS | Ігор у стартовій п'ятірці | MPG | Хвилин за гру |
FG% | Відсоток влучень з гри | 3P% | Відсоток триочкових | FT% | Відсоток |
RPG | Підбирань за гру | APG | Результативних передач за гру | SPG | Перехоплень за гру |
BPG | Блокшотів за гру | PPG | Очок за гру | Жирний | Особистий рекорд |
† | Позначає сезон, в якому Джеймс Ворті ставав чемпіоном НБА |
Регулярний сезон
Сезон | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1982–83 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 77 | 1 | 25.6 | .579 | .250 | .624 | 5.2 | 1.7 | 1.2 | .8 | 13.4 |
1983–84 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 82 | 53 | 29.5 | .556 | .000 | .759 | 6.3 | 2.5 | .9 | .9 | 14.5 |
1984–85† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 80 | 76 | 33.7 | .572 | .000 | .776 | 6.4 | 2.5 | 1.1 | .8 | 17.6 |
1985–86 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 75 | 73 | 32.7 | .579 | .000 | .771 | 5.2 | 2.7 | 1.1 | 1.0 | 20.0 |
1986–87† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 82 | 82 | 34.4 | .539 | .000 | .751 | 5.7 | 2.8 | 1.3 | 1.0 | 19.4 |
1987–88† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 75 | 72 | 35.4 | .531 | .125 | .796 | 5.0 | 3.9 | 1.0 | .7 | 19.7 |
1988–89 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 81 | 81 | 36.5 | .548 | .087 | .782 | 6.0 | 3.6 | 1.3 | .7 | 20.5 |
1989–90 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 80 | 80 | 37.0 | .548 | .306 | .782 | 6.0 | 3.6 | 1.2 | .6 | 21.1 |
1990–91 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 78 | 74 | 38.6 | .492 | .289 | .797 | 4.6 | 3.5 | 1.3 | .4 | 21.4 |
1991–92 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 54 | 54 | 39.0 | .447 | .209 | .814 | 5.6 | 4.7 | 1.4 | .4 | 19.9 |
1992–93 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 82 | 69 | 28.8 | .447 | .270 | .810 | 3.0 | 3.4 | 1.1 | .3 | 14.9 |
1993–94 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 80 | 2 | 20.0 | .406 | .288 | .741 | 2.3 | 1.9 | .6 | .2 | 10.2 |
Усього за кар'єру | 926 | 717 | 32.4 | .521 | .241 | .769 | 5.1 | 3.0 | 1.1 | .7 | 17.6 |
Плей-оф
Сезон | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1984 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 21 | 0 | 33.7 | .599 | .500 | .609 | 5.0 | 2.7 | 1.3 | .5 | 17.7 |
1985† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 19 | 19 | 32.9 | .622 | .500 | .676 | 5.1 | 2.2 | .9 | .7 | 21.5 |
1986 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 14 | 14 | 38.5 | .558 | .000 | .681 | 4.6 | 3.2 | 1.1 | .7 | 19.6 |
1987† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 18 | 18 | 37.8 | .591 | .000 | .753 | 5.6 | 3.5 | 1.6 | 1.2 | 23.6 |
1988† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 24 | 24 | 37.3 | .523 | .111 | .758 | 5.8 | 4.4 | 1.4 | .8 | 21.1 |
1989 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 15 | 15 | 40.0 | .567 | .375 | .788 | 6.7 | 2.8 | 1.2 | 1.1 | 24.8 |
1990 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 9 | 9 | 40.7 | .497 | .250 | .837 | 5.6 | 3.0 | 1.6 | .3 | 24.2 |
1991 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 18 | 18 | 40.7 | .465 | .167 | .736 | 4.1 | 3.9 | 1.1 | .1 | 21.1 |
1993 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 5 | 0 | 29.6 | .372 | .250 | .600 | 3.4 | 2.6 | 1.0 | .0 | 13.8 |
Усього за кар'єру | 143 | 117 | 37.0 | .544 | .209 | .727 | 5.2 | 3.2 | 1.2 | .7 | 21.1 |
Після НБА
Кар'єра на телебаченні
Після закінчення ігрової кар'єри працював аналітиком на Time Warner Cable SportsNet та Time Warner Cable Deportes, висвітлюючи матчі «Лейкерс». Також працював коментатором на KCBS-TV.
1993 року зіграв Клінгона Корала у одному з епізодів телесеріалу «Зоряний шлях: Наступне покоління». Він також зіграв самого себе у телесеріалах «Усі люблять Реймонда» та «Вебстер».
Кар'єра тренера
28 вересня 2015 року почав працювати в тренерському штабі «Лейкерс», спеціалізуючись на тренуванні великих гравців.
Меценатство
Засновник благодійної організації James Worthy Foundation, постійно підтримує неприбуткові організації Boys & Girls Clubs, Big Brothers of America, YMCA та інші.
Особисте життя
Був одружений з Анджелою Вайлдер з 1984 по 1996 рік. У подружжя народилось дві дочки — Сейбл та Сієрра.
Примітки
- . tarheelblue.cstv.com (англ.). Архів оригіналу за 17 вересня 2009. Процитовано 25 травня 2018.
- Press, Associated. . latimes.com (амер.). Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 25 травня 2018.
- . Basketball-Reference.com (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 25 травня 2018.
- . Basketball-Reference.com (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 25 травня 2018.
- . Basketball-Reference.com (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 25 травня 2018.
- Burton, LeVar; McFadden, Gates; Beaumont, Gabrielle; Becker, Robert; Bole, Cliff, (English) , Paramount, архів оригіналу за 8 березня 2021, процитовано 25 травня 2018
- . IMDb. Архів оригіналу за 5 серпня 2018. Процитовано 25 травня 2018.
- . Los Angeles Lakers (англ.). Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 25 травня 2018.
- . Silver Screen and Roll. Архів оригіналу за 17 листопада 2018. Процитовано 25 травня 2018.
- . www.jamesworthy42.com (амер.). Архів оригіналу за 22 травня 2018. Процитовано 25 травня 2018.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Джеймс Ворті |
- Статистика ігрової кар'єри і профіль гравця на Basketball-Reference.com
- Офіційний сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhejms VortiJames WorthyVorti v 2007Zavershiv kar yeruLegkij forvardOsobisti daniPrizviska Big Game JamesZrist 206 smVaga 102 kgGromadyanstvo SShANarodivsya 27 lyutogo 1961 1961 02 27 63 roki Gastoniya Pivnichna Karolina SShAShkola Starsha shkola Eshbruka Gastoniya Pivnichna Karolina Koledzh 1979 1982 Draft 1 raund 1 nomer 1982 rik Los Andzheles Lejkers Statistika v NBAOchki 16320 17 6 za gru Pidbirannya 4708 5 1 za gru Perehvati 1041 1 1 za gru Vistupav za komandi Los Andzheles Lejkers 1982 1994 Osobisti nagorodi ta dosyagnennya3 razovij Chempion NBA 1985 1987 1988 Najcinnishij gravec finalu NBA 1988 7 razovij uchasnik Matchu vsih zirok NBA 2 razi obiravsya do tretoyi zbirnoyi vsih zirok NBA 1990 1991 Vklyuchenij do pershoyi zbirnoyi novachkiv NBA 1983 Vklyuchenij do 50 najviznachnishih gravciv v istoriyi NBA Igrovij 42 zakriplenij komandoyu Los Andzheles Lejkers Chempion NCAA 1982 Najvidatnishij gravec Finalu chotiroh turniru NCAA 1982 Persha zbirna NCAA 1982 Igrovij 52 zakriplenij komandoyu Pivnichnoyi KaroliniMedaliBasketbolPredstavnik SShAZoloto SShABasketbolna Zala Slavijamesworthy42 com Dzhejms Vorti u Vikishovishi Dzhejms Ejdzher Vorti angl James Ager Worthy nar 27 lyutogo 1961 Gastoniya Pivnichna Karolina SShA amerikanskij profesionalnij basketbolist sho grav na poziciyi legkogo forvarda za komandu NBA Los Andzheles Lejkers yaka naviki zakripila za nim igrovij 42 Gravec nacionalnoyi zbirnoyi SShA Trirazovij chempion NBA Pislya zavershennya igrovoyi kar yeri sportivnij komentator 2003 roku vvedenij do Basketbolnoyi Zali slavi yak gravec a 1996 roku vklyuchenij do spisku 50 najviznachnishih gravciv v istoriyi NBA Igrova kar yeraRanni roki Pochinav grati v basketbol u komandi starshoyi shkoli Eshbruka Gastoniya Pivnichna Karolina U vipusknomu klasi priviv komandu do chempionstva shtatu Na universitetskomu rivni grav za komandu 1979 1982 Na pershomu kursi zlamav nogu cherez sho propustiv polovinu sezonu V svoyemu drugomu sezoni v komandi dopomig yij dijti do finalu turniru NCAA grayuchi razom z Semom Perkinsom ta Na tretomu kursi buv najrezultativnishim gravcem komandi nabirayuchi 15 6 ochok za match Buv liderom komandi de takozh grali Perkins ta Majkl Dzhordan Pivnichna Karolina dijshla do finalu zmagan de peremogla Dzhordzhtaun a sam Vorti dominuvav u matchi ta buv viznanij najvidatnishim gravcem finalu chotiroh Zgodom jogo igrovij nomer bulo vivedeno z obigu takim chinom vin stav odnim z vosmi basketbolistiv chiyi nomeri buli zakripleni za nimi dovichno Pershij nomer draftu 1982 roku buv obranij u pershomu raundi draftu NBA pid zagalnim 1 m nomerom komandoyu Los Andzheles Lejkers Zahishav kolori komandi z Los Andzhelesa protyagom usiyeyi istoriyi vistupiv u NBA yaka nalichuvala 12 sezoniv Vpershe v istoriyi diyuchij chempion NBA obirav na drafti pid pershim nomerom Lejkers distavsya pik vid Klivlenda yakij opinivsya na ostannomu misci v lizi v poperednomu sezoni a sama ugoda obminu na draft pik bula zdijsnena kilka rokiv pered tim U svoyemu debyutnomu sezoni v lizi nabirav 13 4 ochok za match sho dozvolilo jomu idealno vpisatisya v atakuyuchu shemu gri komandi yaka otrimala prizvisko Showtime Ce takozh dozvolilo jomu buti vklyuchenim do pershoyi zbirnoyi novachkiv NBA Nastupnogo sezonu vitisniv zi startovogo skladu zirku komandi Dzhamala Vilksa Togo sezonu Lejkers dijshli do de zustrilis z Bostonom ta prograli seriyu u semi matchah Gravec startu Nastupnogo roku Lejkers znovu dijshli do ta znovu zustrilis z Bostonom ale cogo razu svyatkuvali peremogu ta stali chempionami Vorti proyaviv sebe yak gravec ostannih sekund zabivavshi vazhlivi ochki u matchah plej of na ostannih sekundah U sezoni 1985 1986 Lejkers viletili v plej of vid H yuston Rokets z na choli ale sezon dlya Vorti buv vdalim Vin pokrashiv individualnu statistiku do 20 ochok za match ta vpershe potrapiv na pislya cogo vin she shist razim pospil brav uchast u matchah vsih zirok Nastupnogo sezonu nabirav 23 6 ochok za gru ta dopomig komandi znovu stati chempionami NBA Todi Lejkers vigrali 65 matchiv pri 17 porazkah a bagato fahivciv nazivayut tu komandu odnu z najkrashih v istoriyi ligi U sezoni 1987 1988 nabirav 19 7 ochok ta vdruge pospil stav chempionom ligi v skladi komandi Same v cej period vin proviv najrezultativnishij match u kar yeri nabravshi 38 ochok proti Atlanta Goks A u finalnij seriyi proti Detrojt Pistons nabirav 22 ochki za match sho dozvolilo jomu stati Najcinnishim gravcem finalu NBA U sezoni 1988 1989 komanda znovu dijshla do de vdruge pospil zustrilas tam z Detrojtom Nezvazhayuchi na te sho Vorti proviv najkrashu finalnu seriyu v svoyij kar yeri nabirayuchi 25 5 ochka za match v tomu chisli 40 ochkovu gru v chetvertomu matchi Lejkers buli biti v chotiroh matchah Na toj moment Karim Abdul Dzhabbar provodiv svoyi ostanni matchi v sportivnij kar yeri a Medzhik Dzhonson ta Bajron Skott propustili tri matchi cherez ushkodzhennya U sezoni 1989 1990 Vorti nabirav v serednomu 21 1 ochka ta 24 2 ochka v plej of chim dopomig komandi zdobuti rekod NBA z 63 peremog pri 19 porazkah Lejkers dijshli do pivfinalu konferenciyi de postupilisya Finiks Sanz Nastupnogo roku Vorti nabirav rekordni v kar yeri 21 4 ochka protyagom regulyarnogo sezonu ta dopomig komandi dijti do Tam Lejkers zustrilis z Chikago Bullz z Majklom Dzhordanom na choli ta prograli Pochinayuchi z plej of 1991 roku gravcya pochali suprovodzhuvati travmi sho vidobrazilos na jogo shvidkosti ta rezultativnosti Pered pochatkom sezonu 1994 1995 ogolosiv pro zavershennya sportivnoyi kar yeri Statistika vistupiv v NBASkorochennya GP Igor proviv GS Igor u startovij p yatirci MPG Hvilin za gru FG Vidsotok vluchen z gri 3P Vidsotok triochkovih FT Vidsotok RPG Pidbiran za gru APG Rezultativnih peredach za gru SPG Perehoplen za gru BPG Blokshotiv za gru PPG Ochok za gru Zhirnij Osobistij rekord Poznachaye sezon v yakomu Dzhejms Vorti stavav chempionom NBARegulyarnij sezon Sezon Komanda GP GS MPG FG 3P FT RPG APG SPG BPG PPG1982 83 Los Andzheles Lejkers 77 1 25 6 579 250 624 5 2 1 7 1 2 8 13 41983 84 Los Andzheles Lejkers 82 53 29 5 556 000 759 6 3 2 5 9 9 14 51984 85 Los Andzheles Lejkers 80 76 33 7 572 000 776 6 4 2 5 1 1 8 17 61985 86 Los Andzheles Lejkers 75 73 32 7 579 000 771 5 2 2 7 1 1 1 0 20 01986 87 Los Andzheles Lejkers 82 82 34 4 539 000 751 5 7 2 8 1 3 1 0 19 41987 88 Los Andzheles Lejkers 75 72 35 4 531 125 796 5 0 3 9 1 0 7 19 71988 89 Los Andzheles Lejkers 81 81 36 5 548 087 782 6 0 3 6 1 3 7 20 51989 90 Los Andzheles Lejkers 80 80 37 0 548 306 782 6 0 3 6 1 2 6 21 11990 91 Los Andzheles Lejkers 78 74 38 6 492 289 797 4 6 3 5 1 3 4 21 41991 92 Los Andzheles Lejkers 54 54 39 0 447 209 814 5 6 4 7 1 4 4 19 91992 93 Los Andzheles Lejkers 82 69 28 8 447 270 810 3 0 3 4 1 1 3 14 91993 94 Los Andzheles Lejkers 80 2 20 0 406 288 741 2 3 1 9 6 2 10 2Usogo za kar yeru 926 717 32 4 521 241 769 5 1 3 0 1 1 7 17 6Plej of Sezon Komanda GP GS MPG FG 3P FT RPG APG SPG BPG PPG1984 Los Andzheles Lejkers 21 0 33 7 599 500 609 5 0 2 7 1 3 5 17 71985 Los Andzheles Lejkers 19 19 32 9 622 500 676 5 1 2 2 9 7 21 51986 Los Andzheles Lejkers 14 14 38 5 558 000 681 4 6 3 2 1 1 7 19 61987 Los Andzheles Lejkers 18 18 37 8 591 000 753 5 6 3 5 1 6 1 2 23 61988 Los Andzheles Lejkers 24 24 37 3 523 111 758 5 8 4 4 1 4 8 21 11989 Los Andzheles Lejkers 15 15 40 0 567 375 788 6 7 2 8 1 2 1 1 24 81990 Los Andzheles Lejkers 9 9 40 7 497 250 837 5 6 3 0 1 6 3 24 21991 Los Andzheles Lejkers 18 18 40 7 465 167 736 4 1 3 9 1 1 1 21 11993 Los Andzheles Lejkers 5 0 29 6 372 250 600 3 4 2 6 1 0 0 13 8Usogo za kar yeru 143 117 37 0 544 209 727 5 2 3 2 1 2 7 21 1Pislya NBAKar yera na telebachenni Pislya zakinchennya igrovoyi kar yeri pracyuvav analitikom na Time Warner Cable SportsNet ta Time Warner Cable Deportes visvitlyuyuchi matchi Lejkers Takozh pracyuvav komentatorom na KCBS TV 1993 roku zigrav Klingona Korala u odnomu z epizodiv teleserialu Zoryanij shlyah Nastupne pokolinnya Vin takozh zigrav samogo sebe u teleserialah Usi lyublyat Rejmonda ta Vebster Kar yera trenera 28 veresnya 2015 roku pochav pracyuvati v trenerskomu shtabi Lejkers specializuyuchis na trenuvanni velikih gravciv Mecenatstvo Zasnovnik blagodijnoyi organizaciyi James Worthy Foundation postijno pidtrimuye nepributkovi organizaciyi Boys amp Girls Clubs Big Brothers of America YMCA ta inshi Osobiste zhittyaBuv odruzhenij z Andzheloyu Vajlder z 1984 po 1996 rik U podruzhzhya narodilos dvi dochki Sejbl ta Siyerra Primitki tarheelblue cstv com angl Arhiv originalu za 17 veresnya 2009 Procitovano 25 travnya 2018 Press Associated latimes com amer Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 25 travnya 2018 Basketball Reference com angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 25 travnya 2018 Basketball Reference com angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 25 travnya 2018 Basketball Reference com angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 25 travnya 2018 Burton LeVar McFadden Gates Beaumont Gabrielle Becker Robert Bole Cliff English Paramount arhiv originalu za 8 bereznya 2021 procitovano 25 travnya 2018 IMDb Arhiv originalu za 5 serpnya 2018 Procitovano 25 travnya 2018 Los Angeles Lakers angl Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 25 travnya 2018 Silver Screen and Roll Arhiv originalu za 17 listopada 2018 Procitovano 25 travnya 2018 www jamesworthy42 com amer Arhiv originalu za 22 travnya 2018 Procitovano 25 travnya 2018 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Dzhejms VortiStatistika igrovoyi kar yeri i profil gravcya na Basketball Reference comOficijnij sajt