Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Двадцять чотири години із життя жінки нім Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau новела Стефана Цвейга написана

Двадцять чотири години із життя жінки

Двадцять чотири години із життя жінки

Двадцять чотири години із життя жінки (нім. Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau) — новела Стефана Цвейга, написана в 1927 році.

Двадцять чотири години із життя жінки
Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau
ЖанрНовела
Формаповість
АвторСтефан Цвейг
Мованімецька
Написано1927 рік
Опубліковано1927
Країнаimage Німеччина
image Цей твір у Вікісховищі

Сюжет

Головний герой, від імені якого ведеться розповідь, разом з друзями запекло сперечається за обіднім столом щодо скандального випадку, який нещодавно стався в тому ж пансіоні. Мадам Анрієт, порядна дружина та гарна матір, вирішила покинути свого чоловіка та двох дочок заради молодого француза, якого вона знала лише один день. Її вчинок викликав хвилю обурення, але знайшлися й ті, хто став на бік дружини, вважаючи, що краще покинути чоловіка аніж подумки йому зраджувати. До їх числа відноситься і головний герой. Він запекло стоїть на її боці, чим вразив англійку Місіс К., вдову похилого віку. Впродовж тривалого часу він продовжував спілкуватися з нею і будь-яка їх розмова так чи інакше зводиться до вчинку мадам Анрієт.

Коли головний герой повідомив місіс К. про свій намір виїхати з пансіону, вона дуже схвилювалась і в той же вечір залишила у номері оповідача лист із проханням зайти до її кімнати заради конфіденційної розмови. Наступного дня англійка розповіла йому історію зі свого життя.

На той момент вона була уже вдовою і двоє її синів жили самостійно. Після смерті чоловіка її єдиним задоволенням було спостерігати за гравцями казино. Вона любила дивитися на руки, адже тільки вони могли розказати правду про людину за гральним столом, в той час як лице її, зазвичай, було схоже на маску без емоцій. І от одного вечора місіс К. побачила надзвичайно красиві та виразні руки молодого хлопця, які просто зачарували її. Дуже довго вона дивилася тільки на них, а згодом зважилась поглянути на лице їх власника. Юне обличчя було гарним, навіть трохи жіночним, але живим в без маски, — там вирували пристрасть, азарт. Проте коли юнак все програв, то лице його згасло, руки важко опустилися і він мов п'яний попрямував до виходу, перекинувши свого стільця. У жінки все похололо у душі, бо вона бачила вщент розбиту людину і майже не сумнівалася, що сьогодні він покінчить життя. Вона вийшла за ним, ще не знаючи навіщо, та коли побачила, як він безсило лежить на лавці біля казино, твердо вирішила за будь-яку ціну допомогти йому.

Місіс К. взяла йому таксі і веліла водію відвезти їх до першого-ліпшого готелю. Цей юнак прийняв її за повію, але їй було байдуже, тільки б врятувати його життя. Біля готелю англійка намагалась дати йому грошей заплатити за номер та на квиток додому, але хлопець відмовлявся, бо яка різниця — загинути сьогодні чи завтра. Та місіс К. все ж вмовила його, і вони зайшли до готелю. Вона провела з юнаком ніч, а на ранок домовилася, що вони зустрінуться ввечері на вокзалі і вона заплатить за його квиток. Пізніше жінка остаточно вирішила їхати разом з ним, та, за іронією долі, спізнилась на потяг. Розбита та засмучена, вона пішла гуляти по місту і зайшла у те ж саме казино, де побачила юнака, який грав за її гроші. У відповідь на вмовляння піти звідси він вигнав її, сказавши, що поруч з нею йому не щастить у грі. Все своє життя місіс К. не могла собі пробачити цієї помилки, а коли одного разу зустрілась із його родиною, то дізналася, що 10 років тому він застрелився.

Видання

  • Stefan Zweig: Verwirrung der Gefühle. Drei Novellen. (Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau. Untergang eines Herzens. Verwirrung der Gefühle). Leipzig Insel-Verlag 1927.
  • Stefan Zweig: Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau. In: Novellen. Bd. 2, S. 319–394. Aufbau-Verlag, Berlin 1986.

Екранізації

Примітки

  1. Nicholas Lezard (20 вересня 2003). . The Guardian. Архів оригіналу за 7 квітня 2014. Процитовано 6 квітня 2014.
  2. James Morrison (10 березня 2014). . Bookslut. Архів оригіналу за 6 липня 2014. Процитовано 6 квітня 2014.
  3. . Film & TV Database. British Film Institute. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. Процитовано 30 квітня 2012.
  4. McCarthy, Todd (21 листопада 2002). 24 Hours in the Life of a Woman. Variety. Процитовано 30 квітня 2012.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Dvadcyat chotiri godini iz zhittya zhinki nim Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau novela Stefana Cvejga napisana v 1927 roci Dvadcyat chotiri godini iz zhittya zhinkiVierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer FrauZhanrNovelaFormapovistAvtorStefan CvejgMovanimeckaNapisano1927 rikOpublikovano1927Krayina Nimechchina Cej tvir u VikishovishiSyuzhetGolovnij geroj vid imeni yakogo vedetsya rozpovid razom z druzyami zapeklo sperechayetsya za obidnim stolom shodo skandalnogo vipadku yakij neshodavno stavsya v tomu zh pansioni Madam Anriyet poryadna druzhina ta garna matir virishila pokinuti svogo cholovika ta dvoh dochok zaradi molodogo francuza yakogo vona znala lishe odin den Yiyi vchinok viklikav hvilyu oburennya ale znajshlisya j ti hto stav na bik druzhini vvazhayuchi sho krashe pokinuti cholovika anizh podumki jomu zradzhuvati Do yih chisla vidnositsya i golovnij geroj Vin zapeklo stoyit na yiyi boci chim vraziv anglijku Misis K vdovu pohilogo viku Vprodovzh trivalogo chasu vin prodovzhuvav spilkuvatisya z neyu i bud yaka yih rozmova tak chi inakshe zvoditsya do vchinku madam Anriyet Koli golovnij geroj povidomiv misis K pro svij namir viyihati z pansionu vona duzhe shvilyuvalas i v toj zhe vechir zalishila u nomeri opovidacha list iz prohannyam zajti do yiyi kimnati zaradi konfidencijnoyi rozmovi Nastupnogo dnya anglijka rozpovila jomu istoriyu zi svogo zhittya Na toj moment vona bula uzhe vdovoyu i dvoye yiyi siniv zhili samostijno Pislya smerti cholovika yiyi yedinim zadovolennyam bulo sposterigati za gravcyami kazino Vona lyubila divitisya na ruki adzhe tilki voni mogli rozkazati pravdu pro lyudinu za gralnim stolom v toj chas yak lice yiyi zazvichaj bulo shozhe na masku bez emocij I ot odnogo vechora misis K pobachila nadzvichajno krasivi ta virazni ruki molodogo hlopcya yaki prosto zacharuvali yiyi Duzhe dovgo vona divilasya tilki na nih a zgodom zvazhilas poglyanuti na lice yih vlasnika Yune oblichchya bulo garnim navit trohi zhinochnim ale zhivim v bez maski tam viruvali pristrast azart Prote koli yunak vse prograv to lice jogo zgaslo ruki vazhko opustilisya i vin mov p yanij popryamuvav do vihodu perekinuvshi svogo stilcya U zhinki vse pohololo u dushi bo vona bachila vshent rozbitu lyudinu i majzhe ne sumnivalasya sho sogodni vin pokinchit zhittya Vona vijshla za nim she ne znayuchi navisho ta koli pobachila yak vin bezsilo lezhit na lavci bilya kazino tverdo virishila za bud yaku cinu dopomogti jomu Misis K vzyala jomu taksi i velila vodiyu vidvezti yih do pershogo lipshogo gotelyu Cej yunak prijnyav yiyi za poviyu ale yij bulo bajduzhe tilki b vryatuvati jogo zhittya Bilya gotelyu anglijka namagalas dati jomu groshej zaplatiti za nomer ta na kvitok dodomu ale hlopec vidmovlyavsya bo yaka riznicya zaginuti sogodni chi zavtra Ta misis K vse zh vmovila jogo i voni zajshli do gotelyu Vona provela z yunakom nich a na ranok domovilasya sho voni zustrinutsya vvecheri na vokzali i vona zaplatit za jogo kvitok Piznishe zhinka ostatochno virishila yihati razom z nim ta za ironiyeyu doli spiznilas na potyag Rozbita ta zasmuchena vona pishla gulyati po mistu i zajshla u te zh same kazino de pobachila yunaka yakij grav za yiyi groshi U vidpovid na vmovlyannya piti zvidsi vin vignav yiyi skazavshi sho poruch z neyu jomu ne shastit u gri Vse svoye zhittya misis K ne mogla sobi probachiti ciyeyi pomilki a koli odnogo razu zustrilas iz jogo rodinoyu to diznalasya sho 10 rokiv tomu vin zastrelivsya VidannyaStefan Zweig Verwirrung der Gefuhle Drei Novellen Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau Untergang eines Herzens Verwirrung der Gefuhle Leipzig Insel Verlag 1927 Stefan Zweig Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau In Novellen Bd 2 S 319 394 Aufbau Verlag Berlin 1986 Ekranizaciyi film 1961 z Ingrid Bergman v golovnij roli rezh SShA film 1968 z Daniel Dar ye v golovnij roli rezh Franciya Nimechchina film 1999 z v golovnij roli rezh SShA film 2002 z Anyes Zhauyi v golovnij roli rezh Nimechchina Franciya Velika Britaniya PrimitkiNicholas Lezard 20 veresnya 2003 The Guardian Arhiv originalu za 7 kvitnya 2014 Procitovano 6 kvitnya 2014 James Morrison 10 bereznya 2014 Bookslut Arhiv originalu za 6 lipnya 2014 Procitovano 6 kvitnya 2014 Film amp TV Database British Film Institute Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2012 Procitovano 30 kvitnya 2012 McCarthy Todd 21 listopada 2002 24 Hours in the Life of a Woman Variety Procitovano 30 kvitnya 2012 Posilannya

Дата публікації:
Топ