Людас Ґіра (27 серпня 1884, Вільна — 1 липня 1946, Вільнюс) — литовський поет, драматург, критик, громадський і військовий діяч. Секретар Державної видавничої комісії Міністерства освіти Литви (1927—1936).
Ґіра Людас | ||||
---|---|---|---|---|
лит. Liudas Gira | ||||
Ім'я при народженні | лит. Liudas Gira | |||
Псевдонім | E. Radzikausko[1] | |||
Народився | 15 (27) серпня 1884[2] Вільнюс, Російська імперія | |||
Помер | 1 липня 1946[3][2] (61 рік) Вільнюс, Литовська Радянська Соціалістична Республіка, СРСР | |||
Поховання | цвинтар Расу | |||
Країна | Литва Російська імперія | |||
Діяльність | поет, літературний критик | |||
Alma mater | d | |||
Мова творів | литовська і білоруська | |||
Роки активності | з 1902 | |||
Жанр | вірш і d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Ґіра Людас у Вікісховищі | ||||
Біографія
Редактор літературного журналу «Скайтімай» (Skaitymai, «Читання») та газети «Літературос науенос» (Literatūros naujienos, «Літературні новини»). У період незалежності Литви між двома світовими війнами не критикував активно комуністичний режим у СССР. В роки Другої світової війни був у Червоній армії. Листувався з відомим російським поетом К. Бальмонтом.
Творчість
Перша збірка віршів — «Дуль-дуль-дудочка» — вийшла друком 1909. У збірках «Зелений лужок» (1911), «Дорогами батьківщини» (1912), «Іскри» (1921) та інших писав про історичне минуле Литви. Писав вірші литовською, а також білоруською, польською мовами. Організатор литовсько-естонських літературних зв'язків. В період Другої світової війни видав збірки віршів «Литва Грюнвальда» (1942), «Слово боротьби» (1943) та інші.
Автор низки статей про українську літературу. Перекладав поезії Т. Шевченка, присвятив йому статті «Тарас Шевченко — співець України» (1909), «Тарас Шевченко» (1914) та інші. У 1912 видав на власні кошти збірку Шевченкових творів литовською мовою. Перекладав також прозу Івана Франка.
Українські переклади
- Вірші в книзі: Радянська література народів СРСР. — К., 1952.
Джерела
- (англ.)
- Вірші Л. Ґіри у перекладі російською К. Бальмонта [ 13 квітня 2009 у Wayback Machine.]
- Liudas Gira: biografija (лит.)
- Листування К. Бальмонта з Л. Ґіра [ 11 грудня 2008 у Wayback Machine.]
Виноски
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Find a Grave — 1996.
- Гіра Людас Костянтинович. // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyudas Gira 27 serpnya 1884 Vilna 1 lipnya 1946 Vilnyus litovskij poet dramaturg kritik gromadskij i vijskovij diyach Sekretar Derzhavnoyi vidavnichoyi komisiyi Ministerstva osviti Litvi 1927 1936 Gira Lyudaslit Liudas GiraIm ya pri narodzhennilit Liudas GiraPsevdonimE Radzikausko 1 Narodivsya15 27 serpnya 1884 2 Vilnyus Rosijska imperiyaPomer1 lipnya 1946 1946 07 01 3 2 61 rik Vilnyus Litovska Radyanska Socialistichna Respublika SRSRPohovannyacvintar RasuKrayina Litva Rosijska imperiyaDiyalnistpoet literaturnij kritikAlma materdMova tvorivlitovska i biloruskaRoki aktivnostiz 1902Zhanrvirsh i dNagorodi Gira Lyudas u VikishovishiBiografiyaRedaktor literaturnogo zhurnalu Skajtimaj Skaitymai Chitannya ta gazeti Literaturos nauenos Literaturos naujienos Literaturni novini U period nezalezhnosti Litvi mizh dvoma svitovimi vijnami ne kritikuvav aktivno komunistichnij rezhim u SSSR V roki Drugoyi svitovoyi vijni buv u Chervonij armiyi Listuvavsya z vidomim rosijskim poetom K Balmontom TvorchistPersha zbirka virshiv Dul dul dudochka vijshla drukom 1909 U zbirkah Zelenij luzhok 1911 Dorogami batkivshini 1912 Iskri 1921 ta inshih pisav pro istorichne minule Litvi Pisav virshi litovskoyu a takozh biloruskoyu polskoyu movami Organizator litovsko estonskih literaturnih zv yazkiv V period Drugoyi svitovoyi vijni vidav zbirki virshiv Litva Gryunvalda 1942 Slovo borotbi 1943 ta inshi Avtor nizki statej pro ukrayinsku literaturu Perekladav poeziyi T Shevchenka prisvyativ jomu statti Taras Shevchenko spivec Ukrayini 1909 Taras Shevchenko 1914 ta inshi U 1912 vidav na vlasni koshti zbirku Shevchenkovih tvoriv litovskoyu movoyu Perekladav takozh prozu Ivana Franka Ukrayinski perekladiVirshi v knizi Radyanska literatura narodiv SRSR K 1952 Dzherela angl Virshi L Giri u perekladi rosijskoyu K Balmonta 13 kvitnya 2009 u Wayback Machine Liudas Gira biografija lit Listuvannya K Balmonta z L Gira 11 grudnya 2008 u Wayback Machine VinoskiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Find a Grave 1996 d Track Q63056 Gira Lyudas Kostyantinovich Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985