La Tchadienne — національний гімн Чаду. Затверджений офіційно у 1960 році після проголошення незалежності. Слова написав зі своїми студентами. Музику до гімну написав .
La Tchadienne | |
---|---|
Країна | Чад |
Слова | зі своїми студентами, 1960 |
Мелодія | , 1960 |
Затверджений | 1960 |
Текст гімну
- Peuple Tchadien, debout et à l’ouvrage!
- Tu as conquis la terre et ton droit;
- Ta liberté naîtra de ton courage.
- Lève les yeux, l’avenir est à Toi.
- O mon Pays, que Dieu te prenne en garde,
- Que tes voisins admirent tes enfants.
- Joyeux, pacifique, avance en chantant,
- Fidèle à tes anciens qui te regardent.
Український переклад
- Народ Чаду, вставай і за роботу!
- Ти завоював землю й свої права;
- Твоя свобода родиться з твоєї хоробрості
- Підніми очі, майбутнє за тобою.
- О, моя країна, хай Бог тобі збереже,
- Хай сусіди милуються твоїми дітьми.
- Радісна, мирна, йди у майбутнє з піснею,
- Вірна твоїм предкам, що за тобою споглядають.
Див. також
Посилання
- Сторінка присвячена гімну
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
La Tchadienne nacionalnij gimn Chadu Zatverdzhenij oficijno u 1960 roci pislya progoloshennya nezalezhnosti Slova napisav zi svoyimi studentami Muziku do gimnu napisav Gimn ChaduLa TchadienneKrayina ChadSlovazi svoyimi studentami 1960Melodiya 1960Zatverdzhenij1960Tekst gimnuPeuple Tchadien debout et a l ouvrage Tu as conquis la terre et ton droit Ta liberte naitra de ton courage Leve les yeux l avenir est a Toi O mon Pays que Dieu te prenne en garde Que tes voisins admirent tes enfants Joyeux pacifique avance en chantant Fidele a tes anciens qui te regardent Ukrayinskij perekladNarod Chadu vstavaj i za robotu Ti zavoyuvav zemlyu j svoyi prava Tvoya svoboda roditsya z tvoyeyi horobrosti Pidnimi ochi majbutnye za toboyu O moya krayina haj Bog tobi zberezhe Haj susidi miluyutsya tvoyimi ditmi Radisna mirna jdi u majbutnye z pisneyu Virna tvoyim predkam sho za toboyu spoglyadayut Div takozhGerb Chadu Prapor ChaduPosilannyaStorinka prisvyachena gimnu