Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Гунілла Бергстрем швед Gunilla Bergström 3 липня 1942 Гетеборг 25 серпня 2021 Стокгольм шведська письменниця та журналіс

Гунілла Бергстрем

Гунілла Бергстрем

Гунілла Бергстрем (швед. Gunilla Bergström; 3 липня 1942, Гетеборг — 25 серпня 2021, Стокгольм) — шведська письменниця та журналістка, найбільш відома серією книг для дітей про хлопчика Альфонса Оберга.

Гунілла Бергстрем
швед. Gunilla Bergström
image
Народилася3 липня 1942(1942-07-03)[2][3][4]
d, Швеція[5]
Померла23 серпня 2021(2021-08-23)[1] (79 років)
d, комуна Стокгольм, лен Стокгольм, Швеція[5]
Країнаimage Швеція
Діяльністьписьменниця, ілюстратор, дитяча письменниця, сценаристка, журналістка
Галузьd[6] і книжкова ілюстрація[6]
Знання мовшведська[7][6]
Magnum opusd
Посадаd
Брати, сестриd
Нагороди
IMDbID 2398469

Життєпис

Гунілла Елісабет Дукуре Бергстрем народилася 3 липня 1942 року у Гетеборзі. Її молодша сестра  — фізик Лена Трехов Торелл. 1966 року закінчила факультет журналістики Гетеборзького університету, після чого переїхала до Стокгольма, де працювала у газетах «Dagens Nyheter» та «Aftonbladet». У літературі дебютувала 1971 року з дитячою книгою «Тато Мії переїжджає». Наступного року видала книгу «На добраніч, Альфонсе Оберг», героєм якої став маленький хлопчик, якого виховує тато-одинак, яку також сама проілюструвала. 1975 року отримала щорічну стипендію Спілки шведських письменників і покинула журналістику, присвятивши себе написанню книг для дітей. З того часу нею створено понад 40 книг про Альфонса Оберга та інших персонажів, які перекладені понад 30-ма іноземними мовами та стали класикою шведської дитячої літератури.

Письменниця та її чоловік, виходець з Західної Африки, мали двох дітей, молодшому з яких було діагностовано аутизм. Діти надихнули Бергстрем на створення серії книг про Білла і Боллу, присвячених цій родинній ситуації.

За свою творчість письменниця удостоєна низки престижних нагород та відзнак, серед яких премія Ельзи Бесков за найкращу ілюстровану шведську дитячу книгу (1979), премія Міністерства культури Норвегії «За дитячу та юнацьку літературу» (1980), премія Астрід Ліндґрен (1981), почесна премія міста Стокгольм (1993), премія Шуллстрема (2006) та премія Еміля (2011). 2012 року нагороджена медаллю «Ілліс кворум» за видатні заслуги у шведській культурі. Того ж року у Гетеборзі було відкрито Культурний центр Альфонса Оберга. 2019 року отримала медаль Літератури та мистецтв (Швеція).

Гунілла Бергстрем померла 23 серпня 2021 року у Стокгольма в 79-річному віці.

Бібліографія

  • 1971 — Тато Мії переїжджає (швед. Mias pappa flyttar)
  • 1972 — На добраніч, Альфонсе Оберг (швед. God natt, Alfons Åberg)
  • 1973 — Злодій (швед. Tjuven)
  • 1973 — Ай-яй, Альфонсе Оберг (швед. Aja baja Alfons Åberg)
  • 1975 — Хто на Альфонса Оберга (швед. Raska på Alfons Åberg)
  • 1976 — Альфонс і таємниця Моллгана (швед. Alfons och hemlige Mållgan)
  • 1976 — Хто врятує Альфонса Оберга? (швед. Vem räddar Alfons Åberg?)
  • 1977 — Хитрий Альфонс Оберг (швед. Listigt Alfons Åberg)
  • 1978 — Альфонс і чудовисько (швед. Alfons och odjuret)
  • 1979 —Рими про Білла і Боллу (швед. Ramsor och tramsor om Bill och Bolla)
  • 1980 — Ще більше рим про Білла і Боллу (швед. Tokigt & klokigt – mera rim med Bill och Bolla)
  • 1981 — Ти боягуз, Альфонсе Оберг? (швед. Är du feg Alfons Åberg?)
  • 1982 — Де автобус, Альфонсе? (швед. Var är bus-Alfons?)
  • 1983 — Хто не дає спокою Альфонсові Обергу? (швед. Vem spökar Alfons Åberg?)
  • 1984 — Щасливий Альфонс Оберг (швед. Lycklige Alfons Åberg)
  • 1985 — Альфонс і Мілла (швед. Alfons och Milla)
  • 1986 — Вечірка Альфонса Оберга (швед. Kalas Alfons Åberg)
  • 1987 — Фокус-покус, Альфонсе Оберг! (швед. Hokus pokus, Alfons Åberg!)
  • 1988 — Просто зв'яжи Альфонса! (швед. Bara knyt Alfons!)
  • 1989 – Що сказав тато Оберг? (швед. Vad sa pappa Åberg?)
  • 1990 —Власні речі Альфонса (швед. Alfons egna saker)
  • 1990 — Альфонс закоханий (швед. Alfons tycker om)
  • 1991 — Так от куди йде Альфонс! (швед. Där går Tjuv-Alfons!)
  • 1991 — Мілла серед ночі (швед. Milla mitt-i-natten)
  • 1992 — Немає діла, сказала Мілла (швед. Ingen sak, sa Milla)
  • 1992 — Більше чудовиськ, Альфонсе! (швед. Mera monster, Alfons!)
  • 1992 — Всі можливі Альфонси (швед. Alla möjliga Alfons)
  • 1992 — Більше мін з Альфонсом (швед. Mera miner med Alfons)
  • 1993 — Ура татові Обергу! (швед. Hurra för pappa Åberg!)
  • 1993 — Мілла у розпал кавової війни (швед. Milla mitt-i-godiskriget)
  • 1994 — Вогонь! сказав Альфонс Оберг (швед. Näpp! sa Alfons Åberg)
  • 1994 — Різні цукерки, повна кишеня (швед. Lösgodis – fickan full)
  • 1994 — Цукерки, ще один мішок (швед. Lösgodis – en påse till)
  • 1994 — Дивись но, Альфонсе Оберг (швед. Titta – peka Alfons Åberg)
  • 1997 — Полетіли, сказав Альфонс Оберг (швед. Flyg sa Alfons Åberg)
  • 1998 — Невидимка з Альфонсом (швед. Osynligt med Alfons)
  • 1998 — Ура таткові Альфонса Оберга (швед. Hurra för Alfons Åbergs far)
  • 2002 — Як далеко зайшов Альфонс Оберг (швед. Hur långt når Alfons Åberg?)
  • 2002 — Альфонсова абетка (швед. Alfons ABC)
  • 2006 — Альфонс і батько солдата (швед. Alfons och soldatpappan)
  • 2007 — Велика книга про Білла і Боллу (швед. Stora boken om Bill & Bolla)
  • 2010 — Альфонс і торба сили (швед. Alfons med styrke-säcken)
  • 2012 — Смійтеся правильно, сказав тато Оберг (швед. Skratta lagom! sa pappa Åberg)

Примітки

  1. https://www.familjesidan.se/cases/1b16dc54-d652-4a4c-80ee-459453636730
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #120075318 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  3. Енциклопедія Брокгауз
    d:Track:Q237227
  4. The Fine Art Archive — 2003.
    d:Track:Q10855166
  5. шведська Вікіпедія — 2001.
    d:Track:Q169514
  6. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  7. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  8. . Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

Посилання

  • Гунілла Бергстрем на сайті IMDb (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Gunilla Bergstrem shved Gunilla Bergstrom 3 lipnya 1942 Geteborg 25 serpnya 2021 Stokgolm shvedska pismennicya ta zhurnalistka najbilsh vidoma seriyeyu knig dlya ditej pro hlopchika Alfonsa Oberga Gunilla Bergstremshved Gunilla BergstromNarodilasya3 lipnya 1942 1942 07 03 2 3 4 d Shveciya 5 Pomerla23 serpnya 2021 2021 08 23 1 79 rokiv d komuna Stokgolm len Stokgolm Shveciya 5 Krayina ShveciyaDiyalnistpismennicya ilyustrator dityacha pismennicya scenaristka zhurnalistkaGaluzd 6 i knizhkova ilyustraciya 6 Znannya movshvedska 7 6 Magnum opusdPosadadBrati sestridNagorodid 1979 Premiya Astrid Lindgren 1981 Q10663782 2006 d 2011 IMDbID 2398469 Mediafajli u VikishovishiZhittyepisGunilla Elisabet Dukure Bergstrem narodilasya 3 lipnya 1942 roku u Geteborzi Yiyi molodsha sestra fizik Lena Trehov Torell 1966 roku zakinchila fakultet zhurnalistiki Geteborzkogo universitetu pislya chogo pereyihala do Stokgolma de pracyuvala u gazetah Dagens Nyheter ta Aftonbladet U literaturi debyutuvala 1971 roku z dityachoyu knigoyu Tato Miyi pereyizhdzhaye Nastupnogo roku vidala knigu Na dobranich Alfonse Oberg geroyem yakoyi stav malenkij hlopchik yakogo vihovuye tato odinak yaku takozh sama proilyustruvala 1975 roku otrimala shorichnu stipendiyu Spilki shvedskih pismennikiv i pokinula zhurnalistiku prisvyativshi sebe napisannyu knig dlya ditej Z togo chasu neyu stvoreno ponad 40 knig pro Alfonsa Oberga ta inshih personazhiv yaki perekladeni ponad 30 ma inozemnimi movami ta stali klasikoyu shvedskoyi dityachoyi literaturi Pismennicya ta yiyi cholovik vihodec z Zahidnoyi Afriki mali dvoh ditej molodshomu z yakih bulo diagnostovano autizm Diti nadihnuli Bergstrem na stvorennya seriyi knig pro Billa i Bollu prisvyachenih cij rodinnij situaciyi Za svoyu tvorchist pismennicya udostoyena nizki prestizhnih nagorod ta vidznak sered yakih premiya Elzi Beskov za najkrashu ilyustrovanu shvedsku dityachu knigu 1979 premiya Ministerstva kulturi Norvegiyi Za dityachu ta yunacku literaturu 1980 premiya Astrid Lindgren 1981 pochesna premiya mista Stokgolm 1993 premiya Shullstrema 2006 ta premiya Emilya 2011 2012 roku nagorodzhena medallyu Illis kvorum za vidatni zaslugi u shvedskij kulturi Togo zh roku u Geteborzi bulo vidkrito Kulturnij centr Alfonsa Oberga 2019 roku otrimala medal Literaturi ta mistectv Shveciya Gunilla Bergstrem pomerla 23 serpnya 2021 roku u Stokgolma v 79 richnomu vici Bibliografiya1971 Tato Miyi pereyizhdzhaye shved Mias pappa flyttar 1972 Na dobranich Alfonse Oberg shved God natt Alfons Aberg 1973 Zlodij shved Tjuven 1973 Aj yaj Alfonse Oberg shved Aja baja Alfons Aberg 1975 Hto na Alfonsa Oberga shved Raska pa Alfons Aberg 1976 Alfons i tayemnicya Mollgana shved Alfons och hemlige Mallgan 1976 Hto vryatuye Alfonsa Oberga shved Vem raddar Alfons Aberg 1977 Hitrij Alfons Oberg shved Listigt Alfons Aberg 1978 Alfons i chudovisko shved Alfons och odjuret 1979 Rimi pro Billa i Bollu shved Ramsor och tramsor om Bill och Bolla 1980 She bilshe rim pro Billa i Bollu shved Tokigt amp klokigt mera rim med Bill och Bolla 1981 Ti boyaguz Alfonse Oberg shved Ar du feg Alfons Aberg 1982 De avtobus Alfonse shved Var ar bus Alfons 1983 Hto ne daye spokoyu Alfonsovi Obergu shved Vem spokar Alfons Aberg 1984 Shaslivij Alfons Oberg shved Lycklige Alfons Aberg 1985 Alfons i Milla shved Alfons och Milla 1986 Vechirka Alfonsa Oberga shved Kalas Alfons Aberg 1987 Fokus pokus Alfonse Oberg shved Hokus pokus Alfons Aberg 1988 Prosto zv yazhi Alfonsa shved Bara knyt Alfons 1989 Sho skazav tato Oberg shved Vad sa pappa Aberg 1990 Vlasni rechi Alfonsa shved Alfons egna saker 1990 Alfons zakohanij shved Alfons tycker om 1991 Tak ot kudi jde Alfons shved Dar gar Tjuv Alfons 1991 Milla sered nochi shved Milla mitt i natten 1992 Nemaye dila skazala Milla shved Ingen sak sa Milla 1992 Bilshe chudovisk Alfonse shved Mera monster Alfons 1992 Vsi mozhlivi Alfonsi shved Alla mojliga Alfons 1992 Bilshe min z Alfonsom shved Mera miner med Alfons 1993 Ura tatovi Obergu shved Hurra for pappa Aberg 1993 Milla u rozpal kavovoyi vijni shved Milla mitt i godiskriget 1994 Vogon skazav Alfons Oberg shved Napp sa Alfons Aberg 1994 Rizni cukerki povna kishenya shved Losgodis fickan full 1994 Cukerki she odin mishok shved Losgodis en pase till 1994 Divis no Alfonse Oberg shved Titta peka Alfons Aberg 1997 Poletili skazav Alfons Oberg shved Flyg sa Alfons Aberg 1998 Nevidimka z Alfonsom shved Osynligt med Alfons 1998 Ura tatkovi Alfonsa Oberga shved Hurra for Alfons Abergs far 2002 Yak daleko zajshov Alfons Oberg shved Hur langt nar Alfons Aberg 2002 Alfonsova abetka shved Alfons ABC 2006 Alfons i batko soldata shved Alfons och soldatpappan 2007 Velika kniga pro Billa i Bollu shved Stora boken om Bill amp Bolla 2010 Alfons i torba sili shved Alfons med styrke sacken 2012 Smijtesya pravilno skazav tato Oberg shved Skratta lagom sa pappa Aberg Primitkihttps www familjesidan se cases 1b16dc54 d652 4a4c 80ee 459453636730 Deutsche Nationalbibliothek Record 120075318 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 shvedska Vikipediya 2001 d Track Q169514 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaGunilla Bergstrem na sajti IMDb angl

Дата публікації:
Топ