Громадянство по праву народження в США набувається автоматично після народження особи на території Сполучених Штатів або за умови, що один або обидва його батьків є (або були) громадянами США. Це право протиставляється громадянству, набутим іншими способами, наприклад натуралізацією. Згідно Чотирнадцятої поправки до Конституції США та Закону про імміграцію і національність (INA), громадянство США автоматично надається будь-якій особі, яка народилася в межах країни чи на території, підпорядкованій США (відома як «jus soli»). Такими територіями є Пуерто-Рико, Маріанські острови (Гуам і Північні Маріанські Острови) та Американські Віргінські Острови. Таке громадянство стосується також дітей, народжених в інших місцях світу, громадян США (за певними винятками), відомих як «jus sanguinis» .
Громадянство по праву народження визначається Чотирнадцятою поправкою до Конституції, де йдеться про те, що «всі особи , які народилися або натуралізовані у Сполучених Штатах, і за умови їх юрисдикції, є громадянами Сполучених Штатів і штату, в якому вони проживають», і малося на увазі скасування рішення Дреда Скотта проти Сендфорда 1857 року, яке заперечувало громадянство афро-американців. Застосування громадянства по праву народження дітей нелегальних іммігрантів залишається суперечливим. Латиноамериканський центр П'ю вважає, що приблизно 7,5% від усіх народжених в США (близько 300000 народжень на рік) є нелегальними іммігрантами. Латиноамериканський центр П'ю також підрахував, що в США є 4,5 млн дітей, народжених несанкціонованими іммігрантами, які отримали громадянство через народження, в той час як Інститут міграційної політики оцінює, що там є 4,1 мільйона дітей. Обидві оцінки виключають тих, хто має вік 18 років і більше.
24 січня 2020 року адміністрація Дональда Трампа прийняла директиву, Яка ускладнює вагітним іноземним жінкам поїздки до США для народження на території США, щоб їхні діти стали громадянами США, що називають «народжувальним туризмом».
Громадянство США регулюється федеральним законодавством в межах Конституції.
З моменту прийняття 14 липня 1868 року Чотирнадцятої поправки до Конституції США громадянство осіб, які народилися в США, контролюється Законом про громадянство.
Право за народженням в США
Відповідно до Федерального закону США (8 USC § 1401), особа є громадянином США якщо:
- народилася у Сполучених Штатах
- народилася в США і є членом індіанського, ескімоського, алеутського або іншого племені аборигенів
- невідомого батьківства, виявлена в Сполучених Штатах у віці до п'яти років, до тих пір, поки не буде доведено до досягнення нею віку 21 року те, що вона не народилася в Сполучених Штатах
- народилася на території громадянства одного з батьків чи іншій території, при цьому один з батьків є громадянином Сполучених Штатів, який фізично перебуває у Сполучених Штатах або у їх володіннях протягом тривалого періоду протягом одного року в будь-який час до цього до народження особи.
Території США
Чотирнадцята поправка діє і відносно неінкорпорованих організованих територій, тому особи, народжені на таких територіях, автоматично є громадянами США при народженні.
Існують спеціальні положення, які регулюють осіб, народжених на нинішніх і колишніх територіях або володіннях США, включаючи Пуерто-Рико, Зону Панамського каналу, Віргінські острови, Гуам та Північні Маріанські острови. Наприклад, в 8 USC § 1402 зазначено, що «Усі особи, народжені в Пуерто-Рико [між] 11 квітня 1899 року та ... 13 січня 1941 року ... проживають 13 січня 1941 року в Пуерто-Рико ... [і ] особи, народжені в Пуерто-Рико 13 січня 1941 року або пізніше, ... є громадянами США за народженням».
Згідно постанови Конгресу, особи, народжені в Американському Самоа, є американцями, але не громадянами США. На 12 грудня 2019, окружний суд США в штаті Юта ухвалив, що особи, які народилися на території Американського Самоа повинні бути визнані громадянами США, але заблокував подальше просування постанови від 13 грудня 2019 року до вирішення питання за апеляційним оскарженням.
Заморські володіння
Відповідно до 8 USC § 1408 осіб, народжених (або знайдених, і невідомого батьківства у віці до 5 років), що знаходяться у володіннях США (що визначається 8 пунктом USC § 1101 як Американське Самоа та острів Суейнс) є американцями, але не громадянами США, якщо інше не передбачено у розділі 1401. Публікація Державного департаменту США під назвою «Історичні передумови надбання за народженням на територіях США та володіннях» пояснює складність цієї теми.
Води та повітряний простір США
Особа, яка народилася у водах або повітряному просторі США, є громадянином США за народженням. (8 FAM 301.1–4, «Народження у внутрішніх водах та територіальних морях США», 8 FAM 301.1–5, «Що таке народження у повітряному просторі США?» та 8 FAM 301.1–6, «Документування народження у воді США та повітряному просторі США).
Примітки
- 8 USC 1101 (a) (23) [ 14 листопада 2020 у Wayback Machine.] (Термін «натуралізація» позначає присвоєння громадянства особі після народження будь-яким способом )
- 8 USC 1401 (Громадяни інших країн та громадяни США при народженні")
- 8 USC § 1101 (a) (36) (визначення «штату») та 8 USC § 1101 (a) (38) (визначення «Сполучені Штати»)
- Smith, Rogers M. (2009). . University of Pennsylvania Journal of Constitutional Law. 11 (5): 1329—1336. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 12 червня 2022.
- Max Ehrenfreund (17 серпня 2015). . Washington Post. Архів оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Wall Street Journal: "Birthright Citizenship, by the Numbers" [ 15 серпня 2020 у Wayback Machine.] August 20, 2015
- . Pew Research Center (амер.). Архів оригіналу за 30 жовтня 2018. Процитовано 30 жовтня 2018.
- . Архів оригіналу за 14 березня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- Meese, 2005, с. 35
- . U.S. Department of State. Архів оригіналу (PDF) за 22 грудня 2015. Процитовано 13 грудня 2015. 7 FAM 1121.2-1 Definition of Terms
- . U.S. Citizenship and Immigration Services. Архів оригіналу за 17 жовтня 2012. Процитовано 19 жовтня 2012.
- . Immigration Reform Law Institute. 29 червня 2018. Архів оригіналу за 15 грудня 2019. Процитовано 3 квітня 2020.
- JOHN FITISEMANU, et al v. UNITED STATES OF AMERICA, et. al. (UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF UTAH 12 грудня 2019). Text
- Michael Levenson (13 грудня 2019). . New York Times. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 25 січня 2020.
- Kowalski, Daniel M. (12 грудня 2019). American Samoans are US Citizens - Fitisemanu v. US. LexisNexis. Процитовано 25 січня 2020.
- . Архів оригіналу за 20 квітня 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 5 січня 2021. Процитовано 3 квітня 2020.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 16 лютого 2020. Процитовано 3 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 5 липня 2019. Процитовано 3 квітня 2020.
- . US Department of State. 27 червня 2018. Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 3 квітня 2020.
- . US Department of State. 27 червня 2018. Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 3 квітня 2020.
- . US Department of State. 27 червня 2018. Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 3 квітня 2020.
Посилання
- Ancheta, Angelo N. (1998), Race, Rights, and the Asian American Experience, Brunswick, NJ: Rutgers University Press, ISBN .
- Carlisle, Rodney P.; Golson, J. Geoffrey (2007), A House Divided During the Civil War Era (вид. illustrated), ABC-CLIO, ISBN .
- Ho, James C (10 березня 2007), , Los Angeles Times, архів оригіналу за 16 квітня 2013, процитовано 3 квітня 2020
- ; David F. Forte; Matthew Spalding (2005), The Heritage Guide to the Constitution, Regnery Publishing, ISBN .
- Ridgell, Reilly (1995), Pacific Nations and Territories: The Islands of Micronesia, Melanesia, and Polynesia, Bess Press, ISBN .
- Streichler, Stuart (2005), Justice Curtis in the Civil War Era, ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gromadyanstvo po pravu narodzhennya v SShA nabuvayetsya avtomatichno pislya narodzhennya osobi na teritoriyi Spoluchenih Shtativ abo za umovi sho odin abo obidva jogo batkiv ye abo buli gromadyanami SShA Ce pravo protistavlyayetsya gromadyanstvu nabutim inshimi sposobami napriklad naturalizaciyeyu Zgidno Chotirnadcyatoyi popravki do Konstituciyi SShA ta Zakonu pro immigraciyu i nacionalnist INA gromadyanstvo SShA avtomatichno nadayetsya bud yakij osobi yaka narodilasya v mezhah krayini chi na teritoriyi pidporyadkovanij SShA vidoma yak jus soli Takimi teritoriyami ye Puerto Riko Marianski ostrovi Guam i Pivnichni Marianski Ostrovi ta Amerikanski Virginski Ostrovi Take gromadyanstvo stosuyetsya takozh ditej narodzhenih v inshih miscyah svitu gromadyan SShA za pevnimi vinyatkami vidomih yak jus sanguinis Senator vid shtatu Michigan Yakob M Govard avtor Chotirnadcyatoyi popravki do Konstituciyi SShA Iniciator zakonu gromadyanstva po pravu narodzhennya Gromadyanstvo po pravu narodzhennya viznachayetsya Chotirnadcyatoyu popravkoyu do Konstituciyi de jdetsya pro te sho vsi osobi yaki narodilisya abo naturalizovani u Spoluchenih Shtatah i za umovi yih yurisdikciyi ye gromadyanami Spoluchenih Shtativ i shtatu v yakomu voni prozhivayut i malosya na uvazi skasuvannya rishennya Dreda Skotta proti Sendforda 1857 roku yake zaperechuvalo gromadyanstvo afro amerikanciv Zastosuvannya gromadyanstva po pravu narodzhennya ditej nelegalnih immigrantiv zalishayetsya superechlivim Latinoamerikanskij centr P yu vvazhaye sho priblizno 7 5 vid usih narodzhenih v SShA blizko 300000 narodzhen na rik ye nelegalnimi immigrantami Latinoamerikanskij centr P yu takozh pidrahuvav sho v SShA ye 4 5 mln ditej narodzhenih nesankcionovanimi immigrantami yaki otrimali gromadyanstvo cherez narodzhennya v toj chas yak Institut migracijnoyi politiki ocinyuye sho tam ye 4 1 miljona ditej Obidvi ocinki viklyuchayut tih hto maye vik 18 rokiv i bilshe 24 sichnya 2020 roku administraciya Donalda Trampa prijnyala direktivu Yaka uskladnyuye vagitnim inozemnim zhinkam poyizdki do SShA dlya narodzhennya na teritoriyi SShA shob yihni diti stali gromadyanami SShA sho nazivayut narodzhuvalnim turizmom Gromadyanstvo SShA regulyuyetsya federalnim zakonodavstvom v mezhah Konstituciyi Z momentu prijnyattya 14 lipnya 1868 roku Chotirnadcyatoyi popravki do Konstituciyi SShA gromadyanstvo osib yaki narodilisya v SShA kontrolyuyetsya Zakonom pro gromadyanstvo Pravo za narodzhennyam v SShAVidpovidno do Federalnogo zakonu SShA 8 USC 1401 osoba ye gromadyaninom SShA yaksho narodilasya u Spoluchenih Shtatah narodilasya v SShA i ye chlenom indianskogo eskimoskogo aleutskogo abo inshogo plemeni aborigeniv nevidomogo batkivstva viyavlena v Spoluchenih Shtatah u vici do p yati rokiv do tih pir poki ne bude dovedeno do dosyagnennya neyu viku 21 roku te sho vona ne narodilasya v Spoluchenih Shtatah narodilasya na teritoriyi gromadyanstva odnogo z batkiv chi inshij teritoriyi pri comu odin z batkiv ye gromadyaninom Spoluchenih Shtativ yakij fizichno perebuvaye u Spoluchenih Shtatah abo u yih volodinnyah protyagom trivalogo periodu protyagom odnogo roku v bud yakij chas do cogo do narodzhennya osobi Teritoriyi SShA Chotirnadcyata popravka diye i vidnosno neinkorporovanih organizovanih teritorij tomu osobi narodzheni na takih teritoriyah avtomatichno ye gromadyanami SShA pri narodzhenni Isnuyut specialni polozhennya yaki regulyuyut osib narodzhenih na ninishnih i kolishnih teritoriyah abo volodinnyah SShA vklyuchayuchi Puerto Riko Zonu Panamskogo kanalu Virginski ostrovi Guam ta Pivnichni Marianski ostrovi Napriklad v 8 USC 1402 zaznacheno sho Usi osobi narodzheni v Puerto Riko mizh 11 kvitnya 1899 roku ta 13 sichnya 1941 roku prozhivayut 13 sichnya 1941 roku v Puerto Riko i osobi narodzheni v Puerto Riko 13 sichnya 1941 roku abo piznishe ye gromadyanami SShA za narodzhennyam Zgidno postanovi Kongresu osobi narodzheni v Amerikanskomu Samoa ye amerikancyami ale ne gromadyanami SShA Na 12 grudnya 2019 okruzhnij sud SShA v shtati Yuta uhvaliv sho osobi yaki narodilisya na teritoriyi Amerikanskogo Samoa povinni buti viznani gromadyanami SShA ale zablokuvav podalshe prosuvannya postanovi vid 13 grudnya 2019 roku do virishennya pitannya za apelyacijnim oskarzhennyam Zamorski volodinnya Vidpovidno do 8 USC 1408 osib narodzhenih abo znajdenih i nevidomogo batkivstva u vici do 5 rokiv sho znahodyatsya u volodinnyah SShA sho viznachayetsya 8 punktom USC 1101 yak Amerikanske Samoa ta ostriv Suejns ye amerikancyami ale ne gromadyanami SShA yaksho inshe ne peredbacheno u rozdili 1401 Publikaciya Derzhavnogo departamentu SShA pid nazvoyu Istorichni peredumovi nadbannya za narodzhennyam na teritoriyah SShA ta volodinnyah poyasnyuye skladnist ciyeyi temi Vodi ta povitryanij prostir SShA Osoba yaka narodilasya u vodah abo povitryanomu prostori SShA ye gromadyaninom SShA za narodzhennyam 8 FAM 301 1 4 Narodzhennya u vnutrishnih vodah ta teritorialnih moryah SShA 8 FAM 301 1 5 Sho take narodzhennya u povitryanomu prostori SShA ta 8 FAM 301 1 6 Dokumentuvannya narodzhennya u vodi SShA ta povitryanomu prostori SShA Primitki8 USC 1101 a 23 14 listopada 2020 u Wayback Machine Termin naturalizaciya poznachaye prisvoyennya gromadyanstva osobi pislya narodzhennya bud yakim sposobom 8 USC 1401 Gromadyani inshih krayin ta gromadyani SShA pri narodzhenni 8 USC 1101 a 36 viznachennya shtatu ta 8 USC 1101 a 38 viznachennya Spolucheni Shtati Smith Rogers M 2009 University of Pennsylvania Journal of Constitutional Law 11 5 1329 1336 Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 12 chervnya 2022 Max Ehrenfreund 17 serpnya 2015 Washington Post Arhiv originalu za 25 travnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Wall Street Journal Birthright Citizenship by the Numbers 15 serpnya 2020 u Wayback Machine August 20 2015 Pew Research Center amer Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2018 Procitovano 30 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 14 bereznya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Meese 2005 s 35 U S Department of State Arhiv originalu PDF za 22 grudnya 2015 Procitovano 13 grudnya 2015 7 FAM 1121 2 1 Definition of Terms U S Citizenship and Immigration Services Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2012 Procitovano 19 zhovtnya 2012 Immigration Reform Law Institute 29 chervnya 2018 Arhiv originalu za 15 grudnya 2019 Procitovano 3 kvitnya 2020 JOHN FITISEMANU et al v UNITED STATES OF AMERICA et al UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF UTAH 12 grudnya 2019 Text Michael Levenson 13 grudnya 2019 New York Times Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 25 sichnya 2020 Kowalski Daniel M 12 grudnya 2019 American Samoans are US Citizens Fitisemanu v US LexisNexis Procitovano 25 sichnya 2020 Arhiv originalu za 20 kvitnya 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 5 sichnya 2021 Procitovano 3 kvitnya 2020 PDF Arhiv originalu PDF za 16 lyutogo 2020 Procitovano 3 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 5 lipnya 2019 Procitovano 3 kvitnya 2020 US Department of State 27 chervnya 2018 Arhiv originalu za 2 travnya 2019 Procitovano 3 kvitnya 2020 US Department of State 27 chervnya 2018 Arhiv originalu za 2 travnya 2019 Procitovano 3 kvitnya 2020 US Department of State 27 chervnya 2018 Arhiv originalu za 2 travnya 2019 Procitovano 3 kvitnya 2020 PosilannyaAncheta Angelo N 1998 Race Rights and the Asian American Experience Brunswick NJ Rutgers University Press ISBN 978 0 8135 2464 1 Carlisle Rodney P Golson J Geoffrey 2007 A House Divided During the Civil War Era vid illustrated ABC CLIO ISBN 978 1 85109 881 1 Ho James C 10 bereznya 2007 Los Angeles Times arhiv originalu za 16 kvitnya 2013 procitovano 3 kvitnya 2020 David F Forte Matthew Spalding 2005 The Heritage Guide to the Constitution Regnery Publishing ISBN 978 1 59698 001 3 Ridgell Reilly 1995 Pacific Nations and Territories The Islands of Micronesia Melanesia and Polynesia Bess Press ISBN 978 1 57306 001 1 Streichler Stuart 2005 Justice Curtis in the Civil War Era ISBN 978 0 8139 2342 0