Грецький інститут візантійських і поствізантійських досліджень у Венеції — єдиний грецький дослідний центр поза межами нинішньої Греції.
Грецький інститут візантійських і поствізантійських досліджень | |
---|---|
45°26′08″ пн. ш. 12°20′40″ сх. д. / 45.4355930000277723° пн. ш. 12.34461800002777920° сх. д.Координати: 45°26′08″ пн. ш. 12°20′40″ сх. д. / 45.4355930000277723° пн. ш. 12.34461800002777920° сх. д. | |
Тип | науково-дослідний інститут науково-дослідний центр[d] і художня галерея[1] |
Країна | Італія |
Засновано | 1951[2] |
Директор | d |
Співробітників | 2 осіб (2011)[1] |
Складається з | d |
Адреса | Fdta dei Greci 3412, Castello, 30122 Venezia |
Сайт | istitutoellenico.org(італ.) |
Hellenic Institute of Byzantine and Post-Byzantine Studies, Venice у Вікісховищі |
Історія
Інститут заснований в 1951 році, згідно з угодою між Італією і Грецією, підписаною в 1948 році. У 1953 році грецька держава подарувала інституту майно історичної грецької православної громади Венеції. У свою чергу громада передала своє майно грецькій державі, за умови отримання гарантованої матеріальної підтримки.
Інститут розташований в будівлі колишньої [ru] і почав функціонувати в 1958 році, після завершення реставраційних робіт у будівлях громади.
Основна мета інституту — дослідження візантійської і поствізантійської історії, зосереджуючи увагу насамперед на історії грецьких територій під латинським пануванням, ґрунтуючись на італійських і зокрема венеційських архівах — а також публікація відповідних історичних джерел.
Дослідження в архівах і бібліотеках проводять грецькі дослідники, які готують свої докторські та інші дисертації з питань історії, мистецтва і літератури грецьких земель під венеційським правлінням, а також з питань історії та діяльності грецької громади Венеції.
Інститут видає щорічний журнал «Тезаурісмата» (грец. «Θησαυρίσματα»), а також ряд видань: «Бібліотека», «Греколатинський Схід» («Oriens Graecolatinus»), «Греколатинські джерела» («Graecolatinitas Nostra-Fonti»).
Бібліотека
Друковані видання
Ядро колекції складають книжки, що збереглися з багатої бібліотеки Школи Флангініса. Це приблизно 2 000 томів, надрукованих грецькими друкарнями Венеції з 16-го по 18-е століття.
Більшість старих книг надруковані видавництвами Глікаса і Теодосіу і в основному являють собою церковні та шкільні тексти.
Однак бібліотека має друковані книги розмовною демотичною грецькою (роботи критської літератури, вірші, романси тощо).
Нові книги охоплюють галузі візантійської і поствізантійської історії та літератури, історії грецьких територій під венеційським правлінням, а також італійської та європейської історії та літератури.
Рукописи
Інститут володіє колекцією з 41 грецького манускрипту, 4 італійських і 1 слов'янського 18-го століття. Особливий інтерес являють 3 розписані манускрипти Євангелія візантійського періоду (12-го, 13-го та 15-го століть відповідно), відомий манускрипт 14-го століття псевдокалісфенівського роману про Олександра Великого з 250 мініатюрами, і Протесис Святого Георгія — том, в якому з 1630 року вписувалися імена благодійників церкви для згадування під час служби.
Архів
Архів інституту (1498-1955) має велике значення для історії громади, надає багату інформацію про соціальне та економічне життя греків у Венеції, їхні мистецтво, освіту та церковну історію.
Найбільш важливі записи — листи з іменами членів громади, записи їх зборів (Capitolari), записи хрещень, народжень, весіль та похоронів, інвентаризаційні та бухгалтерські книги, комерційні записи, статут громади (Mariegola), і записи внесків і дарунків.
Архів містить документи про управління капіталом громади, про релігійні справи (канцелярія Православної Архієпископії Філадельфії), тканини з церкви Святого Георгія, шпиталю і школи Флангініса.
Тут також зберігаються папські булли 15-го і 16-го століть, пергаменти від венеціанських дожів (16-го-18-го століть), і листи від патріархів Константинополя, Єрусалиму та Олександрії архієпископам Філадельфії (16-го-19-го століть).
Музей
У 1959 році при інституті було відкрито [ru].
Примітки
- ISTAT Indagine sui musei e le istituzioni similari — 2013.
- http://www.istitutoellenico.org/istituto/index.html
- . Архів оригіналу за 16 квітня 2019. Процитовано 25 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 10 травня 2019. Процитовано 25 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 25 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 25 квітня 2019.
Посилання
- Грецький інститут візантійських і поствізантійських досліджень (Венеція) [ 17 лютого 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Greckij institut vizantijskih i postvizantijskih doslidzhen u Veneciyi yedinij greckij doslidnij centr poza mezhami ninishnoyi Greciyi Greckij institut vizantijskih i postvizantijskih doslidzhen45 26 08 pn sh 12 20 40 sh d 45 4355930000277723 pn sh 12 34461800002777920 sh d 45 4355930000277723 12 34461800002777920 Koordinati 45 26 08 pn sh 12 20 40 sh d 45 4355930000277723 pn sh 12 34461800002777920 sh d 45 4355930000277723 12 34461800002777920Tipnaukovo doslidnij institut naukovo doslidnij centr d i hudozhnya galereya 1 Krayina ItaliyaZasnovano1951 2 DirektordSpivrobitnikiv2 osib 2011 1 Skladayetsya zdAdresaFdta dei Greci 3412 Castello 30122 VeneziaSajtistitutoellenico org ital Hellenic Institute of Byzantine and Post Byzantine Studies Venice u VikishovishiIstoriyaInstitut zasnovanij v 1951 roci zgidno z ugodoyu mizh Italiyeyu i Greciyeyu pidpisanoyu v 1948 roci U 1953 roci grecka derzhava podaruvala institutu majno istorichnoyi greckoyi pravoslavnoyi gromadi Veneciyi U svoyu chergu gromada peredala svoye majno greckij derzhavi za umovi otrimannya garantovanoyi materialnoyi pidtrimki Institut roztashovanij v budivli kolishnoyi ru i pochav funkcionuvati v 1958 roci pislya zavershennya restavracijnih robit u budivlyah gromadi Osnovna meta institutu doslidzhennya vizantijskoyi i postvizantijskoyi istoriyi zoseredzhuyuchi uvagu nasampered na istoriyi greckih teritorij pid latinskim panuvannyam gruntuyuchis na italijskih i zokrema venecijskih arhivah a takozh publikaciya vidpovidnih istorichnih dzherel Doslidzhennya v arhivah i bibliotekah provodyat grecki doslidniki yaki gotuyut svoyi doktorski ta inshi disertaciyi z pitan istoriyi mistectva i literaturi greckih zemel pid venecijskim pravlinnyam a takozh z pitan istoriyi ta diyalnosti greckoyi gromadi Veneciyi Institut vidaye shorichnij zhurnal Tezaurismata grec 8hsayrismata a takozh ryad vidan Biblioteka Grekolatinskij Shid Oriens Graecolatinus Grekolatinski dzherela Graecolatinitas Nostra Fonti BibliotekaDrukovani vidannya Yadro kolekciyi skladayut knizhki sho zbereglisya z bagatoyi biblioteki Shkoli Flanginisa Ce priblizno 2 000 tomiv nadrukovanih greckimi drukarnyami Veneciyi z 16 go po 18 e stolittya Bilshist starih knig nadrukovani vidavnictvami Glikasa i Teodosiu i v osnovnomu yavlyayut soboyu cerkovni ta shkilni teksti Odnak biblioteka maye drukovani knigi rozmovnoyu demotichnoyu greckoyu roboti kritskoyi literaturi virshi romansi tosho Novi knigi ohoplyuyut galuzi vizantijskoyi i postvizantijskoyi istoriyi ta literaturi istoriyi greckih teritorij pid venecijskim pravlinnyam a takozh italijskoyi ta yevropejskoyi istoriyi ta literaturi Rukopisi Institut volodiye kolekciyeyu z 41 greckogo manuskriptu 4 italijskih i 1 slov yanskogo 18 go stolittya Osoblivij interes yavlyayut 3 rozpisani manuskripti Yevangeliya vizantijskogo periodu 12 go 13 go ta 15 go stolit vidpovidno vidomij manuskript 14 go stolittya psevdokalisfenivskogo romanu pro Oleksandra Velikogo z 250 miniatyurami i Protesis Svyatogo Georgiya tom v yakomu z 1630 roku vpisuvalisya imena blagodijnikiv cerkvi dlya zgaduvannya pid chas sluzhbi ArhivArhiv institutu 1498 1955 maye velike znachennya dlya istoriyi gromadi nadaye bagatu informaciyu pro socialne ta ekonomichne zhittya grekiv u Veneciyi yihni mistectvo osvitu ta cerkovnu istoriyu Najbilsh vazhlivi zapisi listi z imenami chleniv gromadi zapisi yih zboriv Capitolari zapisi hreshen narodzhen vesil ta pohoroniv inventarizacijni ta buhgalterski knigi komercijni zapisi statut gromadi Mariegola i zapisi vneskiv i darunkiv Arhiv mistit dokumenti pro upravlinnya kapitalom gromadi pro religijni spravi kancelyariya Pravoslavnoyi Arhiyepiskopiyi Filadelfiyi tkanini z cerkvi Svyatogo Georgiya shpitalyu i shkoli Flanginisa Tut takozh zberigayutsya papski bulli 15 go i 16 go stolit pergamenti vid venecianskih dozhiv 16 go 18 go stolit i listi vid patriarhiv Konstantinopolya Yerusalimu ta Oleksandriyi arhiyepiskopam Filadelfiyi 16 go 19 go stolit MuzejU 1959 roci pri instituti bulo vidkrito ru PrimitkiISTAT Indagine sui musei e le istituzioni similari 2013 d Track Q112194636d Track Q214195 http www istitutoellenico org istituto index html Arhiv originalu za 16 kvitnya 2019 Procitovano 25 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 10 travnya 2019 Procitovano 25 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 2 travnya 2019 Procitovano 25 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 8 travnya 2019 Procitovano 25 kvitnya 2019 PosilannyaGreckij institut vizantijskih i postvizantijskih doslidzhen Veneciya 17 lyutogo 2020 u Wayback Machine