Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Горбоконик рос Конёк Горбунок російська казка з трьох частин у віршах Петра Єршова Головні персонажі Іванко дурник та ча

Горбоконик (казка)

Горбоконик (казка)

«Горбоконик» (рос. Конёк-Горбунок) —російська казка з трьох частин у віршах Петра Єршова. Головні персонажі — Іванко-дурник та чарівний Горбоконик.

image
Ілюстрація
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Горбоконик (значення).

Історія створення

Єршов задумав свою казку, коли прочитав казки Пушкіна, які тільки-но з'явилися. Багато критиків вважають, що перші чотири вірші юному тобольському поетові не належать, і їх накидав сам Олександр Сергійович, який читав ще рукописні тексти Єршова. Чи це так — невідомо, але відомі слова, якими Пушкін нагородив автора «Горбоконика»: «Тепер цей рід творів можна мені й залишити».

В основу твору лягли народні казки: окремі епізоди Єршов об'єднав в одну багату пригодами розповідь. Легкість вірша, безліч влучних висловів, елементи їдкої соціальної сатири визначили популярність цієї казкової поеми і серед дорослих.

Українською мовою переклад зробив М. Т.  Рильський

Версії про авторство

У російських літературознавців існують версії, згідно з якими Петро Єршов не є автором казки. За однією з версій, Горбоконика написав Олександр Пушкін, а потім з певних причин «подарував» авторство Єршову. Низка дослідників приписують авторство твору .

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 6 вересня 2011. Процитовано 13 січня 2010.
  2. Рильський, Максим (1984). (переклад). Поетичні переклади. Т. Том п'ятий (вид. Максим Рильський. Твори у двадцяти томах). Київ: Наукова думка. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 6.3.2015.
  3. . Архів оригіналу за 28 лютого 2010. Процитовано 13 січня 2010.
  4. . Архів оригіналу за 28 лютого 2010. Процитовано 13 січня 2010.
  5. ЧУЖАЯ СКАЗКА. ДРАМА СТУДЕНТА ЕРШОВА. «Исторические тайны Российской империи» | Можейко Игорь Всеволодович. litresp.ru. Процитовано 8 травня 2020.
  6. Це не його «Коник» [ 2010-04-12 у Wayback Machine.] // «Новые Известия» 14.08.2009

Література

  • Савченкова Т. П. М. К. Азадовский об авторстве зачина сказки П. П. Ершова «Конёк-Горбунок» [ 26 вересня 2020 у Wayback Machine.] // Вестник МГОУ. Серия «Русская филология». № 4 / 2013 — С. 77–82
  • Савченкова Т. П. «Конёк-Горбунок» в зеркале «сенсационного литературоведения» [ 2 листопада 2021 у Wayback Machine.] // Литературная учёба. — 2010. — № 1.
image Ця стаття є . Ви можете допомогти проєкту, доробивши її. Це повідомлення варто замінити .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Gorbokonik ros Konyok Gorbunok rosijska kazka z troh chastin u virshah Petra Yershova Golovni personazhi Ivanko durnik ta charivnij Gorbokonik Ilyustraciya U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Gorbokonik znachennya Istoriya stvorennyaYershov zadumav svoyu kazku koli prochitav kazki Pushkina yaki tilki no z yavilisya Bagato kritikiv vvazhayut sho pershi chotiri virshi yunomu tobolskomu poetovi ne nalezhat i yih nakidav sam Oleksandr Sergijovich yakij chitav she rukopisni teksti Yershova Chi ce tak nevidomo ale vidomi slova yakimi Pushkin nagorodiv avtora Gorbokonika Teper cej rid tvoriv mozhna meni j zalishiti V osnovu tvoru lyagli narodni kazki okremi epizodi Yershov ob yednav v odnu bagatu prigodami rozpovid Legkist virsha bezlich vluchnih visloviv elementi yidkoyi socialnoyi satiri viznachili populyarnist ciyeyi kazkovoyi poemi i sered doroslih Ukrayinskoyu movoyu pereklad zrobiv M T RilskijVersiyi pro avtorstvoU rosijskih literaturoznavciv isnuyut versiyi zgidno z yakimi Petro Yershov ne ye avtorom kazki Za odniyeyu z versij Gorbokonika napisav Oleksandr Pushkin a potim z pevnih prichin podaruvav avtorstvo Yershovu Nizka doslidnikiv pripisuyut avtorstvo tvoru Primitki Arhiv originalu za 6 veresnya 2011 Procitovano 13 sichnya 2010 Rilskij Maksim 1984 pereklad Poetichni perekladi T Tom p yatij vid Maksim Rilskij Tvori u dvadcyati tomah Kiyiv Naukova dumka Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 6 3 2015 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2010 Procitovano 13 sichnya 2010 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2010 Procitovano 13 sichnya 2010 ChUZhAYa SKAZKA DRAMA STUDENTA ERShOVA Istoricheskie tajny Rossijskoj imperii Mozhejko Igor Vsevolodovich litresp ru Procitovano 8 travnya 2020 Ce ne jogo Konik 2010 04 12 u Wayback Machine Novye Izvestiya 14 08 2009LiteraturaSavchenkova T P M K Azadovskij ob avtorstve zachina skazki P P Ershova Konyok Gorbunok 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Vestnik MGOU Seriya Russkaya filologiya 4 2013 S 77 82 Savchenkova T P Konyok Gorbunok v zerkale sensacionnogo literaturovedeniya 2 listopada 2021 u Wayback Machine Literaturnaya uchyoba 2010 1 Cya stattya ye zagotovkoyu Vi mozhete dopomogti proyektu dorobivshi yiyi Ce povidomlennya varto zaminiti tochnishim

Дата публікації:
Топ