Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Голос Võx дев ята серія третього сезону американського телевізійного серіалу Зоряний шлях Пікар Сценарій епізоду написал

Голос (Пікар)

Голос (Пікар)

Голос (Võx) — дев'ята серія третього сезону американського телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Пікар». Сценарій епізоду написали Шон Третта та Кайлі Россеттер, режисував Террі Маталас. Перший показ відбувся 13 квітня 2023 року.

Серія «Зоряний шлях: Пікар»
«Голос»
Võx
image
Сезон №3
Серія №29-9
Перший показ13 квітня 2023
Сценарій;
Режисер(и)
Хронологія
← Попередня Наступна →
Капітуляція Останнє покоління
Див. також: Голос (значення)

Зміст

Ще раніше Джек Крашер розмірковував про червоні двері, які перебували в його пам'яті все його життя. Діанна Трой, психолог і напівбетазоїдний емпат, приєдналася до нього в думках, щоб відкрити ці двері. Зрештою Джек не може цього зробити, і замість нього їх відкриває Діана. Те, що вона знаходить, так її лякає, що вона розриває зв'язок і втікає з кімнати, залишаючи Джека розчарованим. Вона біжить прямо до лікарні та каже Пікару і Крашер, що бачила куб Борга. Очевидно, тіло Пікара було джерелом органічних технологій Борга, які помилково прийняли за синдром Ірумоді. Ці технології перейшли Джеку. І, враховуючи доведену здатність Джека телепатично контролювати інших, Діанна може лише зробити висновок, що Джек є певною небезпекою.

Трой дізнається, що Джек пов'язаний із Боргом, джерелом усіх голосів, які він чує. Беверлі усвідомлює, що передбачуваний синдром Ірумоді у Пікара насправді був невиявленою органічною технологією Борга, імплантованою йому, коли він став Локутусом (тому усе ще міг чути Колектив після порятунку) — і що ця технологія була передана Джеку. Пікар стикається з Джеком і пропонує йому залишитися в науково-дослідній академії  — Джек визначає це як психіатричний заклад, де йому можна промити мізки (він може бути цинічним, але за цих обставин, мабуть, не помиляється). Коли Джек знаходить озброєних людей, які чекають на нього біля кімнати, він використовує свою телепатію Борга, щоб взяти їх під контроль. Нажаханий Джек тікає з «Титана» на , незважаючи на спроби Пікара зупинити його. Він командує ще одним човником і вивертається, щоб знайти Борг.

На борту куба він протистоїть королеві Борг і дізнається його справжню природу: там, де його батько був оратором—локутором, то Джек — сам голос. Джек, не в змозі протистояти їй, асимілюється. Керуючись своїм зв'язком із Колективом, Джек знаходить Куб Борга та сідає на нього, маючи намір убити Королеву. Однак, зіткнувшись з Королевою, Джек потрапляє під її вплив і дозволяє себе асимілювати. «Титан» відбуває на святкування річниці Зоряного Флоту біля Землі.

Ворф, Ла Форж і Дейта представляють те, що вони дізналися з генетичного сканування: генетична терапія, яку Борг проводив на всіх своїх асимільованих, була ширшою у випадку Пікара. Саме тому він все ще міг чути голоси Борга після того, як був деасимільований. Він був модифікований, щоб бути приймачем, і через нього Джек став передавачем. Мінливці викрали труп Пікара, щоб забрати тім'яну долю та скопіювати його ДНК, змінену Боргом — яку потім вставили в транспортні системи всіх кораблів Зоряного Флоту, для зараження будь-якого персоналу. Лобова кора людини все ще розвивається до 25 років. Мінливці проникли до флоту для цього: щоб допомогти Боргу попередньо асимілювати всіх, хто коли-небудь телепортувався на кораблі або з нього. Що ще гірше, День фронтиру починається буквально через кілька миттєвостей, і все, що має статися, станеться зараз. Пікар наказує «Титану» повернутися в сектор 001. Дійсно, святкування переривається в «Спейсдоці», де з'являється «USS Enterprise» класу «Odyssey», NCC-1701-F, щоб очолити урочистості з адміралом Елізабет Шелбі у кріслі капітана. Шелбі демонструє останню технологію «Формування флоту», яка дозволяє кораблям Зоряного флоту працювати як колективний розум. Пікар і Райкер, дивлячись трансляцію з мосту, дивуються, що Шелбі, експерт із боротьби з Борг, погодилася на таке.

Єдина перевага Зоряного флоту, зазначає Беверлі, полягає в тому, що вплив Борга обмежений віковою зоною. Борг може впливати лише на людей, які ще ростуть, а це для людей близько 25 років, оскільки саме тоді лобова кора головного мозку остаточно завершує розвиток. Тим не менш, хоча Зоряний флот може бути помірно військовим, він все ще достатньо потужний, щоб сили схилилися на користь молодих людей. На мосту Сідні та Аландра Ла Фодж, лейтенант Мура, енсін Есмар та інша з команди містка асимілюються. Передача Шелбі показує, що те ж саме відбувається з кожним кораблем, який знаходиться тут — це, звичайно, усі. Флот швидко асимілювався, адмірал Шелбі була розстріляна її власними енсінами. Пікар інформував адміралку флоту Шелбі про розвиток подій, але надто пізно — оскільки Борг використовує Джека, щоб ініціювати асиміляцію наймолодших членів Зоряного флоту, включаючи дочок Джорді. Асимільована молодь Зоряного флоту вбиває Шелбі та захоплює контроль над усім флотом. Єдиний корабель, екіпаж якого відновлює контроль, «USS Excelsior» NCC-42037, підірваний рештою флоту.

Шоу веде старший персонал «Титана» до човника для обслуговування. Коли асимільовані члени екіпажу атакують, загін евакуюється, а Шоу, Сьома і Раффі тримають лінію оборони. Шоу гине в перестрілці, передаючи командування Сьомій-з-Дев'яти із своїм останнім подихом. Шоу жертвує собою, щоб виграти для Пікара та інших час, щоб втекти від «Титана». Сьома залишається на борту «Титана» з Раффі.

Джорді повертається на шатлі до Музею флоту Атан Прайм, де він працював над проєктом в доці: «USS Enterprise» класу «Galaxy», NCC-1701-D. Через Головну директиву секцію тарілки було вилучено з після того, як вона там розбилася. Пікар і його колишній екіпаж прямують до музею Зоряного флоту. Там Джорді розповідає, що він таємно відновив після його знищення — зараз це єдине діюче судно Зоряного флоту, яке не контролюється Боргом. Стара команда «Ентерпрайза» повертається до служби, щоб врятувати Федерацію. Кораблю майже сорок років, і він капітально відремонтований, але оскільки системи не підключені до мережі з рештою флоту, він також є єдиним діючим кораблем, який не може бути контрольований Боргом. І ось, вперше з 2371 року, командний склад «Ентерпрайз-D» повертається на місток таким, яким був раніше, навіть із попереднім комп'ютерним голосом. Нарешті досягнувши успіху в зібранні групи, Пікар наказує своєму екіпажу вирушити в космос, щоб востаннє врятувати Федерацію.

image Зовнішні відеофайли
image Музична тема

Створення

Цей розділ потребує доповнення.

Музичну тему до серіалу написав

Сприйняття та відгуки

На сайті «Rotten Tomatoes» епізод отримав 80 % підтримки на основі відгуків 5 критиків.

В огляді «StarTrek.com» зазначалося: «У дев'ятому епізоді „Star Trek: Picard“, „Võx“, нищівне викриття про Джека назавжди змінює хід життя Пікара та розкриває правду, яка загрожує кожній душі у Федерації. Остання битва починається, коли Пікар і його команда мчать, щоб врятувати галактику від знищення, але не без жахливих витрат.»

В огляді серію оцінено у 4.5 зірки з 5 та зазначено: "Я усвідомлюю, що є частиною проблеми, тому що, по правді кажучи, я вже визнав, що Пікар, швидше за все, ніколи не відповість на більшість з цих запитань, і мені все одно сподобалося чортзна-що з цього епізоду. Насамперед тому, що воно повністю повертається до своєї ностальгічної дурнички та дає шанувальникам усе, чого вони хотіли від цього шоу: наші довгорічні фаворити знову працюють разом, щоб врятувати ситуацію всупереч, здавалося б, неможливим, на ноті — ідеальне відтворення самого знімального майданчика, який ми вперше побачив, як вони піднялися до зірок. Так, інформація про те, що Джеорді відновлював оригінальний «The Next Generation» «Enterprise-D» у тому, що, по суті, є гаражем Флотського музею протягом останніх двох десятиліть, виглядає дещо смішним, але це також неймовірно, і моє серце збільшилося втричі, поки всі були в захваті від чудового килима та антикварних систем зброї. Чи ця подовжена прогулянка доріжкою спогадів є найкращим використанням часу кожного, поки Земля перебуває під нападом контрольованої Боргом армади Зоряного флоту? Напевно ні."

«TV Tropes» здійснює детальний розбір аналогій, неспівпадінь та недоречностей епізоду.

В огляді зазначено: «Усе вказує на те, що 3 сезон прямує до посадки. Перша частина фіналу сезону (і серіалу) сповнена пам'ятних та глибоких моментів, тому пропущені кроки того варті. Ці дев'ять тижнів були одними з найвеселіших для шанувальників „Star Trek“, тому очікування фіналу стало майже нестерпним.»

На сайті «IMDb» станом на березень 2023 року епізод отримав 9.4 з 10 зірок схвалення при 6408 голосах.

Знімались

Актор Роль
Патрік Стюарт Жан-Люк Пікар Жан-Люк Пікар
Джек Крашер Джек Крашер
Раффі Музікер Раффі Музікер
Левар Бертон
Майкл Дорн Ворф Ворф
Джонатан Фрейкс
Беверлі Крашер Беверлі Крашер
Марина Сіртіс Діана Трой Діана Трой
Королева Борг Королева Борг
Ліам Шоу Ліам Шоу
Сідні Ла Форж Сідні Ла Форж
адміралка Шелбі адміралка Шелбі
Аландра Ла Форж Аландра Ла Форж
Мура Мура
Есмар Есмар
Нолан Норт Бенбасат

Примітки

  1. Locutus of Borg
  2. Borg Collective
  3. Borg Queen
  4. Changeling
  5. USS Enterprise (NCC-1701-F)
  6. USS Excelsior (NCC-42037)
  7. USS Syracuse
  8. Stephen Barton
  9. Star Trek: Picard: Season 3, Episode 9
  10. RECAP | Star Trek: Picard 309 — Võx
  11. Star Trek: Picard Season 3 Episode 9 Review — Vox
  12. Recap / Star Trek: Picard S3E09 «Vox»
  13. Recap/Review: ‘Star Trek: Picard’ Rediscovers Its Voice In «Võx»

Джерела

  • Võx
  • Зоряний шлях: Пікар. Сезон 3
  • Võx (episode) — Memory Alpha — Fandom
image Це незавершена стаття про «Зоряний шлях».
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Golos Vox dev yata seriya tretogo sezonu amerikanskogo televizijnogo serialu Zoryanij shlyah Pikar Scenarij epizodu napisali Shon Tretta ta Kajli Rossetter rezhisuvav Terri Matalas Pershij pokaz vidbuvsya 13 kvitnya 2023 roku Seriya Zoryanij shlyah Pikar Golos VoxSezon 3Seriya 29 9Pershij pokaz13 kvitnya 2023Scenarij Rezhiser i Hronologiya Poperednya Nastupna Kapitulyaciya Ostannye pokolinnya Div takozh Golos znachennya ZmistShe ranishe Dzhek Krasher rozmirkovuvav pro chervoni dveri yaki perebuvali v jogo pam yati vse jogo zhittya Dianna Troj psiholog i napivbetazoyidnij empat priyednalasya do nogo v dumkah shob vidkriti ci dveri Zreshtoyu Dzhek ne mozhe cogo zrobiti i zamist nogo yih vidkrivaye Diana Te sho vona znahodit tak yiyi lyakaye sho vona rozrivaye zv yazok i vtikaye z kimnati zalishayuchi Dzheka rozcharovanim Vona bizhit pryamo do likarni ta kazhe Pikaru i Krasher sho bachila kub Borga Ochevidno tilo Pikara bulo dzherelom organichnih tehnologij Borga yaki pomilkovo prijnyali za sindrom Irumodi Ci tehnologiyi perejshli Dzheku I vrahovuyuchi dovedenu zdatnist Dzheka telepatichno kontrolyuvati inshih Dianna mozhe lishe zrobiti visnovok sho Dzhek ye pevnoyu nebezpekoyu Troj diznayetsya sho Dzhek pov yazanij iz Borgom dzherelom usih golosiv yaki vin chuye Beverli usvidomlyuye sho peredbachuvanij sindrom Irumodi u Pikara naspravdi buv neviyavlenoyu organichnoyu tehnologiyeyu Borga implantovanoyu jomu koli vin stav Lokutusom tomu use she mig chuti Kolektiv pislya poryatunku i sho cya tehnologiya bula peredana Dzheku Pikar stikayetsya z Dzhekom i proponuye jomu zalishitisya v naukovo doslidnij akademiyi Dzhek viznachaye ce yak psihiatrichnij zaklad de jomu mozhna promiti mizki vin mozhe buti cinichnim ale za cih obstavin mabut ne pomilyayetsya Koli Dzhek znahodit ozbroyenih lyudej yaki chekayut na nogo bilya kimnati vin vikoristovuye svoyu telepatiyu Borga shob vzyati yih pid kontrol Nazhahanij Dzhek tikaye z Titana na nezvazhayuchi na sprobi Pikara zupiniti jogo Vin komanduye she odnim chovnikom i vivertayetsya shob znajti Borg Na bortu kuba vin protistoyit korolevi Borg i diznayetsya jogo spravzhnyu prirodu tam de jogo batko buv oratorom lokutorom to Dzhek sam golos Dzhek ne v zmozi protistoyati yij asimilyuyetsya Keruyuchis svoyim zv yazkom iz Kolektivom Dzhek znahodit Kub Borga ta sidaye na nogo mayuchi namir ubiti Korolevu Odnak zitknuvshis z Korolevoyu Dzhek potraplyaye pid yiyi vpliv i dozvolyaye sebe asimilyuvati Titan vidbuvaye na svyatkuvannya richnici Zoryanogo Flotu bilya Zemli Vorf La Forzh i Dejta predstavlyayut te sho voni diznalisya z genetichnogo skanuvannya genetichna terapiya yaku Borg provodiv na vsih svoyih asimilovanih bula shirshoyu u vipadku Pikara Same tomu vin vse she mig chuti golosi Borga pislya togo yak buv deasimilovanij Vin buv modifikovanij shob buti prijmachem i cherez nogo Dzhek stav peredavachem Minlivci vikrali trup Pikara shob zabrati tim yanu dolyu ta skopiyuvati jogo DNK zminenu Borgom yaku potim vstavili v transportni sistemi vsih korabliv Zoryanogo Flotu dlya zarazhennya bud yakogo personalu Lobova kora lyudini vse she rozvivayetsya do 25 rokiv Minlivci pronikli do flotu dlya cogo shob dopomogti Borgu poperedno asimilyuvati vsih hto koli nebud teleportuvavsya na korabli abo z nogo Sho she girshe Den frontiru pochinayetsya bukvalno cherez kilka mittyevostej i vse sho maye statisya stanetsya zaraz Pikar nakazuye Titanu povernutisya v sektor 001 Dijsno svyatkuvannya pererivayetsya v Spejsdoci de z yavlyayetsya USS Enterprise klasu Odyssey NCC 1701 F shob ocholiti urochistosti z admiralom Elizabet Shelbi u krisli kapitana Shelbi demonstruye ostannyu tehnologiyu Formuvannya flotu yaka dozvolyaye korablyam Zoryanogo flotu pracyuvati yak kolektivnij rozum Pikar i Rajker divlyachis translyaciyu z mostu divuyutsya sho Shelbi ekspert iz borotbi z Borg pogodilasya na take Yedina perevaga Zoryanogo flotu zaznachaye Beverli polyagaye v tomu sho vpliv Borga obmezhenij vikovoyu zonoyu Borg mozhe vplivati lishe na lyudej yaki she rostut a ce dlya lyudej blizko 25 rokiv oskilki same todi lobova kora golovnogo mozku ostatochno zavershuye rozvitok Tim ne mensh hocha Zoryanij flot mozhe buti pomirno vijskovim vin vse she dostatno potuzhnij shob sili shililisya na korist molodih lyudej Na mostu Sidni ta Alandra La Fodzh lejtenant Mura ensin Esmar ta insha z komandi mistka asimilyuyutsya Peredacha Shelbi pokazuye sho te zh same vidbuvayetsya z kozhnim korablem yakij znahoditsya tut ce zvichajno usi Flot shvidko asimilyuvavsya admiral Shelbi bula rozstrilyana yiyi vlasnimi ensinami Pikar informuvav admiralku flotu Shelbi pro rozvitok podij ale nadto pizno oskilki Borg vikoristovuye Dzheka shob iniciyuvati asimilyaciyu najmolodshih chleniv Zoryanogo flotu vklyuchayuchi dochok Dzhordi Asimilovana molod Zoryanogo flotu vbivaye Shelbi ta zahoplyuye kontrol nad usim flotom Yedinij korabel ekipazh yakogo vidnovlyuye kontrol USS Excelsior NCC 42037 pidirvanij reshtoyu flotu Shou vede starshij personal Titana do chovnika dlya obslugovuvannya Koli asimilovani chleni ekipazhu atakuyut zagin evakuyuyetsya a Shou Soma i Raffi trimayut liniyu oboroni Shou gine v perestrilci peredayuchi komanduvannya Somij z Dev yati iz svoyim ostannim podihom Shou zhertvuye soboyu shob vigrati dlya Pikara ta inshih chas shob vtekti vid Titana Soma zalishayetsya na bortu Titana z Raffi Dzhordi povertayetsya na shatli do Muzeyu flotu Atan Prajm de vin pracyuvav nad proyektom v doci USS Enterprise klasu Galaxy NCC 1701 D Cherez Golovnu direktivu sekciyu tarilki bulo vilucheno z pislya togo yak vona tam rozbilasya Pikar i jogo kolishnij ekipazh pryamuyut do muzeyu Zoryanogo flotu Tam Dzhordi rozpovidaye sho vin tayemno vidnoviv pislya jogo znishennya zaraz ce yedine diyuche sudno Zoryanogo flotu yake ne kontrolyuyetsya Borgom Stara komanda Enterprajza povertayetsya do sluzhbi shob vryatuvati Federaciyu Korablyu majzhe sorok rokiv i vin kapitalno vidremontovanij ale oskilki sistemi ne pidklyucheni do merezhi z reshtoyu flotu vin takozh ye yedinim diyuchim korablem yakij ne mozhe buti kontrolovanij Borgom I os vpershe z 2371 roku komandnij sklad Enterprajz D povertayetsya na mistok takim yakim buv ranishe navit iz poperednim komp yuternim golosom Nareshti dosyagnuvshi uspihu v zibranni grupi Pikar nakazuye svoyemu ekipazhu virushiti v kosmos shob vostannye vryatuvati Federaciyu Zovnishni videofajli Muzichna temaStvorennyaCej rozdil potrebuye dopovnennya Muzichnu temu do serialu napisavSprijnyattya ta vidgukiNa sajti Rotten Tomatoes epizod otrimav 80 pidtrimki na osnovi vidgukiv 5 kritikiv V oglyadi StarTrek com zaznachalosya U dev yatomu epizodi Star Trek Picard Vox nishivne vikrittya pro Dzheka nazavzhdi zminyuye hid zhittya Pikara ta rozkrivaye pravdu yaka zagrozhuye kozhnij dushi u Federaciyi Ostannya bitva pochinayetsya koli Pikar i jogo komanda mchat shob vryatuvati galaktiku vid znishennya ale ne bez zhahlivih vitrat V oglyadi seriyu ocineno u 4 5 zirki z 5 ta zaznacheno Ya usvidomlyuyu sho ye chastinoyu problemi tomu sho po pravdi kazhuchi ya vzhe viznav sho Pikar shvidshe za vse nikoli ne vidpovist na bilshist z cih zapitan i meni vse odno spodobalosya chortzna sho z cogo epizodu Nasampered tomu sho vono povnistyu povertayetsya do svoyeyi nostalgichnoyi durnichki ta daye shanuvalnikam use chogo voni hotili vid cogo shou nashi dovgorichni favoriti znovu pracyuyut razom shob vryatuvati situaciyu vsuperech zdavalosya b nemozhlivim na noti idealne vidtvorennya samogo znimalnogo majdanchika yakij mi vpershe pobachiv yak voni pidnyalisya do zirok Tak informaciya pro te sho Dzheordi vidnovlyuvav originalnij The Next Generation Enterprise D u tomu sho po suti ye garazhem Flotskogo muzeyu protyagom ostannih dvoh desyatilit viglyadaye desho smishnim ale ce takozh nejmovirno i moye serce zbilshilosya vtrichi poki vsi buli v zahvati vid chudovogo kilima ta antikvarnih sistem zbroyi Chi cya podovzhena progulyanka dorizhkoyu spogadiv ye najkrashim vikoristannyam chasu kozhnogo poki Zemlya perebuvaye pid napadom kontrolovanoyi Borgom armadi Zoryanogo flotu Napevno ni TV Tropes zdijsnyuye detalnij rozbir analogij nespivpadin ta nedorechnostej epizodu V oglyadi zaznacheno Use vkazuye na te sho 3 sezon pryamuye do posadki Persha chastina finalu sezonu i serialu spovnena pam yatnih ta glibokih momentiv tomu propusheni kroki togo varti Ci dev yat tizhniv buli odnimi z najveselishih dlya shanuvalnikiv Star Trek tomu ochikuvannya finalu stalo majzhe nesterpnim Na sajti IMDb stanom na berezen 2023 roku epizod otrimav 9 4 z 10 zirok shvalennya pri 6408 golosah ZnimalisAktor Rol Patrik Styuart Zhan Lyuk Pikar Zhan Lyuk Pikar Dzhek Krasher Dzhek Krasher Raffi Muziker Raffi Muziker Levar Berton Majkl Dorn Vorf Vorf Dzhonatan Frejks Beverli Krasher Beverli Krasher Marina Sirtis Diana Troj Diana Troj Koroleva Borg Koroleva Borg Liam Shou Liam Shou Sidni La Forzh Sidni La Forzh admiralka Shelbi admiralka Shelbi Alandra La Forzh Alandra La Forzh Mura Mura Esmar Esmar Nolan Nort BenbasatPrimitkiLocutus of Borg Borg Collective Borg Queen Changeling USS Enterprise NCC 1701 F USS Excelsior NCC 42037 USS Syracuse Stephen Barton Star Trek Picard Season 3 Episode 9 RECAP Star Trek Picard 309 Vox Star Trek Picard Season 3 Episode 9 Review Vox Recap Star Trek Picard S3E09 Vox Recap Review Star Trek Picard Rediscovers Its Voice In Vox DzherelaVox Zoryanij shlyah Pikar Sezon 3 Vox episode Memory Alpha Fandom Ce nezavershena stattya pro Zoryanij shlyah Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ