Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Голограма для короля» (англ. A Hologram for the King) — американсько- комедійна драма режисера і сценариста Тома Тиквера, що вийшла 2016 року. Стрічка створена за однойменним романом Дейва Еггерса. У головних ролях Том Генкс, , Саріта Чаудгурі.
| Голограма для короля | |
|---|---|
| A Hologram for the King | |
 Український плакат фільму | |
| Жанр | комедія драма |
| Режисер | Том Тиквер |
| Продюсер | Стефан Арндт Гері Гоцман Аркадій Голубович Тім О'Хара Уве Шотт |
| Сценарист | Том Тиквер |
| На основі | однойменного роману Дейва Еггерса |
| У головних ролях | Том Генкс Саріта Чаудгурі |
| Оператор | Френк Гріб |
| Композитор | Джонні Клімек |
| Монтаж | Александер Бернер |
| Художник | d |
| Кінокомпанія | X-Filme Creative Pool 22h22 Fábrica de Cine Kasbah-Film Tanger Playtone Primeridian Entertainment |
| Дистриб'ютор |  Україна — Multi Media Distribution США — Lionsgate Films |
| Тривалість | 98 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна | США,  Мексика,  Велика Британія,  Франція,  Німеччина |
| Рік | 2016 |
| Дата виходу | США — 20 квітня 2016 Україна — 26 травня 2016 |
| Кошторис | 30 млн $ |
| Касові збори | 4 212 494 $ (за іншими даними 7 744 536 $) |
| IMDb | ID 2980210 |
| Рейтинг | IMDb:  MPAA: R |
| ahologramforthekingfilm.com | |
 Голограма для короля у Вікісховищі | |
 Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
| Голограма для короля | |
 | Український трейлер від Multi Media Distribution |
Вперше фільм продемонстрували 20 квітня 2016 року в США на кінофестивалі Трайбека, а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму розпочався 26 травня 2016.
Сюжет
В американського підприємця Алана Клея все летить коту під хвіст — шлюб розвалюється, бізнес занепадає і ще потрібно знайти гроші для навчання доньки. Від розпачу в Алана виникає божевільна думка — він їде в Саудівську Аравію задля просування свого зухвалого технологічного проєкту.
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Том Генкс | Алан Клей | американський бізнес-радник |
| Юсеф | ||
| Саріта Чоудхурі | Зара | |
| Сідсе Бабетт Кнудсен | Ханне | |
| Бен Вішоу | Дейв | |
| Том Скеррітт | Рон |
Створення фільму
Знімальна група
- Кінорежисер — Том Тиквер
- Сценаристи — Том Тиквер
- Кінопродюсери — Стефан Арндт, Гері Гоцман, Аркадій Голубович, Тім О'Хара, Уве Шотт
- Виконавчі продюсери — Геро Баукнехт, Клаудія Блюмгубер, Білл Джонсон, Гастон Павлович, Шервин Пішевар, Джим Сейбел
- Композитор — Джонні Клімек, Том Тиквер
- Кінооператор — Френк Гріб
- Кіномонтаж — Александер Бернер
- Підбір акторів — Нуреддін Абердин, Мішель Гуїш, Аві Кауфман, Ґабі Кестер, Мунір Сегіє
- Художник-постановник — Улі Ганіш
- Артдиректор — Абделла Бааділ, Деніель Чоур, Кай Кох, Марко Трентні
- Художник по костюмах — П'єр-Ів Жейро.
Виробництво
Знімання фільму розпочали 6 березня 2014 року у Марокко.
Сприйняття
Оцінки
Фільм отримав здебільшого схвальні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 70 % на основі 121 відгуку від критиків (середня оцінка 6,2/10) і 69 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,9/5 (7 717 голосів). Загалом на сайті фільми має схвальні оцінки, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Metacritic — 58/100 (35 відгуки критиків) і 5,8/10 від глядачів (35 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав змішані відгуки, IGN — 7,8/10 (хороший), Internet Movie Database — 6,1/10 (10 032 голоси).
Касові збори
Під час показу в Україні, що розпочався 26 травня 2016 року, протягом першого тижня на фільм було продано 8 560 квитків, фільм показали у 69 кінотеатрах і він зібрав 628 804 ₴, або ж 25 274 $, що на той час дозволило йому зайняти 5 місце серед усіх прем'єр.
Під час прем'єрного показу у США, що розпочався 22 квітня 2016 року, протягом першого тижня фільм показали у 401 кінотеатрі і він зібрав 1 138 578 $, що на той час дозволило йому зайняти 11 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму тривав 77 днів (11 тижнів) і завершився 7 липня 2016 року, зібравши у прокаті у США 4 212 494 долари США, а у решті світу 3 532 042 $, тобто загалом 7 744 536 $ при бюджеті 30 млн доларів США.
Нагороди та номінації
| Нагороди і номінації фільму «Голограма для короля» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінопремія / Кінофестиваль | Категорія / Нагорода | Номінант | Результат | Дж |
| 2016 | Deutscher Filmpreis | Найкращий художній фільм | стрічка | Номінація | |
| Найкращий монтаж | Александер Бернер | Перемога | |||
| Найкращий монтаж звуку | Френк Крузе, Матіас Лємперт, Ролянд Вінке | Перемога | |||
Музика
| Голограма для короля — Оригінальний саундтрек до художнього фільму | |
|---|---|
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Джонні Клімек, Том Тиквер |
| Дата випуску | 20 травня 2016 |
| Записаний | 2016 |
| Жанр | Саундтрек |
| Тривалість | 43:53 |
| Лейбл | Lakeshore Records |
| Продюсер | d, d, d і Том Генкс[17] |
Музику до фільму «Голограма для короля» написали і Том Тиквер, саундтрек вийшов 20 травня 2016 року на лейблі .
| Список треків | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «Mr. Clay» | Кріст'ян Ярви | 4:28 |
| 2. | «Full Steam Ahead» | Кріст'ян Ярви | 3:35 |
| 3. | «Voyager» | Кріст'ян Ярви | 6:01 |
| 4. | «Timeless» | Кріст'ян Ярви | 3:48 |
| 5. | «Marching On» | Кріст'ян Ярви | 3:27 |
| 6. | «Timeless» | Кріст'ян Ярви | 1:50 |
| 7. | «The King is Coming» | Кріст'ян Ярви | 3:14 |
| 8. | «Zahra» | Кріст'ян Ярви | 4:08 |
| 9. | «New Hampshire» | Кріст'ян Ярви | 3:59 |
| 10. | «A Hologram for the King - End Title» | Кріст'ян Ярви | 6:11 |
| 11. | «Traveler» | Кріст'ян Ярви | 3:12 |
| 43:53 | |||
Джерела
Виноски
- ((англ.)) . British Board of Film Classification. Архів оригіналу за 7 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 19 березня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 16 липня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- Rory Cashin (6 травня 2016). ((англ.)) . NewsTalk. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 13 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . AllMovie. Архів оригіналу за 20 липня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- Dave McNary (6 березняня 2014). ((англ.)) . Variety. Архів оригіналу за 28 червня 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 26 листопада 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 5 жовтня 2017. Процитовано 15 серпня 2016.
- Max Nicholson (21 квітня 2016). A Hologram for the King review ((англ.)) . IGN.com. оригіналу за 3 червня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 18 вересня 2016. Процитовано 30 серпня 2016.
- ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 30 серпня 2016.
- ((нім.)) . Deutscher Filmpreis. Архів оригіналу за 5 серпня 2016. Процитовано 15 серпня 2016.
- http://www.firstshowing.net/2013/tom-hanks-tom-tykwer-reteaming-to-adapt-a-dave-eggers-novel/
- ((англ.)) . Allmusic. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 30 серпня 2016.
- filmmusicreporter (6 квітня 2015). ((англ.)) . Film Music Reporter. Архів оригіналу за 10 квітня 2016. Процитовано 30 серпня 2015.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Golograma dlya korolya angl A Hologram for the King amerikansko komedijna drama rezhisera i scenarista Toma Tikvera sho vijshla 2016 roku Strichka stvorena za odnojmennim romanom Dejva Eggersa U golovnih rolyah Tom Genks Sarita Chaudguri Golograma dlya korolyaA Hologram for the KingUkrayinskij plakat filmuZhanrkomediya dramaRezhiserTom TikverProdyuserStefan Arndt Geri Gocman Arkadij Golubovich Tim O Hara Uve ShottScenaristTom TikverNa osnoviodnojmennogo romanu Dejva EggersaU golovnih rolyahTom Genks Sarita ChaudguriOperatorFrenk GribKompozitorDzhonni KlimekMontazhAleksander BernerHudozhnikdKinokompaniyaX Filme Creative Pool 22h22 Fabrica de Cine Kasbah Film Tanger Playtone Primeridian EntertainmentDistrib yutor Ukrayina Multi Media Distribution SShA Lionsgate FilmsTrivalist98 hv MovaanglijskaKrayina SShA Meksika Velika Britaniya Franciya NimechchinaRik2016Data vihodu SShA 20 kvitnya 2016 Ukrayina 26 travnya 2016Koshtoris30 mln Kasovi zbori4 212 494 za inshimi danimi 7 744 536 IMDbID 2980210RejtingIMDb MPAA Rahologramforthekingfilm com Golograma dlya korolya u Vikishovishi Zovnishni videofajli Golograma dlya korolya Ukrayinskij trejler vid Multi Media Distribution Vpershe film prodemonstruvali 20 kvitnya 2016 roku v SShA na kinofestivali Trajbeka a v Ukrayini u shirokomu kinoprokati pokaz filmu rozpochavsya 26 travnya 2016 SyuzhetV amerikanskogo pidpriyemcya Alana Kleya vse letit kotu pid hvist shlyub rozvalyuyetsya biznes zanepadaye i she potribno znajti groshi dlya navchannya donki Vid rozpachu v Alana vinikaye bozhevilna dumka vin yide v Saudivsku Araviyu zadlya prosuvannya svogo zuhvalogo tehnologichnogo proyektu U rolyahAktor Personazh Rol Tom Genks Alan Klej amerikanskij biznes radnik Yusef Sarita Choudhuri Zara Sidse Babett Knudsen Hanne Ben Vishou Dejv Tom Skerritt RonStvorennya filmuZnimalna grupa Kinorezhiser Tom Tikver Scenaristi Tom Tikver Kinoprodyuseri Stefan Arndt Geri Gocman Arkadij Golubovich Tim O Hara Uve Shott Vikonavchi prodyuseri Gero Baukneht Klaudiya Blyumguber Bill Dzhonson Gaston Pavlovich Shervin Pishevar Dzhim Sejbel Kompozitor Dzhonni Klimek Tom Tikver Kinooperator Frenk Grib Kinomontazh Aleksander Berner Pidbir aktoriv Nureddin Aberdin Mishel Guyish Avi Kaufman Gabi Kester Munir Segiye Hudozhnik postanovnik Uli Ganish Artdirektor Abdella Baadil Deniel Chour Kaj Koh Marko Trentni Hudozhnik po kostyumah P yer Iv Zhejro Virobnictvo Znimannya filmu rozpochali 6 bereznya 2014 roku u Marokko SprijnyattyaOcinki Film otrimav zdebilshogo shvalni vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 70 na osnovi 121 vidguku vid kritikiv serednya ocinka 6 2 10 i 69 vid glyadachiv zi serednoyu ocinkoyu 3 9 5 7 717 golosiv Zagalom na sajti filmi maye shvalni ocinki filmu zarahovanij stiglij pomidor vid kinokritikiv i popkorn vid glyadachiv Metacritic 58 100 35 vidguki kritikiv i 5 8 10 vid glyadachiv 35 golosiv Zagalom na comu resursi vid kritikiv i vid glyadachiv film otrimav zmishani vidguki IGN 7 8 10 horoshij Internet Movie Database 6 1 10 10 032 golosi Kasovi zbori Pid chas pokazu v Ukrayini sho rozpochavsya 26 travnya 2016 roku protyagom pershogo tizhnya na film bulo prodano 8 560 kvitkiv film pokazali u 69 kinoteatrah i vin zibrav 628 804 abo zh 25 274 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 5 misce sered usih prem yer Pid chas prem yernogo pokazu u SShA sho rozpochavsya 22 kvitnya 2016 roku protyagom pershogo tizhnya film pokazali u 401 kinoteatri i vin zibrav 1 138 578 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 11 misce sered usih prem yer Pokaz filmu trivav 77 dniv 11 tizhniv i zavershivsya 7 lipnya 2016 roku zibravshi u prokati u SShA 4 212 494 dolari SShA a u reshti svitu 3 532 042 tobto zagalom 7 744 536 pri byudzheti 30 mln dolariv SShA Nagorodi ta nominaciyi Nagorodi i nominaciyi filmu Golograma dlya korolya Rik Kinopremiya Kinofestival Kategoriya Nagoroda Nominant Rezultat Dzh 2016 Deutscher Filmpreis Najkrashij hudozhnij film strichka Nominaciya Najkrashij montazh Aleksander Berner Peremoga Najkrashij montazh zvuku Frenk Kruze Matias Lyempert Rolyand Vinke PeremogaMuzikaGolograma dlya korolya Originalnij saundtrek do hudozhnogo filmuSaundtrek albomKompozitorDzhonni Klimek Tom TikverData vipusku20 travnya 2016Zapisanij2016ZhanrSaundtrekTrivalist43 53LejblLakeshore RecordsProdyuserd d d i Tom Genks 17 Muziku do filmu Golograma dlya korolya napisali i Tom Tikver saundtrek vijshov 20 travnya 2016 roku na lejbli Spisok trekiv NazvaVikonavecTrivalist1 Mr Clay Krist yan Yarvi4 282 Full Steam Ahead Krist yan Yarvi3 353 Voyager Krist yan Yarvi6 014 Timeless Krist yan Yarvi3 485 Marching On Krist yan Yarvi3 276 Timeless Krist yan Yarvi1 507 The King is Coming Krist yan Yarvi3 148 Zahra Krist yan Yarvi4 089 New Hampshire Krist yan Yarvi3 5910 A Hologram for the King End Title Krist yan Yarvi6 1111 Traveler Krist yan Yarvi3 1243 53DzherelaVinoski angl British Board of Film Classification Arhiv originalu za 7 serpnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 19 bereznya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 Kino teatr ua Arhiv originalu za 16 lipnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 Rory Cashin 6 travnya 2016 angl NewsTalk Arhiv originalu za 12 grudnya 2017 Procitovano 15 serpnya 2016 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 13 serpnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 angl The Numbers Arhiv originalu za 7 listopada 2017 Procitovano 15 serpnya 2016 angl AllMovie Arhiv originalu za 20 lipnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 24 kvitnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 Dave McNary 6 bereznyanya 2014 angl Variety Arhiv originalu za 28 chervnya 2017 Procitovano 15 serpnya 2016 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 26 listopada 2017 Procitovano 15 serpnya 2016 angl Metacritic Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2017 Procitovano 15 serpnya 2016 Max Nicholson 21 kvitnya 2016 A Hologram for the King review angl IGN com originalu za 3 chervnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 17 serpnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 Kino teatr ua Arhiv originalu za 18 veresnya 2016 Procitovano 30 serpnya 2016 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 14 veresnya 2016 Procitovano 30 serpnya 2016 nim Deutscher Filmpreis Arhiv originalu za 5 serpnya 2016 Procitovano 15 serpnya 2016 http www firstshowing net 2013 tom hanks tom tykwer reteaming to adapt a dave eggers novel angl Allmusic Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 30 serpnya 2016 filmmusicreporter 6 kvitnya 2015 angl Film Music Reporter Arhiv originalu za 10 kvitnya 2016 Procitovano 30 serpnya 2015 Posilannya Golograma dlya korolya u sestrinskih Vikiproyektah Portal Kinematograf Proyekt Kinematograf Golograma dlya korolya u Vikishovishi