«Гниле́ мі́сто» (англ. «Broken City», дослівно укр. «Зламане місто») — американський драматично-кримінальний трилер режисера Аллен Г'юза (був також продюсером), що вийшов 2013 року.
Гниле місто | |
---|---|
англ. Broken City | |
Жанр | драма трилер кримінальний |
Режисер | Аллен Г'юз |
Продюсер | Рендалл Емметт Ремінґтон Чейс Джордж Ферла Аллен Г'юз Стівен Левінстон Арно Мілчо Тедді Шварцман Марк Волберг |
Сценарист | Браян Такер |
У головних ролях | Марк Волберг Рассел Кроу Кетрін Зета-Джонс Джеффрі Райт Баррі Пеппер Алона Тал |
Оператор | Бен Бен Сересін |
Композитор | Аттікус Росс Леопольд Росс Клаудія Сарне |
Монтаж | Сінді Молло |
Кінокомпанія | Regency Enterprises Emmett/Furla Films Black Bear Picturesbr/>New Regency Pictures Closest to the Hole Productions |
Дистриб'ютор | США — Twentieth Century Fox Film Corporation |
Тривалість | 109 хв |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2013 |
Дата виходу | Канада — 18 січня 2013 |
Кошторис | $35 млн |
Касові збори | $19,676,758 |
IMDb | ID 1235522 |
Рейтинг | IMDb: MPAA: R |
Сайт фільму (англ.)] |
Сценарій картини написав Браян Такер, продюсером також були Ремінґтон Чейс, Марк Волберг. Вперше фільм продемонстрували 18 січня 2013 року у Канаді.
В Україні фільм не демонструвався. Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «Цікава ідея» на замовлення Hurtom.com у червні 2013 року у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!».
Сюжет
Історія колишнього поліцейського Біллі Таґґерта. Cім років тому він стріляв у 19-річного підлітка, за що був звільнений з поліції. Тепер Таґґерт працює приватним детективом, якого наймає мер, щоб той дізнався, чи не зраджує йому дружина. Проте розслідування адюльтеру дружини мера виливається у справжній скандал. Людина, з яким дружина мера зраджувала чоловікові, убита, а на поверхню спливає нехороша історія з нерухомістю.
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Марк Волберг | Біллі Таґґарт (англ. Billy Taggart) | детектив Департаменту поліції Нью-Йорку, згодом приватний детектив |
Рассел Кроу | Ніколас Гостетлер (англ. Nicholas Hostetler) | мер Нью-Йорку |
Кетрін Зета-Джонс | Кетлін Гостетлер (англ. Cathleen Hostetler) | дружина Ніколаса |
Джеффрі Райт | Карл Феєрбенкс (англ. Carl Fairbanks) | капітан Департаменту поліції Нью-Йорку |
Баррі Пеппер | Джек Валліант (англ. Jack Valliant) | опонент Ніколаса на виборах |
Наталі Мартінес | Наталі Барроу (англ. Natalie Barrow) | дівчина Біллі |
Кайл Чендлер | Пол Ендрюс (англ. Paul Andrews) | керівник виборчого штабу Джека Валліанта |
Алона Тал | Кейті Броудшоу (англ. Katy Bradshaw) | помічниця Біллі |
Гріффін Данн | Сем Ланкастер (англ. Sam Lancaster) | |
[en] | Тодд Ланкастер (англ. Todd Lancaster) | |
Ембер Чилдерс | Мері (англ. Mary) | |
Дж. Д. Евермор | — | працівник Сема |
Сприйняття
Критика
Фільм отримав загалом змішано-негативні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 30 % на основі 141 відгук від критиків (середня оцінка 4,8/10) і 46 % від глядачів із середньою оцінкою 3,2/5 (16,753 голоси), Internet Movie Database — 6,1/10 (4 806 голосів), Metacritic — 49/100 (38 відгуків криків) і 5,2/10 від глядачів (33 голосів).
Касові збори
Під час показу у США, що стартував 18 січня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 2,620 кінотеатрах і зібрав $8,268,908, що на той час дозволило йому зайняти 5 місце серед усіх прем'єр. Показ станом на 17 березня 2013 року триває 59 днів (8,4 тижня) і зібрав у прокаті у США $19,676,758 при бюджеті $35 млн.
Примітки
- Гниле місто: дати релізів [ 5 травня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
- Гниле місто [ 22 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Dark Horizons. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
- Гниле місто [ 10 травня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
- Гниле місто [ 25 березня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
- Гниле місто [ 4 квітня 2013 у Wayback Machine.] на Allmovie. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
- Гниле місто: повний склад команди [ 15 березня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
- Гниле місто [ 4 червня 2013 у Wayback Machine.] на kinopoisk.ru. — Процитовано 22 березня 2013 (рос.)
- Гниле місто / Broken City (2013). Замовили кіно українською? Скидаймося! 7-ий тур! на Гуртом. — Процитовано 22 березня 2013
- Гниле місто [ 22 серпня 2015 у Wayback Machine.] на Rotten Tomatoes. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
- Гниле місто [ 8 березня 2013 у Wayback Machine.] на Metacritic. — Процитовано 22 березня 2013 (англ.)
Посилання
- (англ.)
- Гниле місто на сайті IMDb (англ.)
- Гниле місто на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Гниле місто на сайті Metacritic (англ.)
- Гниле місто на сайті AllMovie (англ.)
- Гниле місто на сайті Box Office Mojo (англ.)
Це незавершена стаття про кінофільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gnile mi sto angl Broken City doslivno ukr Zlamane misto amerikanskij dramatichno kriminalnij triler rezhisera Allen G yuza buv takozh prodyuserom sho vijshov 2013 roku Gnile mistoangl Broken CityZhanrdrama triler kriminalnijRezhiserAllen G yuzProdyuserRendall Emmett Remington Chejs Dzhordzh Ferla Allen G yuz Stiven Levinston Arno Milcho Teddi Shvarcman Mark VolbergScenaristBrayan TakerU golovnih rolyahMark Volberg Rassel Krou Ketrin Zeta Dzhons Dzheffri Rajt Barri Pepper Alona TalOperatorBen Ben SeresinKompozitorAttikus Ross Leopold Ross Klaudiya SarneMontazhSindi MolloKinokompaniyaRegency Enterprises Emmett Furla Films Black Bear Picturesbr gt New Regency Pictures Closest to the Hole ProductionsDistrib yutor SShA Twentieth Century Fox Film CorporationTrivalist109 hvMovaanglijskaKrayina SShARik2013Data vihodu Kanada 18 sichnya 2013Koshtoris 35 mlnKasovi zbori 19 676 758IMDbID 1235522RejtingIMDb MPAA RSajt filmu angl Scenarij kartini napisav Brayan Taker prodyuserom takozh buli Remington Chejs Mark Volberg Vpershe film prodemonstruvali 18 sichnya 2013 roku u Kanadi V Ukrayini film ne demonstruvavsya Pereklad ta ozvuchenya ukrayinskoyu movoyu zrobleno studiyeyu Cikava ideya na zamovlennya Hurtom com u chervni 2013 roku u ramkah proektu Hochesh kino ukrayinskoyu Zamovlyaj SyuzhetIstoriya kolishnogo policejskogo Billi Taggerta Cim rokiv tomu vin strilyav u 19 richnogo pidlitka za sho buv zvilnenij z policiyi Teper Taggert pracyuye privatnim detektivom yakogo najmaye mer shob toj diznavsya chi ne zradzhuye jomu druzhina Prote rozsliduvannya adyulteru druzhini mera vilivayetsya u spravzhnij skandal Lyudina z yakim druzhina mera zradzhuvala cholovikovi ubita a na poverhnyu splivaye nehorosha istoriya z neruhomistyu U rolyahAktor Personazh RolMark Volberg Billi Taggart angl Billy Taggart detektiv Departamentu policiyi Nyu Jorku zgodom privatnij detektivRassel Krou Nikolas Gostetler angl Nicholas Hostetler mer Nyu JorkuKetrin Zeta Dzhons Ketlin Gostetler angl Cathleen Hostetler druzhina NikolasaDzheffri Rajt Karl Feyerbenks angl Carl Fairbanks kapitan Departamentu policiyi Nyu JorkuBarri Pepper Dzhek Valliant angl Jack Valliant oponent Nikolasa na viborahNatali Martines Natali Barrou angl Natalie Barrow divchina BilliKajl Chendler Pol Endryus angl Paul Andrews kerivnik viborchogo shtabu Dzheka ValliantaAlona Tal Kejti Broudshou angl Katy Bradshaw pomichnicya BilliGriffin Dann Sem Lankaster angl Sam Lancaster en Todd Lankaster angl Todd Lancaster Ember Childers Meri angl Mary Dzh D Evermor pracivnik SemaSprijnyattyaKritika Film otrimav zagalom zmishano negativni vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 30 na osnovi 141 vidguk vid kritikiv serednya ocinka 4 8 10 i 46 vid glyadachiv iz serednoyu ocinkoyu 3 2 5 16 753 golosi Internet Movie Database 6 1 10 4 806 golosiv Metacritic 49 100 38 vidgukiv krikiv i 5 2 10 vid glyadachiv 33 golosiv Kasovi zbori Pid chas pokazu u SShA sho startuvav 18 sichnya 2013 roku protyagom pershogo tizhnya film buv pokazanij u 2 620 kinoteatrah i zibrav 8 268 908 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 5 misce sered usih prem yer Pokaz stanom na 17 bereznya 2013 roku trivaye 59 dniv 8 4 tizhnya i zibrav u prokati u SShA 19 676 758 pri byudzheti 35 mln PrimitkiGnile misto dati reliziv 5 travnya 2013 u Wayback Machine na sajti Internet Movie Database Procitovano 22 bereznya 2013 angl Gnile misto 22 lyutogo 2013 u Wayback Machine na sajti Dark Horizons Procitovano 22 bereznya 2013 angl Gnile misto 10 travnya 2013 u Wayback Machine na sajti Box Office Mojo Procitovano 22 bereznya 2013 angl Gnile misto 25 bereznya 2013 u Wayback Machine na sajti Internet Movie Database Procitovano 22 bereznya 2013 angl Gnile misto 4 kvitnya 2013 u Wayback Machine na Allmovie Procitovano 22 bereznya 2013 angl Gnile misto povnij sklad komandi 15 bereznya 2013 u Wayback Machine na sajti Internet Movie Database Procitovano 22 bereznya 2013 angl Gnile misto 4 chervnya 2013 u Wayback Machine na kinopoisk ru Procitovano 22 bereznya 2013 ros Gnile misto Broken City 2013 Zamovili kino ukrayinskoyu Skidajmosya 7 ij tur na Gurtom Procitovano 22 bereznya 2013 Gnile misto 22 serpnya 2015 u Wayback Machine na Rotten Tomatoes Procitovano 22 bereznya 2013 angl Gnile misto 8 bereznya 2013 u Wayback Machine na Metacritic Procitovano 22 bereznya 2013 angl Posilannya angl Gnile misto na sajti IMDb angl Gnile misto na sajti Rotten Tomatoes angl Gnile misto na sajti Metacritic angl Gnile misto na sajti AllMovie angl Gnile misto na sajti Box Office Mojo angl Ce nezavershena stattya pro kinofilm Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi