Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Глобальна Мережа Редакторів ГМР це міжнародна асоціація яка складається більш ніж з 6 000 головних редакторів та керівни

Глобальна Мережа редакторів

Глобальна Мережа редакторів

Глобальна Мережа Редакторів (ГМР) — це міжнародна асоціація, яка складається більш ніж з 6,000 головних редакторів та керівників ЗМІ. Їх головним завданням є розвиток цифрових інновацій у редакціях по всьому світу. ГМР має три головні програми: Editors Lab, Data Journalism Awards, Startups for News (яка також є майбутнім центром для спільноти міжнародної журналістики даних). Основний захід організаторів — ГМР Summit. Він об'єднує більш ніж 830 учасників із 70 країн. Електронну розсилку ГМР кожен тиждень читає більше 13,800 фоловерів. Це некомерційна, неурядова асоціація.

Global Editors Network
Глобальна Мережа Редакторів
image
Типорганізація
Засновано1 березня 2011
Країнаimage Франція
РозташуванняПариж, Франція
Ключові особи

Cory Haik, президент

Bertrand Pecquerie, СЕО
Дочірня(і)
організація(ї)		GEN Training & Consulting
Вебсайт: globaleditorsnetwork.org

Метою ГМР є розширення можливостей керівників новинних відділів шляхом знищення бар'єрів між традиційними і новими медіа. Вона також прагне продемонструвати цінність журналістських даних таким чином, щоб інформація могла збиратись і розповсюджуватись для майбутньої розробки відкритої журналістської моделі, а також могла створювати нові журналістські концепції та інструменти.

ГМР Community було створено у вересні 2014. Його вебсайт дає людям можливість об'єднуватись, обмінюватися та взаємодіяти у нових медіапроектах. У ГМР Community представлено більше 1,600 проектів і в ньому беруть участь більше 3,900 людей. Воно існує за підтримки Фонда «Відкрите Суспільство» (Open Society Foundations).

Глобальна Мережа Редакторів була створена задля того щоб відреагувати на зростаючу небезпеку, з якою стикаються журналісти і на медіа, які мають бути актуальними і постійно впроваджувати інновації. Задача ГМР об'єднати редакторів з різними базами знань, а також розпочати діалог з інженерами та розробниками. Її засновниками є редактори та топ-менеджери The Washington Post, El País, BBC, Le Monde, Aftenposten, The Guardian, Clarìn, а також багатьох інших ЗМІ по всьому світу. Ця некомерційна організація фінансується грантами, своїми членами, учасниками щорічного ГМР Summit, спонсорами і благодійними внесками.

Задача

Метою ГМР є просунення інноваційної діяльності редакції, укріплення нових методів сторітеллінгу та визначення майбутнього журналістики шляхом розширення прав і можливостей головних редакторів та керівників новинних відділів під час їх роботи з видавцями, власниками ЗМІ та кореспондентами, переміщуючи новини на цифрові платформи. На всіх платформах редактори стикаються з однаковими змінами у процесі підготовки новин. Кожного дня стає більш очевидно, що вони члени однієї спільноти, що кожним з них рухає спільна мета — зробити життєздатною завтрашню журналістику.

Керівники новинних відділів, які заснували Глобальну Мережу Редакторів стверджують, що автори і відділи новин на всіх платформах (друкування, радіомовлення, онлайн сервіси, мобільні додатки) стикаються з аналогічними проблемами. Асоціація закликає до міжнародної співпраці та об'єднанню діючих органів, які займаються питаннями розвитку ЗМІ.

Діяльність

Кожен рік конференція ГМР Summit об'єднує більше 750 головних редакторів, журналістів, журналістів даних, дизайнерів, розробників та підприємців, вона стає однією з найпопулярніших медіаконференцій. Також конференція включає в себе церемонію нагородження на Data Journalism Awards (одну з головних програм ГМР, як і Startups for News та підсумкова Editors Lab).

ГМР Summit був проведений у наступних містах:

  • 27-30 листопада 2011: Гонконг
  • 30 травня-1 липня 2012 та 19-21 липня 2013: Париж
  • 11-13 липня 2014 та 17-19 липня 2015: Барселона
  • 15-17 липня 2016: Вена
  • 21-23 липня 2017: Вена
  • 30 травня-1 липня 2018: Лісабон

ГМР Summit 2019 пройде у Лісабоні та Португалії з 19-го по 21-е липня. Data Journalism Awards — це перше міжнародне змагання, яке визнає видатну роботу в області журналістики даних.

У 2015 році 14 переможців були обрані групою судей під керівництвом PaulSteiger з ProPublica зі списка у 78 людей.

У 2016 році — 12 переможців з 471 кандидатів.

У 2017 році — 12 переможців з 573 кандидатів.

У 2018 році — 12 переможців з 630 кандидатів (58 країн брали участь).

Data Journalism Den — це міжнародний центр, діяльність якого присвячена виключно журналістиці даних. Він створений для журналістів, програмістів, дизайнерів, експертів, консультантів, компаній, засновників, волонтерів, NGOs та для кожного, хто бере участь чи зацікавлений у використанні та розвитку журналістики даних.

Editors Lab — це серія міжнародних форумів розробників, де команди журналістів, дизайнерів та розробників змагаються у створенні інноваційних інструментів журналістики, контенту та додатків. Форуми проводяться під егідою новинних відділів, що розташовані по всьому світу. Минулі форуми проходили у: Польщі, Франції, Нідерландах, Туреччини, UK, Іспанії, Німеччині, Індонезії, Індії, тощо.

Фінал проходить під час ГМР Summit та об'єднує команди що перемогли на заході Editors Lab. Мета Editors Lab «знищити бар'єри між редакційною та технічною командами». Програма Editors Lab співпрацює з новинним сайтом Rappler щоб мати можливість провести форум для країн Південно-Східної Азії.

Startup For News — це міжнародне змагання що нагороджує найбільш інноваційні стартапи, які взривають медіа індустрію. ГМР обирає проекти, що змінюють сьогоднішній стан справ, створюючи нові редакторські послуги для новинних відділів та знаходячи нові шляхи для доставки журналістських матеріалів. Під час проходження ГМР Summit кожен стартап що переміг у якійсь категорії має можливість презентувати свої роботи для мережі ГМР, що складається з новаторів ЗМІ. Розробники стартапів також мають можливість продемонструвати їх продукти на спеціальній платформі «Startups for News».

Переможцями Startup For News Final були:

  • у 2015 році SourceRise
  • у 2016 році Trint
  • у 2016 році Flourish (у той час коли стартап Urbs Media зайняв друге місце)
  • у 2018 році Vigilant.

У 2018 році Глобальна Мережа Редакторів почала співпрацю з European Forest Institute з метою запуску пілотного проекту Lookout360°. Він дозволить журналістам випускати 360-градусні відео про зміни клімату з боку життя людей. Lookout360° — це пілотний проект про 6-місячну захоплюючу історію за прискореною програмою. Він включає в себе професійну польову підготовку і 3-місячне наставництво для допомоги журналістам у розробці багатоаспектних історій з фокусом на кліматичні зміни.

Climate Publishers Network — проект UN Climate Change Summit (COP21) у Парижі. 25 різних ЗМІ зі всього світу створили нову видавничу мережу щоб об'єднати їх спостереження за кліматичними умовами. Ініціатива координувалася Глобальною Мережею Редакторів. Climate Publishers Network (CPN) представила синдикат у вигляді статей, що стосуються кліматичних змін. Вони були безкоштовні протягом роботи COP21. Кожний засіб масової інформації мав можливість перевидати матеріал, не піклуючись про ліцензійні збори.

ГСР Study Tours були запущені у 2013. Їх програма спрямована на допомогу у здійсненні наукових відкриттів та обмін практичними знаннями між редакторами.

Члени Ради

17 Членів Ради ГМР це провідні керівники ЗМІ з таких новинних організацій як: Mic, ProPublica, El País, Clarín, Rappler, Cheddar, Aftenposten тощо.

З червня 2018 Главою є Cory Haik (видавець, Mic). До нього протягом двох років Главою був Peter Bale (колишній виконавчий директор Центру за цілісність суспільства). Попередніми Главами ГМР були Xavier Vidal-Folch (заступник директора в El País) и Ricardo Kirschbaum (головний редактор Clarín).

Посаду СЕО в асоціації займає Bertrand Pecquerie.

Джерела

  1. . Архів оригіналу за 14 березня 2022. Процитовано 1 листопада 2018.
  2. . Архів оригіналу за 8 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  3. . Архів оригіналу за 11 жовтня 2014. Процитовано 1 листопада 2018.
  4. . Архів оригіналу за 8 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  5. . Архів оригіналу за 8 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  6. . Архів оригіналу за 3 січня 2019. Процитовано 1 листопада 2018.
  7. . Архів оригіналу за 7 травня 2019. Процитовано 1 листопада 2018.
  8. . Архів оригіналу за 13 жовтня 2016. Процитовано 1 листопада 2018.
  9. . Архів оригіналу за 10 січня 2017. Процитовано 1 листопада 2018.
  10. . Архів оригіналу за 10 січня 2017. Процитовано 1 листопада 2018.
  11. . Архів оригіналу за 23 травня 2019. Процитовано 1 листопада 2018.
  12. «GEN Summit 2014 Partners with Wochit»
  13. . Архів оригіналу за 10 січня 2017. Процитовано 1 листопада 2018.
  14. . Архів оригіналу за 10 січня 2017. Процитовано 1 листопада 2018.
  15. . Архів оригіналу за 24 вересня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  16. . Архів оригіналу за 4 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  17. . Архів оригіналу за 3 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  18. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  19. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  20. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  21. . Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  22. «Globe Unfounded investigation wins international data journalism award»
  23. . Архів оригіналу за 3 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  24. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  25. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  26. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  27. . Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  28. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  29. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  30. . Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  31. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  32. . Архів оригіналу за 25 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  33. . Архів оригіналу за 24 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  34. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  35. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  36. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  37. . Архів оригіналу за 14 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  38. . Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 1 листопада 2018.
  39. . Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 1 листопада 2018.
  40. . Архів оригіналу за 12 жовтня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  41. . Архів оригіналу за 3 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  42. . Архів оригіналу за 15 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  43. . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
  44. . Архів оригіналу за 13 березня 2019. Процитовано 1 листопада 2018.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Globalna Merezha Redaktoriv GMR ce mizhnarodna asociaciya yaka skladayetsya bilsh nizh z 6 000 golovnih redaktoriv ta kerivnikiv ZMI Yih golovnim zavdannyam ye rozvitok cifrovih innovacij u redakciyah po vsomu svitu GMR maye tri golovni programi Editors Lab Data Journalism Awards Startups for News yaka takozh ye majbutnim centrom dlya spilnoti mizhnarodnoyi zhurnalistiki danih Osnovnij zahid organizatoriv GMR Summit Vin ob yednuye bilsh nizh 830 uchasnikiv iz 70 krayin Elektronnu rozsilku GMR kozhen tizhden chitaye bilshe 13 800 foloveriv Ce nekomercijna neuryadova asociaciya Global Editors NetworkGlobalna Merezha RedaktorivTiporganizaciyaZasnovano1 bereznya 2011Krayina FranciyaRoztashuvannyaParizh FranciyaKlyuchovi osobiCory Haik prezident Bertrand Pecquerie SEODochirnya i organizaciya yi GEN Training amp ConsultingVebsajt globaleditorsnetwork org Metoyu GMR ye rozshirennya mozhlivostej kerivnikiv novinnih viddiliv shlyahom znishennya bar yeriv mizh tradicijnimi i novimi media Vona takozh pragne prodemonstruvati cinnist zhurnalistskih danih takim chinom shob informaciya mogla zbiratis i rozpovsyudzhuvatis dlya majbutnoyi rozrobki vidkritoyi zhurnalistskoyi modeli a takozh mogla stvoryuvati novi zhurnalistski koncepciyi ta instrumenti GMR Community bulo stvoreno u veresni 2014 Jogo vebsajt daye lyudyam mozhlivist ob yednuvatis obminyuvatisya ta vzayemodiyati u novih mediaproektah U GMR Community predstavleno bilshe 1 600 proektiv i v nomu berut uchast bilshe 3 900 lyudej Vono isnuye za pidtrimki Fonda Vidkrite Suspilstvo Open Society Foundations Globalna Merezha Redaktoriv bula stvorena zadlya togo shob vidreaguvati na zrostayuchu nebezpeku z yakoyu stikayutsya zhurnalisti i na media yaki mayut buti aktualnimi i postijno vprovadzhuvati innovaciyi Zadacha GMR ob yednati redaktoriv z riznimi bazami znan a takozh rozpochati dialog z inzhenerami ta rozrobnikami Yiyi zasnovnikami ye redaktori ta top menedzheri The Washington Post El Pais BBC Le Monde Aftenposten The Guardian Clarin a takozh bagatoh inshih ZMI po vsomu svitu Cya nekomercijna organizaciya finansuyetsya grantami svoyimi chlenami uchasnikami shorichnogo GMR Summit sponsorami i blagodijnimi vneskami ZadachaMetoyu GMR ye prosunennya innovacijnoyi diyalnosti redakciyi ukriplennya novih metodiv storitellingu ta viznachennya majbutnogo zhurnalistiki shlyahom rozshirennya prav i mozhlivostej golovnih redaktoriv ta kerivnikiv novinnih viddiliv pid chas yih roboti z vidavcyami vlasnikami ZMI ta korespondentami peremishuyuchi novini na cifrovi platformi Na vsih platformah redaktori stikayutsya z odnakovimi zminami u procesi pidgotovki novin Kozhnogo dnya staye bilsh ochevidno sho voni chleni odniyeyi spilnoti sho kozhnim z nih ruhaye spilna meta zrobiti zhittyezdatnoyu zavtrashnyu zhurnalistiku Kerivniki novinnih viddiliv yaki zasnuvali Globalnu Merezhu Redaktoriv stverdzhuyut sho avtori i viddili novin na vsih platformah drukuvannya radiomovlennya onlajn servisi mobilni dodatki stikayutsya z analogichnimi problemami Asociaciya zaklikaye do mizhnarodnoyi spivpraci ta ob yednannyu diyuchih organiv yaki zajmayutsya pitannyami rozvitku ZMI DiyalnistKozhen rik konferenciya GMR Summit ob yednuye bilshe 750 golovnih redaktoriv zhurnalistiv zhurnalistiv danih dizajneriv rozrobnikiv ta pidpriyemciv vona staye odniyeyu z najpopulyarnishih mediakonferencij Takozh konferenciya vklyuchaye v sebe ceremoniyu nagorodzhennya na Data Journalism Awards odnu z golovnih program GMR yak i Startups for News ta pidsumkova Editors Lab GMR Summit buv provedenij u nastupnih mistah 27 30 listopada 2011 Gonkong 30 travnya 1 lipnya 2012 ta 19 21 lipnya 2013 Parizh 11 13 lipnya 2014 ta 17 19 lipnya 2015 Barselona 15 17 lipnya 2016 Vena 21 23 lipnya 2017 Vena 30 travnya 1 lipnya 2018 Lisabon GMR Summit 2019 projde u Lisaboni ta Portugaliyi z 19 go po 21 e lipnya Data Journalism Awards ce pershe mizhnarodne zmagannya yake viznaye vidatnu robotu v oblasti zhurnalistiki danih U 2015 roci 14 peremozhciv buli obrani grupoyu sudej pid kerivnictvom PaulSteiger z ProPublica zi spiska u 78 lyudej U 2016 roci 12 peremozhciv z 471 kandidativ U 2017 roci 12 peremozhciv z 573 kandidativ U 2018 roci 12 peremozhciv z 630 kandidativ 58 krayin brali uchast Data Journalism Den ce mizhnarodnij centr diyalnist yakogo prisvyachena viklyuchno zhurnalistici danih Vin stvorenij dlya zhurnalistiv programistiv dizajneriv ekspertiv konsultantiv kompanij zasnovnikiv volonteriv NGOs ta dlya kozhnogo hto bere uchast chi zacikavlenij u vikoristanni ta rozvitku zhurnalistiki danih Editors Lab ce seriya mizhnarodnih forumiv rozrobnikiv de komandi zhurnalistiv dizajneriv ta rozrobnikiv zmagayutsya u stvorenni innovacijnih instrumentiv zhurnalistiki kontentu ta dodatkiv Forumi provodyatsya pid egidoyu novinnih viddiliv sho roztashovani po vsomu svitu Minuli forumi prohodili u Polshi Franciyi Niderlandah Turechchini UK Ispaniyi Nimechchini Indoneziyi Indiyi tosho Final prohodit pid chas GMR Summit ta ob yednuye komandi sho peremogli na zahodi Editors Lab Meta Editors Lab znishiti bar yeri mizh redakcijnoyu ta tehnichnoyu komandami Programa Editors Lab spivpracyuye z novinnim sajtom Rappler shob mati mozhlivist provesti forum dlya krayin Pivdenno Shidnoyi Aziyi Startup For News ce mizhnarodne zmagannya sho nagorodzhuye najbilsh innovacijni startapi yaki vzrivayut media industriyu GMR obiraye proekti sho zminyuyut sogodnishnij stan sprav stvoryuyuchi novi redaktorski poslugi dlya novinnih viddiliv ta znahodyachi novi shlyahi dlya dostavki zhurnalistskih materialiv Pid chas prohodzhennya GMR Summit kozhen startap sho peremig u yakijs kategoriyi maye mozhlivist prezentuvati svoyi roboti dlya merezhi GMR sho skladayetsya z novatoriv ZMI Rozrobniki startapiv takozh mayut mozhlivist prodemonstruvati yih produkti na specialnij platformi Startups for News Peremozhcyami Startup For News Final buli u 2015 roci SourceRise u 2016 roci Trint u 2016 roci Flourish u toj chas koli startap Urbs Media zajnyav druge misce u 2018 roci Vigilant U 2018 roci Globalna Merezha Redaktoriv pochala spivpracyu z European Forest Institute z metoyu zapusku pilotnogo proektu Lookout360 Vin dozvolit zhurnalistam vipuskati 360 gradusni video pro zmini klimatu z boku zhittya lyudej Lookout360 ce pilotnij proekt pro 6 misyachnu zahoplyuyuchu istoriyu za priskorenoyu programoyu Vin vklyuchaye v sebe profesijnu polovu pidgotovku i 3 misyachne nastavnictvo dlya dopomogi zhurnalistam u rozrobci bagatoaspektnih istorij z fokusom na klimatichni zmini Climate Publishers Network proekt UN Climate Change Summit COP21 u Parizhi 25 riznih ZMI zi vsogo svitu stvorili novu vidavnichu merezhu shob ob yednati yih sposterezhennya za klimatichnimi umovami Iniciativa koordinuvalasya Globalnoyu Merezheyu Redaktoriv Climate Publishers Network CPN predstavila sindikat u viglyadi statej sho stosuyutsya klimatichnih zmin Voni buli bezkoshtovni protyagom roboti COP21 Kozhnij zasib masovoyi informaciyi mav mozhlivist perevidati material ne pikluyuchis pro licenzijni zbori GSR Study Tours buli zapusheni u 2013 Yih programa spryamovana na dopomogu u zdijsnenni naukovih vidkrittiv ta obmin praktichnimi znannyami mizh redaktorami Chleni Radi17 Chleniv Radi GMR ce providni kerivniki ZMI z takih novinnih organizacij yak Mic ProPublica El Pais Clarin Rappler Cheddar Aftenposten tosho Z chervnya 2018 Glavoyu ye Cory Haik vidavec Mic Do nogo protyagom dvoh rokiv Glavoyu buv Peter Bale kolishnij vikonavchij direktor Centru za cilisnist suspilstva Poperednimi Glavami GMR buli Xavier Vidal Folch zastupnik direktora v El Pais i Ricardo Kirschbaum golovnij redaktor Clarin Posadu SEO v asociaciyi zajmaye Bertrand Pecquerie Dzherela Arhiv originalu za 14 bereznya 2022 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 8 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2014 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 8 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 8 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 3 sichnya 2019 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 7 travnya 2019 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2016 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 10 sichnya 2017 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 10 sichnya 2017 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 23 travnya 2019 Procitovano 1 listopada 2018 GEN Summit 2014 Partners with Wochit Arhiv originalu za 10 sichnya 2017 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 10 sichnya 2017 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 24 veresnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 4 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 3 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 21 lipnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Globe Unfounded investigation wins international data journalism award Arhiv originalu za 3 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 25 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 24 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 11 listopada 2017 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 20 veresnya 2020 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 3 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 15 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Arhiv originalu za 13 bereznya 2019 Procitovano 1 listopada 2018

Дата публікації:
Топ