Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Герніка» (ісп. Guernica) — картина іспанського і французького художника Пабло Пікассо, написана в травні 1937 р. на замовлення уряду Іспанської Республіки для павільйону на Всесвітній виставці в Парижі. Тема картини, виконаної в манері кубізму й чорно-білій палітрі, — бомбардування баскійського міста Герніка, яке сталося в квітні 1937 р.
 |
| Пабло Пікассо |
| Герніка, 1937 |
| Guernica |
| Полотно, Олія. 349 × 776 см |
| Музей королеви Софії, Мадрид |
Тоді без жодного попередження німецькі літаки з легіону «Кондор», надісланого Адольфом Гітлером на допомогу Франсіско Франко, провели 3-годинне бомбардування Герніки. Хоча формальною метою атаки був сусідній міст, у Герніці загинуло до 1650 мешканців і близько 900 були поранені. За словами очевидців, тих, хто намагався втекти з-під бомб, обстрілювали з бортових кулеметів.
Вражений цією подією, Пікассо лише за три тижні створив велике в прямому (3.5х8.5 метрів) і переносному значенні полотно, в котрому передав жах війни й негуманного ставлення людини до собі подібних.
1939 року картину виставили в іспанському павільйоні на Паризькій міжнародній виставці, а потім надіслали до Нью-Йорку для експонування в рамках акції зі збору коштів для Іспанського комітету опору. З початком 2-ї Світової війни Пікассо розпорядився, щоби «Герніка» й інші його роботи були прийняті на збереження Музеєм сучасного мистецтва (Нью-Йорк). Після війни більшість його робіт повернуто в Європу, а «Герніку» Пікассо попросив зберігати й надалі до «відновлення в Іспанії громадянських свобод».
Франсіско Франко залишався диктатором Іспанії аж до самої смерті Пікассо (1973), і за цей час митець жодного разу не відвідав Батьківщину, попри деяке послаблення режиму в 1967 році. Франко помер 1975 року, через два роки по смерті Пікассо, і в країні відновили конституційну монархію. Король Хуан Карлос I започаткував демократичні перетворення, і восени 1981 року колишній адвокат Пікассо дав дозвіл на перевезення картини на Батьківщину. Її передали музею Прадо в Мадриді, де експонували на виставці, присвяченій 100-річчю художника.
1992 року разом з іншими мистецькими творами 20 століття «Герніку» перенесли в Музей королеви Софії (Мадрид), де вона зберігається нині.
Численні баскійські організації виступають проти перебування «Герніки» у Мадриді. Ці вимоги особливо активізувалися після відкриття в Більбао відділення нью-йоркського Музею Гуггенгайма.
Картина
Герніка — полотно, написане олійними фарбами в сірих, чорних та білих тонах, заввишки 3.5 метрів та завдовжки 7.8 метрів. Картину можна побачити в Музеї королеви Софії (Мадрид). За задумом Пікассо картина мала привернути увагу світу до бомбардування міста басків Герніка німецькими бомбардувальниками, котрі підтримувалися Національною армією генерала Франко під час Громадянської війни в Іспанії. Пікассо завершив картину в середині червня 1937 року. Пікассо зображує стражденних людей, тварин, та будівлі, котрі виділяються серед насильства та хаосу.
- Загальна сцена картини розміщується в кімнаті, де у відкритому кінці зліва стоїть бик з широко розкритими очима над жінкою, котра сумує за мертвою дитиною у неї на руках.
- У центрі картини розміщується кінь, який падає в агонії від того, що пронизаний списом. Центральним фокусом картини є велика зяюча рана в боці коня.
- Два «приховані» зображення сформовані конем з'являються в картині:
- Людський череп на тілі в коня.
- Бик, сформований нижньою частиною коня. Голова бика сформована в основному по передній нозі коня, коліно якої стоїть на землі. Колінна чашечка ноги проявляється у формі носа голови бика, а ріг розміщений у грудях коня.
- Хвіст бика схожий на полум'я з димом, у вікні створюється більш сірий, світліший відтінок, ніж у кімнаті.
- Під конем лежить труп розчленованого солдата, який лежить на декількох відрубаних руках. Одна з них досі тримає меч, з якого росте квітка.
- На відкритій долоні загиблого солдата є стигма, символ мучеництва, отримані стигмати від Христа.
- Лампа над головою в коня зображена на взір ока.
- У правій верхній частині коня перелякана жіноча фігура, яка, судячи з усього, запливла в кімнату через вікно. Її руки, які також плавають, несуть гасову лампу. Лампа стоїть дуже близько до ліхтаря і є символом надії.
- Праворуч з побожним страхом жінка бродить по напрямку до центру плаваючої жіночої фігури. Вона дивиться прямо на запалену лампу.
- Кинджали, якими замінено язики бика, коня та скорботної жінки.
- Птах, можливо, голуб, стоїть на полиці за биком у паніці.
- На правому краї фігура з піднесеними руками з жахом потрапляє в пастку вогнем зверху і знизу.
- Темні стіни з відкритими дверима визначають правий кінець картини.
Див. також
Література
- Arnheim, Rudolf. (1973). The Genesis of a Painting: Picasso's Guernica. London: University of California Press.
- Martin, Russell. (2002) Picasso's War: The Destruction of Guernica and the Masterpiece that Changed the World (2002)
- Becraft, Melvin E. Picasso's Guernica — Images within Images 3rd Edition [ 9 січня 2016 у Wayback Machine.]
- Blunt, Anthony. (1969) Picasso's Guernica. Oxford: Oxford University Press.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gernika isp Guernica kartina ispanskogo i francuzkogo hudozhnika Pablo Pikasso napisana v travni 1937 r na zamovlennya uryadu Ispanskoyi Respubliki dlya paviljonu na Vsesvitnij vistavci v Parizhi Tema kartini vikonanoyi v maneri kubizmu j chorno bilij palitri bombarduvannya baskijskogo mista Gernika yake stalosya v kvitni 1937 r Pablo Pikasso Gernika 1937 Guernica Polotno Oliya 349 776 sm Muzej korolevi Sofiyi Madrid Todi bez zhodnogo poperedzhennya nimecki litaki z legionu Kondor nadislanogo Adolfom Gitlerom na dopomogu Fransisko Franko proveli 3 godinne bombarduvannya Gerniki Hocha formalnoyu metoyu ataki buv susidnij mist u Gernici zaginulo do 1650 meshkanciv i blizko 900 buli poraneni Za slovami ochevidciv tih hto namagavsya vtekti z pid bomb obstrilyuvali z bortovih kulemetiv Vrazhenij ciyeyu podiyeyu Pikasso lishe za tri tizhni stvoriv velike v pryamomu 3 5h8 5 metriv i perenosnomu znachenni polotno v kotromu peredav zhah vijni j negumannogo stavlennya lyudini do sobi podibnih 1939 roku kartinu vistavili v ispanskomu paviljoni na Parizkij mizhnarodnij vistavci a potim nadislali do Nyu Jorku dlya eksponuvannya v ramkah akciyi zi zboru koshtiv dlya Ispanskogo komitetu oporu Z pochatkom 2 yi Svitovoyi vijni Pikasso rozporyadivsya shobi Gernika j inshi jogo roboti buli prijnyati na zberezhennya Muzeyem suchasnogo mistectva Nyu Jork Pislya vijni bilshist jogo robit povernuto v Yevropu a Gerniku Pikasso poprosiv zberigati j nadali do vidnovlennya v Ispaniyi gromadyanskih svobod Fransisko Franko zalishavsya diktatorom Ispaniyi azh do samoyi smerti Pikasso 1973 i za cej chas mitec zhodnogo razu ne vidvidav Batkivshinu popri deyake poslablennya rezhimu v 1967 roci Franko pomer 1975 roku cherez dva roki po smerti Pikasso i v krayini vidnovili konstitucijnu monarhiyu Korol Huan Karlos I zapochatkuvav demokratichni peretvorennya i voseni 1981 roku kolishnij advokat Pikasso dav dozvil na perevezennya kartini na Batkivshinu Yiyi peredali muzeyu Prado v Madridi de eksponuvali na vistavci prisvyachenij 100 richchyu hudozhnika 1992 roku razom z inshimi misteckimi tvorami 20 stolittya Gerniku perenesli v Muzej korolevi Sofiyi Madrid de vona zberigayetsya nini Chislenni baskijski organizaciyi vistupayut proti perebuvannya Gerniki u Madridi Ci vimogi osoblivo aktivizuvalisya pislya vidkrittya v Bilbao viddilennya nyu jorkskogo Muzeyu Guggengajma KartinaGernika polotno napisane olijnimi farbami v sirih chornih ta bilih tonah zavvishki 3 5 metriv ta zavdovzhki 7 8 metriv Kartinu mozhna pobachiti v Muzeyi korolevi Sofiyi Madrid Za zadumom Pikasso kartina mala privernuti uvagu svitu do bombarduvannya mista baskiv Gernika nimeckimi bombarduvalnikami kotri pidtrimuvalisya Nacionalnoyu armiyeyu generala Franko pid chas Gromadyanskoyi vijni v Ispaniyi Pikasso zavershiv kartinu v seredini chervnya 1937 roku Pikasso zobrazhuye strazhdennih lyudej tvarin ta budivli kotri vidilyayutsya sered nasilstva ta haosu Zagalna scena kartini rozmishuyetsya v kimnati de u vidkritomu kinci zliva stoyit bik z shiroko rozkritimi ochima nad zhinkoyu kotra sumuye za mertvoyu ditinoyu u neyi na rukah U centri kartini rozmishuyetsya kin yakij padaye v agoniyi vid togo sho pronizanij spisom Centralnim fokusom kartini ye velika zyayucha rana v boci konya Dva prihovani zobrazhennya sformovani konem z yavlyayutsya v kartini Lyudskij cherep na tili v konya Bik sformovanij nizhnoyu chastinoyu konya Golova bika sformovana v osnovnomu po perednij nozi konya kolino yakoyi stoyit na zemli Kolinna chashechka nogi proyavlyayetsya u formi nosa golovi bika a rig rozmishenij u grudyah konya Hvist bika shozhij na polum ya z dimom u vikni stvoryuyetsya bilsh sirij svitlishij vidtinok nizh u kimnati Pid konem lezhit trup rozchlenovanogo soldata yakij lezhit na dekilkoh vidrubanih rukah Odna z nih dosi trimaye mech z yakogo roste kvitka Na vidkritij doloni zagiblogo soldata ye stigma simvol muchenictva otrimani stigmati vid Hrista Lampa nad golovoyu v konya zobrazhena na vzir oka U pravij verhnij chastini konya perelyakana zhinocha figura yaka sudyachi z usogo zaplivla v kimnatu cherez vikno Yiyi ruki yaki takozh plavayut nesut gasovu lampu Lampa stoyit duzhe blizko do lihtarya i ye simvolom nadiyi Pravoruch z pobozhnim strahom zhinka brodit po napryamku do centru plavayuchoyi zhinochoyi figuri Vona divitsya pryamo na zapalenu lampu Kindzhali yakimi zamineno yaziki bika konya ta skorbotnoyi zhinki Ptah mozhlivo golub stoyit na polici za bikom u panici Na pravomu krayi figura z pidnesenimi rukami z zhahom potraplyaye v pastku vognem zverhu i znizu Temni stini z vidkritimi dverima viznachayut pravij kinec kartini Div takozhGernika misto Bombarduvannya GernikiLiteraturaArnheim Rudolf 1973 The Genesis of a Painting Picasso s Guernica London University of California Press ISBN 978 0 520 25007 9 Martin Russell 2002 Picasso s War The Destruction of Guernica and the Masterpiece that Changed the World 2002 Becraft Melvin E Picasso s Guernica Images within Images 3rd Edition 9 sichnya 2016 u Wayback Machine Blunt Anthony 1969 Picasso s Guernica Oxford Oxford University Press ISBN 0 19 500135 4