Гельдернський гербовник (фр. Armorial de Gelre, нід. Wapenboek Gelre) — фламандський гербовник кінця XIV ст. з Гельдернського герцогства. Універсальний мальований, один з найбільш авторитетних, загальноєвропейський середньовічний гербовник.
фр. Armorial de Gelre | |
---|---|
Час створення: | 1370—1385 |
Розміри: | 264.5 x 21 см |
Зберігається: | Брюссель |
Музей: | Королівська бібліотека Бельгії |
Інвентарний номер: | ms. 15652-5 |
Гельдернський гербовник у Вікісховищі |
Манускрипт містить 124 двосторонніх аркуші, на яких зображено понад 1700 гербів європейських держав, князів і шляхти, в тому числі й зображення гербів Королівства Русі (Королівства України). Також Гербовник Гелре відомий тим, що в ньому вперше, з відомих писемних джерел, було зображено багато шляхетських гербів, в тому числі й герби української шляхти.
Інші назви — Гельдернський кодекс (Codex Gelre), Гербовник гельдернського герольда (Wappenbuch des Herolds Geldern).
Історія
Гербовник мальований (без блазонирування) з підписами імен і прізвищ володарів та назв гербів на фламандською мовою. Відрізняється високою точністю, майстерністю та якістю авторського виконання. Довжина кожного аркуша — 8,5 дюймів (≈ 21,6 см), ширина — 5,5 дюймів (≈ 14 см), товщина манускрипту — 2 дюйми (≈ 5 см).
Рукопис було виготовлено у 1370—1395 рр. герольдом герцогства Гелре Клаусом Хейненсоном.
Авторський твір професійного герольда і художника Клауса Хейненсона, був створений на замовлення Вільгельма I, герцога Гелдерна і Юліха, що був васалом імператора Священної Римської імперії. У 1383, 1388—89 і 1393 роках князь Вільгельм брав участь у хрестових походах проти північних слов'ян та Великого князівства Литовського, Руського та Жемантійського.
Оригинал Гербовника Гелре зберігається в Королівській бібліотеці в Брюсселі (Royal Library of Belgium, Brussels) під номером No.15652-56.
На сторінках 52—55 Гербовника Гелре зображені герби Короля Угорщини та його васалів. Серед них Герб Володислава Опольчика, що мав титул «Господаря, пана та дідича Руської землі» та був намісником короля Людовіка в Руському (Українському) королівстві. Гербом Володислава, як й інших васалів польського короля, був орел; проте герб Господаря Русі-України має жовто-сині українські геральдичні й державні кольори.
Також у гербовнику зображені герб угорської, польської та української шляхти того часу. Зокрема ті герби, які відповідно до Городельської унія стали гербами шляхти Великого князівства Литовського і Руського.
Українські герби
- Сторінка 52v
- Сторінка 53v
- Сторінка 54r
Бібліографія
- Bouton, V. Wapenboeck, ou Armorial de 1334 à 1372 : contenant les noms et armes des princes chrétiens ecclésiastiques et séculiers, suivis de leurs feudataires selon la constitution de l'Europe et particulièrement de l'empire d'Allemagne… / par Gelre, héraut d'armes. Paris, 1897. 1 [Архівовано 21 січня 2021 у Wayback Machine.], 2 [Архівовано 16 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- Armorial de Gelre (Bibliothèque Royale de Belgique, Ms 15652–15656). Paris: Léopard d'Or, 2012.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Гельдернський гербовник
- Герби української шляхти в Гербовнику Гелре [Архівовано 1 грудня 2018 у Wayback Machine.]
- Традиції української геральдики [Архівовано 25 листопада 2018 у Wayback Machine.]
- Українські герби в перших європейських гербовниках XIII ст. [Архівовано 26 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Українська геральдика [Архівовано 6 серпня 2018 у Wayback Machine.]
- Українська (руська) еліта доби Середньовіччя і раннього Модерну [Архівовано 24 травня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Geldern znachennya Geldernskij gerbovnik fr Armorial de Gelre nid Wapenboek Gelre flamandskij gerbovnik kincya XIV st z Geldernskogo gercogstva Universalnij malovanij odin z najbilsh avtoritetnih zagalnoyevropejskij serednovichnij gerbovnik Geldernskij gerbovnikfr Armorial de GelreChas stvorennya 1370 1385Rozmiri 264 5 x 21 smZberigayetsya BryusselMuzej Korolivska biblioteka BelgiyiInventarnij nomer ms 15652 5 Geldernskij gerbovnik u Vikishovishi Manuskript mistit 124 dvostoronnih arkushi na yakih zobrazheno ponad 1700 gerbiv yevropejskih derzhav knyaziv i shlyahti v tomu chisli j zobrazhennya gerbiv Korolivstva Rusi Korolivstva Ukrayini Takozh Gerbovnik Gelre vidomij tim sho v nomu vpershe z vidomih pisemnih dzherel bulo zobrazheno bagato shlyahetskih gerbiv v tomu chisli j gerbi ukrayinskoyi shlyahti Inshi nazvi Geldernskij kodeks Codex Gelre Gerbovnik geldernskogo gerolda Wappenbuch des Herolds Geldern Zmist 1 Istoriya 2 Ukrayinski gerbi 3 Bibliografiya 4 PosilannyaIstoriyared Gerbovnik malovanij bez blazoniruvannya z pidpisami imen i prizvish volodariv ta nazv gerbiv na flamandskoyu movoyu Vidriznyayetsya visokoyu tochnistyu majsternistyu ta yakistyu avtorskogo vikonannya Dovzhina kozhnogo arkusha 8 5 dyujmiv 21 6 sm shirina 5 5 dyujmiv 14 sm tovshina manuskriptu 2 dyujmi 5 sm Rukopis bulo vigotovleno u 1370 1395 rr geroldom gercogstva Gelre Klausom Hejnensonom Avtorskij tvir profesijnogo gerolda i hudozhnika Klausa Hejnensona buv stvorenij na zamovlennya Vilgelma I gercoga Gelderna i Yuliha sho buv vasalom imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi U 1383 1388 89 i 1393 rokah knyaz Vilgelm brav uchast u hrestovih pohodah proti pivnichnih slov yan ta Velikogo knyazivstva Litovskogo Ruskogo ta Zhemantijskogo Original Gerbovnika Gelre zberigayetsya v Korolivskij biblioteci v Bryusseli Royal Library of Belgium Brussels pid nomerom No 15652 56 Na storinkah 52 55 Gerbovnika Gelre zobrazheni gerbi Korolya Ugorshini ta jogo vasaliv Sered nih Gerb Volodislava Opolchika sho mav titul Gospodarya pana ta didicha Ruskoyi zemli ta buv namisnikom korolya Lyudovika v Ruskomu Ukrayinskomu korolivstvi Gerbom Volodislava yak j inshih vasaliv polskogo korolya buv orel prote gerb Gospodarya Rusi Ukrayini maye zhovto sini ukrayinski geraldichni j derzhavni kolori Takozh u gerbovniku zobrazheni gerb ugorskoyi polskoyi ta ukrayinskoyi shlyahti togo chasu Zokrema ti gerbi yaki vidpovidno do Gorodelskoyi uniya stali gerbami shlyahti Velikogo knyazivstva Litovskogo i Ruskogo Ukrayinski gerbired nbsp Storinka 52v nbsp Storinka 53v nbsp Storinka 54rBibliografiyared Bouton V Wapenboeck ou Armorial de 1334 a 1372 contenant les noms et armes des princes chretiens ecclesiastiques et seculiers suivis de leurs feudataires selon la constitution de l Europe et particulierement de l empire d Allemagne par Gelre heraut d armes Paris 1897 1 Arhivovano 21 sichnya 2021 u Wayback Machine 2 Arhivovano 16 kvitnya 2021 u Wayback Machine Armorial de Gelre Bibliotheque Royale de Belgique Ms 15652 15656 Paris Leopard d Or 2012 Posilannyared nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Geldernskij gerbovnik Gerbi ukrayinskoyi shlyahti v Gerbovniku Gelre Arhivovano 1 grudnya 2018 u Wayback Machine Tradiciyi ukrayinskoyi geraldiki Arhivovano 25 listopada 2018 u Wayback Machine Ukrayinski gerbi v pershih yevropejskih gerbovnikah XIII st Arhivovano 26 veresnya 2018 u Wayback Machine Ukrayinska geraldika Arhivovano 6 serpnya 2018 u Wayback Machine Ukrayinska ruska elita dobi Serednovichchya i rannogo Modernu Arhivovano 24 travnya 2018 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org wiki Geldernskij gerbovnik